Soltera [Remix]
Jose Ortiz, Bryan Argenis Taveras, Carlos Enrique Ortiz Rivera, Jefnier Osorio Moreno, Jorge Echevarria, Juan G Rivera Vazquez, Luis E Ortiz Rivera, Nino Karlo Segarra
Épico
Salte del medio, okay
Yeh yeh yeh eh (Fuego)
Me dijeron que te acabas de dejar
Que el bobo aquel te engañó
Que ya no crees en el amor (No)
Que andas suelta igual que yo (Bad Bunny)
No sé pero
La noche está pa' desquitarnos
Otro shot vamo' a darnos (Mujeres, get ready) (Sube)
Que yo también quiero joder, vacilar (Vacilar) (Qué, qué, qué)
Trae a to'a tus amigas que yo las voy a poner, a fumar (Fumar)
Dale hasta abajo, pata bajo sin parar, yeh
Por que estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora
Estar soltera está de moda
Por eso no va a cambiar (No va a cambiar)
Estar soltera está de moda (Qué, qué, qué)
Por eso ella no se enamora (Dile)
Estar soltera está de moda (D-D-D-D-DY)
Por eso no va a cambiar (Daddy Yankee)
Ella está soltera (Wuh wuh)
Con su' amiga' revuelta'
Va pa' la disco y a nadie le rinde cuenta' (Rrr)
'Tá soltera (Fuego)
Con su' amiga' revuelta'
Va pa' la disco ya nadie le rinde cuenta' (Fue')
Ella vacila y vive en la joda
No está lista pa' un trajecito blanco en la boda
Puede perrear con uno como se lo baila sola (Chi chi chi)
Batea pa' .500, siempre bota la bola (¿Cómo?)
Pon- ponme a prueba a ver que to' el peso se va a caer
La orden de cateo', la mano contra la pared
Pa' darle pa'l piso, no pide permiso (No) (Wuh)
Si está soltera sin compromiso (Qué, qué)
'Tá pa' la rumba y hacer dinero
Y yo que soy un bandolero
Me gusta como tú la que no creen en sentimiento ni en 14 de febrero (D-D-DY)
Ella lo que quiere es joder, vacilar
Solita pa' romper la disco
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Chi chi chi)
Dale hasta abajo, pata abajo sin parar
Y estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora
Estar soltera está de moda (Qué)
Por eso no va a cambiar (No va a cambiar)
Estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora
'Ta- 'tar soltera está de moda (Sube, sube)
Por eso no va a cambiar (Yeh, yeh, yeh) (Rrra)
Se cansó de lo' embuste' (Ey)
Y a su vida le hizo un ajuste, ey (Prrr)
Si la vez en la disco con la' de ella', no te asuste' (No)
Puesta pa'l problema, así que no la busquen
Déjala volar como decía Tito (Wuh huh)
Ese culo al traje le queda chiquito (Ah)
La leona no esta puesta pa' gatito' (No), ey
Y sin ti le da bonito
Hoy se siente coqueta (Qué, qué)
Siempre activa, nunca quieta
To'a la moña' son violeta (Ey)
El corazón lo tiene a dieta, ey
Pa' que ningún cabrón se meta (Sube, sube, sube, sube)
Te dejó en read otra vez
Te ha pichao' to'a la llamada' y to' los text
¿Tú no entiendes que hace rato dijo next?
La nena está haciendo más ticket que el ex, eh
Ponte ponte pa' la vuelta, que yo voy pa'l party (Lunay, dile)
Sino nos vemos, mami, en el after party
Ponte pa'l problema, ándale, déjate ver
Lo que aquí empezamos lo matamo' en el motel (No, no, no) (Fuego)
Tú estás suelta por ahí, yo estoy suelto por acá
Hacerte Wiki Wiki, como dice Yaviah
Soltó el corazón, sacó a pasear la malda'
Tiene la mente daña' (Yeah, yeah)
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Wuh)
Solita pa' romper la disco
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Wi'wi')
Dale hasta abajo, pata bajo sin parar (Brrr)
Que estar soltera está de moda
Hace lo que quiera y que se joda
Estar soltera está de moda
Ella no le va a bajar (No va a cambiar)
Estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora (Rrra rrra)
Estar soltera está de moda (Sí)
Por eso no va a cam-cam-cambiar (Fue')
Ella está soltera (Wuh wuh)
Con su' amiga' revuelta' (D-D), revuelta', revuelta', revuelta' (Rrr)
Ella está soltera (Fuego)
Con su' amiga' revu'
Va pa' la disco y a nadie le rinde cuenta' (Fue')
Bad Bunny, baby bé- bé- bé
Cartel
Lunay
DY
Chris Jeday
Gaby Music
Dímelo Nino
DY, ay ay
Dímelo Pina
Lunay, ay ay
Estamo' claro quien es el mejor de todo lo' tiempo (DY)
Jefe
Dulce Como Candy
Lu-Lu-Lunay
(Dímelo Censi)
Épico
Épico
Salte del medio, okay
Sai do meio ok
Yeh yeh yeh eh (Fuego)
Yeh yeh yeh eh (fogo)
Me dijeron que te acabas de dejar
Eles me disseram que acabaram de te deixar aqui
Que el bobo aquel te engañó
Que aquele idiota te traiu
Que ya no crees en el amor (No)
Que você já não acredita mais no amor (não)
Que andas suelta igual que yo (Bad Bunny)
Que você está solta assim como eu (Bad Bunny)
No sé pero
Não sei, mas
La noche está pa' desquitarnos
Hoje a noite vamos descontar
Otro shot vamo' a darnos (Mujeres, get ready) (Sube)
Vamos beber outro shot (mulheres se preparem) (sobe)
Que yo también quiero joder, vacilar (Vacilar) (Qué, qué, qué)
Porque eu também quero meter, bagunçar (bagunçar) (que, que, que)
Trae a to'a tus amigas que yo las voy a poner, a fumar (Fumar)
Traga todas as suas amigas que vou colocá-las pra fumar (fumar)
Dale hasta abajo, pata bajo sin parar, yeh
Desce até em baixo, até embaixo sem parar, yeh
Por que estar soltera está de moda
Porque 'tá na moda estar solteira
Por eso ella no se enamora
Por isso ela não se apaixona
Estar soltera está de moda
'Tá na moda estar solteira
Por eso no va a cambiar (No va a cambiar)
Por isso ela não vai mudar (não vai mudar)
Estar soltera está de moda (Qué, qué, qué)
Porque 'tá na moda estar solteira (que, que, que)
Por eso ella no se enamora (Dile)
Por isso ela não se apaixona (diz)
Estar soltera está de moda (D-D-D-D-DY)
'Tá na moda estar solteira (D-D-D-D-DY)
Por eso no va a cambiar (Daddy Yankee)
Por isso ela não vai mudar (Daddy Yankee)
Ella está soltera (Wuh wuh)
Ela está solteira (wuh wuh)
Con su' amiga' revuelta'
Com suas amigas enlouquecidas
Va pa' la disco y a nadie le rinde cuenta' (Rrr)
Ela vai pros clubes noturnos e não entra acompanhada (rrr)
'Tá soltera (Fuego)
'Tá solteira (wuh wuh)
Con su' amiga' revuelta'
Com suas amigas enlouquecidas
Va pa' la disco ya nadie le rinde cuenta' (Fue')
Ela vai pros clubes noturnos e não entra acompanhada (fogo)
Ella vacila y vive en la joda
Ela bagunça e vive na festa
No está lista pa' un trajecito blanco en la boda
Não está pronta para um vestidinho branco de casamento
Puede perrear con uno como se lo baila sola (Chi chi chi)
Pode curtir com alguém, mas da mesma forma ela dança sozinha (mina, mina, mina)
Batea pa' .500, siempre bota la bola (¿Cómo?)
Arrematando pra .500, sempre deixa cair a bola (como?)
Pon- ponme a prueba a ver que to' el peso se va a caer
Me co-coloca pro teste e vai ver que todo o peso vai cair
La orden de cateo', la mano contra la pared
Ordem de busca, mãos na parede
Pa' darle pa'l piso, no pide permiso (No) (Wuh)
Ela não pede permissão pra descer até o chão (não) (wuh)
Si está soltera sin compromiso (Qué, qué)
Se está solteira, sem compromisso (que, que)
'Tá pa' la rumba y hacer dinero
Ela só quer saber de farrear e fazer dinheiro
Y yo que soy un bandolero
E eu sei que sou farreador
Me gusta como tú la que no creen en sentimiento ni en 14 de febrero (D-D-DY)
Como você eu gosto dos que não acreditam nos sentimentos nem no dia 12 de Junho (D-D-DY)
Ella lo que quiere es joder, vacilar
O que ela quer é foder, bagunçar
Solita pa' romper la disco
Sozinha pra dominar o clube noturno
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Chi chi chi)
O que ela quer é foder, bagunçar (mina, mina, mina)
Dale hasta abajo, pata abajo sin parar
Desce até o o chão, desce até embaixo sem parar
Y estar soltera está de moda
Porque 'tá na moda estar solteira
Por eso ella no se enamora
Por isso ela não se apaixona
Estar soltera está de moda (Qué)
'Tá na moda estar solteira
Por eso no va a cambiar (No va a cambiar)
Por isso ela não vai mudar (não vai mudar)
Estar soltera está de moda
'Tá na moda estar solteira
Por eso ella no se enamora
Por isso ela não se apaixona
'Ta- 'tar soltera está de moda (Sube, sube)
'Tá na moda estar solteira
Por eso no va a cambiar (Yeh, yeh, yeh) (Rrra)
Por isso ela não vai mudar (não vai mudar)
Se cansó de lo' embuste' (Ey)
Ela se cansou dos ambustes (ey)
Y a su vida le hizo un ajuste, ey (Prrr)
E assim ajustou sua vida, ey (prrr)
Si la vez en la disco con la' de ella', no te asuste' (No)
Se você vê-la num clube noturno com a galera dela, não entre em pânico (não)
Puesta pa'l problema, así que no la busquen
Pronta pra um problema, então não a persiga
Déjala volar como decía Tito (Wuh huh)
Deixa ela voar, como dizia Tito (wuh huh)
Ese culo al traje le queda chiquito (Ah)
Essa bunda faz o vestido ficar pequeno (ah)
La leona no esta puesta pa' gatito' (No), ey
A leoa não está disponível pra um gatinho (não), ey
Y sin ti le da bonito
E sem você ela está indo muito bem
Hoy se siente coqueta (Qué, qué)
Hoje ela está flertando (que, que)
Siempre activa, nunca quieta
Sempre ativa, nunca quieta
To'a la moña' son violeta (Ey)
Todos os seus laços são de cor violeta
El corazón lo tiene a dieta, ey
Seu coração está de dieta, ey
Pa' que ningún cabrón se meta (Sube, sube, sube, sube)
Pra que nenhum filho da puta entre (sobe, sobe, sobe, sobe)
Te dejó en read otra vez
Ela deixou sua mensagem como "leia de novo"
Te ha pichao' to'a la llamada' y to' los text
Ela ignorou todas suas ligações e mensagens de texto
¿Tú no entiendes que hace rato dijo next?
Você não entende que faz tempo que ela disse "próximo"?
La nena está haciendo más ticket que el ex, eh
Essa mina 'tá fazendo mais grana que o ex dela, eh
Ponte ponte pa' la vuelta, que yo voy pa'l party (Lunay, dile)
Se apronte pra um rolê, que eu vou pra festa (Lunay, fala aí)
Sino nos vemos, mami, en el after party
Se a gente não se ver, mami, depois da festa
Ponte pa'l problema, ándale, déjate ver
Fique pronta pro problema, vamos, deixa eu te ver
Lo que aquí empezamos lo matamo' en el motel (No, no, no) (Fuego)
O que começamos aqui a gente acaba no motel (não, não, não) (fogo)
Tú estás suelta por ahí, yo estoy suelto por acá
Você está solta por aí, eu estou solto por aqui
Hacerte Wiki Wiki, como dice Yaviah
Fazer Wiki Wiki com você, como diz Yaviah
Soltó el corazón, sacó a pasear la malda'
Soltou o coração, tirou a malícia pra passear
Tiene la mente daña' (Yeah, yeah)
Ela tem a mente danificada (sim, sim)
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Wuh)
O que ela quer é foder, bagunçar (wuh)
Solita pa' romper la disco
Sozinha pra dominar o clube noturno
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Wi'wi')
O que ela quer é foder, bagunçar (wi'wi')
Dale hasta abajo, pata bajo sin parar (Brrr)
Desce até o o chão, desce até embaixo sem parar (brrr)
Que estar soltera está de moda
Porque 'tá na moda estar solteira
Hace lo que quiera y que se joda
Faz o que quer e que se foda
Estar soltera está de moda
'Tá na moda estar solteira
Ella no le va a bajar (No va a cambiar)
Ela não vai maneirar (não vai mudar)
Estar soltera está de moda
'Tá na moda estar solteira
Por eso ella no se enamora (Rrra rrra)
Por isso ela não se apaixona (Rrra rrra)
Estar soltera está de moda (Sí)
'Tá na moda estar solteira (sim)
Por eso no va a cam-cam-cambiar (Fue')
Por isso ela não vai mu-mu-mudar (fogo)
Ella está soltera (Wuh wuh)
Ela está solteira (wuh wuh)
Con su' amiga' revuelta' (D-D), revuelta', revuelta', revuelta' (Rrr)
Com suas amigas enlouquecidas (D-D), enlouquecidas, enlouquecidas, enlouquecidas (rrr)
Ella está soltera (Fuego)
Ela 'tá solteira (fogo)
Con su' amiga' revu'
Com suas amigas enlou'
Va pa' la disco y a nadie le rinde cuenta' (Fue')
Ela vai pros clubes noturnos e não entra acompanhada (fogo)
Bad Bunny, baby bé- bé- bé
Bad Bunny, baby bé- bé- bé
Cartel
Cartel
Lunay
Lunay
DY
DY
Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
Dímelo Nino
Fala aí Nino
DY, ay ay
Dy, ay ay
Dímelo Pina
Me diz aí Pina
Lunay, ay ay
Lunay, ay ay
Estamo' claro quien es el mejor de todo lo' tiempo (DY)
Estamos claro em quem é o melhor de todos os tempos (DY)
Jefe
Chefe
Dulce Como Candy
Açucarado como um doce
Lu-Lu-Lunay
Lu-lu-lunay
(Dímelo Censi)
(Me diz aí Censi)
Épico
Epic
Salte del medio, okay
Get out the way
Yeh yeh yeh eh (Fuego)
Yeh yeh yeh eh (Fire)
Me dijeron que te acabas de dejar
They told me you just got off
Que el bobo aquel te engañó
That this fool cheated on you
Que ya no crees en el amor (No)
That you don't believe in love anymore (No)
Que andas suelta igual que yo (Bad Bunny)
That you're loose like me (Bad Bunny)
No sé pero
I don't know but
La noche está pa' desquitarnos
Tonight we're getting even
Otro shot vamo' a darnos (Mujeres, get ready) (Sube)
We're gonna drink another shot (Women, get ready) (Up)
Que yo también quiero joder, vacilar (Vacilar) (Qué, qué, qué)
'Cause I also want to fuck, fool around (Fool around) (What, what, what)
Trae a to'a tus amigas que yo las voy a poner, a fumar (Fumar)
Bring all of your friends 'cause I'll put them, to smoke (Smoke)
Dale hasta abajo, pata bajo sin parar, yeh
Drop it down, to the floor don't stop, yeah
Por que estar soltera está de moda
'Cause being single is trending
Por eso ella no se enamora
That's why she doesn't fall in love
Estar soltera está de moda
Being single is trending
Por eso no va a cambiar (No va a cambiar)
That's why she won't change (She won't change)
Estar soltera está de moda (Qué, qué, qué)
Being single is trending (What, whay, what)
Por eso ella no se enamora (Dile)
That's why she doesn't fall in love (Tell him)
Estar soltera está de moda (D-D-D-D-DY)
Being single is trending (D-D-D-D-DY)
Por eso no va a cambiar (Daddy Yankee)
That's why she won't change (Daddy Yankee)
Ella está soltera (Wuh wuh)
She's single (Woo woo)
Con su' amiga' revuelta'
Mingling with her friends
Va pa' la disco y a nadie le rinde cuenta' (Rrr)
She goes to the club and checks in with none (Rrr)
'Tá soltera (Fuego)
She's single
Con su' amiga' revuelta'
Mingling with her friends
Va pa' la disco ya nadie le rinde cuenta' (Fue')
She goes to the club and checks in with none (Fire)
Ella vacila y vive en la joda
She fools around and lives in the party
No está lista pa' un trajecito blanco en la boda
She ain't ready for a little white dress in the wedding
Puede perrear con uno como se lo baila sola (Chi chi chi)
She can dance perreo with someone, either way, she dances by herself (She-she-she)
Batea pa' .500, siempre bota la bola (¿Cómo?)
Batting .500, she always drops the ball (How?)
Pon- ponme a prueba a ver que to' el peso se va a caer
Put-put me to the test, all the weight's gonna drop
La orden de cateo', la mano contra la pared
Search warrant, hand on the wall
Pa' darle pa'l piso, no pide permiso (No) (Wuh)
She asks no permission to drop it down to the floor (No) (Woo)
Si está soltera sin compromiso (Qué, qué)
If she's single, she's not committed (What, what)
'Tá pa' la rumba y hacer dinero
She's all about partying and making money
Y yo que soy un bandolero
And I know I'm a bandit
Me gusta como tú la que no creen en sentimiento ni en 14 de febrero (D-D-DY)
I like them just like you, the ones who don't believe neither in feelings nor February 14's
Ella lo que quiere es joder, vacilar
What she wants is to fuck, fool around
Solita pa' romper la disco
Alone to shut the club
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Chi chi chi)
What she wants is to fuck, fool around (She-she-she)
Dale hasta abajo, pata abajo sin parar
Drop it down, to the floor don't stop
Y estar soltera está de moda
And being single is trending
Por eso ella no se enamora
That's why she doesn't fall in love
Estar soltera está de moda (Qué)
Being single is trending (What)
Por eso no va a cambiar (No va a cambiar)
That's why she won't change (She won't change)
Estar soltera está de moda
Being single is trending
Por eso ella no se enamora
That's why she doesn't fall in love
'Ta- 'tar soltera está de moda (Sube, sube)
Being single is trending (Up, up)
Por eso no va a cambiar (Yeh, yeh, yeh) (Rrra)
That's why she won't change (Yeah, yeah, yeah) (Rrra)
Se cansó de lo' embuste' (Ey)
She's fed up with the let downs
Y a su vida le hizo un ajuste, ey (Prrr)
And she made some life adjustments (Prrr)
Si la vez en la disco con la' de ella', no te asuste' (No)
If you see her at the club with her crew, don't panic (No)
Puesta pa'l problema, así que no la busquen
Ready for trouble, so don't chase after her
Déjala volar como decía Tito (Wuh huh)
Let her fly like Tito said (Woo woo)
Ese culo al traje le queda chiquito (Ah)
That dress is too small for that ass (Ah)
La leona no esta puesta pa' gatito' (No), ey
The lioness is not available for just any cat (No), ay
Y sin ti le da bonito
And without you she's doing pretty well
Hoy se siente coqueta (Qué, qué)
Today she feels like a coquette (What, what)
Siempre activa, nunca quieta
Always active, never still
To'a la moña' son violeta (Ey)
All her bows are violet
El corazón lo tiene a dieta, ey
Her heart is on a diet, ay
Pa' que ningún cabrón se meta (Sube, sube, sube, sube)
So no mutherfucker gets in the way (Up, up, up, up)
Te dejó en read otra vez
She left your message as read again
Te ha pichao' to'a la llamada' y to' los text
She's ignored all your calls and all your texts
¿Tú no entiendes que hace rato dijo next?
Can't you understand a long time ago she said next?
La nena está haciendo más ticket que el ex, eh
This baby's making more money than her ex, eh
Ponte ponte pa' la vuelta, que yo voy pa'l party (Lunay, dile)
Get ready for a ride, 'cause I'm heading to the party (Lunay, tell 'em)
Sino nos vemos, mami, en el after party
If we do't see each other, mami, at the afterparty
Ponte pa'l problema, ándale, déjate ver
Get ready for trouble, come on, let me see you
Lo que aquí empezamos lo matamo' en el motel (No, no, no) (Fuego)
What we start here we'll kill it at the motel (No, no, no) (Fire)
Tú estás suelta por ahí, yo estoy suelto por acá
You're around there loose, I'm around here loose
Hacerte Wiki Wiki, como dice Yaviah
Make you Wiki Wiki, like Yaviah said
Soltó el corazón, sacó a pasear la malda'
She let go of her heart, took out malice for a stroll
Tiene la mente daña' (Yeah, yeah)
She's got her mind damaged (Yeah, yeah)
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Wuh)
What she wants is to fuck, fool around (Woo)
Solita pa' romper la disco
Alone to shut the club
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Wi'wi')
What she wants is to fuck, fool around (Wee-wee-)
Dale hasta abajo, pata bajo sin parar (Brrr)
Drop it down, to the floor don't stop
Que estar soltera está de moda
That being single is trending
Hace lo que quiera y que se joda
She does what she wants and fuck the rest
Estar soltera está de moda
Being single is trending
Ella no le va a bajar (No va a cambiar)
She won't slow down (She won't change)
Estar soltera está de moda
Being single is trending
Por eso ella no se enamora (Rrra rrra)
That's why she doesn't fall in love (Rrra rrra)
Estar soltera está de moda (Sí)
Being single is trending (Yeah)
Por eso no va a cam-cam-cambiar (Fue')
That's why she won't cha-cha-change (Fire)
Ella está soltera (Wuh wuh)
She's single
Con su' amiga' revuelta' (D-D), revuelta', revuelta', revuelta' (Rrr)
Mingling with her friends (D-D) mingling, mingling, mingling (Rra)
Ella está soltera (Fuego)
She's single (Fire)
Con su' amiga' revu'
Mingling with her friends
Va pa' la disco y a nadie le rinde cuenta' (Fue')
She goes to the club and checks in with none (Fire)
Bad Bunny, baby bé- bé- bé
Bad Bunny, baby ba- ba- ba
Cartel
Cartel
Lunay
Lunay
DY
DY
Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
Dímelo Nino
Tell me Nino
DY, ay ay
Dy, ay ay
Dímelo Pina
Tell me Pina
Lunay, ay ay
Lunay, ay ay
Estamo' claro quien es el mejor de todo lo' tiempo (DY)
We have no doubt who's the greates of all time
Jefe
Boss
Dulce Como Candy
Sweet like candy
Lu-Lu-Lunay
Lu-lu-lunay
(Dímelo Censi)
(Tell me Censi)
Épico
Épique
Salte del medio, okay
Bouge de là, toi
Yeh yeh yeh eh (Fuego)
Ouais, ouais, ouais, eh (en feu)
Me dijeron que te acabas de dejar
On m'a dit que tu t'es fait pardonner
Que el bobo aquel te engañó
Que ce salaud t'a trompée
Que ya no crees en el amor (No)
Que l'amour, tu n'crois plus à ça (nan)
Que andas suelta igual que yo (Bad Bunny)
Que t'es libre, comme moi (Bad Bunny)
No sé pero
J'sais plus, mais
La noche está pa' desquitarnos
Ce soir là on réglera nos comptes
Otro shot vamo' a darnos (Mujeres, get ready) (Sube)
On se tape un autre verre au bar (mesdames, préparez-vous) (monte)
Que yo también quiero joder, vacilar (Vacilar) (Qué, qué, qué)
Parce que moi aussi j'veux baiser, déconner (déconner) (quoi, quoi, quoi)
Trae a to'a tus amigas que yo las voy a poner, a fumar (Fumar)
Ramène toutes tes copines parce que j'vais les faire fumer (fumer)
Dale hasta abajo, pata bajo sin parar, yeh
Baisse-toi, jusqu'au plancher, ne t'arrête pas, ouais
Por que estar soltera está de moda
Parce qu'être célibataire c'est bien à la mode
Por eso ella no se enamora
C'est pour ça qu'elle a laissé tomber l'amour
Estar soltera está de moda
Être célibataire c'est bien à la mode
Por eso no va a cambiar (No va a cambiar)
C'est pour ça qu'elle ne changera jamais (changera jamais)
Estar soltera está de moda (Qué, qué, qué)
Être célibataire c'est bien à la mode (quoi, quoi, quoi)
Por eso ella no se enamora (Dile)
C'est pour ça qu'elle a laissé tomber l'amour (dis-lui)
Estar soltera está de moda (D-D-D-D-DY)
Être célibataire c'est bien à la mode (D-D-D-D-DY)
Por eso no va a cambiar (Daddy Yankee)
C'est pour ça qu'elle ne changera jamais (Daddy Yankee)
Ella está soltera (Wuh wuh)
Elle est célibataire (wouh, wouh)
Con su' amiga' revuelta'
Elle traîne avec ses amies
Va pa' la disco y a nadie le rinde cuenta' (Rrr)
Elle passe en boîte, elle n'avertit personne (brr)
'Tá soltera (Fuego)
Elle est célibataire
Con su' amiga' revuelta'
Elle traîne avec ses amies
Va pa' la disco ya nadie le rinde cuenta' (Fue')
Elle passe en boîte, elle n'avertit personne (en feu)
Ella vacila y vive en la joda
Elle déconne, elle habite un monde de débauche
No está lista pa' un trajecito blanco en la boda
Elle n'est pas prête pour les noces ni la p'tite robe blanche
Puede perrear con uno como se lo baila sola (Chi chi chi)
Elle peut danser le perreo avec quelqu'un, peu importe, elle danse seule (elle-elle-elle)
Batea pa' .500, siempre bota la bola (¿Cómo?)
Moyenne au bâton de .500, mais elle laisse toujours tomber la balle (comment?)
Pon- ponme a prueba a ver que to' el peso se va a caer
Teste-teste moi, y a tout ce poids qui retombera
La orden de cateo', la mano contra la pared
Mandat de perquis', les mains sur le mur
Pa' darle pa'l piso, no pide permiso (No) (Wuh)
Elle n'a pas besoin de permission pour tout jeter au sol (nan) (wouh)
Si está soltera sin compromiso (Qué, qué)
Si elle est célibataire, elle ne fait jamais de promesses (quoi, quoi)
'Tá pa' la rumba y hacer dinero
Elle ne pense qu'à faire la fête, encaisser le fric
Y yo que soy un bandolero
Et je sais que j'suis un bandit
Me gusta como tú la que no creen en sentimiento ni en 14 de febrero (D-D-DY)
Je les aime comme tu l'es, celles qui ne croient plus en amour, ni au 14 février
Ella lo que quiere es joder, vacilar
Tout ce qu'elle veut, c'est baiser et déconner
Solita pa' romper la disco
Toute seule, elle fermera le club
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Chi chi chi)
Tout ce qu'elle veut, c'est baiser et déconner (elle-elle-elle)
Dale hasta abajo, pata abajo sin parar
Mets-toi sur le plancher, n'arrête pas
Y estar soltera está de moda
Et puis être célibataire, c'est bien à la mode
Por eso ella no se enamora
C'est pour ça qu'elle a laissé tomber l'amour
Estar soltera está de moda (Qué)
Être célibataire, c'est bien à la mode (quoi?)
Por eso no va a cambiar (No va a cambiar)
C'est pour ça qu'elle ne changera jamais (changera jamais)
Estar soltera está de moda
Être célibataire, c'est bien à la mode
Por eso ella no se enamora
C'est pour ça qu'elle a laissé tomber l'amour
'Ta- 'tar soltera está de moda (Sube, sube)
Être célibataire, c'est bien à la mode (monte, monte)
Por eso no va a cambiar (Yeh, yeh, yeh) (Rrra)
C'est pour ça qu'elle ne changera jamais (ouais, ouais, ouais) (rrah)
Se cansó de lo' embuste' (Ey)
Elle en a eu assez, d'être déçue
Y a su vida le hizo un ajuste, ey (Prrr)
Donc elle a bien ajusté son mode de vie (prrr)
Si la vez en la disco con la' de ella', no te asuste' (No)
Si tu la mates en boîte, avec son gang, ne panique pas (nan)
Puesta pa'l problema, así que no la busquen
Elle est prête pour tous les ennuis, ne la poursuis pas
Déjala volar como decía Tito (Wuh huh)
Laisse-la s'envoler, comme a dit Tito (wouh, wouh)
Ese culo al traje le queda chiquito (Ah)
Sa robe est bien trop serrée pour son gros boule (ah)
La leona no esta puesta pa' gatito' (No), ey
Cette lionne ne se donnera pas à n'importe quel petit chaton (nan) héé
Y sin ti le da bonito
Et sans toi, elle se porte à merveille
Hoy se siente coqueta (Qué, qué)
Aujourd'hui, elle se sent pas mal coquette (quoi, quoi)
Siempre activa, nunca quieta
Toujours en mouvement, jamais au repos
To'a la moña' son violeta (Ey)
Tous ses rubans sont violets
El corazón lo tiene a dieta, ey
Son cour est au régime, héé
Pa' que ningún cabrón se meta (Sube, sube, sube, sube)
Afin que tous ces fils de pute se tiennent hors de son chemin (monte, monte, monte, monte)
Te dejó en read otra vez
Elle a vu ton message, elle ne t'a pas répondu
Te ha pichao' to'a la llamada' y to' los text
Elle a ignoré tous tes appels et tous tes textos
¿Tú no entiendes que hace rato dijo next?
Comprends-tu qu'il y a bien longtemps qu'elle est passée au prochain mec?
La nena está haciendo más ticket que el ex, eh
Cette fille gagne bien plus que son ex, ah
Ponte ponte pa' la vuelta, que yo voy pa'l party (Lunay, dile)
Prépare-toi à rouler, parce qu'on s'en va faire la fête (Lunay, dis-leur)
Sino nos vemos, mami, en el after party
Si on ne se croise pas, mami, à l'after
Ponte pa'l problema, ándale, déjate ver
Prépare-toi à faire du sale, allez, laisse-moi passer te voir
Lo que aquí empezamos lo matamo' en el motel (No, no, no) (Fuego)
Ce qu'on commence ici, on le terminera à l'hôtel (nan, nan, nan) (en feu)
Tú estás suelta por ahí, yo estoy suelto por acá
T'es dans les parages, t'es libre, moi aussi, j'suis libre
Hacerte Wiki Wiki, como dice Yaviah
J'te ferai faire Wiki-Wiki, comme a dit Yaviah
Soltó el corazón, sacó a pasear la malda'
Elle a lâché son cœur, elle est partie se promener avec la malice
Tiene la mente daña' (Yeah, yeah)
Elle a endommagé son esprit (ouais, ouais)
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Wuh)
Tout ce qu'elle veut, c'est baiser et déconner
Solita pa' romper la disco
Toute seule, elle fermera le club
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Wi'wi')
Tout ce qu'elle veut, c'est baiser et déconner (whee-whee)
Dale hasta abajo, pata bajo sin parar (Brrr)
Mets-toi sur le plancher, n'arrête pas
Que estar soltera está de moda
C'est que d'être célibataire, c'est bien à la mode
Hace lo que quiera y que se joda
Elle fait ce qu'elle veut, que les autres aillent se faire foutre
Estar soltera está de moda
Être célibataire, c'est bien à la mode
Ella no le va a bajar (No va a cambiar)
Elle ne ralentira jamais (elle ne changera jamais)
Estar soltera está de moda
C'est que d'être célibataire, c'est bien à la mode
Por eso ella no se enamora (Rrra rrra)
C'est pour ça qu'elle a laissé tomber l'amour (rrah-rrah)
Estar soltera está de moda (Sí)
Être célibataire, c'est bien à la mode (ouais)
Por eso no va a cam-cam-cambiar (Fue')
C'est pour ça qu'elle ne ch-ch-changera jamais (en feu)
Ella está soltera (Wuh wuh)
Elle est célibataire (en feu)
Con su' amiga' revuelta' (D-D), revuelta', revuelta', revuelta' (Rrr)
Elle traîne avec ses amies (D-D) elle cause, cause, cause avec tout l'monde (rrah)
Ella está soltera (Fuego)
Elle est célibataire (en feu)
Con su' amiga' revu'
Elle traîne avec ses amies
Va pa' la disco y a nadie le rinde cuenta' (Fue')
Elle passe en boîte et elle n'avertit personne (en feu)
Bad Bunny, baby bé- bé- bé
Bad Bunny, baby, bé-bé-bé
Cartel
Cartel
Lunay
Lunay
DY
DY
Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
Dímelo Nino
Dis-moi donc, Nino
DY, ay ay
Dy, héé, héé
Dímelo Pina
Dis-moi donc, Pina
Lunay, ay ay
Lunay, héé, héé
Estamo' claro quien es el mejor de todo lo' tiempo (DY)
On ne doute pas de qui est le plus grand de tous les temps
Jefe
Boss
Dulce Como Candy
Sucré comme une friandise
Lu-Lu-Lunay
Lu-Lu-Lunay
(Dímelo Censi)
(Dis-moi donc, Censi)
Épico
Geil
Salte del medio, okay
Geh aus'm Weg
Yeh yeh yeh eh (Fuego)
Yeh yeh yeh eh (Feuer)
Me dijeron que te acabas de dejar
Sie haben mir gesagt, dass du Schluss gemacht hast
Que el bobo aquel te engañó
Dass dieser Trottel dich betrogen hat
Que ya no crees en el amor (No)
Dass du nicht mehr an die Liebe glaubst
Que andas suelta igual que yo (Bad Bunny)
Dass du frei bist, wie ich (Bad Bunny)
No sé pero
Ich weiß nicht, aber
La noche está pa' desquitarnos
Die Nacht ist für's Wiedergewinnen
Otro shot vamo' a darnos (Mujeres, get ready) (Sube)
Wir trinken noch ein' Shot (Frauen, seid bereit)
Que yo también quiero joder, vacilar (Vacilar) (Qué, qué, qué)
Denn ich will auch ficken, rummachen (rummachen) (was, was, was)
Trae a to'a tus amigas que yo las voy a poner, a fumar (Fumar)
Bring deine Freundinnen, damit ich sie zum Rauchen bringe (rauchen)
Dale hasta abajo, pata bajo sin parar, yeh
Schwing es runter bis zum Boden, hör nicht auf, yeh
Por que estar soltera está de moda
Denn Single sein ist im Trend
Por eso ella no se enamora
Deswegen verliebt sie sich nicht
Estar soltera está de moda
Denn Single sein ist im Trend
Por eso no va a cambiar (No va a cambiar)
Deswegen wird sie sich nicht verändern (sie wird sich nicht verändern)
Estar soltera está de moda (Qué, qué, qué)
Denn Single sein ist im Trend (was, was, was)
Por eso ella no se enamora (Dile)
Deswegen verliebt sie sich nicht (sag ihm)
Estar soltera está de moda (D-D-D-D-DY)
Denn Single sein ist im Trend (D-D-D-D-DY)
Por eso no va a cambiar (Daddy Yankee)
Deswegen wird sie sich nicht verändern (Daddy Yankee)
Ella está soltera (Wuh wuh)
Sie ist single (wuh, wuh)
Con su' amiga' revuelta'
Sie plaudert mit ihren Freundinnen
Va pa' la disco y a nadie le rinde cuenta' (Rrr)
Sie geht in die Disko ohne sich einzuchecken
'Tá soltera (Fuego)
Bist single (Feuer)
Con su' amiga' revuelta'
Sie plaudert mit ihren Freundinnen
Va pa' la disco ya nadie le rinde cuenta' (Fue')
Sie geht in die Disko und ohne sich einzuchecken (Feu-)
Ella vacila y vive en la joda
Sie hat Spaß und lebt mitten in der Party
No está lista pa' un trajecito blanco en la boda
Sie ist nicht bereit für ein weißes Kleid und 'ner Hochzeit
Puede perrear con uno como se lo baila sola (Chi chi chi)
Sie kann mit jeden Perreo tanzen, so oder so, tanzt sie alleine (sie, sie, sie)
Batea pa' .500, siempre bota la bola (¿Cómo?)
Schlägt um .500, sie lässt immer den Ball fallen (wie?)
Pon- ponme a prueba a ver que to' el peso se va a caer
Teste mich um zu sehen ob das Gewicht fällt
La orden de cateo', la mano contra la pared
Durchsuchungsbefehl, Hände an die Wand
Pa' darle pa'l piso, no pide permiso (No) (Wuh)
Sie fragt mich nicht und schwingt es einfach runter auf'm Boden (nein) (wuh)
Si está soltera sin compromiso (Qué, qué)
Wenn sie single ist, dann hat sie keine Verpflichtungen (was, was)
'Tá pa' la rumba y hacer dinero
Sie will nur feiern und Geld verdienen
Y yo que soy un bandolero
Und ich bin Bandit
Me gusta como tú la que no creen en sentimiento ni en 14 de febrero (D-D-DY)
Ich mag Frauen wie du, die nicht an Gefühle und dem vierzehnten Februar glauben (D-D-DY)
Ella lo que quiere es joder, vacilar
Sie will ficken, rum machen
Solita pa' romper la disco
Alleine bringt sie die Disko zum Krachen
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Chi chi chi)
Sie will ficken, rum machen (sie, sie, sie)
Dale hasta abajo, pata abajo sin parar
Schwing es runter bis zum Boden, hör nicht auf
Y estar soltera está de moda
Denn Single sein ist im Trend
Por eso ella no se enamora
Deswegen verliebt sie sich nicht
Estar soltera está de moda (Qué)
Denn Single sein ist im Trend (was)
Por eso no va a cambiar (No va a cambiar)
Deswegen wird sie sich nicht verändern (sie wird sich nicht verändern)
Estar soltera está de moda
Denn Single sein ist im Trend
Por eso ella no se enamora
Deswegen verliebt sie sich nicht
'Ta- 'tar soltera está de moda (Sube, sube)
Denn Single sein ist im Trend
Por eso no va a cambiar (Yeh, yeh, yeh) (Rrra)
Deswegen wird sie sich nicht verändern
Se cansó de lo' embuste' (Ey)
Sie hat kein Bock mehr auf Enttäuschungen
Y a su vida le hizo un ajuste, ey (Prrr)
Und sie änderte ihr Lebensstil, ey (prrr)
Si la vez en la disco con la' de ella', no te asuste' (No)
Wenn du sie in der Disko mir ihren Freundinnen siehst, dann keine Panik (nein)
Puesta pa'l problema, así que no la busquen
Willst du Problem? Dann hör auf ihr nachzugehen
Déjala volar como decía Tito (Wuh huh)
Lass sie fliegen, wie Tito es gesagt hat (wuh, wuh)
Ese culo al traje le queda chiquito (Ah)
Dieses Kleid ist zu eng für ihren Arsch (ah)
La leona no esta puesta pa' gatito' (No), ey
Die Löwin ist nicht für irgend'ner Katze verfügbar (nein) ey
Y sin ti le da bonito
Und ohne dich, geht's ihr ziemlich gut
Hoy se siente coqueta (Qué, qué)
Heute fühlt sie sich verführerisch (was, was)
Siempre activa, nunca quieta
Immer aktiv, niemals still
To'a la moña' son violeta (Ey)
All ihre Schleifen sind violett (ey)
El corazón lo tiene a dieta, ey
Ihr Herz macht eine Diät, ey
Pa' que ningún cabrón se meta (Sube, sube, sube, sube)
Damit kein scheiß Arschloch ihr in den Weg kommt
Te dejó en read otra vez
Sie liest deine Nachricht und antwortet nicht
Te ha pichao' to'a la llamada' y to' los text
Sie ignoriert deine Anrufe und deine Nachrichten
¿Tú no entiendes que hace rato dijo next?
Wieso kapierst du nicht, dass sie schon längst den Nächsten wollte?
La nena está haciendo más ticket que el ex, eh
Die Kleine verdient mehr Scheine als ihr Ex, eh
Ponte ponte pa' la vuelta, que yo voy pa'l party (Lunay, dile)
Mach dich bereit auf 'ne Runde, denn ich komme auf die Party (Lunay, sag es ihnen)
Sino nos vemos, mami, en el after party
Wenn wir uns nicht auf der Afterparty sehen, Mamasita
Ponte pa'l problema, ándale, déjate ver
Dann gibt's Ärger, komm, lass mich dich sehen
Lo que aquí empezamos lo matamo' en el motel (No, no, no) (Fuego)
Was wir hier anfangen, beenden wir im Motel (nein, nein, nein) (Feuer)
Tú estás suelta por ahí, yo estoy suelto por acá
Du bist frei und wild, ich bin hier frei und wild
Hacerte Wiki Wiki, como dice Yaviah
Du machst Wiki, Wiki für mich, wie es Yaviah gesagt hat
Soltó el corazón, sacó a pasear la malda'
Sie ließ ihr Herz sein, sie macht einen Spaziergang mit dem Bösen
Tiene la mente daña' (Yeah, yeah)
Ihre Gedanken sind beschädigt (ja, ja)
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Wuh)
Sie will ficken, rum machen (wuh)
Solita pa' romper la disco
Alleine bringt sie die Disko zum Krachen
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Wi'wi')
Sie will ficken, rum machen (Wi'wi)
Dale hasta abajo, pata bajo sin parar (Brrr)
Schwing es runter bis zum Boden, hör nicht auf
Que estar soltera está de moda
Denn Single sein ist im Trend
Hace lo que quiera y que se joda
Deswegen verliebt sie sich nicht
Estar soltera está de moda
Denn Single sein ist im Trend (was)
Ella no le va a bajar (No va a cambiar)
Deswegen wird sie sich nicht verändern (sie wird sich nicht verändern)
Estar soltera está de moda
Denn Single sein ist im Trend
Por eso ella no se enamora (Rrra rrra)
Deswegen verliebt sie sich nicht (rrra rrra)
Estar soltera está de moda (Sí)
Denn Single sein ist im Trend (ja)
Por eso no va a cam-cam-cambiar (Fue')
Deswegen wird sie sich nicht verändern (Feu-)
Ella está soltera (Wuh wuh)
Sie ist single (wuh, wuh)
Con su' amiga' revuelta' (D-D), revuelta', revuelta', revuelta' (Rrr)
Sie plaudert mit ihren Freundinnen (D-D) plaudert, plaudert, plaudert (rr)
Ella está soltera (Fuego)
Sie ist single (Feuer)
Con su' amiga' revu'
Mit ihren Freundinnen
Va pa' la disco y a nadie le rinde cuenta' (Fue')
Sie geht in die Disko ohne sich einzuchecken (Feu-)
Bad Bunny, baby bé- bé- bé
Bad Bunny, Baby, be-be-be
Cartel
Cartel
Lunay
Lunay
DY
DY
Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
Dímelo Nino
Gib ihn Nino
DY, ay ay
DY, ay ay
Dímelo Pina
Dímelo Pina
Lunay, ay ay
Lunay, ay ay
Estamo' claro quien es el mejor de todo lo' tiempo (DY)
Wir wissen, wer immer der Beste ist (DY)
Jefe
Boss
Dulce Como Candy
Süß wie Candy
Lu-Lu-Lunay
Lu-Lu-Lunay
(Dímelo Censi)
(Gib ihn Censi)
Épico
Epico
Salte del medio, okay
Togliti di mezzo, ok?
Yeh yeh yeh eh (Fuego)
Sì, sì, sì, eh (Fuoco)
Me dijeron que te acabas de dejar
Mi hanno detto che sei appena stata lasciata
Que el bobo aquel te engañó
Che quello stupido ti ha ingannata
Que ya no crees en el amor (No)
E non credi più nell’amore (No)
Que andas suelta igual que yo (Bad Bunny)
Sei libera come me (Bad-Bunny)
No sé pero
Non lo so, ma
La noche está pa' desquitarnos
La notte è qui per vendicarsi
Otro shot vamo' a darnos (Mujeres, get ready) (Sube)
Faremo un altro giro (Donne, preparatevi) (Su)
Que yo también quiero joder, vacilar (Vacilar) (Qué, qué, qué)
Perché voglio anche scopare e divertirmi (Cosa, cosa, cosa)
Trae a to'a tus amigas que yo las voy a poner, a fumar (Fumar)
Porta tutte le tue amiche che le sto per far fumare (Fumare)
Dale hasta abajo, pata bajo sin parar, yeh
Dai, fino in fondo, senza fermarsi mai, sì
Por que estar soltera está de moda
Perché essere single è alla moda
Por eso ella no se enamora
Ecco perché lei non si innamora
Estar soltera está de moda
Essere single è alla moda
Por eso no va a cambiar (No va a cambiar)
Ecco perché non cambierà (Non cambierà)
Estar soltera está de moda (Qué, qué, qué)
Essere single è alla moda (Cosa, cosa, cosa)
Por eso ella no se enamora (Dile)
Ecco perché lei non si innamora (Diglielo)
Estar soltera está de moda (D-D-D-D-DY)
Essere single è alla moda
Por eso no va a cambiar (Daddy Yankee)
Ecco perché non cambierà (Daddy Yankee)
Ella está soltera (Wuh wuh)
Lei è single (Wuh wuh)
Con su' amiga' revuelta'
Con la sua amica, rivolta
Va pa' la disco y a nadie le rinde cuenta' (Rrr)
Va in discoteca e non dà retta a nessuno (Rrr)
'Tá soltera (Fuego)
È single (Fuoco)
Con su' amiga' revuelta'
Con la sua amica, rivolta
Va pa' la disco ya nadie le rinde cuenta' (Fue')
Va in discoteca e non dà retta a nessuno (Fuo')
Ella vacila y vive en la joda
Lei esita e vive nel divertimento
No está lista pa' un trajecito blanco en la boda
Non è pronta per un abitino bianco e il matrimonio
Puede perrear con uno como se lo baila sola (Chi chi chi)
Può anche ballare sculettando con uno ma è come se ballasse comunque da sola (Chi chi chi)
Batea pa' .500, siempre bota la bola (¿Cómo?)
Batte .500, fa cadere sempre la palla (Come?)
Pon- ponme a prueba a ver que to' el peso se va a caer
Me-mettimi alla prova per vedere che il peso sta cadere
La orden de cateo', la mano contra la pared
Il mandato di perquisizione, la mano contro il muro
Pa' darle pa'l piso, no pide permiso (No) (Wuh)
Le non chiede alcun permesso per abbassarsi fino a toccare il pavimento (No) (Wuh)
Si está soltera sin compromiso (Qué, qué)
Se lei è single non ha impegni (Cosa, cosa)
'Tá pa' la rumba y hacer dinero
Le interessa solo la rumba e fare soldi
Y yo que soy un bandolero
E io sono un bandito
Me gusta como tú la que no creen en sentimiento ni en 14 de febrero (D-D-DY)
E come te, mi piacciono quelle che non credono nei sentimenti né nel 14 febbraio (D-D-DY)
Ella lo que quiere es joder, vacilar
Quello che vuole è scopare, divertirsi
Solita pa' romper la disco
Stare da sola in discoteca fino alla chiusura
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Chi chi chi)
Quello che vuole è scopare, divertirsi (Lei, lei, lei)
Dale hasta abajo, pata abajo sin parar
Scendi giù, con le gambe giù, senza fermarti
Y estar soltera está de moda
Ed essere single è alla moda
Por eso ella no se enamora
Ecco perché lei non si innamora
Estar soltera está de moda (Qué)
Essere single è alla moda (Cosa)
Por eso no va a cambiar (No va a cambiar)
Ecco perché non cambierà (Non cambierà)
Estar soltera está de moda
Essere single è alla moda
Por eso ella no se enamora
Ecco perché lei non si innamora
'Ta- 'tar soltera está de moda (Sube, sube)
Essere single è alla moda (Dai, dai)
Por eso no va a cambiar (Yeh, yeh, yeh) (Rrra)
Ecco perché non cambierà (Sì, sì, sì) (Rra)
Se cansó de lo' embuste' (Ey)
Si è stancata degli inganni (Ehi)
Y a su vida le hizo un ajuste, ey (Prrr)
E ha fatto cambiato la sua vita, hey (Prr)
Si la vez en la disco con la' de ella', no te asuste' (No)
Se la vedi in discoteca con la sua crew, non farti prendere dal panico (No)
Puesta pa'l problema, así que no la busquen
In cerca di guai, quindi non le correre dietro
Déjala volar como decía Tito (Wuh huh)
Lasciala volare come disse Tito (Wuh huh)
Ese culo al traje le queda chiquito (Ah)
Quella tuta è troppo piccola per quel culo (Ah)
La leona no esta puesta pa' gatito' (No), ey
La leonessa non è disponibile per un gattino qualunque (No), ehi
Y sin ti le da bonito
E senza te se la cava abbastanza bene
Hoy se siente coqueta (Qué, qué)
Oggi si sente civettuola (cosa, cosa)
Siempre activa, nunca quieta
Sempre attiva, mai quieta
To'a la moña' son violeta (Ey)
Tutti i suoi fiocchi sono viola
El corazón lo tiene a dieta, ey
Ha il cuore a dieta, ehi
Pa' que ningún cabrón se meta (Sube, sube, sube, sube)
In modo che nessun bastardo ostacoli la sua meta (Su, su, su, su)
Te dejó en read otra vez
Ha visualizzato e non risposto ancora una volta
Te ha pichao' to'a la llamada' y to' los text
Ha ignorato tutte le tue chiamate e i tuoi messaggi
¿Tú no entiendes que hace rato dijo next?
Non riesci a capire che ha detto "avanti il prossimo" già da un pezzo?
La nena está haciendo más ticket que el ex, eh
La ragazza sta azlando più bigliettoni del suo ex, eh
Ponte ponte pa' la vuelta, que yo voy pa'l party (Lunay, dile)
Preparati per il ritorno, ché vado al party (Lunay, racconta)
Sino nos vemos, mami, en el after party
Ma se non ci vediamo, baby, all’after party
Ponte pa'l problema, ándale, déjate ver
Preparati a passare dei guai, dai, fatti vedere
Lo que aquí empezamos lo matamo' en el motel (No, no, no) (Fuego)
Quello che abbiamo iniziato qui l’ho finiamo al motel (No, no, no) (Fuoco)
Tú estás suelta por ahí, yo estoy suelto por acá
Sei libera là fuori, sono libero qui
Hacerte Wiki Wiki, como dice Yaviah
Ti farò fare Wiki Wiki, come dice Yaviah
Soltó el corazón, sacó a pasear la malda'
Ha lasciato andare il suo cuore, è uscita a portare a spasso la malizia
Tiene la mente daña' (Yeah, yeah)
Ha la mente rovinata (Sì, sì)
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Wuh)
Quello che vuole è scopare, divertirsi (Wuh)
Solita pa' romper la disco
Stare da sola in discoteca fino alla chiusura
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Wi'wi')
Quello che vuole è scopare, divertirsi (Ui ui)
Dale hasta abajo, pata bajo sin parar (Brrr)
Scendi giù, con le gambe giù, senza fermarti
Que estar soltera está de moda
Ed essere single è alla moda
Hace lo que quiera y que se joda
Ecco perché lei non si innamora
Estar soltera está de moda
Essere single è alla moda
Ella no le va a bajar (No va a cambiar)
Ecco perché non cambierà (Non cambierà)
Estar soltera está de moda
Essere single è alla moda
Por eso ella no se enamora (Rrra rrra)
Ecco perché lei non si innamora (Rra rra)
Estar soltera está de moda (Sí)
Essere single è alla moda (Sì)
Por eso no va a cam-cam-cambiar (Fue')
Ecco perché non cambierà (Fuo')
Ella está soltera (Wuh wuh)
Lei è single (wuh wuh)
Con su' amiga' revuelta' (D-D), revuelta', revuelta', revuelta' (Rrr)
Con la sua amica, rivolta (D-D), rivolta, rivolta, rivolta (Rrr)
Ella está soltera (Fuego)
Lei è single (Fuoco)
Con su' amiga' revu'
Con la sua amica, rivo'
Va pa' la disco y a nadie le rinde cuenta' (Fue')
Va in discoteca e non dà retta a nessuno (Fuo')
Bad Bunny, baby bé- bé- bé
Bad Bunny, baby bé- bé- bé
Cartel
Cartel
Lunay
Lunay
DY
DY
Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
Dímelo Nino
Dímelo Nino
DY, ay ay
DY, ay ay
Dímelo Pina
Dímelo Pina
Lunay, ay ay
Lunay, ay ay
Estamo' claro quien es el mejor de todo lo' tiempo (DY)
È chiaro che siamo i migliori di tutti i tempi (DY)
Jefe
Jefe
Dulce Como Candy
Dulce Como Candy
Lu-Lu-Lunay
Lu-Lu-Lunay
(Dímelo Censi)
(Dimmelo Censi)
Épico
最高だぜ
Salte del medio, okay
その道をどきな
Yeh yeh yeh eh (Fuego)
Yeh yeh yeh eh (ファイヤー)
Me dijeron que te acabas de dejar
彼らは君がたった今帰ったって俺に言った
Que el bobo aquel te engañó
お前に浮気した馬鹿な奴
Que ya no crees en el amor (No)
お前は愛をもう信じない (ノー)
Que andas suelta igual que yo (Bad Bunny)
お前は俺の様に自由だ (Bad Bunny)
No sé pero
分からないけど、でも
La noche está pa' desquitarnos
今夜俺たちは仕返しをするんだ
Otro shot vamo' a darnos (Mujeres, get ready) (Sube)
もう一杯ショットを飲んで (なぁ、準備しろ) (起きろ)
Que yo también quiero joder, vacilar (Vacilar) (Qué, qué, qué)
だって俺もやりてぇし、遊びまわりたい (遊びまわる) (何、何、何)
Trae a to'a tus amigas que yo las voy a poner, a fumar (Fumar)
お前の友達全員連れてきな 置いて、吸うのさ (吸うのさ)
Dale hasta abajo, pata bajo sin parar, yeh
落とせよ 床に止めずに yeah
Por que estar soltera está de moda
だってシングルでいることは流行りだから
Por eso ella no se enamora
だから彼女は恋に落ちない
Estar soltera está de moda
シングルでいることは流行りなのさ
Por eso no va a cambiar (No va a cambiar)
だから彼女は変わらないんだ (彼女は変わらない)
Estar soltera está de moda (Qué, qué, qué)
シングルでいることは流行りなのさ (何、何、何)
Por eso ella no se enamora (Dile)
だから彼女は恋に落ちない (彼に言えよ)
Estar soltera está de moda (D-D-D-D-DY)
シングルでいることは流行りなのさ (D-D-D-D-DY)
Por eso no va a cambiar (Daddy Yankee)
だから彼女は変わらないんだ (Daddy Yankee)
Ella está soltera (Wuh wuh)
彼女はシングル (Woo woo)
Con su' amiga' revuelta'
彼女の友達と一緒になって遊ぶ
Va pa' la disco y a nadie le rinde cuenta' (Rrr)
彼女はクラブに行って誰のことも気にしない (Rrr)
'Tá soltera (Fuego)
彼女はシングル
Con su' amiga' revuelta'
彼女の友達と一緒になって遊ぶ
Va pa' la disco ya nadie le rinde cuenta' (Fue')
彼女はクラブに行って誰のことも気にしない (ファイヤー)
Ella vacila y vive en la joda
彼女は遊びまわって、パーティーに生きている
No está lista pa' un trajecito blanco en la boda
彼女はウェディングでの小さい白いドレスの準備はできていない
Puede perrear con uno como se lo baila sola (Chi chi chi)
彼女は誰かとペレロを踊ればいいさ、それか一人で踊るか (彼女は、彼女は、彼女は)
Batea pa' .500, siempre bota la bola (¿Cómo?)
.500をバットで打つ 彼女はいつもボールを落とすんだ (どうやって?)
Pon- ponme a prueba a ver que to' el peso se va a caer
俺をテストしてくれよ すべての重みが落ちるぜ
La orden de cateo', la mano contra la pared
捜索令状 手を壁につけ
Pa' darle pa'l piso, no pide permiso (No) (Wuh)
彼女は床に落とす許可を取っていなかった (No) (Woo)
Si está soltera sin compromiso (Qué, qué)
もし彼女がシングルなら、彼女は罪を犯していなかった (何、何)
'Tá pa' la rumba y hacer dinero
彼女はパーティーをすることと金を設ける事が全て
Y yo que soy un bandolero
そして俺は無法者だって分かっているよ
Me gusta como tú la que no creen en sentimiento ni en 14 de febrero (D-D-DY)
俺も君と同じ様に彼らが好きなんだ 2月14日に何の感情もない奴らがね
Ella lo que quiere es joder, vacilar
彼女が求めるものはやる事と遊びまわる事
Solita pa' romper la disco
一人でクラブを閉める
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Chi chi chi)
彼女が求めるものはやる事と遊びまわる事 (彼女は、彼女は、彼女は)
Dale hasta abajo, pata abajo sin parar
落とせよ 床に止めずに
Y estar soltera está de moda
シングルでいることは流行りなのさ
Por eso ella no se enamora
だから彼女は恋に落ちない
Estar soltera está de moda (Qué)
シングルでいることは流行りなのさ (何)
Por eso no va a cambiar (No va a cambiar)
だから彼女は変わらないんだ (彼女は変わらないんだ)
Estar soltera está de moda
シングルでいることは流行りなのさ
Por eso ella no se enamora
だから彼女は恋に落ちない
'Ta- 'tar soltera está de moda (Sube, sube)
シングルでいることは流行りなのさ (アップ、アップ)
Por eso no va a cambiar (Yeh, yeh, yeh) (Rrra)
だから彼女は変わらないんだ (Yeah, yeah, yeah) (Rrra)
Se cansó de lo' embuste' (Ey)
彼女は失望する事にうんざりなのさ
Y a su vida le hizo un ajuste, ey (Prrr)
そして彼女は生き方を少し変えたんだ (Prrr)
Si la vez en la disco con la' de ella', no te asuste' (No)
もし彼女と彼女の仲間をクラブで見ても、パニックを起こすなよ (ノー)
Puesta pa'l problema, así que no la busquen
トラブルの準備をしとけ 彼女の後は追うな
Déjala volar como decía Tito (Wuh huh)
Titoが言った様に彼女を自由にしてやれよ (Woo woo)
Ese culo al traje le queda chiquito (Ah)
そのドレスは彼女の尻には小さすぎる (Ah)
La leona no esta puesta pa' gatito' (No), ey
雌ライオンただの猫には空いていないぜ (ノー), ay
Y sin ti le da bonito
お前抜きで彼女は元気にやっているんだ
Hoy se siente coqueta (Qué, qué)
今日彼女は男たらしの様な気分だった (何、何)
Siempre activa, nunca quieta
いつも活発 まだない
To'a la moña' son violeta (Ey)
彼女の全てのリボンはバイオレット
El corazón lo tiene a dieta, ey
彼女のハートはダイエット中なんだ ay
Pa' que ningún cabrón se meta (Sube, sube, sube, sube)
だからクソ野郎は邪魔するな (アップ、アップ、アップ、アップ)
Te dejó en read otra vez
彼女はまたお前のメッセージを読んだまま放っていた
Te ha pichao' to'a la llamada' y to' los text
彼女はお前からの電話もメールも全て無視した
¿Tú no entiendes que hace rato dijo next?
昔に彼女が次って言ったのを分かっていないのか?
La nena está haciendo más ticket que el ex, eh
このベイビーは元カレよりもお金を稼いでいる eh
Ponte ponte pa' la vuelta, que yo voy pa'l party (Lunay, dile)
車に乗る準備をしろ、パーティーに行くから (Lunay, 奴らに言えよ)
Sino nos vemos, mami, en el after party
もしパーティーの後で会わなかったら、ベイビー
Ponte pa'l problema, ándale, déjate ver
トラブルの準備をしな おい、君に会わせてくれよ
Lo que aquí empezamos lo matamo' en el motel (No, no, no) (Fuego)
ここで始めたことはホテルでやるんだ (ノー、ノー、ノー) (ファイヤー)
Tú estás suelta por ahí, yo estoy suelto por acá
君はあそこで自由にやっている 俺はここで自由にやっている
Hacerte Wiki Wiki, como dice Yaviah
Wiki Wikiしろよ、Yaviahが言った様に
Soltó el corazón, sacó a pasear la malda'
彼女はハートをなくしたんだ 憎しみを歩かせるんだ
Tiene la mente daña' (Yeah, yeah)
精神的にダメージを受けたんだ (Yeah, yeah)
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Wuh)
彼女が求めるものはやる事と遊びまわる事 (Wuh)
Solita pa' romper la disco
一人でクラブを閉める
Ella lo que quiere es joder, vacilar (Wi'wi')
彼女が求めるものはやる事と遊びまわる事 (Wi'wi')
Dale hasta abajo, pata bajo sin parar (Brrr)
落とせよ 床に止めずに (Brrr)
Que estar soltera está de moda
シングルでいることは流行りなのさ
Hace lo que quiera y que se joda
彼女は自分のやりたい様にやる、ほかの事なんて気にしない
Estar soltera está de moda
シングルでいることは流行りなのさ
Ella no le va a bajar (No va a cambiar)
彼女はスピードを落とさない (彼女は変わらない)
Estar soltera está de moda
シングルでいることは流行りなのさ
Por eso ella no se enamora (Rrra rrra)
だから彼女は恋に落ちない (Rrra rrra)
Estar soltera está de moda (Sí)
シングルでいることは流行りなのさ (Yeah)
Por eso no va a cam-cam-cambiar (Fue')
だから彼女は変わらない (ファイヤー)
Ella está soltera (Wuh wuh)
彼女はシングル
Con su' amiga' revuelta' (D-D), revuelta', revuelta', revuelta' (Rrr)
彼女の友達と一緒になって遊ぶ (D-D) 遊ぶ、遊ぶ、遊ぶ (Rra)
Ella está soltera (Fuego)
彼女はシングル (ファイヤー)
Con su' amiga' revu'
彼女の友達と一緒になって遊ぶ
Va pa' la disco y a nadie le rinde cuenta' (Fue')
彼女はクラブに行って誰のことも気にしない (ファイヤー)
Bad Bunny, baby bé- bé- bé
Bad Bunny, ベイビーba- ba- ba
Cartel
Cartel
Lunay
Lunay
DY
DY
Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
Dímelo Nino
言ってくれ Nino
DY, ay ay
Dy, ay ay
Dímelo Pina
言ってくれ Pina
Lunay, ay ay
Lunay, ay ay
Estamo' claro quien es el mejor de todo lo' tiempo (DY)
誰がいつも最高かなんて俺たちは疑いもしねぇぜ
Jefe
ボス
Dulce Como Candy
飴の様に甘いのさ
Lu-Lu-Lunay
Lu-lu-lunay
(Dímelo Censi)
(言ってくれ Censi)
