Solteiras Shake

Ludmila Oliveira Da Silva, Marcel Korkutata, Rasool Diaz, Tyson Kong

Letra Tradução

Ãh ãh, ãh ãh, ãh ãh ãh ãh, ãh ãh

E se eu ficar? E se eu sentar?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
E se eu ficar? E se eu sentar?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar

Não vem com essa de gritar assim no telefone
Fala direito, mal chegou e tu não é meu homem
Aqui o buraco é mais embaixo, amor, fala direito
A preta é outro patamar, please, mais respeito

Marquinha de fita em dia, chata com pelin' lourin'
Passou comigo a noite, o pivete 'tá gama' (hmm)
Agora só as solteiras da noite
Shake, shake, shake, shake, shake, shake com o bumbum, com o bumbum

E se eu ficar? E se eu sentar? (? Esfregando na cara)
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar (empinando na cara)
E se eu ficar? E se eu sentar? (? Esfregando na cara)
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar (? Casa)

Eu não posso beber gin porque eu não lembro de nada
Tenho uma Glock na bolsa e fico muito safada
Safada, safada, safada, safada
Ele adora o culo grande da negona lá de casa

Dale

Da-da-da-dale

Booty shake, booty shake
Booty shake na sua face
Booty shake, booty shake
Booty shake na sua

E se eu ficar? E se eu sentar?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
E se eu ficar? E se eu sentar?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar

Gabriel do Borel produziu, explodiu, boom

Ãh ãh, ãh ãh, ãh ãh ãh ãh, ãh ãh
Ah ah, ah ah, ah ah ah ah, ah ah
E se eu ficar? E se eu sentar?
And if I stay? And if I sit?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
In that talented way, you're going to fall in love
E se eu ficar? E se eu sentar?
And if I stay? And if I sit?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
In that talented way, you're going to fall in love
Não vem com essa de gritar assim no telefone
Don't come at me with that yelling on the phone
Fala direito, mal chegou e tu não é meu homem
Speak properly, you just arrived and you're not my man
Aqui o buraco é mais embaixo, amor, fala direito
Here the situation is more complicated, love, speak properly
A preta é outro patamar, please, mais respeito
The black woman is on another level, please, more respect
Marquinha de fita em dia, chata com pelin' lourin'
Tan lines up to date, blonde hair annoying
Passou comigo a noite, o pivete 'tá gama' (hmm)
Spent the night with me, the kid is in love (hmm)
Agora só as solteiras da noite
Now only the single ladies of the night
Shake, shake, shake, shake, shake, shake com o bumbum, com o bumbum
Shake, shake, shake, shake, shake, shake with the bum, with the bum
E se eu ficar? E se eu sentar? (? Esfregando na cara)
And if I stay? And if I sit? (? Rubbing it in your face)
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar (empinando na cara)
In that talented way, you're going to fall in love (showing off in your face)
E se eu ficar? E se eu sentar? (? Esfregando na cara)
And if I stay? And if I sit? (? Rubbing it in your face)
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar (? Casa)
In that talented way, you're going to fall in love (? House)
Eu não posso beber gin porque eu não lembro de nada
I can't drink gin because I don't remember anything
Tenho uma Glock na bolsa e fico muito safada
I have a Glock in my purse and I get very naughty
Safada, safada, safada, safada
Naughty, naughty, naughty, naughty
Ele adora o culo grande da negona lá de casa
He loves the big butt of the black woman from home
Dale
Go ahead
Da-da-da-dale
Da-da-da-go ahead
Booty shake, booty shake
Booty shake, booty shake
Booty shake na sua face
Booty shake in your face
Booty shake, booty shake
Booty shake, booty shake
Booty shake na sua
Booty shake in your
E se eu ficar? E se eu sentar?
And if I stay? And if I sit?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
In that talented way, you're going to fall in love
E se eu ficar? E se eu sentar?
And if I stay? And if I sit?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
In that talented way, you're going to fall in love
Gabriel do Borel produziu, explodiu, boom
Gabriel do Borel produced, exploded, boom
Ãh ãh, ãh ãh, ãh ãh ãh ãh, ãh ãh
Ãh ãh, ãh ãh, ãh ãh ãh ãh, ãh ãh
E se eu ficar? E se eu sentar?
¿Y si me quedo? ¿Y si me siento?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
De esa manera talentosa, te vas a enamorar
E se eu ficar? E se eu sentar?
¿Y si me quedo? ¿Y si me siento?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
De esa manera talentosa, te vas a enamorar
Não vem com essa de gritar assim no telefone
No vengas con eso de gritar así por teléfono
Fala direito, mal chegou e tu não é meu homem
Habla correctamente, apenas llegaste y tú no eres mi hombre
Aqui o buraco é mais embaixo, amor, fala direito
Aquí el asunto es más complicado, amor, habla correctamente
A preta é outro patamar, please, mais respeito
La negra está en otro nivel, por favor, más respeto
Marquinha de fita em dia, chata com pelin' lourin'
Marca de cinta al día, molesta con pelin' rubio
Passou comigo a noite, o pivete 'tá gama' (hmm)
Pasó la noche conmigo, el chico está enamorado (hmm)
Agora só as solteiras da noite
Ahora solo las solteras de la noche
Shake, shake, shake, shake, shake, shake com o bumbum, com o bumbum
Mueve, mueve, mueve, mueve, mueve, mueve el trasero, con el trasero
E se eu ficar? E se eu sentar? (? Esfregando na cara)
¿Y si me quedo? ¿Y si me siento? (? Frotando en la cara)
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar (empinando na cara)
De esa manera talentosa, te vas a enamorar (levantando en la cara)
E se eu ficar? E se eu sentar? (? Esfregando na cara)
¿Y si me quedo? ¿Y si me siento? (? Frotando en la cara)
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar (? Casa)
De esa manera talentosa, te vas a enamorar (? Casa)
Eu não posso beber gin porque eu não lembro de nada
No puedo beber ginebra porque no recuerdo nada
Tenho uma Glock na bolsa e fico muito safada
Tengo una Glock en el bolso y me pongo muy traviesa
Safada, safada, safada, safada
Traviesa, traviesa, traviesa, traviesa
Ele adora o culo grande da negona lá de casa
Él adora el gran trasero de la negra de casa
Dale
Dale
Da-da-da-dale
Da-da-da-dale
Booty shake, booty shake
Mueve el trasero, mueve el trasero
Booty shake na sua face
Mueve el trasero en tu cara
Booty shake, booty shake
Mueve el trasero, mueve el trasero
Booty shake na sua
Mueve el trasero en tu
E se eu ficar? E se eu sentar?
¿Y si me quedo? ¿Y si me siento?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
De esa manera talentosa, te vas a enamorar
E se eu ficar? E se eu sentar?
¿Y si me quedo? ¿Y si me siento?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
De esa manera talentosa, te vas a enamorar
Gabriel do Borel produziu, explodiu, boom
Gabriel do Borel produjo, explotó, boom
Ãh ãh, ãh ãh, ãh ãh ãh ãh, ãh ãh
Ãh ãh, ãh ãh, ãh ãh ãh ãh, ãh ãh
E se eu ficar? E se eu sentar?
Et si je reste? Et si je m'assois?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
De cette façon talentueuse, tu vas tomber amoureux
E se eu ficar? E se eu sentar?
Et si je reste? Et si je m'assois?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
De cette façon talentueuse, tu vas tomber amoureux
Não vem com essa de gritar assim no telefone
Ne viens pas crier comme ça au téléphone
Fala direito, mal chegou e tu não é meu homem
Parle correctement, tu viens d'arriver et tu n'es pas mon homme
Aqui o buraco é mais embaixo, amor, fala direito
Ici, c'est plus compliqué, mon amour, parle correctement
A preta é outro patamar, please, mais respeito
La noire est à un autre niveau, s'il te plaît, plus de respect
Marquinha de fita em dia, chata com pelin' lourin'
Marque de ruban à jour, ennuyeuse avec des cheveux blonds
Passou comigo a noite, o pivete 'tá gama' (hmm)
Il a passé la nuit avec moi, le gamin est amoureux (hmm)
Agora só as solteiras da noite
Maintenant, seulement les célibataires de la nuit
Shake, shake, shake, shake, shake, shake com o bumbum, com o bumbum
Secoue, secoue, secoue, secoue, secoue, secoue avec ton derrière, avec ton derrière
E se eu ficar? E se eu sentar? (? Esfregando na cara)
Et si je reste? Et si je m'assois? (? Frottant sur le visage)
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar (empinando na cara)
De cette façon talentueuse, tu vas tomber amoureux (en se penchant sur le visage)
E se eu ficar? E se eu sentar? (? Esfregando na cara)
Et si je reste? Et si je m'assois? (? Frottant sur le visage)
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar (? Casa)
De cette façon talentueuse, tu vas tomber amoureux (? Maison)
Eu não posso beber gin porque eu não lembro de nada
Je ne peux pas boire de gin parce que je ne me souviens de rien
Tenho uma Glock na bolsa e fico muito safada
J'ai un Glock dans mon sac et je deviens très coquine
Safada, safada, safada, safada
Coquine, coquine, coquine, coquine
Ele adora o culo grande da negona lá de casa
Il adore les grosses fesses de la noire de la maison
Dale
Dale
Da-da-da-dale
Da-da-da-dale
Booty shake, booty shake
Secoue ton derrière, secoue ton derrière
Booty shake na sua face
Secoue ton derrière sur ton visage
Booty shake, booty shake
Secoue ton derrière, secoue ton derrière
Booty shake na sua
Secoue ton derrière sur le tien
E se eu ficar? E se eu sentar?
Et si je reste? Et si je m'assois?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
De cette façon talentueuse, tu vas tomber amoureux
E se eu ficar? E se eu sentar?
Et si je reste? Et si je m'assois?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
De cette façon talentueuse, tu vas tomber amoureux
Gabriel do Borel produziu, explodiu, boom
Gabriel do Borel a produit, a explosé, boom
Ãh ãh, ãh ãh, ãh ãh ãh ãh, ãh ãh
Äh äh, äh äh, äh äh äh äh, äh äh
E se eu ficar? E se eu sentar?
Und wenn ich bleibe? Und wenn ich mich setze?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
Auf diese talentierte Art und Weise wirst du dich verlieben
E se eu ficar? E se eu sentar?
Und wenn ich bleibe? Und wenn ich mich setze?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
Auf diese talentierte Art und Weise wirst du dich verlieben
Não vem com essa de gritar assim no telefone
Komm nicht mit diesem Geschrei am Telefon
Fala direito, mal chegou e tu não é meu homem
Sprich ordentlich, du bist gerade erst angekommen und du bist nicht mein Mann
Aqui o buraco é mais embaixo, amor, fala direito
Hier ist das Loch tiefer, Liebling, sprich ordentlich
A preta é outro patamar, please, mais respeito
Die Schwarze ist auf einem anderen Level, bitte, mehr Respekt
Marquinha de fita em dia, chata com pelin' lourin'
Markierung mit Band auf dem neuesten Stand, nervig mit blonden Haaren
Passou comigo a noite, o pivete 'tá gama' (hmm)
Verbrachte die Nacht mit mir, der Junge ist verliebt (hmm)
Agora só as solteiras da noite
Jetzt nur noch die Singles der Nacht
Shake, shake, shake, shake, shake, shake com o bumbum, com o bumbum
Shake, shake, shake, shake, shake, shake mit dem Hintern, mit dem Hintern
E se eu ficar? E se eu sentar? (? Esfregando na cara)
Und wenn ich bleibe? Und wenn ich mich setze? (? Reibend im Gesicht)
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar (empinando na cara)
Auf diese talentierte Art und Weise wirst du dich verlieben (hochstreckend im Gesicht)
E se eu ficar? E se eu sentar? (? Esfregando na cara)
Und wenn ich bleibe? Und wenn ich mich setze? (? Reibend im Gesicht)
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar (? Casa)
Auf diese talentierte Art und Weise wirst du dich verlieben (? Haus)
Eu não posso beber gin porque eu não lembro de nada
Ich kann keinen Gin trinken, weil ich mich an nichts erinnere
Tenho uma Glock na bolsa e fico muito safada
Ich habe eine Glock in der Tasche und werde sehr frech
Safada, safada, safada, safada
Frech, frech, frech, frech
Ele adora o culo grande da negona lá de casa
Er liebt den großen Hintern der Schwarzen aus dem Haus
Dale
Dale
Da-da-da-dale
Da-da-da-dale
Booty shake, booty shake
Booty Shake, Booty Shake
Booty shake na sua face
Booty Shake in deinem Gesicht
Booty shake, booty shake
Booty Shake, Booty Shake
Booty shake na sua
Booty Shake in deinem
E se eu ficar? E se eu sentar?
Und wenn ich bleibe? Und wenn ich mich setze?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
Auf diese talentierte Art und Weise wirst du dich verlieben
E se eu ficar? E se eu sentar?
Und wenn ich bleibe? Und wenn ich mich setze?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
Auf diese talentierte Art und Weise wirst du dich verlieben
Gabriel do Borel produziu, explodiu, boom
Gabriel do Borel produzierte, explodierte, boom
Ãh ãh, ãh ãh, ãh ãh ãh ãh, ãh ãh
Ah ah, ah ah, ah ah ah ah, ah ah
E se eu ficar? E se eu sentar?
E se io resto? E se io mi siedo?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
In quel modo talentuoso, ti innamorerai
E se eu ficar? E se eu sentar?
E se io resto? E se io mi siedo?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
In quel modo talentuoso, ti innamorerai
Não vem com essa de gritar assim no telefone
Non venire qui a urlare così al telefono
Fala direito, mal chegou e tu não é meu homem
Parla correttamente, sei appena arrivato e tu non sei il mio uomo
Aqui o buraco é mais embaixo, amor, fala direito
Qui il problema è più grande, amore, parla correttamente
A preta é outro patamar, please, mais respeito
La donna nera è su un altro livello, per favore, più rispetto
Marquinha de fita em dia, chata com pelin' lourin'
Marchio di nastro aggiornato, fastidioso con biondo peloso
Passou comigo a noite, o pivete 'tá gama' (hmm)
Ha passato la notte con me, il ragazzo è innamorato (hmm)
Agora só as solteiras da noite
Ora solo le single della notte
Shake, shake, shake, shake, shake, shake com o bumbum, com o bumbum
Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti con il sedere, con il sedere
E se eu ficar? E se eu sentar? (? Esfregando na cara)
E se io resto? E se io mi siedo? (? Strofinando in faccia)
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar (empinando na cara)
In quel modo talentuoso, ti innamorerai (sporgendo in faccia)
E se eu ficar? E se eu sentar? (? Esfregando na cara)
E se io resto? E se io mi siedo? (? Strofinando in faccia)
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar (? Casa)
In quel modo talentuoso, ti innamorerai (? Casa)
Eu não posso beber gin porque eu não lembro de nada
Non posso bere gin perché non ricordo nulla
Tenho uma Glock na bolsa e fico muito safada
Ho una Glock nella borsa e divento molto audace
Safada, safada, safada, safada
Audace, audace, audace, audace
Ele adora o culo grande da negona lá de casa
Lui adora il grande sedere della donna nera a casa
Dale
Dai
Da-da-da-dale
Da-da-da-dai
Booty shake, booty shake
Scuoti il sedere, scuoti il sedere
Booty shake na sua face
Scuoti il sedere sulla tua faccia
Booty shake, booty shake
Scuoti il sedere, scuoti il sedere
Booty shake na sua
Scuoti il sedere sulla tua
E se eu ficar? E se eu sentar?
E se io resto? E se io mi siedo?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
In quel modo talentuoso, ti innamorerai
E se eu ficar? E se eu sentar?
E se io resto? E se io mi siedo?
Daquele jeito talentoso, vai se apaixonar
In quel modo talentuoso, ti innamorerai
Gabriel do Borel produziu, explodiu, boom
Gabriel do Borel ha prodotto, è esploso, boom

Curiosidades sobre a música Solteiras Shake de Ludmilla

Quando a música “Solteiras Shake” foi lançada por Ludmilla?
A música Solteiras Shake foi lançada em 2023, no álbum “VILÔ.
De quem é a composição da música “Solteiras Shake” de Ludmilla?
A música “Solteiras Shake” de Ludmilla foi composta por Ludmila Oliveira Da Silva, Marcel Korkutata, Rasool Diaz, Tyson Kong.

Músicas mais populares de Ludmilla

Outros artistas de Funk