The fire is glowing
Friendship is flowing
It's the feeling of knowing
It will soon be Wishentine
Hooves on the rooftop, the ringing of the bells
Lights shining bright on the carousel
Joyous, joyous Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
The twinkling wishing star that shines
At joyous, joyous Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
The twinkling wishing star that shines
At joyous, joyous Wishentine
Sleigh bells are ringing
Young ponies singing
The season is bringing
The joy of Wishentine
The gifts that we share as our hearts all swell
As we go round and round on the carousel (carousel)
Joyous, joyous Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
The twinkling wishing star that shines
At joyous, joyous Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
The twinkling wishing star that shines
At joyous, joyous Wishentine
The fire is glowing
O fogo está brilhando
Friendship is flowing
A amizade está fluindo
It's the feeling of knowing
É a sensação de saber
It will soon be Wishentine
Em breve, será Wishentine
Hooves on the rooftop, the ringing of the bells
Cascos de cavalo no telhado, o toque dos sinos
Lights shining bright on the carousel
Luzes brilhando no carrossel
Joyous, joyous Wishentine
Desejos de um Wishentine alegre
Joyous, joyous Wishentine
Desejos de um Wishentine alegre
The twinkling wishing star that shines
O brilho cintilante da estrela dos desejos
At joyous, joyous Wishentine
Nos desejos de um Wishentine alegre
Joyous, joyous Wishentine
Desejos de um Wishentine alegre, alegre
Joyous, joyous Wishentine
Desejos de um Wishentine alegre, alegre
The twinkling wishing star that shines
O brilho cintilante da estrela dos desejos
At joyous, joyous Wishentine
Nos desejos de um Wishentine alegre
Sleigh bells are ringing
Os sinos de trenó estão tocando
Young ponies singing
Jovens pôneis cantando
The season is bringing
A época de Festas está trazendo
The joy of Wishentine
A alegria do Wishentine
The gifts that we share as our hearts all swell
Os presentes que compartilhamos enquanto nossos corações transbordam
As we go round and round on the carousel (carousel)
Enquanto damos voltas e voltas no carrossel (carrossel)
Joyous, joyous Wishentine
Desejos de um Wishentine alegre
Joyous, joyous Wishentine
Desejos de um Wishentine alegre
The twinkling wishing star that shines
O brilho cintilante da estrela dos desejos
At joyous, joyous Wishentine
Nos desejos de um Wishentine alegre
Joyous, joyous Wishentine
Desejos de um Wishentine alegre, alegre
Joyous, joyous Wishentine
Desejos de um Wishentine alegre, alegre
The twinkling wishing star that shines
O brilho cintilante da estrela dos desejos
At joyous, joyous Wishentine
Nos desejos de um Wishentine alegre
The fire is glowing
El fuego está brillando
Friendship is flowing
La amistad está fluyendo
It's the feeling of knowing
Es la sensación de saber
It will soon be Wishentine
Que pronto será Wishentine
Hooves on the rooftop, the ringing of the bells
Cascos en el tejado, el sonido de las campanas
Lights shining bright on the carousel
Luces brillando intensamente en el carrusel
Joyous, joyous Wishentine
Alegre, alegre Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Alegre, alegre Wishentine
The twinkling wishing star that shines
La estrella de los deseos que brilla
At joyous, joyous Wishentine
En alegre, alegre Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Alegre, alegre Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Alegre, alegre Wishentine
The twinkling wishing star that shines
La estrella de los deseos que brilla
At joyous, joyous Wishentine
En alegre, alegre Wishentine
Sleigh bells are ringing
Las campanas del trineo están sonando
Young ponies singing
Los jóvenes ponis están cantando
The season is bringing
La temporada está trayendo
The joy of Wishentine
La alegría de Wishentine
The gifts that we share as our hearts all swell
Los regalos que compartimos mientras nuestros corazones se hinchan
As we go round and round on the carousel (carousel)
Mientras damos vueltas y vueltas en el carrusel (carrusel)
Joyous, joyous Wishentine
Alegre, alegre Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Alegre, alegre Wishentine
The twinkling wishing star that shines
La estrella de los deseos que brilla
At joyous, joyous Wishentine
En alegre, alegre Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Alegre, alegre Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Alegre, alegre Wishentine
The twinkling wishing star that shines
La estrella de los deseos que brilla
At joyous, joyous Wishentine
En alegre, alegre Wishentine
The fire is glowing
Le feu brille
Friendship is flowing
L'amitié coule
It's the feeling of knowing
C'est le sentiment de savoir
It will soon be Wishentine
Que Wishentine approche bientôt
Hooves on the rooftop, the ringing of the bells
Sabots sur le toit, le tintement des cloches
Lights shining bright on the carousel
Les lumières brillent fort sur le carrousel
Joyous, joyous Wishentine
Joyeux, joyeux Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Joyeux, joyeux Wishentine
The twinkling wishing star that shines
L'étoile scintillante qui brille
At joyous, joyous Wishentine
À joyeux, joyeux Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Joyeux, joyeux Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Joyeux, joyeux Wishentine
The twinkling wishing star that shines
L'étoile scintillante qui brille
At joyous, joyous Wishentine
À joyeux, joyeux Wishentine
Sleigh bells are ringing
Les cloches de traîneau sonnent
Young ponies singing
Les jeunes poneys chantent
The season is bringing
La saison apporte
The joy of Wishentine
La joie de Wishentine
The gifts that we share as our hearts all swell
Les cadeaux que nous partageons alors que nos cœurs gonflent tous
As we go round and round on the carousel (carousel)
Alors que nous tournons et tournons sur le carrousel (carrousel)
Joyous, joyous Wishentine
Joyeux, joyeux Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Joyeux, joyeux Wishentine
The twinkling wishing star that shines
L'étoile scintillante qui brille
At joyous, joyous Wishentine
À joyeux, joyeux Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Joyeux, joyeux Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Joyeux, joyeux Wishentine
The twinkling wishing star that shines
L'étoile scintillante qui brille
At joyous, joyous Wishentine
À joyeux, joyeux Wishentine
The fire is glowing
Das Feuer glüht
Friendship is flowing
Freundschaft fließt
It's the feeling of knowing
Es ist das Gefühl zu wissen
It will soon be Wishentine
Es wird bald Wishentine sein
Hooves on the rooftop, the ringing of the bells
Hufe auf dem Dach, das Läuten der Glocken
Lights shining bright on the carousel
Lichter leuchten hell auf dem Karussell
Joyous, joyous Wishentine
Freudige, freudige Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Freudige, freudige Wishentine
The twinkling wishing star that shines
Der funkelnde Wunschstern, der leuchtet
At joyous, joyous Wishentine
Bei freudiger, freudiger Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Freudige, freudige Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Freudige, freudige Wishentine
The twinkling wishing star that shines
Der funkelnde Wunschstern, der leuchtet
At joyous, joyous Wishentine
Bei freudiger, freudiger Wishentine
Sleigh bells are ringing
Schlittenglocken läuten
Young ponies singing
Junge Ponys singen
The season is bringing
Die Jahreszeit bringt
The joy of Wishentine
Die Freude von Wishentine
The gifts that we share as our hearts all swell
Die Geschenke, die wir teilen, während unsere Herzen anschwellen
As we go round and round on the carousel (carousel)
Während wir auf dem Karussell (Karussell) herumfahren
Joyous, joyous Wishentine
Freudige, freudige Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Freudige, freudige Wishentine
The twinkling wishing star that shines
Der funkelnde Wunschstern, der leuchtet
At joyous, joyous Wishentine
Bei freudiger, freudiger Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Freudige, freudige Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Freudige, freudige Wishentine
The twinkling wishing star that shines
Der funkelnde Wunschstern, der leuchtet
At joyous, joyous Wishentine
Bei freudiger, freudiger Wishentine
The fire is glowing
Il fuoco sta ardendo
Friendship is flowing
L'amicizia sta scorrendo
It's the feeling of knowing
È la sensazione di sapere
It will soon be Wishentine
Che presto sarà Wishentine
Hooves on the rooftop, the ringing of the bells
Zoccoli sul tetto, il suono delle campane
Lights shining bright on the carousel
Luci che brillano luminose sulla giostra
Joyous, joyous Wishentine
Gioioso, gioioso Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Gioioso, gioioso Wishentine
The twinkling wishing star that shines
La stella desiderante che brilla
At joyous, joyous Wishentine
A gioioso, gioioso Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Gioioso, gioioso Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Gioioso, gioioso Wishentine
The twinkling wishing star that shines
La stella desiderante che brilla
At joyous, joyous Wishentine
A gioioso, gioioso Wishentine
Sleigh bells are ringing
Le campane della slitta stanno suonando
Young ponies singing
I giovani puledri stanno cantando
The season is bringing
La stagione sta portando
The joy of Wishentine
La gioia di Wishentine
The gifts that we share as our hearts all swell
I doni che condividiamo mentre i nostri cuori si gonfiano
As we go round and round on the carousel (carousel)
Mentre giriamo e giriamo sulla giostra (giostra)
Joyous, joyous Wishentine
Gioioso, gioioso Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Gioioso, gioioso Wishentine
The twinkling wishing star that shines
La stella desiderante che brilla
At joyous, joyous Wishentine
A gioioso, gioioso Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Gioioso, gioioso Wishentine
Joyous, joyous Wishentine
Gioioso, gioioso Wishentine
The twinkling wishing star that shines
La stella desiderante che brilla
At joyous, joyous Wishentine
A gioioso, gioioso Wishentine