Ne Me Quitte Pas

Ne me quitte pas
Il faut oublier, tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps des malentendus et
Le temps perdu
À savoir comment
Oublier ces heures qui tuaient parfois
À coups de pourquoi
Le cœur du bonheur

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi
Je t'offrirai des perles de pluie
Venues de pays où il ne pleut pas
Je creuserai la terre jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps d'or et de lumière
Je ferai un domaine où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t'inventerai des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai de ces amants-là
Qui ont vu deux fois leur cœur s'embraser
Je te raconterai l'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas pu te rencontrer

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

On a vu souvent rejaillir le feu
De l'ancien volcan qu'on croyait trop vieux
Il est, paraît-il, des terres brûlées
Que le plus de blé qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir ne s'épousent-ils pas?

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
À te regarder, danser et sourire
Et à t'écouter chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

A Súplica Emocionante de Ne Me Quitte Pas na Voz de Maysa

A canção Ne Me Quitte Pas, interpretada pela icônica cantora brasileira Maysa, é uma obra-prima da música francesa originalmente escrita e composta por Jacques Brel em 1959. A versão de Maysa, repleta de emoção e intensidade, traz uma nova dimensão à música, que é um apelo apaixonado e desesperado para que o ser amado não abandone o narrador. A letra é um misto de súplica e promessas, onde o eu lírico se compromete a fazer o impossível para manter a chama do amor acesa.

A música começa com o pedido para esquecer as mágoas e os mal-entendidos, sugerindo que o passado pode ser deixado para trás em nome do amor. O refrão, repetido várias vezes, 'Ne me quitte pas' (Não me deixe), é um clamor que ressoa com urgência e vulnerabilidade. As estrofes seguintes são repletas de promessas poéticas e grandiosas, como oferecer 'perles de pluie' (pérolas de chuva) de terras onde não chove e falar de amantes cujos corações se incendiaram de paixão. Essas imagens líricas são metáforas que expressam a profundidade do sentimento do eu lírico e seu desejo de criar um mundo perfeito para o amado.

A canção também explora a ideia de que o amor pode renascer das cinzas, como um vulcão que se pensava extinto, mas que ainda é capaz de entrar em erupção. Essa metáfora sugere que, apesar das adversidades, o amor tem o poder de se reacender. No final, o eu lírico se oferece para se tornar a sombra do ser amado, um gesto de entrega total e de desejo de proximidade eterna. A interpretação de Maysa, com sua voz marcante e interpretação emotiva, amplifica a sensação de desolação e a intensidade do amor expresso na canção, tornando Ne Me Quitte Pas um hino atemporal sobre a dor e a esperança no amor.