Feels Like Fire
Whisper at your name
I'm on fire
Crawling on my skin
Oh my God
Underneath the sky
I feel cold
Not wearing a thing
She's got to hold
Love
Feels like fire
Every step it takes me higher
And your skin
What it's for
Let the truth feed us tomorrow
Your love
Feels like fire
Your love
It feels like fire
Feels like fire
Your love
It feels like fire
And if all this dust should fall upon my skin
Would it even it at all
Just let me in
And I don't care if the world can see
From the desert to the ocean
Then let it all pour down on me
Your love
Feels like fire
Your love
It feels like fire
Your love
Feels like fire
Your love
It feels like fire
Your love
Feels like fire
Your love
It feels like fire
Your love
Feels like fire
Your love
It feels like fire
Our love understand
Someone may hear if I whisper
It's so dry in our land (Komile)
Ngiyekele as I hype it in your shoulder
Love
Feels like fire (Umlilo)
Warms my heart and takes me higher (Uya vutha umlilo mlilo)
The walls
What are they for (Umlilo)
Hold me tight and never let me go
Your love
Feels like fire
Your love
It feels like fire
Feels like fire
Your love
It feels like fire
And if all this dust should fall upon my skin
Would it even it at all
Just let me in
And I don't care if the world can see
From the desert to the ocean
Let it all pour down on me
Your love
Feels like fire
Your love
It feels like fire
Feels like fire
Your love
It feels like fire
Feels like fire
Your love
It feels like fire
Feels like fire
Your love
It feels like fire
Feels like fire
Your love
It feels like fire
Feels like fire
Your love
It feels like fire
Feels like fire
Your love
It feels like fire
Feels like fire
Your love
It feels like fire
Whisper at your name
Sussurro o seu nome
I'm on fire
Estou em chamas
Crawling on my skin
Rastejando na minha pele
Oh my God
Oh meu Deus
Underneath the sky
Debaixo do céu
I feel cold
Sinto frio
Not wearing a thing
Não vestindo nada
She's got to hold
Ela tem que segurar
Love
Amor
Feels like fire
Parece fogo
Every step it takes me higher
Cada passo me leva mais alto
And your skin
E a sua pele
What it's for
Para que serve
Let the truth feed us tomorrow
Deixe a verdade nos alimentar amanhã
Your love
Seu amor
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
And if all this dust should fall upon my skin
E se toda essa poeira cair sobre minha pele
Would it even it at all
Isso faria alguma diferença
Just let me in
Apenas me deixe entrar
And I don't care if the world can see
E eu não me importo se o mundo pode ver
From the desert to the ocean
Do deserto ao oceano
Then let it all pour down on me
Deixe tudo cair sobre mim
Your love
Seu amor
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
Our love understand
Nosso amor entende
Someone may hear if I whisper
Alguém pode ouvir se eu sussurrar
It's so dry in our land (Komile)
Está tão seco em nossa terra (Komile)
Ngiyekele as I hype it in your shoulder
Ngiyekele enquanto eu o exalto em seu ombro
Love
Amor
Feels like fire (Umlilo)
Parece fogo (Umlilo)
Warms my heart and takes me higher (Uya vutha umlilo mlilo)
Aquece meu coração e me leva mais alto (Uya vutha umlilo mlilo)
The walls
As paredes
What are they for (Umlilo)
Para que servem (Umlilo)
Hold me tight and never let me go
Me segure firme e nunca me deixe ir
Your love
Seu amor
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
And if all this dust should fall upon my skin
E se toda essa poeira cair sobre minha pele
Would it even it at all
Isso faria alguma diferença
Just let me in
Apenas me deixe entrar
And I don't care if the world can see
E eu não me importo se o mundo pode ver
From the desert to the ocean
Do deserto ao oceano
Let it all pour down on me
Deixe tudo cair sobre mim
Your love
Seu amor
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
Feels like fire
Parece fogo
Your love
Seu amor
It feels like fire
Parece fogo
Whisper at your name
Susurro a tu nombre
I'm on fire
Estoy en llamas
Crawling on my skin
Arrastrándome en mi piel
Oh my God
Oh Dios mío
Underneath the sky
Bajo el cielo
I feel cold
Me siento frío
Not wearing a thing
No llevo nada puesto
She's got to hold
Ella tiene que sostenerme
Love
Amor
Feels like fire
Se siente como fuego
Every step it takes me higher
Cada paso me lleva más alto
And your skin
Y tu piel
What it's for
Para qué sirve
Let the truth feed us tomorrow
Deja que la verdad nos alimente mañana
Your love
Tu amor
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
And if all this dust should fall upon my skin
Y si todo este polvo cayera sobre mi piel
Would it even it at all
¿Lo igualaría en absoluto?
Just let me in
Solo déjame entrar
And I don't care if the world can see
Y no me importa si el mundo puede ver
From the desert to the ocean
Desde el desierto hasta el océano
Then let it all pour down on me
Entonces déjalo todo caer sobre mí
Your love
Tu amor
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
Our love understand
Nuestro amor entiende
Someone may hear if I whisper
Alguien puede oír si susurro
It's so dry in our land (Komile)
Es tan seco en nuestra tierra (Komile)
Ngiyekele as I hype it in your shoulder
Ngiyekele mientras lo exagero en tu hombro
Love
Amor
Feels like fire (Umlilo)
Se siente como fuego (Umlilo)
Warms my heart and takes me higher (Uya vutha umlilo mlilo)
Calienta mi corazón y me lleva más alto (Uya vutha umlilo mlilo)
The walls
Las paredes
What are they for (Umlilo)
¿Para qué sirven? (Umlilo)
Hold me tight and never let me go
Abrázame fuerte y nunca me dejes ir
Your love
Tu amor
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
And if all this dust should fall upon my skin
Y si todo este polvo cayera sobre mi piel
Would it even it at all
¿Lo igualaría en absoluto?
Just let me in
Solo déjame entrar
And I don't care if the world can see
Y no me importa si el mundo puede ver
From the desert to the ocean
Desde el desierto hasta el océano
Let it all pour down on me
Deja que todo caiga sobre mí
Your love
Tu amor
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
Feels like fire
Se siente como fuego
Your love
Tu amor
It feels like fire
Se siente como fuego
Whisper at your name
Chuchote à ton nom
I'm on fire
Je suis en feu
Crawling on my skin
Rampant sur ma peau
Oh my God
Oh mon Dieu
Underneath the sky
Sous le ciel
I feel cold
Je me sens froid
Not wearing a thing
Ne portant rien
She's got to hold
Elle doit tenir
Love
Amour
Feels like fire
Se sent comme le feu
Every step it takes me higher
Chaque pas me mène plus haut
And your skin
Et ta peau
What it's for
À quoi ça sert
Let the truth feed us tomorrow
Laissons la vérité nous nourrir demain
Your love
Ton amour
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
And if all this dust should fall upon my skin
Et si toute cette poussière devait tomber sur ma peau
Would it even it at all
Est-ce que ça l'égaliserait du tout
Just let me in
Laisse-moi juste entrer
And I don't care if the world can see
Et je m'en fiche si le monde peut voir
From the desert to the ocean
Du désert à l'océan
Then let it all pour down on me
Alors laisse tout se déverser sur moi
Your love
Ton amour
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
Your love
Ton amour
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
Your love
Ton amour
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
Your love
Ton amour
Feels like fire
Il se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
Our love understand
Notre amour comprend
Someone may hear if I whisper
Quelqu'un peut entendre si je chuchote
It's so dry in our land (Komile)
C'est si sec dans notre terre (Komile)
Ngiyekele as I hype it in your shoulder
Ngiyekele alors que je le surexcite sur ton épaule
Love
Amour
Feels like fire (Umlilo)
Se sent comme le feu (Umlilo)
Warms my heart and takes me higher (Uya vutha umlilo mlilo)
Réchauffe mon cœur et me mène plus haut (Uya vutha umlilo mlilo)
The walls
Les murs
What are they for (Umlilo)
À quoi servent-ils (Umlilo)
Hold me tight and never let me go
Serre-moi fort et ne me laisse jamais partir
Your love
Ton amour
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
And if all this dust should fall upon my skin
Et si toute cette poussière devait tomber sur ma peau
Would it even it at all
Est-ce que ça l'égaliserait du tout
Just let me in
Laisse-moi juste entrer
And I don't care if the world can see
Et je m'en fiche si le monde peut voir
From the desert to the ocean
Du désert à l'océan
Let it all pour down on me
Laisse tout se déverser sur moi
Your love
Ton amour
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
Feels like fire
Se sent comme le feu
Your love
Ton amour
It feels like fire
Il se sent comme le feu
Whisper at your name
Flüstere deinen Namen
I'm on fire
Ich brenne
Crawling on my skin
Krieche auf meiner Haut
Oh my God
Oh mein Gott
Underneath the sky
Unter dem Himmel
I feel cold
Ich fühle mich kalt
Not wearing a thing
Trage nichts
She's got to hold
Sie muss festhalten
Love
Liebe
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Every step it takes me higher
Jeder Schritt bringt mich höher
And your skin
Und deine Haut
What it's for
Wofür ist sie
Let the truth feed us tomorrow
Lass die Wahrheit uns morgen nähren
Your love
Deine Liebe
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
And if all this dust should fall upon my skin
Und wenn all dieser Staub auf meine Haut fallen sollte
Would it even it at all
Würde es überhaupt etwas ausgleichen
Just let me in
Lass mich einfach rein
And I don't care if the world can see
Und es ist mir egal, ob die Welt es sehen kann
From the desert to the ocean
Von der Wüste bis zum Ozean
Then let it all pour down on me
Dann lass es alles auf mich herabregnen
Your love
Deine Liebe
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
Our love understand
Unsere Liebe versteht
Someone may hear if I whisper
Jemand könnte hören, wenn ich flüstere
It's so dry in our land (Komile)
Es ist so trocken in unserem Land (Komile)
Ngiyekele as I hype it in your shoulder
Ngiyekele, während ich es auf deiner Schulter aufbausche
Love
Liebe
Feels like fire (Umlilo)
Fühlt sich an wie Feuer (Umlilo)
Warms my heart and takes me higher (Uya vutha umlilo mlilo)
Wärmt mein Herz und bringt mich höher (Uya vutha umlilo mlilo)
The walls
Die Wände
What are they for (Umlilo)
Wofür sind sie (Umlilo)
Hold me tight and never let me go
Halte mich fest und lass mich nie los
Your love
Deine Liebe
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
And if all this dust should fall upon my skin
Und wenn all dieser Staub auf meine Haut fallen sollte
Would it even it at all
Würde es überhaupt etwas ausgleichen
Just let me in
Lass mich einfach rein
And I don't care if the world can see
Und es ist mir egal, ob die Welt es sehen kann
From the desert to the ocean
Von der Wüste bis zum Ozean
Let it all pour down on me
Lass es alles auf mich herabregnen
Your love
Deine Liebe
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
Feels like fire
Fühlt sich an wie Feuer
Your love
Deine Liebe
It feels like fire
Es fühlt sich an wie Feuer
Whisper at your name
Sussurro al tuo nome
I'm on fire
Sono in fiamme
Crawling on my skin
Strisciando sulla mia pelle
Oh my God
Oh mio Dio
Underneath the sky
Sotto il cielo
I feel cold
Mi sento freddo
Not wearing a thing
Non indossando nulla
She's got to hold
Lei deve tenermi
Love
Amore
Feels like fire
Sembra un fuoco
Every step it takes me higher
Ogni passo mi porta più in alto
And your skin
E la tua pelle
What it's for
A cosa serve
Let the truth feed us tomorrow
Lascia che la verità ci nutra domani
Your love
Il tuo amore
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
And if all this dust should fall upon my skin
E se tutta questa polvere dovesse cadere sulla mia pelle
Would it even it at all
Avrebbe un senso
Just let me in
Lasciami entrare
And I don't care if the world can see
E non mi importa se il mondo può vedere
From the desert to the ocean
Dal deserto all'oceano
Then let it all pour down on me
Allora lascia che tutto si riversi su di me
Your love
Il tuo amore
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
Our love understand
Il nostro amore capisce
Someone may hear if I whisper
Qualcuno potrebbe sentire se sussurro
It's so dry in our land (Komile)
È così secco nella nostra terra (Komile)
Ngiyekele as I hype it in your shoulder
Ngiyekele mentre lo esalto sulla tua spalla
Love
Amore
Feels like fire (Umlilo)
Sembra un fuoco (Umlilo)
Warms my heart and takes me higher (Uya vutha umlilo mlilo)
Riscalda il mio cuore e mi porta più in alto (Uya vutha umlilo mlilo)
The walls
I muri
What are they for (Umlilo)
A cosa servono (Umlilo)
Hold me tight and never let me go
Tienimi stretto e non lasciarmi mai andare
Your love
Il tuo amore
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
And if all this dust should fall upon my skin
E se tutta questa polvere dovesse cadere sulla mia pelle
Would it even it at all
Avrebbe un senso
Just let me in
Lasciami entrare
And I don't care if the world can see
E non mi importa se il mondo può vedere
From the desert to the ocean
Dal deserto all'oceano
Let it all pour down on me
Lascia che tutto si riversi su di me
Your love
Il tuo amore
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
Feels like fire
Sembra un fuoco
Your love
Il tuo amore
It feels like fire
Sembra un fuoco
