Deseo
Desde esa noche
Cuando fuiste mía
No tengo vida
Sin tocar tu cuerpo
Tomo el teléfono
Intento hablarte
Pero repica
Nadie me responde
No sé donde estas
Tal vez haciendo
Lo mismo con otro
Haciendo cosas
Que jamas soñara
Y mientras tanto
Me vuelvo loco
De pensar cosas
Me pongo nervioso
Y al final, mi deseo
Me brota por la piel
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo tenerte
Aquí una noche mas
Y hacer maravillas
Con tu cuerpo, sin parar
Deseo la prisa
De esa noche loca
Deseo el perfume
Que quedo en mi piel
Y este amor prohibido
Me desata, mas placer
Sácame de esta locura
Ven desátame
Con tu ternura
Decíframe este
Sentimiento
Que has dejado en mi
Siento que
No es solo sexo
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo tenerte
Aquí una noche mas
Y hacer maravillas
Con tu cuerpo, sin parar
Deseo la prisa
De esa noche loca
Deseo el perfume
Que quedo en mi piel
Y este amor prohibido
Me desata, mas placer
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo una noche mas
Desde esa noche
Cuando fuiste mía
No tengo vida
Sin tocar tu cuerpo
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo una noche mas
Tomo el teléfono
Intento hablarte
Pero repica
Nadie me responde
Otra vez Maelo Ruiz
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo una noche mas
Tal vez haciendo
Lo mismo con otro
Haciendo cosas
Que jamas soñara
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo una noche mas
Y mientras tanto
Me vuelvo loco
Me pongo nervioso
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo tenerte
Aquí una noche mas
Y hacer maravillas
Con tu cuerpo, sin parar
Desde aquela noite
Quando você foi minha
Não tenho vida
Sem tocar o seu corpo
Pego o telefone
Tento falar com você
Mas só chama
Ninguém me responde
Não sei onde você está
Talvez fazendo
O mesmo com outro
Fazendo coisas
Que jamais sonharia
E enquanto isso
Eu enlouqueço
Pensando coisas
Fico nervoso
E no final, meu desejo
Borbulha pela minha pele
Desejo seus beijos
Com sabor de rosa
Desejo ter você
Aqui mais uma noite
E fazer maravilhas
Com seu corpo, sem parar
Desejo a pressa
Dessa noite louca
Desejo o perfume
Que ficou na minha pele
E este amor proibido
Me desata, mais prazer
Tire-me desta loucura
Venha me desatar
Com sua ternura
Decifre este sentimento
Que você deixou em mim
Sinto que
Não é apenas sexo
Desejo seus beijos
Com sabor de rosa
Desejo ter você
Aqui mais uma noite
E fazer maravilhas
Com seu corpo, sem parar
Desejo a pressa
Dessa noite louca
Desejo o perfume
Que ficou na minha pele
E este amor proibido
Me desata, mais prazer
Desejo seus beijos
Com sabor de rosa
Desejo mais uma noite
Desde aquela noite
Quando você foi minha
Não tenho vida
Sem tocar o seu corpo
Desejo seus beijos
Com sabor de rosa
Desejo mais uma noite
Pego o telefone
Tento falar com você
Mas só chama
Ninguém me responde
Outra vez Maelo Ruiz
Desejo seus beijos
Com sabor de rosa
Desejo mais uma noite
Talvez fazendo
O mesmo com outro
Fazendo coisas
Que jamais sonharia
Desejo seus beijos
Com sabor de rosa
Desejo mais uma noite
E enquanto isso
Eu enlouqueço
Fico nervoso
Desejo seus beijos
Com sabor de rosa
Desejo ter você
Aqui mais uma noite
E fazer maravilhas
Com seu corpo, sem parar
Since that night
When you were mine
I have no life
Without touching your body
I pick up the phone
I try to talk to you
But it rings
No one answers me
I don't know where you are
Maybe doing
The same with another
Doing things
That I never dreamed of
And meanwhile
I'm going crazy
Thinking things
I get nervous
And in the end, my desire
Sprouts through my skin
I desire your kisses
With a taste of rose
I desire to have you
Here one more night
And do wonders
With your body, non-stop
I desire the rush
Of that crazy night
I desire the perfume
That remained on my skin
And this forbidden love
Unleashes, more pleasure
Get me out of this madness
Come untie me
With your tenderness
Decipher this feeling
That you have left in me
I feel that
It's not just sex
I desire your kisses
With a taste of rose
I desire to have you
Here one more night
And do wonders
With your body, non-stop
I desire the rush
Of that crazy night
I desire the perfume
That remained on my skin
And this forbidden love
Unleashes, more pleasure
I desire your kisses
With a taste of rose
I desire one more night
Since that night
When you were mine
I have no life
Without touching your body
I desire your kisses
With a taste of rose
I desire one more night
I pick up the phone
I try to talk to you
But it rings
No one answers me
Again Maelo Ruiz
I desire your kisses
With a taste of rose
I desire one more night
Maybe doing
The same with another
Doing things
That I never dreamed of
I desire your kisses
With a taste of rose
I desire one more night
And meanwhile
I'm going crazy
I get nervous
I desire your kisses
With a taste of rose
I desire to have you
Here one more night
And do wonders
With your body, non-stop
Depuis cette nuit
Quand tu étais à moi
Je n'ai pas de vie
Sans toucher ton corps
Je prends le téléphone
J'essaie de te parler
Mais ça sonne
Personne ne me répond
Je ne sais pas où tu es
Peut-être en train de faire
La même chose avec un autre
Faisant des choses
Que je n'aurais jamais rêvé
Et pendant ce temps
Je deviens fou
À penser à des choses
Je deviens nerveux
Et à la fin, mon désir
Me jaillit de la peau
Je désire tes baisers
Au goût de rose
Je désire t'avoir
Ici une nuit de plus
Et faire des merveilles
Avec ton corps, sans arrêt
Je désire la hâte
De cette nuit folle
Je désire le parfum
Qui est resté sur ma peau
Et cet amour interdit
Me déchaîne, plus de plaisir
Sors-moi de cette folie
Viens me délier
Avec ta tendresse
Décrypte ce sentiment
Que tu as laissé en moi
Je sens que
Ce n'est pas seulement du sexe
Je désire tes baisers
Au goût de rose
Je désire t'avoir
Ici une nuit de plus
Et faire des merveilles
Avec ton corps, sans arrêt
Je désire la hâte
De cette nuit folle
Je désire le parfum
Qui est resté sur ma peau
Et cet amour interdit
Me déchaîne, plus de plaisir
Je désire tes baisers
Au goût de rose
Je désire une nuit de plus
Depuis cette nuit
Quand tu étais à moi
Je n'ai pas de vie
Sans toucher ton corps
Je désire tes baisers
Au goût de rose
Je désire une nuit de plus
Je prends le téléphone
J'essaie de te parler
Mais ça sonne
Personne ne me répond
Encore une fois Maelo Ruiz
Je désire tes baisers
Au goût de rose
Je désire une nuit de plus
Peut-être en train de faire
La même chose avec un autre
Faisant des choses
Que je n'aurais jamais rêvé
Je désire tes baisers
Au goût de rose
Je désire une nuit de plus
Et pendant ce temps
Je deviens fou
Je deviens nerveux
Je désire tes baisers
Au goût de rose
Je désire t'avoir
Ici une nuit de plus
Et faire des merveilles
Avec ton corps, sans arrêt
Seit jener Nacht
Als du mein warst
Habe ich kein Leben
Ohne deinen Körper zu berühren
Ich nehme das Telefon
Versuche mit dir zu sprechen
Aber es klingelt
Niemand antwortet mir
Ich weiß nicht, wo du bist
Vielleicht machst du
Das Gleiche mit einem anderen
Dinge tun
Die ich nie geträumt hätte
Und währenddessen
Werde ich verrückt
Dinge zu denken
Ich werde nervös
Und am Ende, mein Verlangen
Es bricht aus meiner Haut
Ich sehne mich nach deinen Küssen
Mit Rosen Geschmack
Ich wünsche, dich zu haben
Hier noch eine Nacht
Und Wunder zu vollbringen
Mit deinem Körper, ohne aufzuhören
Ich sehne mich nach der Eile
Von jener verrückten Nacht
Ich sehne mich nach dem Parfüm
Das auf meiner Haut geblieben ist
Und diese verbotene Liebe
Entfesselt in mir, mehr Vergnügen
Hol mich aus diesem Wahnsinn
Komm, entfessle mich
Mit deiner Zärtlichkeit
Entschlüssle dieses Gefühl
Das du in mir hinterlassen hast
Ich fühle, dass
Es ist nicht nur Sex
Ich sehne mich nach deinen Küssen
Mit Rosen Geschmack
Ich wünsche, dich zu haben
Hier noch eine Nacht
Und Wunder zu vollbringen
Mit deinem Körper, ohne aufzuhören
Ich sehne mich nach der Eile
Von jener verrückten Nacht
Ich sehne mich nach dem Parfüm
Das auf meiner Haut geblieben ist
Und diese verbotene Liebe
Entfesselt in mir, mehr Vergnügen
Ich sehne mich nach deinen Küssen
Mit Rosen Geschmack
Ich wünsche eine weitere Nacht
Seit jener Nacht
Als du mein warst
Habe ich kein Leben
Ohne deinen Körper zu berühren
Ich sehne mich nach deinen Küssen
Mit Rosen Geschmack
Ich wünsche eine weitere Nacht
Ich nehme das Telefon
Versuche mit dir zu sprechen
Aber es klingelt
Niemand antwortet mir
Noch einmal Maelo Ruiz
Ich sehne mich nach deinen Küssen
Mit Rosen Geschmack
Ich wünsche eine weitere Nacht
Vielleicht machst du
Das Gleiche mit einem anderen
Dinge tun
Die ich nie geträumt hätte
Ich sehne mich nach deinen Küssen
Mit Rosen Geschmack
Ich wünsche eine weitere Nacht
Und währenddessen
Werde ich verrückt
Ich werde nervös
Ich sehne mich nach deinen Küssen
Mit Rosen Geschmack
Ich wünsche, dich zu haben
Hier noch eine Nacht
Und Wunder zu vollbringen
Mit deinem Körper, ohne aufzuhören
Da quella notte
Quando sei stata mia
Non ho vita
Senza toccare il tuo corpo
Prendo il telefono
Cerco di parlarti
Ma squilla
Nessuno mi risponde
Non so dove sei
Forse facendo
La stessa cosa con un altro
Facendo cose
Che non avrei mai sognato
E nel frattempo
Impazzisco
Pensando a cose
Divento nervoso
E alla fine, il mio desiderio
Mi esplode sulla pelle
Desidero i tuoi baci
Con sapore di rosa
Desidero averti
Qui un'altra notte
E fare meraviglie
Con il tuo corpo, senza fermarmi
Desidero la fretta
Di quella notte pazza
Desidero il profumo
Che è rimasto sulla mia pelle
E questo amore proibito
Mi scatena, più piacere
Tirami fuori da questa follia
Vieni a liberarmi
Con la tua tenerezza
Decifra questo sentimento
Che hai lasciato in me
Sento che
Non è solo sesso
Desidero i tuoi baci
Con sapore di rosa
Desidero averti
Qui un'altra notte
E fare meraviglie
Con il tuo corpo, senza fermarmi
Desidero la fretta
Di quella notte pazza
Desidero il profumo
Che è rimasto sulla mia pelle
E questo amore proibito
Mi scatena, più piacere
Desidero i tuoi baci
Con sapore di rosa
Desidero un'altra notte
Da quella notte
Quando sei stata mia
Non ho vita
Senza toccare il tuo corpo
Desidero i tuoi baci
Con sapore di rosa
Desidero un'altra notte
Prendo il telefono
Cerco di parlarti
Ma squilla
Nessuno mi risponde
Ancora una volta Maelo Ruiz
Desidero i tuoi baci
Con sapore di rosa
Desidero un'altra notte
Forse facendo
La stessa cosa con un altro
Facendo cose
Che non avrei mai sognato
Desidero i tuoi baci
Con sapore di rosa
Desidero un'altra notte
E nel frattempo
Impazzisco
Divento nervoso
Desidero i tuoi baci
Con sapore di rosa
Desidero averti
Qui un'altra notte
E fare meraviglie
Con il tuo corpo, senza fermarmi
Sejak malam itu
Ketika kau menjadi milikku
Aku tak memiliki kehidupan
Tanpa menyentuh tubuhmu
Aku mengambil telepon
Mencoba berbicara denganmu
Tapi hanya berdering
Tak ada yang menjawab
Aku tidak tahu di mana kamu berada
Mungkin sedang
Melakukan hal yang sama dengan orang lain
Melakukan hal-hal
Yang tak pernah kubayangkan
Dan sementara itu
Aku menjadi gila
Memikirkan hal-hal
Aku menjadi gugup
Dan pada akhirnya, keinginanku
Muncul melalui kulitku
Aku mendambakan ciumanmu
Berasa mawar
Aku ingin memilikimu
Di sini satu malam lagi
Dan membuat keajaiban
Dengan tubuhmu, tanpa henti
Aku mendambakan kegembiraan
Dari malam gila itu
Aku mendambakan parfum
Yang tertinggal di kulitku
Dan cinta terlarang ini
Memberiku lebih banyak kenikmatan
Keluarlah aku dari kegilaan ini
Datang dan bebaskan aku
Dengan kelembutanmu
Pecahkan perasaan ini
Yang telah kau tinggalkan padaku
Aku merasa bahwa
Ini bukan hanya seks
Aku mendambakan ciumanmu
Berasa mawar
Aku ingin memilikimu
Di sini satu malam lagi
Dan membuat keajaiban
Dengan tubuhmu, tanpa henti
Aku mendambakan kegembiraan
Dari malam gila itu
Aku mendambakan parfum
Yang tertinggal di kulitku
Dan cinta terlarang ini
Memberiku lebih banyak kenikmatan
Aku mendambakan ciumanmu
Berasa mawar
Aku ingin satu malam lagi
Sejak malam itu
Ketika kau menjadi milikku
Aku tak memiliki kehidupan
Tanpa menyentuh tubuhmu
Aku mendambakan ciumanmu
Berasa mawar
Aku ingin satu malam lagi
Aku mengambil telepon
Mencoba berbicara denganmu
Tapi hanya berdering
Tak ada yang menjawab
Sekali lagi Maelo Ruiz
Aku mendambakan ciumanmu
Berasa mawar
Aku ingin satu malam lagi
Mungkin sedang
Melakukan hal yang sama dengan orang lain
Melakukan hal-hal
Yang tak pernah kubayangkan
Aku mendambakan ciumanmu
Berasa mawar
Aku ingin satu malam lagi
Dan sementara itu
Aku menjadi gila
Aku menjadi gugup
Aku mendambakan ciumanmu
Berasa mawar
Aku ingin memilikimu
Di sini satu malam lagi
Dan membuat keajaiban
Dengan tubuhmu, tanpa henti
ตั้งแต่คืนนั้น
เมื่อเธอเป็นของฉัน
ฉันไม่มีชีวิต
โดยไม่ได้สัมผัสร่างกายเธอ
ฉันหยิบโทรศัพท์
พยายามที่จะพูดกับเธอ
แต่มันก็ดังระฆัง
ไม่มีใครตอบฉัน
ฉันไม่รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน
บางทีกำลัง
ทำอะไรเดียวกันกับคนอื่น
ทำสิ่งต่างๆ
ที่ฉันไม่เคยฝันถึง
และในขณะเดียวกัน
ฉันกลายเป็นคนบ้า
จากการคิดเรื่องต่างๆ
ฉันรู้สึกวิตกกังวล
และในที่สุด ความปรารถนาของฉัน
มันพุ่งทะลุผิวหนัง
ฉันปรารถนาจูบของเธอ
ที่มีรสชาติเหมือนกุหลาบ
ฉันปรารถนาที่จะมีเธอ
ที่นี่อีกคืนหนึ่ง
และทำสิ่งมหัศจรรย์
กับร่างกายเธอ ไม่หยุดหย่อน
ฉันปรารถนาความรีบร้อน
ของคืนที่บ้าคลั่งนั้น
ฉันปรารถนากลิ่นหอม
ที่ติดอยู่บนผิวของฉัน
และความรักต้องห้ามนี้
ทำให้ฉันรู้สึกเพลิดเพลินมากขึ้น
ช่วยฉันออกจากความบ้าคลั่งนี้
มาปลดปล่อยฉัน
ด้วยความอ่อนโยนของเธอ
ถอดรหัสความรู้สึกนี้
ที่เธอทิ้งไว้ในตัวฉัน
ฉันรู้สึกว่า
มันไม่ใช่แค่เรื่องเซ็กส์
ฉันปรารถนาจูบของเธอ
ที่มีรสชาติเหมือนกุหลาบ
ฉันปรารถนาที่จะมีเธอ
ที่นี่อีกคืนหนึ่ง
และทำสิ่งมหัศจรรย์
กับร่างกายเธอ ไม่หยุดหย่อน
ฉันปรารถนาความรีบร้อน
ของคืนที่บ้าคลั่งนั้น
ฉันปรารถนากลิ่นหอม
ที่ติดอยู่บนผิวของฉัน
และความรักต้องห้ามนี้
ทำให้ฉันรู้สึกเพลิดเพลินมากขึ้น
ฉันปรารถนาจูบของเธอ
ที่มีรสชาติเหมือนกุหลาบ
ฉันปรารถนาอีกคืนหนึ่ง
ตั้งแต่คืนนั้น
เมื่อเธอเป็นของฉัน
ฉันไม่มีชีวิต
โดยไม่ได้สัมผัสร่างกายเธอ
ฉันปรารถนาจูบของเธอ
ที่มีรสชาติเหมือนกุหลาบ
ฉันปรารถนาอีกคืนหนึ่ง
ฉันหยิบโทรศัพท์
พยายามที่จะพูดกับเธอ
แต่มันก็ดังระฆัง
ไม่มีใครตอบฉัน
อีกครั้ง Maelo Ruiz
ฉันปรารถนาจูบของเธอ
ที่มีรสชาติเหมือนกุหลาบ
ฉันปรารถนาอีกคืนหนึ่ง
บางทีกำลัง
ทำอะไรเดียวกันกับคนอื่น
ทำสิ่งต่างๆ
ที่ฉันไม่เคยฝันถึง
ฉันปรารถนาจูบของเธอ
ที่มีรสชาติเหมือนกุหลาบ
ฉันปรารถนาอีกคืนหนึ่ง
และในขณะเดียวกัน
ฉันกลายเป็นคนบ้า
ฉันรู้สึกวิตกกังวล
ฉันปรารถนาจูบของเธอ
ที่มีรสชาติเหมือนกุหลาบ
ฉันปรารถนาที่จะมีเธอ
ที่นี่อีกคืนหนึ่ง
และทำสิ่งมหัศจรรย์
กับร่างกายเธอ ไม่หยุดหย่อน
