Sotto Casa

Francesco Gazze', Massimiliano Gazze'

Letra Tradução

Apra la sua porta, faccia presto
Non importa cosa crede lei di questo movimento
Ma l'avverto che al suo posto non ci penserei due volte
Dato l'imminente arrivo di gesù
Perché poi non torna più

Mi son reso conto che serpeggia tra i credenti il malcontento
Per la pioggia di mancati appuntamenti
Nei millenni ma si metta nei suoi panni
Quell'incetta di pianeti da salvare
Di pianeti da salvare

Possa la bontà del vostro cuore riscoprire che la verità
Si cela spesso dentro una persona sola
E non è tanto il sesso a consolare l'uomo dal suo pianto
Ma l'amore buono ed il perdono santo del signore
Lasci che le spieghi in due parole
Com'è facile sentire gli echi bassi ed immorali
Di comportamenti frivoli e meschini
Quali certi omini in abito da donna
La vergogna che neanche gli animali

Apri un istante e ti farò vedere io
Che nasce sempre il sole dove cerco Dio
In tutti i poveretti che hanno perso
Il senso immenso della vita
Non chiedo mica un regno intero, dico io
Sono un indegno messaggero e cerco Dio
In chi vendette onore per denaro
E ora nel cuore mette un muro

Lei non si dimostra
Illuminato dalla grazia
Della vostra Santa Vergine Maria
Lo chiami pure, se ritiene
Il capo della polizia
Ma a chi conviene tutta quella baraonda
Se l'ozono si è ridotto a un colabrodo
E basta un solo farabutto
A fare in modo che dell'uomo non rimanga neanche l'ombra
E poi ficcatevelo in testa
Non si viene al mondo tanto per godere
Ma soltanto perché un bene superiore ci ha creati

Apri un istante e ti farò vedere io
Che nasce sempre il sole dove cerco Dio
In tutti i poveretti che hanno perso
Il senso immenso della vita
Non chiedo mica un regno intero, dico io
Sono un indegno messaggero e cerco Dio
In chi vendette onore per denaro
E ora nel cuore mette un muro

So che sei lì dentro
Non ti muovi ma ti sento
Oggi te la cavi, sì
Ma non finisce qui

In tutti i poveretti che hanno perso
Il senso immenso della vita
Non chiedo mica un regno intero, dico io
Sono un indegno messaggero e cerco dio
In chi vendette onore per denaro
E ora nel cuore mette un muro

Abra a sua porta, faça rápido
Não importa o que você pense deste movimento
Mas eu a aviso que em seu lugar eu não pensaria duas vezes
Dado a iminente chegada de Jesus
Porque depois ele não volta mais

Percebi que entre os crentes há descontentamento
Pela chuva de compromissos não cumpridos
Ao longo dos milênios, mas coloque-se no seu lugar
Essa coleta de planetas para salvar
De planetas para salvar

Que a bondade do seu coração redescubra que a verdade
Muitas vezes se esconde dentro de uma única pessoa
E não é tanto o sexo que consola o homem de seu choro
Mas o amor verdadeiro e o perdão sagrado do Senhor
Deixe-me explicar em poucas palavras
Como é fácil ouvir os ecos baixos e imorais
De comportamentos frívolos e mesquinhos
Como certos homens vestidos de mulher
A vergonha que nem os animais têm

Abra um instante e eu lhe mostrarei
Que o sol sempre nasce onde eu procuro Deus
Em todos os pobres que perderam
O imenso sentido da vida
Não estou pedindo um reino inteiro, digo eu
Sou um mensageiro indigno e procuro Deus
Naqueles que venderam honra por dinheiro
E agora colocam um muro no coração

Você não parece
Iluminado pela graça
Da sua Santa Virgem Maria
Chame-o, se achar necessário
O chefe da polícia
Mas quem se beneficia de toda essa confusão
Se o ozônio foi reduzido a uma peneira
E basta um único vilão
Para que do homem não reste nem a sombra
E então grave isso na cabeça
Não viemos ao mundo apenas para desfrutar
Mas apenas porque um bem superior nos criou

Abra um instante e eu lhe mostrarei
Que o sol sempre nasce onde eu procuro Deus
Em todos os pobres que perderam
O imenso sentido da vida

Não estou pedindo um reino inteiro, digo eu
Sou um mensageiro indigno e procuro Deus
Naqueles que venderam honra por dinheiro
E agora colocam um muro no coração

Sei que você está aí dentro
Não se move, mas eu sinto você
Hoje você se safou, sim
Mas não acaba aqui

Em todos os pobres que perderam
O imenso sentido da vida

Não estou pedindo um reino inteiro, digo eu
Sou um mensageiro indigno e procuro Deus
Naqueles que venderam honra por dinheiro
E agora colocam um muro no coração

Open your door, hurry up
It doesn't matter what you think of this movement
But I warn you that in your place I wouldn't think twice
Given the imminent arrival of Jesus
Because then he won't come back anymore

I realized that discontent is slithering among the believers
For the rain of missed appointments
In the millennia but put yourself in his shoes
That hoarding of planets to save
Of planets to save

May the goodness of your heart rediscover that the truth
Often hides inside a single person
And it's not so much sex that consoles man from his crying
But good love and the holy forgiveness of the Lord
Let me explain it to you in two words
How easy it is to hear the low and immoral echoes
Of frivolous and petty behaviors
Like certain little men in women's clothes
The shame that not even animals have

Open for a moment and I'll show you
That the sun always rises where I seek God
In all the poor who have lost
The immense sense of life
I'm not asking for an entire kingdom, I say
I am an unworthy messenger and I seek God
In those who sold honor for money
And now puts a wall in the heart

You do not show yourself
Illuminated by the grace
Of your Holy Virgin Mary
Call him if you think
The chief of police
But who benefits from all that uproar
If the ozone has been reduced to a sieve
And it only takes one scoundrel
To make sure that not even the shadow of man remains
And then get it into your head
We are not born just to enjoy
But only because a higher good has created us

Open for a moment and I'll show you
That the sun always rises where I seek God
In all the poor who have lost
The immense sense of life

I'm not asking for an entire kingdom, I say
I am an unworthy messenger and I seek God
In those who sold honor for money
And now puts a wall in the heart

I know you're in there
You don't move but I feel you
Today you get away with it, yes
But it doesn't end here

In all the poor who have lost
The immense sense of life

I'm not asking for an entire kingdom, I say
I am an unworthy messenger and I seek God
In those who sold honor for money
And now puts a wall in the heart

Abra su puerta, hágalo rápido
No importa lo que usted piense de este movimiento
Pero le advierto que en su lugar no lo pensaría dos veces
Dado el inminente regreso de Jesús
Porque luego no vuelve más

Me he dado cuenta de que entre los creyentes se cierne el descontento
Por la lluvia de citas perdidas
A lo largo de los milenios, pero póngase en su lugar
Esa acumulación de planetas que salvar
De planetas que salvar

Que la bondad de su corazón redescubra que la verdad
A menudo se esconde en una sola persona
Y no es tanto el sexo lo que consuela al hombre de su llanto
Sino el buen amor y el santo perdón del señor
Déjeme explicarle en dos palabras
Cómo es fácil escuchar los ecos bajos e inmorales
De comportamientos frívolos y mezquinos
Como ciertos hombrecillos vestidos de mujer
La vergüenza que ni siquiera los animales

Abre un instante y te mostraré
Que siempre sale el sol donde busco a Dios
En todos los pobres que han perdido
El inmenso sentido de la vida
No pido un reino entero, digo yo
Soy un indigno mensajero y busco a Dios
En quien vendió honor por dinero
Y ahora en el corazón pone un muro

Usted no demuestra
Iluminado por la gracia
De su Santa Virgen María
Llámelo si lo considera
El jefe de la policía
Pero a quién le conviene todo ese alboroto
Si el ozono se ha reducido a un colador
Y basta un solo bribón
Para hacer que del hombre no quede ni la sombra
Y luego métanselo en la cabeza
No se viene al mundo solo para disfrutar
Sino porque un bien superior nos ha creado

Abre un instante y te mostraré
Que siempre sale el sol donde busco a Dios
En todos los pobres que han perdido
El inmenso sentido de la vida

No pido un reino entero, digo yo
Soy un indigno mensajero y busco a Dios
En quien vendió honor por dinero
Y ahora en el corazón pone un muro

Sé que estás ahí dentro
No te mueves pero te siento
Hoy te las arreglas, sí
Pero no termina aquí

En todos los pobres que han perdido
El inmenso sentido de la vida

No pido un reino entero, digo yo
Soy un indigno mensajero y busco a Dios
En quien vendió honor por dinero
Y ahora en el corazón pone un muro

Ouvrez votre porte, faites vite
Peu importe ce que vous pensez de ce mouvement
Mais je vous préviens que si j'étais à votre place, je n'y penserais pas deux fois
Étant donné l'arrivée imminente de Jésus
Parce qu'ensuite il ne revient plus

Je me suis rendu compte que le mécontentement serpente parmi les croyants
Pour la pluie de rendez-vous manqués
Au fil des millénaires, mais mettez-vous à sa place
Cette accumulation de planètes à sauver
De planètes à sauver

Puisse la bonté de votre cœur redécouvrir que la vérité
Se cache souvent en une seule personne
Et ce n'est pas tant le sexe qui console l'homme de ses pleurs
Mais le bon amour et le saint pardon du Seigneur
Laissez-moi vous expliquer en deux mots
Comme il est facile d'entendre les échos bas et immoraux
De comportements frivoles et mesquins
Comme certains hommes en robe de femme
La honte que même les animaux n'ont pas

Ouvrez un instant et je vous montrerai
Que le soleil se lève toujours là où je cherche Dieu
En tous les pauvres qui ont perdu
Le sens immense de la vie
Je ne demande pas un royaume entier, dis-je
Je suis un indigne messager et je cherche Dieu
En ceux qui ont vendu l'honneur pour de l'argent
Et qui maintenant mettent un mur dans leur cœur

Vous ne montrez pas
Éclairé par la grâce
De votre Sainte Vierge Marie
Appelez-le si vous voulez
Le chef de la police
Mais qui profite de tout ce tumulte
Si l'ozone est réduit à une passoire
Et qu'un seul scélérat suffit
Pour faire en sorte qu'il ne reste même pas l'ombre de l'homme
Et puis mettez-vous ça dans la tête
On ne vient pas au monde juste pour jouir
Mais seulement parce qu'un bien supérieur nous a créés

Ouvrez un instant et je vous montrerai
Que le soleil se lève toujours là où je cherche Dieu
En tous les pauvres qui ont perdu
Le sens immense de la vie

Je ne demande pas un royaume entier, dis-je
Je suis un indigne messager et je cherche Dieu
En ceux qui ont vendu l'honneur pour de l'argent
Et qui maintenant mettent un mur dans leur cœur

Je sais que tu es là-dedans
Tu ne bouges pas mais je te sens
Aujourd'hui tu t'en sors, oui
Mais ça ne finit pas ici

En tous les pauvres qui ont perdu
Le sens immense de la vie

Je ne demande pas un royaume entier, dis-je
Je suis un indigne messager et je cherche Dieu
En ceux qui ont vendu l'honneur pour de l'argent
Et qui maintenant mettent un mur dans leur cœur

Öffnen Sie Ihre Tür, machen Sie schnell
Es ist egal, was Sie von dieser Bewegung halten
Aber ich warne Sie, an Ihrer Stelle würde ich nicht zweimal darüber nachdenken
Angesichts der bevorstehenden Ankunft von Jesus
Denn er kommt nicht mehr zurück

Ich habe bemerkt, dass unter den Gläubigen Unzufriedenheit herrscht
Wegen der vielen verpassten Termine
In den Jahrtausenden, aber versetzen Sie sich in seine Lage
Diese Hamsterkäufe von Planeten, die gerettet werden müssen
Von Planeten, die gerettet werden müssen

Möge die Güte Ihres Herzens wiederentdecken, dass die Wahrheit
Oft in einer einzigen Person verborgen ist
Und es ist nicht so sehr der Sex, der den Menschen von seinem Weinen tröstet
Aber die gute Liebe und die heilige Vergebung des Herrn
Lassen Sie mich Ihnen das in zwei Worten erklären
Wie einfach es ist, die tiefen und unmoralischen Echos zu hören
Von frivolen und kleinlichen Verhaltensweisen
Wie bestimmte kleine Männer in Frauenkleidern
Die Schande, die nicht einmal die Tiere haben

Öffnen Sie einen Moment und ich werde Ihnen zeigen
Dass die Sonne immer dort aufgeht, wo ich Gott suche
In all den Armen, die verloren haben
Den immensen Sinn des Lebens
Ich bitte nicht um ein ganzes Königreich, sage ich
Ich bin ein unwürdiger Bote und suche Gott
In denen, die Ehre für Geld verkauft haben
Und jetzt bauen sie eine Mauer in ihrem Herzen

Sie zeigen sich nicht
Erleuchtet von der Gnade
Ihrer Heiligen Jungfrau Maria
Rufen Sie ruhig, wenn Sie es für richtig halten
Den Polizeichef
Aber wer profitiert von all dem Aufruhr
Wenn das Ozon auf ein Sieb reduziert wurde
Und es braucht nur einen Schurken
Um sicherzustellen, dass vom Menschen nicht einmal ein Schatten übrig bleibt
Und dann stecken Sie sich das in den Kopf
Man kommt nicht auf die Welt, um einfach nur zu genießen
Sondern nur, weil ein höheres Gut uns geschaffen hat

Öffnen Sie einen Moment und ich werde Ihnen zeigen
Dass die Sonne immer dort aufgeht, wo ich Gott suche
In all den Armen, die verloren haben
Den immensen Sinn des Lebens

Ich bitte nicht um ein ganzes Königreich, sage ich
Ich bin ein unwürdiger Bote und suche Gott
In denen, die Ehre für Geld verkauft haben
Und jetzt bauen sie eine Mauer in ihrem Herzen

Ich weiß, dass du da drinnen bist
Du bewegst dich nicht, aber ich fühle dich
Heute kommst du davon, ja
Aber es endet nicht hier

In all den Armen, die verloren haben
Den immensen Sinn des Lebens

Ich bitte nicht um ein ganzes Königreich, sage ich
Ich bin ein unwürdiger Bote und suche Gott
In denen, die Ehre für Geld verkauft haben
Und jetzt bauen sie eine Mauer in ihrem Herzen

Buka pintunya, cepatlah
Tidak masalah apa yang Anda pikirkan tentang gerakan ini
Tapi saya memperingatkan Anda, jika saya di posisi Anda, saya tidak akan berpikir dua kali
Mengingat kedatangan Yesus yang segera
Karena kemudian Dia tidak akan kembali lagi

Saya menyadari bahwa ketidakpuasan merayap di antara orang-orang yang percaya
Karena hujan janji yang tidak terpenuhi
Selama ribuan tahun tapi cobalah berada di posisi mereka
Mereka yang harus menyelamatkan begitu banyak planet
Planet yang harus diselamatkan

Semoga kebaikan hati Anda menemukan bahwa kebenaran
Seringkali tersembunyi dalam satu orang saja
Dan bukan seks yang menghibur manusia dari tangisannya
Tetapi cinta yang baik dan pengampunan suci dari Tuhan
Biarkan saya menjelaskan dalam dua kata
Bagaimana mudahnya mendengar gema rendah dan tidak bermoral
Dari perilaku yang ringan dan keji
Seperti beberapa pria berpakaian wanita
Kemaluan yang bahkan hewan pun tidak memiliki

Buka sebentar dan saya akan menunjukkan kepada Anda
Bahwa matahari selalu terbit di tempat saya mencari Tuhan
Di semua orang miskin yang telah kehilangan
Makna hidup yang sangat besar
Saya tidak meminta sebuah kerajaan utuh, kata saya
Saya adalah utusan yang tidak layak dan saya mencari Tuhan
Di orang yang menjual kehormatan demi uang
Dan sekarang membangun tembok di hatinya

Anda tidak menunjukkan diri
Diterangi oleh anugerah
Dari Santa Perawan Maria Anda
Panggillah dia, jika Anda mau
Kepala polisi
Tapi siapa yang diuntungkan dengan semua kekacauan itu
Jika ozon telah berkurang menjadi saringan
Dan hanya dibutuhkan satu penjahat
Untuk membuat manusia tidak meninggalkan bayangan
Dan kemudian pahami ini
Kita tidak datang ke dunia hanya untuk menikmati
Tetapi hanya karena kebaikan yang lebih tinggi telah menciptakan kita

Buka sebentar dan saya akan menunjukkan kepada Anda
Bahwa matahari selalu terbit di tempat saya mencari Tuhan
Di semua orang miskin yang telah kehilangan
Makna hidup yang sangat besar

Saya tidak meminta sebuah kerajaan utuh, kata saya
Saya adalah utusan yang tidak layak dan saya mencari Tuhan
Di orang yang menjual kehormatan demi uang
Dan sekarang membangun tembok di hatinya

Saya tahu Anda ada di dalam sana
Anda tidak bergerak tetapi saya merasakan Anda
Hari ini Anda lolos, ya
Tapi ini belum berakhir

Di semua orang miskin yang telah kehilangan
Makna hidup yang sangat besar

Saya tidak meminta sebuah kerajaan utuh, kata saya
Saya adalah utusan yang tidak layak dan saya mencari Tuhan
Di orang yang menjual kehormatan demi uang
Dan sekarang membangun tembok di hatinya

เปิดประตูของคุณเถอะ รีบหน่อย
ไม่สำคัญหรอกว่าคุณจะคิดอย่างไรกับการเคลื่อนไหวนี้
แต่ฉันเตือนคุณว่าถ้าฉันอยู่ในตำแหน่งของคุณ ฉันจะไม่คิดถึงมันสองครั้ง
เนื่องจากการมาถึงของพระเยซูที่ใกล้เข้ามา
เพราะหลังจากนั้นเขาจะไม่กลับมาอีก

ฉันตระหนักว่าความไม่พอใจกำลังแพร่กระจายอยู่ในหมู่ผู้เชื่อ
เพราะฝนที่ตกหล่นจากการนัดหมายที่ไม่เกิดขึ้น
ในหลายพันปี แต่ลองใส่ตัวคุณเข้าไปในสถานการณ์นั้น
การรวบรวมดาวเคราะห์ที่ต้องการการช่วยเหลือ
ดาวเคราะห์ที่ต้องการการช่วยเหลือ

ขอให้ความดีในใจของคุณค้นพบว่าความจริง
มักซ่อนอยู่ในคนเพียงคนเดียว
และไม่ใช่เรื่องเพศที่จะปลอบโยนคนจากน้ำตาของเขา
แต่เป็นความรักที่ดีและการให้อภัยที่ศักดิ์สิทธิ์จากพระเจ้า
ให้ฉันอธิบายให้คุณฟังในสองคำ
ว่ามันง่ายแค่ไหนที่จะรู้สึกถึงเสียงสะท้อนที่ต่ำและไม่มีศีลธรรม
ของพฤติกรรมที่เบาบางและต่ำช้า
เช่นบางคนในชุดผู้หญิง
ความอัปยศที่แม้แต่สัตว์ยังไม่มี

เปิดเพียงชั่วขณะและฉันจะแสดงให้คุณเห็น
ว่าดวงอาทิตย์ยังคงขึ้นทุกที่ที่ฉันค้นหาพระเจ้า
ในทุกคนที่ยากจนที่สูญเสีย
ความหมายอันยิ่งใหญ่ของชีวิต
ฉันไม่ได้ขออาณาจักรทั้งหมด ฉันพูด
ฉันเป็นผู้ส่งสารที่ไม่สมควรและกำลังค้นหาพระเจ้า
ในผู้ที่ขายเกียรติยศเพื่อเงิน
และตอนนี้กำลังสร้างกำแพงในใจ

คุณไม่แสดงออก
ได้รับแสงสว่างจากพระคุณ
ของพระแม่มารีอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ
คุณก็เรียกเขามาถ้าคุณคิดว่าเหมาะสม
หัวหน้าตำรวจ
แต่ใครจะได้ประโยชน์จากความวุ่นวายทั้งหมดนั้น
ถ้าโอโซนถูกลดลงเหลือเพียงแค่รูรั่ว
และมีเพียงคนเลวเพียงคนเดียว
ที่ทำให้มนุษย์ไม่เหลือแม้แต่เงา
และจากนั้นก็จำไว้ในหัวของคุณ
เราไม่ได้มาที่โลกนี้เพื่อเพลิดเพลิน
แต่เพียงเพราะมีสิ่งที่ดีกว่าที่สร้างเราขึ้น

เปิดเพียงชั่วขณะและฉันจะแสดงให้คุณเห็น
ว่าดวงอาทิตย์ยังคงขึ้นทุกที่ที่ฉันค้นหาพระเจ้า
ในทุกคนที่ยากจนที่สูญเสีย
ความหมายอันยิ่งใหญ่ของชีวิต

ฉันไม่ได้ขออาณาจักรทั้งหมด ฉันพูด
ฉันเป็นผู้ส่งสารที่ไม่สมควรและกำลังค้นหาพระเจ้า
ในผู้ที่ขายเกียรติยศเพื่อเงิน
และตอนนี้กำลังสร้างกำแพงในใจ

ฉันรู้ว่าคุณอยู่ข้างในนั้น
คุณไม่ขยับแต่ฉันรู้สึกได้
วันนี้คุณรอดพ้นไปได้ ใช่
แต่มันไม่จบแค่นี้

ในทุกคนที่ยากจนที่สูญเสีย
ความหมายอันยิ่งใหญ่ของชีวิต

ฉันไม่ได้ขออาณาจักรทั้งหมด ฉันพูด
ฉันเป็นผู้ส่งสารที่ไม่สมควรและกำลังค้นหาพระเจ้า
ในผู้ที่ขายเกียรติยศเพื่อเงิน
และตอนนี้กำลังสร้างกำแพงในใจ

Curiosidades sobre a música Sotto Casa de Max Gazzè

Em quais álbuns a música “Sotto Casa” foi lançada por Max Gazzè?
Max Gazzè lançou a música nos álbums “Sotto Casa” em 2013 e “Alchemaya” em 2018.
De quem é a composição da música “Sotto Casa” de Max Gazzè?
A música “Sotto Casa” de Max Gazzè foi composta por Francesco Gazze', Massimiliano Gazze'.

Músicas mais populares de Max Gazzè

Outros artistas de Pop