Eu te Avisei

Rodrigenes Costa de Araujo, Luan Rodrigues Pereira, Francisco Eldo Coelho Bastos Filho, Carlos Bruno Freitas Pinheiro, Bruno Silveira Lourenco

Letra Tradução

Mc Danny, heim?
Márcia Fellipe

Eu te avisei que a Márcia não tem sentimento
(Ah, ah-ah)
Eu te avisei que a Danny também não tem sentimento

Eu vou sentar no teu colinho
Vou fazer com carinho
Tu vai achar gostoso

Vou sussurrar no teu ouvido
Te deixar envolvido
Tu vai querer de novo

Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Danny sentou
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Márcia sentou

Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar

(Mc Danny, mas não confunde)
(Márcia Fillipe)
(Ha), (ha) ahm-ahm, ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm
ahm-ahm-ahm
(Filipe Beat no beat, então vai)

Eu te avisei que a Danny não tem sentimento
Eu te avisei que a Márcia não tem sentimento

Eu vou sentar no teu colinho
Vou fazer gostosinho
Tu vai achar gostoso
Vou sussurrar no teu ouvido
Te deixar envolvido
Tu vai querer de novo

Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Márcia sentou
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Danny sentou

Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar

Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar

(Ham, MC Danny, heim, mas não confunde)
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm

Mc Danny, heim?
Mc Danny, huh?
Márcia Fellipe
Marcia Fellipe
Eu te avisei que a Márcia não tem sentimento
I warned you that Marcia has no feelings
(Ah, ah-ah)
(Ah, ah-ah)
Eu te avisei que a Danny também não tem sentimento
I warned you that Danny also has no feelings
Eu vou sentar no teu colinho
I'm going to sit on your lap
Vou fazer com carinho
I'll do it gently
Tu vai achar gostoso
You're going to find it delicious
Vou sussurrar no teu ouvido
I'm going to whisper in your ear
Te deixar envolvido
Get you involved
Tu vai querer de novo
You're going to want it again
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Danny sentou
You told me to sit, and Danny sat
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Márcia sentou
You told me to sit, and Marcia sat
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
I'm going to sit, sit, sit, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
It's just a little bounce for you to fall in love
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
I'm going to sit, sit, sit, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
It's just a little bounce for you to fall in love
(Mc Danny, mas não confunde)
(Mc Danny, but don't get confused)
(Márcia Fillipe)
(Marcia Fillipe)
(Ha), (ha) ahm-ahm, ahm-ahm
(Ha), (ha) ahm-ahm, ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm
ahm-ahm-ahm
ahm-ahm-ahm
(Filipe Beat no beat, então vai)
(Filipe Beat on the beat, so go)
Eu te avisei que a Danny não tem sentimento
I warned you that Danny has no feelings
Eu te avisei que a Márcia não tem sentimento
I warned you that Marcia has no feelings
Eu vou sentar no teu colinho
I'm going to sit on your lap
Vou fazer gostosinho
I'll do it nicely
Tu vai achar gostoso
You're going to find it delicious
Vou sussurrar no teu ouvido
I'm going to whisper in your ear
Te deixar envolvido
Get you involved
Tu vai querer de novo
You're going to want it again
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Márcia sentou
You told me to sit, and Marcia sat
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Danny sentou
You told me to sit, and Danny sat
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
I'm going to sit, sit, sit, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
It's just a little bounce for you to fall in love
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
I'm going to sit, sit, sit, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
It's just a little bounce for you to fall in love
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
I'm going to sit, sit, sit, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
It's just a little bounce for you to fall in love
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
I'm going to sit, sit, sit, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
It's just a little bounce for you to fall in love
(Ham, MC Danny, heim, mas não confunde)
(Ham, MC Danny, huh, but don't get confused)
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Mc Danny, heim?
Mc Danny, ¿eh?
Márcia Fellipe
Márcia Fellipe
Eu te avisei que a Márcia não tem sentimento
Te advertí que Márcia no tiene sentimientos
(Ah, ah-ah)
(Ah, ah-ah)
Eu te avisei que a Danny também não tem sentimento
Te advertí que Danny tampoco tiene sentimientos
Eu vou sentar no teu colinho
Voy a sentarme en tu regazo
Vou fazer com carinho
Lo haré con cariño
Tu vai achar gostoso
Te parecerá delicioso
Vou sussurrar no teu ouvido
Voy a susurrarte al oído
Te deixar envolvido
Te dejaré envuelto
Tu vai querer de novo
Querrás más
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Danny sentou
Ordenaste sentarme, y Danny se sentó
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Márcia sentou
Ordenaste sentarme, y Márcia se sentó
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
Voy a sentarme, sentarme, sentarme, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Solo un pequeño rebote para que te enamores
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
Voy a sentarme, sentarme, sentarme, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Solo un pequeño rebote para que te enamores
(Mc Danny, mas não confunde)
(Mc Danny, pero no te confundas)
(Márcia Fillipe)
(Márcia Fillipe)
(Ha), (ha) ahm-ahm, ahm-ahm
(Ha), (ha) ahm-ahm, ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm
ahm-ahm-ahm
ahm-ahm-ahm
(Filipe Beat no beat, então vai)
(Filipe Beat en el ritmo, entonces vamos)
Eu te avisei que a Danny não tem sentimento
Te advertí que Danny no tiene sentimientos
Eu te avisei que a Márcia não tem sentimento
Te advertí que Márcia no tiene sentimientos
Eu vou sentar no teu colinho
Voy a sentarme en tu regazo
Vou fazer gostosinho
Lo haré delicioso
Tu vai achar gostoso
Te parecerá delicioso
Vou sussurrar no teu ouvido
Voy a susurrarte al oído
Te deixar envolvido
Te dejaré envuelto
Tu vai querer de novo
Querrás más
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Márcia sentou
Ordenaste sentarme, y Márcia se sentó
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Danny sentou
Ordenaste sentarme, y Danny se sentó
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
Voy a sentarme, sentarme, sentarme, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Solo un pequeño rebote para que te enamores
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
Voy a sentarme, sentarme, sentarme, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Solo un pequeño rebote para que te enamores
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
Voy a sentarme, sentarme, sentarme, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Solo un pequeño rebote para que te enamores
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
Voy a sentarme, sentarme, sentarme, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Solo un pequeño rebote para que te enamores
(Ham, MC Danny, heim, mas não confunde)
(Ham, MC Danny, eh, pero no te confundas)
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Mc Danny, heim?
Mc Danny, hein?
Márcia Fellipe
Márcia Fellipe
Eu te avisei que a Márcia não tem sentimento
Je t'ai prévenu que Márcia n'a pas de sentiments
(Ah, ah-ah)
(Ah, ah-ah)
Eu te avisei que a Danny também não tem sentimento
Je t'ai prévenu que Danny n'a pas non plus de sentiments
Eu vou sentar no teu colinho
Je vais m'asseoir sur tes genoux
Vou fazer com carinho
Je vais le faire avec tendresse
Tu vai achar gostoso
Tu vas trouver ça délicieux
Vou sussurrar no teu ouvido
Je vais chuchoter à ton oreille
Te deixar envolvido
Te laisser impliqué
Tu vai querer de novo
Tu voudras encore
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Danny sentou
Tu as demandé à t'asseoir, et Danny s'est assise
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Márcia sentou
Tu as demandé à t'asseoir, et Márcia s'est assise
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
Je vais m'asseoir, m'asseoir, m'asseoir, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
C'est juste un petit rebond pour que tu tombes amoureux
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
Je vais m'asseoir, m'asseoir, m'asseoir, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
C'est juste un petit rebond pour que tu tombes amoureux
(Mc Danny, mas não confunde)
(Mc Danny, mais ne confonds pas)
(Márcia Fillipe)
(Márcia Fillipe)
(Ha), (ha) ahm-ahm, ahm-ahm
(Ha), (ha) ahm-ahm, ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm
ahm-ahm-ahm
ahm-ahm-ahm
(Filipe Beat no beat, então vai)
(Filipe Beat sur le beat, alors vas-y)
Eu te avisei que a Danny não tem sentimento
Je t'ai prévenu que Danny n'a pas de sentiments
Eu te avisei que a Márcia não tem sentimento
Je t'ai prévenu que Márcia n'a pas de sentiments
Eu vou sentar no teu colinho
Je vais m'asseoir sur tes genoux
Vou fazer gostosinho
Je vais le faire délicieusement
Tu vai achar gostoso
Tu vas trouver ça délicieux
Vou sussurrar no teu ouvido
Je vais chuchoter à ton oreille
Te deixar envolvido
Te laisser impliqué
Tu vai querer de novo
Tu voudras encore
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Márcia sentou
Tu as demandé à t'asseoir, et Márcia s'est assise
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Danny sentou
Tu as demandé à t'asseoir, et Danny s'est assise
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
Je vais m'asseoir, m'asseoir, m'asseoir, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
C'est juste un petit rebond pour que tu tombes amoureux
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
Je vais m'asseoir, m'asseoir, m'asseoir, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
C'est juste un petit rebond pour que tu tombes amoureux
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
Je vais m'asseoir, m'asseoir, m'asseoir, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
C'est juste un petit rebond pour que tu tombes amoureux
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
Je vais m'asseoir, m'asseoir, m'asseoir, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
C'est juste un petit rebond pour que tu tombes amoureux
(Ham, MC Danny, heim, mas não confunde)
(Ham, MC Danny, hein, mais ne confonds pas)
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Mc Danny, heim?
Mc Danny, zuhause?
Márcia Fellipe
Márcia Fellipe
Eu te avisei que a Márcia não tem sentimento
Ich habe dich gewarnt, dass Márcia keine Gefühle hat
(Ah, ah-ah)
(Ah, ah-ah)
Eu te avisei que a Danny também não tem sentimento
Ich habe dich gewarnt, dass Danny auch keine Gefühle hat
Eu vou sentar no teu colinho
Ich werde auf deinem Schoß sitzen
Vou fazer com carinho
Ich werde es liebevoll machen
Tu vai achar gostoso
Du wirst es lecker finden
Vou sussurrar no teu ouvido
Ich werde in dein Ohr flüstern
Te deixar envolvido
Ich werde dich einbeziehen
Tu vai querer de novo
Du wirst es wieder wollen
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Danny sentou
Du hast gesagt, setz dich, und Danny hat sich gesetzt
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Márcia sentou
Du hast gesagt, setz dich, und Márcia hat sich gesetzt
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
Ich werde sitzen, sitzen, sitzen, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Es ist nur ein kleiner Sprung, damit du dich verliebst
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
Ich werde sitzen, sitzen, sitzen, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Es ist nur ein kleiner Sprung, damit du dich verliebst
(Mc Danny, mas não confunde)
(Mc Danny, aber nicht verwechseln)
(Márcia Fillipe)
(Márcia Fillipe)
(Ha), (ha) ahm-ahm, ahm-ahm
(Ha), (ha) ahm-ahm, ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm
ahm-ahm-ahm
ahm-ahm-ahm
(Filipe Beat no beat, então vai)
(Filipe Beat im Beat, also los)
Eu te avisei que a Danny não tem sentimento
Ich habe dich gewarnt, dass Danny keine Gefühle hat
Eu te avisei que a Márcia não tem sentimento
Ich habe dich gewarnt, dass Márcia keine Gefühle hat
Eu vou sentar no teu colinho
Ich werde auf deinem Schoß sitzen
Vou fazer gostosinho
Ich werde es lecker machen
Tu vai achar gostoso
Du wirst es lecker finden
Vou sussurrar no teu ouvido
Ich werde in dein Ohr flüstern
Te deixar envolvido
Ich werde dich einbeziehen
Tu vai querer de novo
Du wirst es wieder wollen
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Márcia sentou
Du hast gesagt, setz dich, und Márcia hat sich gesetzt
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Danny sentou
Du hast gesagt, setz dich, und Danny hat sich gesetzt
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
Ich werde sitzen, sitzen, sitzen, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Es ist nur ein kleiner Sprung, damit du dich verliebst
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
Ich werde sitzen, sitzen, sitzen, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Es ist nur ein kleiner Sprung, damit du dich verliebst
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
Ich werde sitzen, sitzen, sitzen, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Es ist nur ein kleiner Sprung, damit du dich verliebst
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
Ich werde sitzen, sitzen, sitzen, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Es ist nur ein kleiner Sprung, damit du dich verliebst
(Ham, MC Danny, heim, mas não confunde)
(Ham, MC Danny, heim, aber nicht verwechseln)
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Mc Danny, heim?
Mc Danny, eh?
Márcia Fellipe
Márcia Fellipe
Eu te avisei que a Márcia não tem sentimento
Ti ho avvertito che Márcia non ha sentimenti
(Ah, ah-ah)
(Ah, ah-ah)
Eu te avisei que a Danny também não tem sentimento
Ti ho avvertito che anche Danny non ha sentimenti
Eu vou sentar no teu colinho
Mi siederò sulle tue ginocchia
Vou fazer com carinho
Lo farò con affetto
Tu vai achar gostoso
Ti piacerà
Vou sussurrar no teu ouvido
Sussurrerò nel tuo orecchio
Te deixar envolvido
Ti farò coinvolgere
Tu vai querer de novo
Lo vorrai di nuovo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Danny sentou
Hai detto di sedermi, e Danny si è seduta
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Márcia sentou
Hai detto di sedermi, e Márcia si è seduta
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
Mi siederò, mi siederò, mi siederò, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Basta un piccolo rimbalzo per farti innamorare
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
Mi siederò, mi siederò, mi siederò, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Basta un piccolo rimbalzo per farti innamorare
(Mc Danny, mas não confunde)
(Mc Danny, ma non confondere)
(Márcia Fillipe)
(Márcia Fillipe)
(Ha), (ha) ahm-ahm, ahm-ahm
(Ha), (ha) ahm-ahm, ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm
ahm-ahm-ahm
ahm-ahm-ahm
(Filipe Beat no beat, então vai)
(Filipe Beat nel beat, allora vai)
Eu te avisei que a Danny não tem sentimento
Ti ho avvertito che Danny non ha sentimenti
Eu te avisei que a Márcia não tem sentimento
Ti ho avvertito che Márcia non ha sentimenti
Eu vou sentar no teu colinho
Mi siederò sulle tue ginocchia
Vou fazer gostosinho
Lo farò con piacere
Tu vai achar gostoso
Ti piacerà
Vou sussurrar no teu ouvido
Sussurrerò nel tuo orecchio
Te deixar envolvido
Ti farò coinvolgere
Tu vai querer de novo
Lo vorrai di nuovo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Márcia sentou
Hai detto di sedermi, e Márcia si è seduta
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tu mandou sentar, e a Danny sentou
Hai detto di sedermi, e Danny si è seduta
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
Mi siederò, mi siederò, mi siederò, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Basta un piccolo rimbalzo per farti innamorare
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
Mi siederò, mi siederò, mi siederò, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Basta un piccolo rimbalzo per farti innamorare
Eu vou sentar, sentar, sentar, ah-ah
Mi siederò, mi siederò, mi siederò, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Basta un piccolo rimbalzo per farti innamorare
Eu vou sentar, vou sentar, vou sentar, ah-ah
Mi siederò, mi siederò, mi siederò, ah-ah
É só uma quicadinha pra você se apaixonar
Basta un piccolo rimbalzo per farti innamorare
(Ham, MC Danny, heim, mas não confunde)
(Ham, MC Danny, eh, ma non confondere)
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm
Ahm-ahm-ahm, ahm-ahm-ahm

Curiosidades sobre a música Eu te Avisei de MC Danny

Quando a música “Eu te Avisei” foi lançada por MC Danny?
A música Eu te Avisei foi lançada em 2022, no álbum “Eu Te Avisei”.
De quem é a composição da música “Eu te Avisei” de MC Danny?
A música “Eu te Avisei” de MC Danny foi composta por Rodrigenes Costa de Araujo, Luan Rodrigues Pereira, Francisco Eldo Coelho Bastos Filho, Carlos Bruno Freitas Pinheiro, Bruno Silveira Lourenco.

Músicas mais populares de MC Danny

Outros artistas de Brazilian funk