Viciado

Matheus Aleixo Pinto, Matheus Machado Marcolino

Letra Tradução

Fiz um retrato falado e entreguei pra polícia
Pra abrir uma investigação e achar o meu coração
Que 'tá com você (eee)
Que foi com você

Avisei para o delegado que ele 'tá todo arranhado
Batendo descompassado
Tem o seu nome espalhado
É fácil de ver (ieee)
Todo mundo vê

Você merece ir pra cadeia
Pra ver o sol nascer quadrado
Mas, prefiro você do meu lado
Merece ir em cana
Mas se for presa eu pago a fiança (à vista, à vista)

Eu sou o trouxa que te ama
Um dependente de você
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
O trouxa que te ama
Um dependente de você
Caso encerrado
Eu que sou culpado por te amar
Deixa eu cumprir a pena na sua cama

(É Matheus e Kauan e Tierry ao vivo)

Você merece ir pra cadeia
Pra ver o sol nascer quadrado
Mas, prefiro você do meu lado
Merece ir em cana
Mas se for presa eu pago a fiança (aaaa)

Eu sou o trouxa que te ama
Um dependente de você
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
O trouxa que te ama
Um dependente de você
Caso encerrado
Eu que sou culpado por te amar
Deixa eu cumprir a pena na sua cama

Eu sou o trouxa que te ama
Um dependente de você
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
O trouxa que te ama
Um dependente de você
Caso encerrado
Eu que sou culpado por te amar
Deixa eu cumprir minha pena na sua cama

(Matheus e Kauan e Tierry)

Fiz um retrato falado e entreguei pra polícia
I made a sketch and handed it to the police
Pra abrir uma investigação e achar o meu coração
To open an investigation and find my heart
Que 'tá com você (eee)
That's with you (eee)
Que foi com você
That went with you
Avisei para o delegado que ele 'tá todo arranhado
I warned the sheriff that it's all scratched up
Batendo descompassado
Beating out of sync
Tem o seu nome espalhado
Has your name spread all over
É fácil de ver (ieee)
It's easy to see (ieee)
Todo mundo vê
Everyone sees
Você merece ir pra cadeia
You deserve to go to jail
Pra ver o sol nascer quadrado
To see the sun rise square
Mas, prefiro você do meu lado
But, I prefer you by my side
Merece ir em cana
Deserve to be canned
Mas se for presa eu pago a fiança (à vista, à vista)
But if you're arrested I'll pay the bail (in cash, in cash)
Eu sou o trouxa que te ama
I'm the fool who loves you
Um dependente de você
A dependent on you
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
When I walk down the street they say: look at the addict
O trouxa que te ama
The fool who loves you
Um dependente de você
A dependent on you
Caso encerrado
Case closed
Eu que sou culpado por te amar
I'm the one to blame for loving you
Deixa eu cumprir a pena na sua cama
Let me serve my sentence in your bed
(É Matheus e Kauan e Tierry ao vivo)
(It's Matheus and Kauan and Tierry live)
Você merece ir pra cadeia
You deserve to go to jail
Pra ver o sol nascer quadrado
To see the sun rise square
Mas, prefiro você do meu lado
But, I prefer you by my side
Merece ir em cana
Deserve to be canned
Mas se for presa eu pago a fiança (aaaa)
But if you're arrested I'll pay the bail (aaaa)
Eu sou o trouxa que te ama
I'm the fool who loves you
Um dependente de você
A dependent on you
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
When I walk down the street they say: look at the addict
O trouxa que te ama
The fool who loves you
Um dependente de você
A dependent on you
Caso encerrado
Case closed
Eu que sou culpado por te amar
I'm the one to blame for loving you
Deixa eu cumprir a pena na sua cama
Let me serve my sentence in your bed
Eu sou o trouxa que te ama
I'm the fool who loves you
Um dependente de você
A dependent on you
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
When I walk down the street they say: look at the addict
O trouxa que te ama
The fool who loves you
Um dependente de você
A dependent on you
Caso encerrado
Case closed
Eu que sou culpado por te amar
I'm the one to blame for loving you
Deixa eu cumprir minha pena na sua cama
Let me serve my sentence in your bed
(Matheus e Kauan e Tierry)
(Matheus and Kauan and Tierry)
Fiz um retrato falado e entreguei pra polícia
Hice un retrato hablado y lo entregué a la policía
Pra abrir uma investigação e achar o meu coração
Para abrir una investigación y encontrar mi corazón
Que 'tá com você (eee)
Que está contigo (eee)
Que foi com você
Que se fue contigo
Avisei para o delegado que ele 'tá todo arranhado
Le avisé al delegado que está todo arañado
Batendo descompassado
Latido descompasado
Tem o seu nome espalhado
Tiene tu nombre esparcido
É fácil de ver (ieee)
Es fácil de ver (ieee)
Todo mundo vê
Todo el mundo lo ve
Você merece ir pra cadeia
Mereces ir a la cárcel
Pra ver o sol nascer quadrado
Para ver el sol nacer cuadrado
Mas, prefiro você do meu lado
Pero, prefiero que estés a mi lado
Merece ir em cana
Mereces ser encarcelada
Mas se for presa eu pago a fiança (à vista, à vista)
Pero si eres arrestada, yo pago la fianza (en efectivo, en efectivo)
Eu sou o trouxa que te ama
Soy el tonto que te ama
Um dependente de você
Un dependiente de ti
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
Cuando paso por la calle dicen: mira al adicto
O trouxa que te ama
El tonto que te ama
Um dependente de você
Un dependiente de ti
Caso encerrado
Caso cerrado
Eu que sou culpado por te amar
Yo soy el culpable de amarte
Deixa eu cumprir a pena na sua cama
Déjame cumplir la pena en tu cama
(É Matheus e Kauan e Tierry ao vivo)
(Es Matheus y Kauan y Tierry en vivo)
Você merece ir pra cadeia
Mereces ir a la cárcel
Pra ver o sol nascer quadrado
Para ver el sol nacer cuadrado
Mas, prefiro você do meu lado
Pero, prefiero que estés a mi lado
Merece ir em cana
Mereces ser encarcelada
Mas se for presa eu pago a fiança (aaaa)
Pero si eres arrestada, yo pago la fianza (aaaa)
Eu sou o trouxa que te ama
Soy el tonto que te ama
Um dependente de você
Un dependiente de ti
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
Cuando paso por la calle dicen: mira al adicto
O trouxa que te ama
El tonto que te ama
Um dependente de você
Un dependiente de ti
Caso encerrado
Caso cerrado
Eu que sou culpado por te amar
Yo soy el culpable de amarte
Deixa eu cumprir a pena na sua cama
Déjame cumplir la pena en tu cama
Eu sou o trouxa que te ama
Soy el tonto que te ama
Um dependente de você
Un dependiente de ti
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
Cuando paso por la calle dicen: mira al adicto
O trouxa que te ama
El tonto que te ama
Um dependente de você
Un dependiente de ti
Caso encerrado
Caso cerrado
Eu que sou culpado por te amar
Yo soy el culpable de amarte
Deixa eu cumprir minha pena na sua cama
Déjame cumplir mi pena en tu cama
(Matheus e Kauan e Tierry)
(Matheus y Kauan y Tierry)
Fiz um retrato falado e entreguei pra polícia
J'ai fait un portrait parlant et l'ai remis à la police
Pra abrir uma investigação e achar o meu coração
Pour ouvrir une enquête et retrouver mon cœur
Que 'tá com você (eee)
Qui est avec toi (eee)
Que foi com você
Qui est parti avec toi
Avisei para o delegado que ele 'tá todo arranhado
J'ai prévenu le délégué qu'il est tout égratigné
Batendo descompassado
Battant de manière irrégulière
Tem o seu nome espalhado
Il a ton nom éparpillé
É fácil de ver (ieee)
C'est facile à voir (ieee)
Todo mundo vê
Tout le monde voit
Você merece ir pra cadeia
Tu mérites d'aller en prison
Pra ver o sol nascer quadrado
Pour voir le soleil se lever carré
Mas, prefiro você do meu lado
Mais, je te préfère à mes côtés
Merece ir em cana
Tu mérites d'être en taule
Mas se for presa eu pago a fiança (à vista, à vista)
Mais si tu es arrêtée, je paie la caution (en espèces, en espèces)
Eu sou o trouxa que te ama
Je suis le fou qui t'aime
Um dependente de você
Un dépendant de toi
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
Quand je passe dans la rue, ils disent : regarde le toxicomane
O trouxa que te ama
Le fou qui t'aime
Um dependente de você
Un dépendant de toi
Caso encerrado
Affaire classée
Eu que sou culpado por te amar
C'est moi qui suis coupable de t'aimer
Deixa eu cumprir a pena na sua cama
Laisse-moi purger ma peine dans ton lit
(É Matheus e Kauan e Tierry ao vivo)
(C'est Matheus et Kauan et Tierry en direct)
Você merece ir pra cadeia
Tu mérites d'aller en prison
Pra ver o sol nascer quadrado
Pour voir le soleil se lever carré
Mas, prefiro você do meu lado
Mais, je te préfère à mes côtés
Merece ir em cana
Tu mérites d'être en taule
Mas se for presa eu pago a fiança (aaaa)
Mais si tu es arrêtée, je paie la caution (aaaa)
Eu sou o trouxa que te ama
Je suis le fou qui t'aime
Um dependente de você
Un dépendant de toi
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
Quand je passe dans la rue, ils disent : regarde le toxicomane
O trouxa que te ama
Le fou qui t'aime
Um dependente de você
Un dépendant de toi
Caso encerrado
Affaire classée
Eu que sou culpado por te amar
C'est moi qui suis coupable de t'aimer
Deixa eu cumprir a pena na sua cama
Laisse-moi purger ma peine dans ton lit
Eu sou o trouxa que te ama
Je suis le fou qui t'aime
Um dependente de você
Un dépendant de toi
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
Quand je passe dans la rue, ils disent : regarde le toxicomane
O trouxa que te ama
Le fou qui t'aime
Um dependente de você
Un dépendant de toi
Caso encerrado
Affaire classée
Eu que sou culpado por te amar
C'est moi qui suis coupable de t'aimer
Deixa eu cumprir minha pena na sua cama
Laisse-moi purger ma peine dans ton lit
(Matheus e Kauan e Tierry)
(Matheus et Kauan et Tierry)
Fiz um retrato falado e entreguei pra polícia
Ich habe ein Phantombild erstellt und es der Polizei übergeben
Pra abrir uma investigação e achar o meu coração
Um eine Untersuchung zu eröffnen und mein Herz zu finden
Que 'tá com você (eee)
Das bei dir ist (eee)
Que foi com você
Das mit dir gegangen ist
Avisei para o delegado que ele 'tá todo arranhado
Ich habe dem Kommissar gesagt, dass es ganz zerkratzt ist
Batendo descompassado
Es schlägt unregelmäßig
Tem o seu nome espalhado
Dein Name ist überall verstreut
É fácil de ver (ieee)
Es ist leicht zu sehen (ieee)
Todo mundo vê
Jeder sieht es
Você merece ir pra cadeia
Du verdienst es, ins Gefängnis zu gehen
Pra ver o sol nascer quadrado
Um die Sonne quadratisch aufgehen zu sehen
Mas, prefiro você do meu lado
Aber ich bevorzuge dich an meiner Seite
Merece ir em cana
Du verdienst es, eingesperrt zu werden
Mas se for presa eu pago a fiança (à vista, à vista)
Aber wenn du verhaftet wirst, zahle ich die Kaution (sofort, sofort)
Eu sou o trouxa que te ama
Ich bin der Dumme, der dich liebt
Um dependente de você
Ein Abhängiger von dir
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
Wenn ich auf der Straße vorbeigehe, sagen sie: Schau, der Süchtige
O trouxa que te ama
Der Dumme, der dich liebt
Um dependente de você
Ein Abhängiger von dir
Caso encerrado
Fall abgeschlossen
Eu que sou culpado por te amar
Ich bin schuld, weil ich dich liebe
Deixa eu cumprir a pena na sua cama
Lass mich meine Strafe in deinem Bett verbüßen
(É Matheus e Kauan e Tierry ao vivo)
(Es ist Matheus und Kauan und Tierry live)
Você merece ir pra cadeia
Du verdienst es, ins Gefängnis zu gehen
Pra ver o sol nascer quadrado
Um die Sonne quadratisch aufgehen zu sehen
Mas, prefiro você do meu lado
Aber ich bevorzuge dich an meiner Seite
Merece ir em cana
Du verdienst es, eingesperrt zu werden
Mas se for presa eu pago a fiança (aaaa)
Aber wenn du verhaftet wirst, zahle ich die Kaution (aaaa)
Eu sou o trouxa que te ama
Ich bin der Dumme, der dich liebt
Um dependente de você
Ein Abhängiger von dir
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
Wenn ich auf der Straße vorbeigehe, sagen sie: Schau, der Süchtige
O trouxa que te ama
Der Dumme, der dich liebt
Um dependente de você
Ein Abhängiger von dir
Caso encerrado
Fall abgeschlossen
Eu que sou culpado por te amar
Ich bin schuld, weil ich dich liebe
Deixa eu cumprir a pena na sua cama
Lass mich meine Strafe in deinem Bett verbüßen
Eu sou o trouxa que te ama
Ich bin der Dumme, der dich liebt
Um dependente de você
Ein Abhängiger von dir
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
Wenn ich auf der Straße vorbeigehe, sagen sie: Schau, der Süchtige
O trouxa que te ama
Der Dumme, der dich liebt
Um dependente de você
Ein Abhängiger von dir
Caso encerrado
Fall abgeschlossen
Eu que sou culpado por te amar
Ich bin schuld, weil ich dich liebe
Deixa eu cumprir minha pena na sua cama
Lass mich meine Strafe in deinem Bett verbüßen
(Matheus e Kauan e Tierry)
(Matheus und Kauan und Tierry)
Fiz um retrato falado e entreguei pra polícia
Ho fatto un ritratto parlato e l'ho consegnato alla polizia
Pra abrir uma investigação e achar o meu coração
Per aprire un'indagine e trovare il mio cuore
Que 'tá com você (eee)
Che è con te (eee)
Que foi com você
Che è andato con te
Avisei para o delegado que ele 'tá todo arranhado
Ho avvisato il delegato che è tutto graffiato
Batendo descompassado
Battendo in modo irregolare
Tem o seu nome espalhado
Ha il tuo nome sparpagliato
É fácil de ver (ieee)
È facile da vedere (ieee)
Todo mundo vê
Tutti lo vedono
Você merece ir pra cadeia
Meriti di andare in prigione
Pra ver o sol nascer quadrado
Per vedere il sole sorgere quadrato
Mas, prefiro você do meu lado
Ma, preferisco te al mio fianco
Merece ir em cana
Meriti di essere arrestata
Mas se for presa eu pago a fiança (à vista, à vista)
Ma se sarai arrestata io pagherò la cauzione (in contanti, in contanti)
Eu sou o trouxa que te ama
Io sono l'idiota che ti ama
Um dependente de você
Un dipendente da te
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
Quando passo per strada dicono: guarda il drogato
O trouxa que te ama
L'idiota che ti ama
Um dependente de você
Un dipendente da te
Caso encerrado
Caso chiuso
Eu que sou culpado por te amar
Io sono colpevole di amarti
Deixa eu cumprir a pena na sua cama
Lascia che sconti la mia pena nel tuo letto
(É Matheus e Kauan e Tierry ao vivo)
(È Matheus e Kauan e Tierry dal vivo)
Você merece ir pra cadeia
Meriti di andare in prigione
Pra ver o sol nascer quadrado
Per vedere il sole sorgere quadrato
Mas, prefiro você do meu lado
Ma, preferisco te al mio fianco
Merece ir em cana
Meriti di essere arrestata
Mas se for presa eu pago a fiança (aaaa)
Ma se sarai arrestata io pagherò la cauzione (aaaa)
Eu sou o trouxa que te ama
Io sono l'idiota che ti ama
Um dependente de você
Un dipendente da te
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
Quando passo per strada dicono: guarda il drogato
O trouxa que te ama
L'idiota che ti ama
Um dependente de você
Un dipendente da te
Caso encerrado
Caso chiuso
Eu que sou culpado por te amar
Io sono colpevole di amarti
Deixa eu cumprir a pena na sua cama
Lascia che sconti la mia pena nel tuo letto
Eu sou o trouxa que te ama
Io sono l'idiota che ti ama
Um dependente de você
Un dipendente da te
Quando eu passo na rua falam: olha o viciado
Quando passo per strada dicono: guarda il drogato
O trouxa que te ama
L'idiota che ti ama
Um dependente de você
Un dipendente da te
Caso encerrado
Caso chiuso
Eu que sou culpado por te amar
Io sono colpevole di amarti
Deixa eu cumprir minha pena na sua cama
Lascia che sconti la mia pena nel tuo letto
(Matheus e Kauan e Tierry)
(Matheus e Kauan e Tierry)

Curiosidades sobre a música Viciado de Matheus & Kauan

Em quais álbuns a música “Viciado” foi lançada por Matheus & Kauan?
Matheus & Kauan lançou a música nos álbums “Expectativa x Realidade” em 2021 e “Viciado” em 2021.
De quem é a composição da música “Viciado” de Matheus & Kauan?
A música “Viciado” de Matheus & Kauan foi composta por Matheus Aleixo Pinto, Matheus Machado Marcolino.

Músicas mais populares de Matheus & Kauan

Outros artistas de Sertanejo