Silver Lining
Up on the mountain
Caught on the red light
My brother, let the heart just beat
Drink your wine, smoke your weed
My brother, let the heart still beat
And wear your silver lining
Wear it close to your skin
But if it's the drugs, the women, the wine, the weed
The love that took everything I own
Just take it oh oh oh
And tell the ones you love you love them
And teach only what you know, and oh
You better know it well
We drove from coast to coast
Down in new orleans
Where the levees broke
You were tripping
I was driving
You were running
I was hiding
And you know I know how that feels
Don't get cheated kid
Just sweep from your heels
And if you get carried away
Let the music play you through the pain
And wear that silver lining
Wear it close to your skin
But if it's the drugs, the women, the wine, the weed
The love that took everything I own
Just take it oh oh oh
And tell the ones you love you love them
Teach only what you know, and oh
You better know it well
Up on the mountain
Caught on the red light
Lá em cima na montanha
Preso na linha do trem
Lá em cima na montanha
Preso na linha do trem
Meu irmão, deixe o coração apenas bater
Beba seu vinho, fume sua erva
Meu irmão, deixe o coração ainda bater
E use sua esperança
Use-a perto de sua pele
Mas se são as drogas, as mulheres, o vinho, a erva
O amor que levou tudo que eu possuo
Apenas leve oh oh oh
E diga àqueles que você ama que os ama
Ensine apenas o que você sabe, e oh
É melhor que você saiba bem
Nós dirigimos de costa a costa
Lá em Nova Orleans
Onde os diques se romperam
Você estava viajando
Eu estava dirigindo
Você estava correndo
Eu estava me escondendo
E você sabe que eu sei como isso se sente
Não seja enganado, garoto
Apenas varra de seus calcanhares
E se você se deixar levar
Deixe a música tocar você através da dor
E use essa esperança
Use-a perto de sua pele
Mas se são as drogas, as mulheres, o vinho, a erva
O amor que levou tudo que eu possuo
Apenas leve oh oh oh
E diga àqueles que você ama que os ama
Ensine apenas o que você sabe, e oh
É melhor que você saiba bem
Lá em cima na montanha
Preso no sinal vermelho
Lá em cima na montanha
Preso na linha do trem
Arriba en la montaña
Atrapado en la línea del tren
Arriba en la montaña
Atrapado en la línea del tren
Mi hermano, deja que el corazón simplemente lata
Bebe tu vino, fuma tu hierba
Mi hermano, deja que el corazón siga latiendo
Y lleva tu forro de plata
Llévalo cerca de tu piel
Pero si son las drogas, las mujeres, el vino, la hierba
El amor que se llevó todo lo que poseo
Solo tómalo oh oh oh
Y dile a los que amas que los amas
Enseña solo lo que sabes, y oh
Es mejor que lo sepas bien
Conducimos de costa a costa
Abajo en Nueva Orleans
Donde se rompieron los diques
Estabas alucinando
Yo estaba conduciendo
Estabas corriendo
Yo estaba escondiéndome
Y sabes que sé cómo se siente eso
No te dejes engañar, chico
Solo barre desde tus talones
Y si te dejas llevar
Deja que la música te acompañe a través del dolor
Y lleva ese forro de plata
Llévalo cerca de tu piel
Pero si son las drogas, las mujeres, el vino, la hierba
El amor que se llevó todo lo que poseo
Solo tómalo oh oh oh
Y dile a los que amas que los amas
Enseña solo lo que sabes, y oh
Es mejor que lo sepas bien
Arriba en la montaña
Atrapado en la luz roja
Arriba en la montaña
Atrapado en la línea del tren
Là-haut sur la montagne
Pris sur la voie ferrée
Là-haut sur la montagne
Pris sur la voie ferrée
Mon frère, laisse ton cœur simplement battre
Bois ton vin, fume ton herbe
Mon frère, laisse le cœur encore battre
Et porte ton doublure argentée
Porte-la près de ta peau
Mais si ce sont les drogues, les femmes, le vin, l'herbe
L'amour qui a pris tout ce que je possède
Prends-le simplement oh oh oh
Et dis à ceux que tu aimes que tu les aimes
Enseigne seulement ce que tu sais, et oh
Tu ferais mieux de bien le savoir
Nous avons conduit d'une côte à l'autre
En bas à la Nouvelle-Orléans
Là où les digues ont cédé
Tu étais en train de planer
J'étais en train de conduire
Tu étais en train de courir
J'étais en train de me cacher
Et tu sais que je sais comment ça fait
Ne te fais pas avoir, gamin
Balaye simplement de tes talons
Et si tu te laisses emporter
Laisse la musique te jouer à travers la douleur
Et porte cette doublure argentée
Porte-la près de ta peau
Mais si ce sont les drogues, les femmes, le vin, l'herbe
L'amour qui a pris tout ce que je possède
Prends-le simplement oh oh oh
Et dis à ceux que tu aimes que tu les aimes
Enseigne seulement ce que tu sais, et oh
Tu ferais mieux de bien le savoir
Là-haut sur la montagne
Pris au feu rouge
Là-haut sur la montagne
Pris sur la voie ferrée
Oben auf dem Berg
Gefangen auf der Bahnlinie
Oben auf dem Berg
Gefangen auf der Bahnlinie
Mein Bruder, lass das Herz einfach schlagen
Trink deinen Wein, rauch dein Gras
Mein Bruder, lass das Herz weiter schlagen
Und trage deine Silberauskleidung
Trage sie nah an deiner Haut
Aber wenn es die Drogen, die Frauen, der Wein, das Gras sind
Die Liebe, die alles nahm, was ich besitze
Nimm es einfach oh oh oh
Und sag den Menschen, die du liebst, dass du sie liebst
Lehre nur, was du weißt, und oh
Du solltest es gut wissen
Wir fuhren von Küste zu Küste
Unten in New Orleans
Wo die Deiche brachen
Du warst am Trippen
Ich war am Fahren
Du warst am Laufen
Ich war am Verstecken
Und du weißt, ich weiß, wie sich das anfühlt
Lass dich nicht betrügen, Kind
Feg einfach von deinen Fersen
Und wenn du dich hinreißen lässt
Lass die Musik dich durch den Schmerz spielen
Und trage diese Silberauskleidung
Trage sie nah an deiner Haut
Aber wenn es die Drogen, die Frauen, der Wein, das Gras sind
Die Liebe, die alles nahm, was ich besitze
Nimm es einfach oh oh oh
Und sag den Menschen, die du liebst, dass du sie liebst
Lehre nur, was du weißt, und oh
Du solltest es gut wissen
Oben auf dem Berg
Gefangen an der roten Ampel
Oben auf dem Berg
Gefangen auf der Bahnlinie
Su sulla montagna
Intrappolato sulla linea ferroviaria
Su sulla montagna
Intrappolato sulla linea ferroviaria
Mio fratello, lascia che il cuore batta solo
Bevi il tuo vino, fuma la tua erba
Mio fratello, lascia che il cuore continui a battere
E indossa il tuo rivestimento d'argento
Indossalo vicino alla tua pelle
Ma se sono le droghe, le donne, il vino, l'erba
L'amore che ha preso tutto quello che possiedo
Prendilo solo oh oh oh
E dì a quelli che ami che li ami
Insegna solo quello che sai, e oh
Devi conoscerlo bene
Abbiamo guidato da costa a costa
Giù a New Orleans
Dove le dighe si sono rotte
Tu eri in viaggio
Io stavo guidando
Tu stavi correndo
Io mi stavo nascondendo
E tu sai che so come ci si sente
Non farti imbrogliare, ragazzo
Basta spazzare dai tuoi tacchi
E se ti lasci trasportare
Lascia che la musica ti accompagni attraverso il dolore
E indossa quel rivestimento d'argento
Indossalo vicino alla tua pelle
Ma se sono le droghe, le donne, il vino, l'erba
L'amore che ha preso tutto quello che possiedo
Prendilo solo oh oh oh
E dì a quelli che ami che li ami
Insegna solo quello che sai, e oh
Devi conoscerlo bene
Su sulla montagna
Intrappolato sul semaforo rosso
Su sulla montagna
Intrappolato sulla linea ferroviaria
