Same Same

PINKMOON (핑크문)

Letra Tradução

Ttag neomankeumman
Ttag namankeumman

Uli same same maj-ji? Uuuu aa
Geuleon same same maj-ji? Uuuu
Uli same same maj-ji? Uuuu
Eoje wan daleun geol uli oneulbuteo

Eotteon ge joh-a fithan cheongbaji wonpiseu
Yeppeudahal orange libseutig neukkim-I wa
Ping dol-abwa geoul ap sujubge
Ijebuteo neoman-ui girl ne saeng-gag-e nan haengboghae

Jjalbgo yat-eun ma-eum-ilkka bwa
Ttag geumankeum neo ilkkabwa
Ileohge ttadeushande ne mam jol-yeo mianhae
Ije neowa naui good vibe

Ttag neomankeumman nae mam jugin eolyeobjanhni
Ttag namankeumman neodo jugin eolyeobjanh-a
Dul-I habchyeoseo 100imyeon geuleom doeji
Alright alright
Gat-eun neukkim ileon neukkim
Ttag neomankeumman nae mam jugin eolyeobjanhni
Ttag namankeumman neodo jugin eolyeobjanh-a
Uli dul-iseo same same hamyeon doeji
Alright alright uli kkumman gat-a

Uli same same maj-ji? Uuuu aa
Geuleon same same maj-ji? Uuuu
Uli same same maj-ji? Uuuu
Eoje wan daleun geol uli oneulbuteo

Deo deo ppaleuge naege kkeullyeojwo
Neujge dabjang ajig illeo baby
Hanbeon ppajimyeon ah
Bamsaenikka geuleonikka ma boy

Sisoga wassda gassda
Nae mam-I keossda malda
Imi almankeum algo al-a
Jom deo ppalli come up to me be my boy

Jjalbgo yat-eun ma-eum-ilkka bwa
Ttag geumankeum na ilkkabwa
Naman balaboneunde ne mam jol-yeo mianhae
Ije neowa naui good vibe

Ttag neomankeumman
Ttag namankeumman
Dul-I habchyeoseo 100imyeon geuleom doeji
Alright alright gat-eun neukkim ileon neukkim
Ttag neomankeumman nae mam jugin eolyeobjanhni
Ttag namankeumman neodo jugin eolyeobjanh-a
Uli dul-iseo same same hamyeon doeji
Alright alright uli kkumman gat-a

Swibji anh-ass-eo neoegedo nan
To anyone aniya neonikka
Sasil ne saeng-gag-e maeilmaeil
Ijen galge nal kkog an-ajwo

Uli same same maj-ji? Uuuu aa
Geuleon same same maj-ji? Uuuu
Uli same same maj-ji? Uuuu
Eoje wan daleun geol uli oneulbuteo

[Intro: Taeha & Hyebin]
Just as much as you
Just as much as me

[Refrain: All & JooE]
We're same, same, right? Ooh-ooh-ooh, ah-ah
That's same, same, right? Ooh-ooh-ooh
We're same, same, right? Ooh-ooh-ooh
We're different from yesterday, starting from today

[Verse 1: Nancy, Taeha, & Ahin]
What's better? A fitted pair of jeans or a dress?
I think you'll like this orange lipstick
Take a spin in front of the mirror shyly
Now I'm your girl, I'm happy at the thought of you

[Pre-Chorus: Daisy & JooE]
Afraid that your feelings are short and shallow
Afraid that that's all there is to you
I'm sorry I pressured you, even though you're so warm
Now it's only good vibe

[Chorus: Nancy, *Ahin,* Jane, Taeha, (Yeonwoo), & Nayun]
It's hard for me to give as much as you
*It's hard for you to give as much as me*
So we just need to put us together to get to 100
*Alright, alright*, same feeling, that kind of feeling
(It's hard for me to give as much as you)
It's hard for you to give as much as me
So we just need to be the same, same
Alright, alright, feels like a dream

[Refrain: All & Nancy]
We're same, same, right? Ooh-ooh-ooh, ah-ah
That's same, same, right? Ooh-ooh-ooh
We're same, same, right? Ooh-ooh-ooh
We're different from yesterday, starting from today

[Verse 2: Yeonwoo & Daisy]
Get pulled to me faster
Late responses, it's too early, baby
Once you miss it
It'll make me stay up all night, my boy
The seesaw goes back and forth
My heart grows then stops
You already know so much
So come to me faster, come up to me, be my boy

[Pre-Chorus: Nancy & JooE]
Afraid that your feelings are short and shallow
Afraid that that's all there is to you
I'm sorry I pressured you, even though you only look at me
Now it's only good vibe

[Chorus: Taeha, *Hyebin,* Jane, Ahin, (Yeonwoo) & Nayun]
As much as you
*As much as me*
So we just need to put us together to get to 100
Alright, alright, same feeling, that kind of feeling
(It's hard for me to give as much as you)
It's hard for you to give as much as me
So we just need to be the same, same
Alright, alright, feels like a dream

[Bridge: Nancy & Taeha]
It wasn't easy, even for you
To anyone, but because it's you
At the thought of you every day
I'll go now, hold me tight

[Refrain: All & Nancy]
We're same, same, right? Ooh-ooh-ooh, ah-ah
That's same, same, right? Ooh-ooh-ooh
We're same, same, right? Ooh-ooh-ooh
We're different from yesterday, starting from today

Curiosidades sobre a música Same Same de Momoland

Quando a música “Same Same” foi lançada por Momoland?
A música Same Same foi lançada em 2018, no álbum “GREAT!”.
De quem é a composição da música “Same Same” de Momoland?
A música “Same Same” de Momoland foi composta por PINKMOON (핑크문).

Músicas mais populares de Momoland

Outros artistas de K-pop