Das Wunder sind wir

Alex Lys, Max Giesinger

Letra Tradução

Ich bin ständig außer Atem
Ich komm nicht hinterher
Und diese gottverdammten Zweifel
Schlagen langsam auf mein Herz
Reise an die schönsten Orte
Und bin am Ende doch nicht da
Bin am Ende doch alleine

Alles immer schneller, schneller
Alles muss perfekt sein, perfekt sein
Alles muss höher, weiter als der Rest

Was du suchst, was du suchst
War schon immer in dir
Das Wunder sind wir
Was du suchst, was du suchst
War schon immer hier
Das Wunder sind wir
Das Wunder sind wir
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir

Wir sind alle satt gefressen
Und wollen trotzdem immer mehr
Fühlen uns niemals ganz zu Hause
Da bleibt immer dieser Schmerz

Alles immer schneller, schneller
Alles muss perfekt sein, perfekt sein
Alles muss höher, weiter als der Rest

Was du suchst, was du suchst
War schon immer in dir
Das Wunder sind wir
Was du suchst, was du suchst
War schon immer hier
Das Wunder sind wir
Das Wunder sind wir
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Das Wunder sind wir

(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir (uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir (uh-uh-uh)

Was du suchst, was du suchst
War schon immer in dir
Das Wunder sind wir

Ich bin ständig außer Atem
Estou constantemente sem fôlego
Ich komm nicht hinterher
Não consigo acompanhar
Und diese gottverdammten Zweifel
E essas malditas dúvidas
Schlagen langsam auf mein Herz
Estão lentamente atingindo meu coração
Reise an die schönsten Orte
Viajo para os lugares mais bonitos
Und bin am Ende doch nicht da
E no final, não estou lá
Bin am Ende doch alleine
No final, estou sozinho
Alles immer schneller, schneller
Tudo sempre mais rápido, mais rápido
Alles muss perfekt sein, perfekt sein
Tudo tem que ser perfeito, perfeito
Alles muss höher, weiter als der Rest
Tudo tem que ser mais alto, mais longe que o resto
Was du suchst, was du suchst
O que você procura, o que você procura
War schon immer in dir
Sempre esteve em você
Das Wunder sind wir
Nós somos o milagre
Was du suchst, was du suchst
O que você procura, o que você procura
War schon immer hier
Sempre esteve aqui
Das Wunder sind wir
Nós somos o milagre
Das Wunder sind wir
Nós somos o milagre
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir
Nós somos o milagre
Wir sind alle satt gefressen
Estamos todos cheios até a borda
Und wollen trotzdem immer mehr
E ainda queremos sempre mais
Fühlen uns niemals ganz zu Hause
Nunca nos sentimos completamente em casa
Da bleibt immer dieser Schmerz
Sempre há essa dor
Alles immer schneller, schneller
Tudo sempre mais rápido, mais rápido
Alles muss perfekt sein, perfekt sein
Tudo tem que ser perfeito, perfeito
Alles muss höher, weiter als der Rest
Tudo tem que ser mais alto, mais longe que o resto
Was du suchst, was du suchst
O que você procura, o que você procura
War schon immer in dir
Sempre esteve em você
Das Wunder sind wir
Nós somos o milagre
Was du suchst, was du suchst
O que você procura, o que você procura
War schon immer hier
Sempre esteve aqui
Das Wunder sind wir
Nós somos o milagre
Das Wunder sind wir
Nós somos o milagre
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Das Wunder sind wir
Nós somos o milagre
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir (uh-uh-uh)
Nós somos o milagre (uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir
Nós somos o milagre
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir (uh-uh-uh)
Nós somos o milagre (uh-uh-uh)
Was du suchst, was du suchst
O que você procura, o que você procura
War schon immer in dir
Sempre esteve em você
Das Wunder sind wir
Nós somos o milagre
Ich bin ständig außer Atem
I'm constantly out of breath
Ich komm nicht hinterher
I can't keep up
Und diese gottverdammten Zweifel
And these goddamn doubts
Schlagen langsam auf mein Herz
Slowly hit my heart
Reise an die schönsten Orte
Travel to the most beautiful places
Und bin am Ende doch nicht da
And in the end I'm not there
Bin am Ende doch alleine
In the end I'm alone
Alles immer schneller, schneller
Everything always faster, faster
Alles muss perfekt sein, perfekt sein
Everything has to be perfect, perfect
Alles muss höher, weiter als der Rest
Everything has to be higher, further than the rest
Was du suchst, was du suchst
What you're looking for, what you're looking for
War schon immer in dir
Has always been in you
Das Wunder sind wir
We are the miracle
Was du suchst, was du suchst
What you're looking for, what you're looking for
War schon immer hier
Has always been here
Das Wunder sind wir
We are the miracle
Das Wunder sind wir
We are the miracle
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir
We are the miracle
Wir sind alle satt gefressen
We are all fed up
Und wollen trotzdem immer mehr
And still always want more
Fühlen uns niemals ganz zu Hause
Never feel completely at home
Da bleibt immer dieser Schmerz
There's always this pain
Alles immer schneller, schneller
Everything always faster, faster
Alles muss perfekt sein, perfekt sein
Everything has to be perfect, perfect
Alles muss höher, weiter als der Rest
Everything has to be higher, further than the rest
Was du suchst, was du suchst
What you're looking for, what you're looking for
War schon immer in dir
Has always been in you
Das Wunder sind wir
We are the miracle
Was du suchst, was du suchst
What you're looking for, what you're looking for
War schon immer hier
Has always been here
Das Wunder sind wir
We are the miracle
Das Wunder sind wir
We are the miracle
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Das Wunder sind wir
We are the miracle
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir (uh-uh-uh)
We are the miracle (uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir
We are the miracle
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir (uh-uh-uh)
We are the miracle (uh-uh-uh)
Was du suchst, was du suchst
What you're looking for, what you're looking for
War schon immer in dir
Has always been in you
Das Wunder sind wir
We are the miracle
Ich bin ständig außer Atem
Estoy constantemente sin aliento
Ich komm nicht hinterher
No puedo seguir el ritmo
Und diese gottverdammten Zweifel
Y estas malditas dudas
Schlagen langsam auf mein Herz
Están golpeando lentamente mi corazón
Reise an die schönsten Orte
Viajo a los lugares más hermosos
Und bin am Ende doch nicht da
Y al final no estoy allí
Bin am Ende doch alleine
Al final estoy solo
Alles immer schneller, schneller
Todo siempre más rápido, más rápido
Alles muss perfekt sein, perfekt sein
Todo tiene que ser perfecto, perfecto
Alles muss höher, weiter als der Rest
Todo tiene que ser más alto, más lejos que el resto
Was du suchst, was du suchst
Lo que buscas, lo que buscas
War schon immer in dir
Siempre ha estado en ti
Das Wunder sind wir
Somos el milagro
Was du suchst, was du suchst
Lo que buscas, lo que buscas
War schon immer hier
Siempre ha estado aquí
Das Wunder sind wir
Somos el milagro
Das Wunder sind wir
Somos el milagro
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir
Somos el milagro
Wir sind alle satt gefressen
Estamos todos hartos
Und wollen trotzdem immer mehr
Y aún así siempre queremos más
Fühlen uns niemals ganz zu Hause
Nunca nos sentimos completamente en casa
Da bleibt immer dieser Schmerz
Siempre queda ese dolor
Alles immer schneller, schneller
Todo siempre más rápido, más rápido
Alles muss perfekt sein, perfekt sein
Todo tiene que ser perfecto, perfecto
Alles muss höher, weiter als der Rest
Todo tiene que ser más alto, más lejos que el resto
Was du suchst, was du suchst
Lo que buscas, lo que buscas
War schon immer in dir
Siempre ha estado en ti
Das Wunder sind wir
Somos el milagro
Was du suchst, was du suchst
Lo que buscas, lo que buscas
War schon immer hier
Siempre ha estado aquí
Das Wunder sind wir
Somos el milagro
Das Wunder sind wir
Somos el milagro
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Das Wunder sind wir
Somos el milagro
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir (uh-uh-uh)
Somos el milagro (uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir
Somos el milagro
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir (uh-uh-uh)
Somos el milagro (uh-uh-uh)
Was du suchst, was du suchst
Lo que buscas, lo que buscas
War schon immer in dir
Siempre ha estado en ti
Das Wunder sind wir
Somos el milagro
Ich bin ständig außer Atem
Je suis constamment essoufflé
Ich komm nicht hinterher
Je n'arrive pas à suivre
Und diese gottverdammten Zweifel
Et ces maudits doutes
Schlagen langsam auf mein Herz
Frappe lentement mon cœur
Reise an die schönsten Orte
Voyage aux plus beaux endroits
Und bin am Ende doch nicht da
Et pourtant je ne suis pas là à la fin
Bin am Ende doch alleine
Je suis seul à la fin
Alles immer schneller, schneller
Tout est toujours plus rapide, plus rapide
Alles muss perfekt sein, perfekt sein
Tout doit être parfait, parfait
Alles muss höher, weiter als der Rest
Tout doit être plus haut, plus loin que le reste
Was du suchst, was du suchst
Ce que tu cherches, ce que tu cherches
War schon immer in dir
A toujours été en toi
Das Wunder sind wir
Nous sommes le miracle
Was du suchst, was du suchst
Ce que tu cherches, ce que tu cherches
War schon immer hier
A toujours été ici
Das Wunder sind wir
Nous sommes le miracle
Das Wunder sind wir
Nous sommes le miracle
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir
Nous sommes le miracle
Wir sind alle satt gefressen
Nous sommes tous rassasiés
Und wollen trotzdem immer mehr
Et pourtant nous voulons toujours plus
Fühlen uns niemals ganz zu Hause
Nous ne nous sentons jamais tout à fait chez nous
Da bleibt immer dieser Schmerz
Il y a toujours cette douleur
Alles immer schneller, schneller
Tout est toujours plus rapide, plus rapide
Alles muss perfekt sein, perfekt sein
Tout doit être parfait, parfait
Alles muss höher, weiter als der Rest
Tout doit être plus haut, plus loin que le reste
Was du suchst, was du suchst
Ce que tu cherches, ce que tu cherches
War schon immer in dir
A toujours été en toi
Das Wunder sind wir
Nous sommes le miracle
Was du suchst, was du suchst
Ce que tu cherches, ce que tu cherches
War schon immer hier
A toujours été ici
Das Wunder sind wir
Nous sommes le miracle
Das Wunder sind wir
Nous sommes le miracle
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Das Wunder sind wir
Nous sommes le miracle
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir (uh-uh-uh)
Nous sommes le miracle (uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir
Nous sommes le miracle
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir (uh-uh-uh)
Nous sommes le miracle (uh-uh-uh)
Was du suchst, was du suchst
Ce que tu cherches, ce que tu cherches
War schon immer in dir
A toujours été en toi
Das Wunder sind wir
Nous sommes le miracle
Ich bin ständig außer Atem
Sono costantemente senza fiato
Ich komm nicht hinterher
Non riesco a stare al passo
Und diese gottverdammten Zweifel
E questi maledetti dubbi
Schlagen langsam auf mein Herz
Colpiscono lentamente il mio cuore
Reise an die schönsten Orte
Viaggio nei posti più belli
Und bin am Ende doch nicht da
E alla fine non ci sono
Bin am Ende doch alleine
Alla fine sono comunque solo
Alles immer schneller, schneller
Tutto sempre più veloce, più veloce
Alles muss perfekt sein, perfekt sein
Tutto deve essere perfetto, perfetto
Alles muss höher, weiter als der Rest
Tutto deve essere più alto, più lontano del resto
Was du suchst, was du suchst
Ciò che cerchi, ciò che cerchi
War schon immer in dir
È sempre stato in te
Das Wunder sind wir
Noi siamo il miracolo
Was du suchst, was du suchst
Ciò che cerchi, ciò che cerchi
War schon immer hier
È sempre stato qui
Das Wunder sind wir
Noi siamo il miracolo
Das Wunder sind wir
Noi siamo il miracolo
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir
Noi siamo il miracolo
Wir sind alle satt gefressen
Siamo tutti sazi
Und wollen trotzdem immer mehr
E vogliamo comunque sempre di più
Fühlen uns niemals ganz zu Hause
Non ci sentiamo mai completamente a casa
Da bleibt immer dieser Schmerz
C'è sempre questo dolore
Alles immer schneller, schneller
Tutto sempre più veloce, più veloce
Alles muss perfekt sein, perfekt sein
Tutto deve essere perfetto, perfetto
Alles muss höher, weiter als der Rest
Tutto deve essere più alto, più lontano del resto
Was du suchst, was du suchst
Ciò che cerchi, ciò che cerchi
War schon immer in dir
È sempre stato in te
Das Wunder sind wir
Noi siamo il miracolo
Was du suchst, was du suchst
Ciò che cerchi, ciò che cerchi
War schon immer hier
È sempre stato qui
Das Wunder sind wir
Noi siamo il miracolo
Das Wunder sind wir
Noi siamo il miracolo
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Das Wunder sind wir
Noi siamo il miracolo
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir (uh-uh-uh)
Noi siamo il miracolo (uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir
Noi siamo il miracolo
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Das Wunder sind wir (uh-uh-uh)
Noi siamo il miracolo (uh-uh-uh)
Was du suchst, was du suchst
Ciò che cerchi, ciò che cerchi
War schon immer in dir
È sempre stato in te
Das Wunder sind wir
Noi siamo il miracolo

Curiosidades sobre a música Das Wunder sind wir de Max Giesinger

Em quais álbuns a música “Das Wunder sind wir” foi lançada por Max Giesinger?
Max Giesinger lançou a música nos álbums “VIER” em 2021 e “VIER EINHALB” em 2022.
De quem é a composição da música “Das Wunder sind wir” de Max Giesinger?
A música “Das Wunder sind wir” de Max Giesinger foi composta por Alex Lys, Max Giesinger.

Músicas mais populares de Max Giesinger

Outros artistas de Pop rock