Finalidade Era Ficar em Casa

Kevin De Oliveira Zanoni

Letra Tradução

Finalidade era ficar em casa
Mas me falaram que a pé é o bicho
E eu brotei só pra ver as safada
Fazendo isso

Oi com o bum, oi com o bum
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta

Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão

Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta

Fi-finalidade era ficar em casa
Mas me falaram que a pé é o bicho
E eu brotei só pra ver as safada
Fazendo isso

Oi com o bum, oi com o bum
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta

Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão

Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta

(Chão chão chão oi oi oi)

Finalidade era ficar em casa
The plan was to stay at home
Mas me falaram que a pé é o bicho
But they told me that walking is the thing
E eu brotei só pra ver as safada
And I showed up just to see the naughty ones
Fazendo isso
Doing this
Oi com o bum, oi com o bum
Hey with the bum, hey with the bum
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hey with the bum she drags it on the court, she drags it
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Here on earth she drags it on the court, she drags it
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hey with the bum she drags it on the court, she drags it
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Here on earth she drags it on the court, she drags it
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Go drag, go drag, go drag floor floor
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Go drag, go drag, go drag floor floor
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Go dra-go drag floor drag floor drag floor
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Go dra-go drag floor drag floor drag floor
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hey with the bum she drags it on the court, she drags it
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Here on earth she drags it on the court, she drags it
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hey with the bum she drags it on the court, she drags it
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Here on earth she drags it on the court, she drags it
Fi-finalidade era ficar em casa
The plan was to stay at home
Mas me falaram que a pé é o bicho
But they told me that walking is the thing
E eu brotei só pra ver as safada
And I showed up just to see the naughty ones
Fazendo isso
Doing this
Oi com o bum, oi com o bum
Hey with the bum, hey with the bum
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hey with the bum she drags it on the court, she drags it
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Here on earth she drags it on the court, she drags it
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hey with the bum she drags it on the court, she drags it
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Here on earth she drags it on the court, she drags it
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Go drag, go drag, go drag floor floor
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Go drag, go drag, go drag floor floor
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Go dra-go drag floor drag floor drag floor
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Go dra-go drag floor drag floor drag floor
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hey with the bum she drags it on the court, she drags it
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Here on earth she drags it on the court, she drags it
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hey with the bum she drags it on the court, she drags it
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Here on earth she drags it on the court, she drags it
(Chão chão chão oi oi oi)
(Floor floor floor hey hey hey)
Finalidade era ficar em casa
La intención era quedarme en casa
Mas me falaram que a pé é o bicho
Pero me dijeron que a pie es la bestia
E eu brotei só pra ver as safada
Y broté solo para ver a las atrevidas
Fazendo isso
Haciendo esto
Oi com o bum, oi com o bum
Hola con el trasero, hola con el trasero
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hola con el trasero, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aquí en la tierra, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hola con el trasero, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aquí en la tierra, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Va a arrastrar, va a arrastrar, va a arrastrar suelo suelo
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Va a arrastrar, va a arrastrar, va a arrastrar suelo suelo
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Va a arra-va a arrastrar suelo arrastra suelo arrastra suelo
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Va a arra-va a arrastrar suelo arrastra suelo arrastra suelo
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hola con el trasero, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aquí en la tierra, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hola con el trasero, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aquí en la tierra, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Fi-finalidade era ficar em casa
La finalidad era quedarme en casa
Mas me falaram que a pé é o bicho
Pero me dijeron que a pie es la bestia
E eu brotei só pra ver as safada
Y broté solo para ver a las atrevidas
Fazendo isso
Haciendo esto
Oi com o bum, oi com o bum
Hola con el trasero, hola con el trasero
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hola con el trasero, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aquí en la tierra, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hola con el trasero, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aquí en la tierra, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Va a arrastrar, va a arrastrar, va a arrastrar suelo suelo
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Va a arrastrar, va a arrastrar, va a arrastrar suelo suelo
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Va a arra-va a arrastrar suelo arrastra suelo arrastra suelo
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Va a arra-va a arrastrar suelo arrastra suelo arrastra suelo
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hola con el trasero, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aquí en la tierra, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hola con el trasero, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aquí en la tierra, ella arrastra en la cancha, ella arrastra
(Chão chão chão oi oi oi)
(Suelo suelo suelo hola hola hola)
Finalidade era ficar em casa
L'objectif était de rester à la maison
Mas me falaram que a pé é o bicho
Mais on m'a dit que marcher c'est le top
E eu brotei só pra ver as safada
Et je suis sorti juste pour voir les filles coquines
Fazendo isso
Faire ça
Oi com o bum, oi com o bum
Salut avec le cul, salut avec le cul
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Salut avec le cul, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ici sur terre, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Salut avec le cul, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ici sur terre, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Va traîner, va traîner, va traîner par terre par terre
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Va traîner, va traîner, va traîner par terre par terre
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Va tra-va traîner par terre traîner par terre traîner par terre
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Va tra-va traîner par terre traîner par terre traîner par terre
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Salut avec le cul, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ici sur terre, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Salut avec le cul, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ici sur terre, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Fi-finalidade era ficar em casa
L'objectif final était de rester à la maison
Mas me falaram que a pé é o bicho
Mais on m'a dit que marcher c'est le top
E eu brotei só pra ver as safada
Et je suis sorti juste pour voir les filles coquines
Fazendo isso
Faire ça
Oi com o bum, oi com o bum
Salut avec le cul, salut avec le cul
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Salut avec le cul, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ici sur terre, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Salut avec le cul, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ici sur terre, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Va traîner, va traîner, va traîner par terre par terre
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Va traîner, va traîner, va traîner par terre par terre
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Va tra-va traîner par terre traîner par terre traîner par terre
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Va tra-va traîner par terre traîner par terre traîner par terre
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Salut avec le cul, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ici sur terre, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Salut avec le cul, elle traîne sur le terrain, elle traîne
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ici sur terre, elle traîne sur le terrain, elle traîne
(Chão chão chão oi oi oi)
(Par terre par terre par terre salut salut salut)
Finalidade era ficar em casa
Der Plan war, zu Hause zu bleiben
Mas me falaram que a pé é o bicho
Aber mir wurde gesagt, dass zu Fuß das Tier ist
E eu brotei só pra ver as safada
Und ich bin nur aufgetaucht, um die frechen Mädchen zu sehen
Fazendo isso
Das tun
Oi com o bum, oi com o bum
Hallo mit dem Po, hallo mit dem Po
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hallo mit dem Po, sie zieht ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hier auf der Erde zieht sie ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hallo mit dem Po, sie zieht ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hier auf der Erde zieht sie ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Sie wird ziehen, sie wird ziehen, sie wird den Boden ziehen
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Sie wird ziehen, sie wird ziehen, sie wird den Boden ziehen
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Sie wird ziehen, sie wird den Boden ziehen, ziehen, ziehen
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Sie wird ziehen, sie wird den Boden ziehen, ziehen, ziehen
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hallo mit dem Po, sie zieht ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hier auf der Erde zieht sie ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hallo mit dem Po, sie zieht ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hier auf der Erde zieht sie ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Fi-finalidade era ficar em casa
Der Plan war, zu Hause zu bleiben
Mas me falaram que a pé é o bicho
Aber mir wurde gesagt, dass zu Fuß das Tier ist
E eu brotei só pra ver as safada
Und ich bin nur aufgetaucht, um die frechen Mädchen zu sehen
Fazendo isso
Das tun
Oi com o bum, oi com o bum
Hallo mit dem Po, hallo mit dem Po
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hallo mit dem Po, sie zieht ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hier auf der Erde zieht sie ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hallo mit dem Po, sie zieht ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hier auf der Erde zieht sie ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Sie wird ziehen, sie wird ziehen, sie wird den Boden ziehen
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Sie wird ziehen, sie wird ziehen, sie wird den Boden ziehen
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Sie wird ziehen, sie wird den Boden ziehen, ziehen, ziehen
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Sie wird ziehen, sie wird den Boden ziehen, ziehen, ziehen
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hallo mit dem Po, sie zieht ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hier auf der Erde zieht sie ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hallo mit dem Po, sie zieht ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hier auf der Erde zieht sie ihn auf dem Platz, sie zieht ihn
(Chão chão chão oi oi oi)
(Boden, Boden, Boden, hallo, hallo, hallo)
Finalidade era ficar em casa
L'obiettivo era restare a casa
Mas me falaram que a pé é o bicho
Ma mi hanno detto che a piedi è la bestia
E eu brotei só pra ver as safada
E sono sbocciato solo per vedere le sfacciate
Fazendo isso
Facendo questo
Oi com o bum, oi com o bum
Ciao con il sedere, ciao con il sedere
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ciao con il sedere, lei striscia in campo, lei striscia
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Qui sulla terra, lei striscia in campo, lei striscia
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ciao con il sedere, lei striscia in campo, lei striscia
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Qui sulla terra, lei striscia in campo, lei striscia
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Vai striscia, vai striscia, vai striscia a terra terra
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Vai striscia, vai striscia, vai striscia a terra terra
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Vai stra-vai striscia a terra striscia terra striscia terra
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Vai stra-vai striscia a terra striscia terra striscia terra
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ciao con il sedere, lei striscia in campo, lei striscia
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Qui sulla terra, lei striscia in campo, lei striscia
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ciao con il sedere, lei striscia in campo, lei striscia
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Qui sulla terra, lei striscia in campo, lei striscia
Fi-finalidade era ficar em casa
L'obiettivo finale era restare a casa
Mas me falaram que a pé é o bicho
Ma mi hanno detto che a piedi è la bestia
E eu brotei só pra ver as safada
E sono sbocciato solo per vedere le sfacciate
Fazendo isso
Facendo questo
Oi com o bum, oi com o bum
Ciao con il sedere, ciao con il sedere
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ciao con il sedere, lei striscia in campo, lei striscia
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Qui sulla terra, lei striscia in campo, lei striscia
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ciao con il sedere, lei striscia in campo, lei striscia
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Qui sulla terra, lei striscia in campo, lei striscia
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Vai striscia, vai striscia, vai striscia a terra terra
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Vai striscia, vai striscia, vai striscia a terra terra
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Vai stra-vai striscia a terra striscia terra striscia terra
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Vai stra-vai striscia a terra striscia terra striscia terra
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ciao con il sedere, lei striscia in campo, lei striscia
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Qui sulla terra, lei striscia in campo, lei striscia
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Ciao con il sedere, lei striscia in campo, lei striscia
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Qui sulla terra, lei striscia in campo, lei striscia
(Chão chão chão oi oi oi)
(Terra terra terra ciao ciao ciao)

Curiosidades sobre a música Finalidade Era Ficar em Casa de MC Kevin o Chris

Quando a música “Finalidade Era Ficar em Casa” foi lançada por MC Kevin o Chris?
A música Finalidade Era Ficar em Casa foi lançada em 2018, no álbum “Finalidade Era Ficar em Casa”.
De quem é a composição da música “Finalidade Era Ficar em Casa” de MC Kevin o Chris?
A música “Finalidade Era Ficar em Casa” de MC Kevin o Chris foi composta por Kevin De Oliveira Zanoni.

Músicas mais populares de MC Kevin o Chris

Outros artistas de Funk