Sintomas de Prazer
Abraao Lucas Guedes Avelar, Ariel Donato, Leonardo Figueira Cordeiro, Ludmila Oliveira Da Silva, Pablo Luiz Bispo
(Ah-ahm, uh-uh-uh, yê-yê-yeah)
Gosto quando 'cê me olha
Quando eu puxo o seu cabelo
Tu quer de frente e de costa, apoiando o travesseiro
Mas tu foge de mim, foge de mim, baby
Tu foge de mim, mas fica num dilema de
Ô, pra que ficar dando show?
Se minha pussy te viciou
Voltou pra casa cheia de sintomas de
Ô, pra que ficar dando show?
Se minha pussy te viciou
E voltou pra casa cheia de sintomas de
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de prazer
Arrasta a cadeira, eu quero te ver dançar
Te ver bailar até cansar, você gozar
Nossa sintonia é de outras vidas
Diga o feitiço que você jogou em mim
Horas e horas de amor e eu nem quero o fim
Deixou minha cama marcada
Completamente obcecada
Quando eu lembro dos lugares que você beijou
Fico molhada
Ô, pra que ficar dando show?
Se minha pussy te viciou
Voltou pra casa cheia de sintomas de
Ô, pra que ficar dando show?
Se minha pussy te viciou
E voltou pra casa cheia de sintomas de
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de prazer
A Sedução e o Empoderamento em Sintomas de Prazer de Ludmilla
A música Sintomas de Prazer, interpretada pela cantora Ludmilla, é uma expressão de empoderamento feminino e sensualidade. A letra aborda a temática da sedução e do desejo, com uma narrativa em que a protagonista se coloca em uma posição de controle sobre a situação amorosa e sexual. Ludmilla, conhecida por sua atitude confiante e letras que frequentemente celebram a independência feminina, utiliza a música para explorar a dinâmica de poder em um relacionamento.
A canção descreve um jogo de atração e fuga, onde o parceiro parece resistir, mas acaba sempre voltando, viciado pelo prazer proporcionado pela figura feminina. A repetição do verso 'Ô, pra que ficar dando show? Se minha pussy te viciou' reforça a ideia de que, apesar das tentativas de resistência, há uma dependência emocional e física que mantém o parceiro ligado à protagonista. A música utiliza uma linguagem direta e explícita, característica do estilo de Ludmilla, para falar sobre a intensidade da atração sexual.
A menção a sintomas de prazer e a descrição de momentos íntimos, como 'arrasta a cadeira, eu quero te ver dançar' e 'horas e horas de amor e eu nem quero o fim', sugere uma conexão profunda e uma química inegável entre os envolvidos. A música celebra a liberdade sexual e a capacidade da mulher de ser dona de seu próprio desejo, um tema recorrente no trabalho de Ludmilla, que se posiciona como uma voz forte no cenário musical brasileiro, especialmente no funk e no pop, gêneros em que se destaca.
(Ah-ahm, uh-uh-uh, yê-yê-yeah)
(Ah-ahm, uh-uh-uh, yê-yê-yeah)
Gosto quando 'cê me olha
I like it when you look at me
Quando eu puxo o seu cabelo
When I pull your hair
Tu quer de frente e de costa, apoiando o travesseiro
You want it from the front and back, leaning on the pillow
Mas tu foge de mim, foge de mim, baby
But you run away from me, run away from me, baby
Tu foge de mim, mas fica num dilema de
You run away from me, but you're in a dilemma of
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, why put on a show?
Se minha pussy te viciou
If my pussy got you addicted
Voltou pra casa cheia de sintomas de
You came home full of symptoms of
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, why put on a show?
Se minha pussy te viciou
If my pussy got you addicted
E voltou pra casa cheia de sintomas de
And you came home full of symptoms of
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de
Full of symptoms of
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de
Full of symptoms of
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de prazer
Full of symptoms of pleasure
Arrasta a cadeira, eu quero te ver dançar
Slide the chair, I want to see you dance
Te ver bailar até cansar, você gozar
See you dance until you're tired, you climax
Nossa sintonia é de outras vidas
Our connection is from other lives
Diga o feitiço que você jogou em mim
Tell me the spell you cast on me
Horas e horas de amor e eu nem quero o fim
Hours and hours of love and I don't even want the end
Deixou minha cama marcada
You left my bed marked
Completamente obcecada
Completely obsessed
Quando eu lembro dos lugares que você beijou
When I remember the places you kissed
Fico molhada
I get wet
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, why put on a show?
Se minha pussy te viciou
If my pussy got you addicted
Voltou pra casa cheia de sintomas de
You came home full of symptoms of
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, why put on a show?
Se minha pussy te viciou
If my pussy got you addicted
E voltou pra casa cheia de sintomas de
And you came home full of symptoms of
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de prazer
Full of symptoms of pleasure
(Ah-ahm, uh-uh-uh, yê-yê-yeah)
(Ah-ahm, uh-uh-uh, yê-yê-yeah)
Gosto quando 'cê me olha
Me gusta cuando me miras
Quando eu puxo o seu cabelo
Cuando tiro de tu pelo
Tu quer de frente e de costa, apoiando o travesseiro
Quieres de frente y de espaldas, apoyando la almohada
Mas tu foge de mim, foge de mim, baby
Pero huyes de mí, huyes de mí, cariño
Tu foge de mim, mas fica num dilema de
Huyes de mí, pero te quedas en un dilema de
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, ¿para qué hacer un espectáculo?
Se minha pussy te viciou
Si mi coño te ha enganchado
Voltou pra casa cheia de sintomas de
Regresaste a casa lleno de síntomas de
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, ¿para qué hacer un espectáculo?
Se minha pussy te viciou
Si mi coño te ha enganchado
E voltou pra casa cheia de sintomas de
Y regresaste a casa lleno de síntomas de
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de
Lleno de síntomas de
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de
Lleno de síntomas de
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de prazer
Lleno de síntomas de placer
Arrasta a cadeira, eu quero te ver dançar
Arrastra la silla, quiero verte bailar
Te ver bailar até cansar, você gozar
Verte bailar hasta cansarte, hasta que llegues al clímax
Nossa sintonia é de outras vidas
Nuestra sintonía es de otras vidas
Diga o feitiço que você jogou em mim
Dime el hechizo que me has echado
Horas e horas de amor e eu nem quero o fim
Horas y horas de amor y no quiero que termine
Deixou minha cama marcada
Dejaste mi cama marcada
Completamente obcecada
Completamente obsesionada
Quando eu lembro dos lugares que você beijou
Cuando recuerdo los lugares que besaste
Fico molhada
Me pongo mojada
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, ¿para qué hacer un espectáculo?
Se minha pussy te viciou
Si mi coño te ha enganchado
Voltou pra casa cheia de sintomas de
Regresaste a casa lleno de síntomas de
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, ¿para qué hacer un espectáculo?
Se minha pussy te viciou
Si mi coño te ha enganchado
E voltou pra casa cheia de sintomas de
Y regresaste a casa lleno de síntomas de
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de prazer
Lleno de síntomas de placer
(Ah-ahm, uh-uh-uh, yê-yê-yeah)
(Ah-ahm, uh-uh-uh, yê-yê-yeah)
Gosto quando 'cê me olha
J'aime quand tu me regardes
Quando eu puxo o seu cabelo
Quand je tire tes cheveux
Tu quer de frente e de costa, apoiando o travesseiro
Tu veux de face et de dos, en appuyant sur l'oreiller
Mas tu foge de mim, foge de mim, baby
Mais tu fuis de moi, tu fuis de moi, bébé
Tu foge de mim, mas fica num dilema de
Tu fuis de moi, mais tu restes dans un dilemme de
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, pourquoi faire un spectacle ?
Se minha pussy te viciou
Si ma chatte t'a rendu accro
Voltou pra casa cheia de sintomas de
Tu es rentré à la maison plein de symptômes de
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, pourquoi faire un spectacle ?
Se minha pussy te viciou
Si ma chatte t'a rendu accro
E voltou pra casa cheia de sintomas de
Et tu es rentré à la maison plein de symptômes de
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de
Plein de symptômes de
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de
Plein de symptômes de
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de prazer
Plein de symptômes de plaisir
Arrasta a cadeira, eu quero te ver dançar
Déplace la chaise, je veux te voir danser
Te ver bailar até cansar, você gozar
Te voir danser jusqu'à l'épuisement, tu jouis
Nossa sintonia é de outras vidas
Notre syntonie est d'autres vies
Diga o feitiço que você jogou em mim
Dis-moi le sort que tu as jeté sur moi
Horas e horas de amor e eu nem quero o fim
Des heures et des heures d'amour et je ne veux même pas la fin
Deixou minha cama marcada
Tu as marqué mon lit
Completamente obcecada
Complètement obsédée
Quando eu lembro dos lugares que você beijou
Quand je me souviens des endroits que tu as embrassés
Fico molhada
Je deviens mouillée
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, pourquoi faire un spectacle ?
Se minha pussy te viciou
Si ma chatte t'a rendu accro
Voltou pra casa cheia de sintomas de
Tu es rentré à la maison plein de symptômes de
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, pourquoi faire un spectacle ?
Se minha pussy te viciou
Si ma chatte t'a rendu accro
E voltou pra casa cheia de sintomas de
Et tu es rentré à la maison plein de symptômes de
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de prazer
Plein de symptômes de plaisir
(Ah-ahm, uh-uh-uh, yê-yê-yeah)
(Ah-ahm, uh-uh-uh, yê-yê-yeah)
Gosto quando 'cê me olha
Ich mag es, wenn du mich ansiehst
Quando eu puxo o seu cabelo
Wenn ich an deinen Haaren ziehe
Tu quer de frente e de costa, apoiando o travesseiro
Du willst es von vorne und von hinten, gestützt auf das Kissen
Mas tu foge de mim, foge de mim, baby
Aber du fliehst vor mir, fliehst vor mir, Baby
Tu foge de mim, mas fica num dilema de
Du fliehst vor mir, aber steckst in einem Dilemma
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, warum machst du eine Show?
Se minha pussy te viciou
Wenn meine Pussy dich süchtig gemacht hat
Voltou pra casa cheia de sintomas de
Du bist nach Hause zurückgekehrt, voller Symptome von
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, warum machst du eine Show?
Se minha pussy te viciou
Wenn meine Pussy dich süchtig gemacht hat
E voltou pra casa cheia de sintomas de
Und du bist nach Hause zurückgekehrt, voller Symptome von
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de
Voller Symptome von
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de
Voller Symptome von
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de prazer
Voller Symptome von Vergnügen
Arrasta a cadeira, eu quero te ver dançar
Schieb den Stuhl beiseite, ich will dich tanzen sehen
Te ver bailar até cansar, você gozar
Dich tanzen sehen bis zur Erschöpfung, bis du kommst
Nossa sintonia é de outras vidas
Unsere Harmonie ist aus anderen Leben
Diga o feitiço que você jogou em mim
Sag mir den Zauber, den du auf mich geworfen hast
Horas e horas de amor e eu nem quero o fim
Stunden und Stunden der Liebe und ich will kein Ende
Deixou minha cama marcada
Du hast mein Bett markiert
Completamente obcecada
Völlig besessen
Quando eu lembro dos lugares que você beijou
Wenn ich an die Orte denke, die du geküsst hast
Fico molhada
Werde ich nass
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, warum machst du eine Show?
Se minha pussy te viciou
Wenn meine Pussy dich süchtig gemacht hat
Voltou pra casa cheia de sintomas de
Du bist nach Hause zurückgekehrt, voller Symptome von
Ô, pra que ficar dando show?
Oh, warum machst du eine Show?
Se minha pussy te viciou
Wenn meine Pussy dich süchtig gemacht hat
E voltou pra casa cheia de sintomas de
Und du bist nach Hause zurückgekehrt, voller Symptome von
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de prazer
Voller Symptome von Vergnügen
(Ah-ahm, uh-uh-uh, yê-yê-yeah)
(Ah-ahm, uh-uh-uh, yê-yê-yeah)
Gosto quando 'cê me olha
Mi piace quando mi guardi
Quando eu puxo o seu cabelo
Quando tiro i tuoi capelli
Tu quer de frente e de costa, apoiando o travesseiro
Vuoi davanti e dietro, appoggiando il cuscino
Mas tu foge de mim, foge de mim, baby
Ma tu scappi da me, scappi da me, baby
Tu foge de mim, mas fica num dilema de
Tu scappi da me, ma rimani in un dilemma di
Ô, pra que ficar dando show?
Ehi, perché fare uno spettacolo?
Se minha pussy te viciou
Se la mia pussy ti ha reso dipendente
Voltou pra casa cheia de sintomas de
Sei tornato a casa pieno di sintomi di
Ô, pra que ficar dando show?
Ehi, perché fare uno spettacolo?
Se minha pussy te viciou
Se la mia pussy ti ha reso dipendente
E voltou pra casa cheia de sintomas de
E sei tornato a casa pieno di sintomi di
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de
Piena di sintomi di
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de
Piena di sintomi di
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de prazer
Piena di sintomi di piacere
Arrasta a cadeira, eu quero te ver dançar
Trascina la sedia, voglio vederti ballare
Te ver bailar até cansar, você gozar
Vederti ballare fino a stancarti, tu godi
Nossa sintonia é de outras vidas
La nostra sintonia è di altre vite
Diga o feitiço que você jogou em mim
Dimmi l'incantesimo che hai lanciato su di me
Horas e horas de amor e eu nem quero o fim
Ore e ore d'amore e non voglio la fine
Deixou minha cama marcada
Hai lasciato il mio letto segnato
Completamente obcecada
Completamente ossessionata
Quando eu lembro dos lugares que você beijou
Quando ricordo i posti che hai baciato
Fico molhada
Divento bagnata
Ô, pra que ficar dando show?
Ehi, perché fare uno spettacolo?
Se minha pussy te viciou
Se la mia pussy ti ha reso dipendente
Voltou pra casa cheia de sintomas de
Sei tornato a casa pieno di sintomi di
Ô, pra que ficar dando show?
Ehi, perché fare uno spettacolo?
Se minha pussy te viciou
Se la mia pussy ti ha reso dipendente
E voltou pra casa cheia de sintomas de
E sei tornato a casa pieno di sintomi di
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Uohm (Lud)
Cheia de sintomas de prazer
Piena di sintomi di piacere
