C'mon You Know
Liam Gallagher
Come on
You know it's gonna be alright
And we're gonna dance all night
Come on you know
Get up
Stand up if you feel alive
I only wanna see you smile
Come on you know
Beautiful people, come out to play
Brothers and sisters, it's time
So let's start living, be thankful and giving
We're only here for a short while
I think it's coming home again
Show love
I'm sick of acting like I'm tough
Come on baby, giz a hug
Come on, you know
Freedom
I can feel it everywhere
So get your hands up in the air
Come on you know
Beautiful people, come out to play
Brothers and sisters, it's time
So let's start living, be thankful and giving
We're only here for a short while
I think it's coming home again
I think it's coming home again
I think it's coming home again
I think it's coming home again
Beautiful people, come out to play
Brothers and sisters, it's time
So let's start living, be thankful and giving
We're only here for a short while
I think it's coming home again
(Yes)
(Yes)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I think it's coming home again
(Yeah, yeah)
I think it's coming home again
(Yeah, yeah)
I think it's coming home again
Come on
Vamos lá
You know it's gonna be alright
Você sabe que vai ficar tudo bem
And we're gonna dance all night
E vamos dançar a noite toda
Come on you know
Vamos lá, você sabe
Get up
Levante-se
Stand up if you feel alive
Levante-se se você se sentir vivo
I only wanna see you smile
Eu só quero ver você sorrir
Come on you know
Vamos lá, você sabe
Beautiful people, come out to play
Pessoas bonitas, venham brincar
Brothers and sisters, it's time
Irmãos e irmãs, é hora
So let's start living, be thankful and giving
Então vamos começar a viver, ser gratos e generosos
We're only here for a short while
Estamos aqui apenas por um curto período
I think it's coming home again
Acho que está voltando para casa novamente
Show love
Mostre amor
I'm sick of acting like I'm tough
Estou cansado de agir como se fosse forte
Come on baby, giz a hug
Vamos lá, baby, me dê um abraço
Come on, you know
Vamos lá, você sabe
Freedom
Liberdade
I can feel it everywhere
Eu posso sentir isso em todos os lugares
So get your hands up in the air
Então levante as mãos para o ar
Come on you know
Vamos lá, você sabe
Beautiful people, come out to play
Pessoas bonitas, venham brincar
Brothers and sisters, it's time
Irmãos e irmãs, é hora
So let's start living, be thankful and giving
Então vamos começar a viver, ser gratos e generosos
We're only here for a short while
Estamos aqui apenas por um curto período
I think it's coming home again
Acho que está voltando para casa novamente
I think it's coming home again
Acho que está voltando para casa novamente
I think it's coming home again
Acho que está voltando para casa novamente
I think it's coming home again
Acho que está voltando para casa novamente
Beautiful people, come out to play
Pessoas bonitas, venham brincar
Brothers and sisters, it's time
Irmãos e irmãs, é hora
So let's start living, be thankful and giving
Então vamos começar a viver, ser gratos e generosos
We're only here for a short while
Estamos aqui apenas por um curto período
I think it's coming home again
Acho que está voltando para casa novamente
(Yes)
(Sim)
(Yes)
(Sim)
Yeah, yeah
Sim, sim
Yeah, yeah
Sim, sim
Yeah, yeah
Sim, sim
Yeah, yeah
Sim, sim
I think it's coming home again
Acho que está voltando para casa novamente
(Yeah, yeah)
(Sim, sim)
I think it's coming home again
Acho que está voltando para casa novamente
(Yeah, yeah)
(Sim, sim)
I think it's coming home again
Acho que está voltando para casa novamente
Come on
Vamos
You know it's gonna be alright
Sabes que todo va a estar bien
And we're gonna dance all night
Y vamos a bailar toda la noche
Come on you know
Vamos, lo sabes
Get up
Levántate
Stand up if you feel alive
Ponte de pie si te sientes vivo
I only wanna see you smile
Solo quiero verte sonreír
Come on you know
Vamos, lo sabes
Beautiful people, come out to play
Hermosas personas, salgan a jugar
Brothers and sisters, it's time
Hermanos y hermanas, es hora
So let's start living, be thankful and giving
Así que comencemos a vivir, seamos agradecidos y generosos
We're only here for a short while
Solo estamos aquí por un corto tiempo
I think it's coming home again
Creo que está volviendo a casa de nuevo
Show love
Muestra amor
I'm sick of acting like I'm tough
Estoy harto de actuar como si fuera duro
Come on baby, giz a hug
Vamos bebé, dame un abrazo
Come on, you know
Vamos, lo sabes
Freedom
Libertad
I can feel it everywhere
Puedo sentirlo en todas partes
So get your hands up in the air
Así que levanta las manos al aire
Come on you know
Vamos, lo sabes
Beautiful people, come out to play
Hermosas personas, salgan a jugar
Brothers and sisters, it's time
Hermanos y hermanas, es hora
So let's start living, be thankful and giving
Así que comencemos a vivir, seamos agradecidos y generosos
We're only here for a short while
Solo estamos aquí por un corto tiempo
I think it's coming home again
Creo que está volviendo a casa de nuevo
I think it's coming home again
Creo que está volviendo a casa de nuevo
I think it's coming home again
Creo que está volviendo a casa de nuevo
I think it's coming home again
Creo que está volviendo a casa de nuevo
Beautiful people, come out to play
Hermosas personas, salgan a jugar
Brothers and sisters, it's time
Hermanos y hermanas, es hora
So let's start living, be thankful and giving
Así que comencemos a vivir, seamos agradecidos y generosos
We're only here for a short while
Solo estamos aquí por un corto tiempo
I think it's coming home again
Creo que está volviendo a casa de nuevo
(Yes)
(Sí)
(Yes)
(Sí)
Yeah, yeah
Sí, sí
Yeah, yeah
Sí, sí
Yeah, yeah
Sí, sí
Yeah, yeah
Sí, sí
I think it's coming home again
Creo que está volviendo a casa de nuevo
(Yeah, yeah)
(Sí, sí)
I think it's coming home again
Creo que está volviendo a casa de nuevo
(Yeah, yeah)
(Sí, sí)
I think it's coming home again
Creo que está volviendo a casa de nuevo
Come on
Allez
You know it's gonna be alright
Tu sais que tout ira bien
And we're gonna dance all night
Et nous allons danser toute la nuit
Come on you know
Allez tu sais
Get up
Lève-toi
Stand up if you feel alive
Lève-toi si tu te sens vivant
I only wanna see you smile
Je veux seulement te voir sourire
Come on you know
Allez tu sais
Beautiful people, come out to play
Belles personnes, sortez pour jouer
Brothers and sisters, it's time
Frères et sœurs, c'est le moment
So let's start living, be thankful and giving
Alors commençons à vivre, soyons reconnaissants et généreux
We're only here for a short while
Nous ne sommes ici que pour un court moment
I think it's coming home again
Je pense que ça revient à la maison encore
Show love
Montre de l'amour
I'm sick of acting like I'm tough
J'en ai marre de faire comme si j'étais dur
Come on baby, giz a hug
Allez bébé, fais-moi un câlin
Come on, you know
Allez, tu sais
Freedom
Liberté
I can feel it everywhere
Je peux la sentir partout
So get your hands up in the air
Alors lève tes mains dans l'air
Come on you know
Allez tu sais
Beautiful people, come out to play
Belles personnes, sortez pour jouer
Brothers and sisters, it's time
Frères et sœurs, c'est le moment
So let's start living, be thankful and giving
Alors commençons à vivre, soyons reconnaissants et généreux
We're only here for a short while
Nous ne sommes ici que pour un court moment
I think it's coming home again
Je pense que ça revient à la maison encore
I think it's coming home again
Je pense que ça revient à la maison encore
I think it's coming home again
Je pense que ça revient à la maison encore
I think it's coming home again
Je pense que ça revient à la maison encore
Beautiful people, come out to play
Belles personnes, sortez pour jouer
Brothers and sisters, it's time
Frères et sœurs, c'est le moment
So let's start living, be thankful and giving
Alors commençons à vivre, soyons reconnaissants et généreux
We're only here for a short while
Nous ne sommes ici que pour un court moment
I think it's coming home again
Je pense que ça revient à la maison encore
(Yes)
(Oui)
(Yes)
(Oui)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I think it's coming home again
Je pense que ça revient à la maison encore
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
I think it's coming home again
Je pense que ça revient à la maison encore
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
I think it's coming home again
Je pense que ça revient à la maison encore
Come on
Komm schon
You know it's gonna be alright
Du weißt, es wird alles gut werden
And we're gonna dance all night
Und wir werden die ganze Nacht tanzen
Come on you know
Komm schon, du weißt es
Get up
Steh auf
Stand up if you feel alive
Steh auf, wenn du dich lebendig fühlst
I only wanna see you smile
Ich möchte nur dein Lächeln sehen
Come on you know
Komm schon, du weißt es
Beautiful people, come out to play
Schöne Menschen, kommt heraus zum Spielen
Brothers and sisters, it's time
Brüder und Schwestern, es ist Zeit
So let's start living, be thankful and giving
Also lasst uns anfangen zu leben, dankbar und großzügig zu sein
We're only here for a short while
Wir sind nur für eine kurze Weile hier
I think it's coming home again
Ich glaube, es kommt wieder nach Hause
Show love
Zeige Liebe
I'm sick of acting like I'm tough
Ich habe es satt, so zu tun, als wäre ich hart
Come on baby, giz a hug
Komm schon Baby, gib mir eine Umarmung
Come on, you know
Komm schon, du weißt es
Freedom
Freiheit
I can feel it everywhere
Ich kann es überall spüren
So get your hands up in the air
Also hebt eure Hände in die Luft
Come on you know
Komm schon, du weißt es
Beautiful people, come out to play
Schöne Menschen, kommt heraus zum Spielen
Brothers and sisters, it's time
Brüder und Schwestern, es ist Zeit
So let's start living, be thankful and giving
Also lasst uns anfangen zu leben, dankbar und großzügig zu sein
We're only here for a short while
Wir sind nur für eine kurze Weile hier
I think it's coming home again
Ich glaube, es kommt wieder nach Hause
I think it's coming home again
Ich glaube, es kommt wieder nach Hause
I think it's coming home again
Ich glaube, es kommt wieder nach Hause
I think it's coming home again
Ich glaube, es kommt wieder nach Hause
Beautiful people, come out to play
Schöne Menschen, kommt heraus zum Spielen
Brothers and sisters, it's time
Brüder und Schwestern, es ist Zeit
So let's start living, be thankful and giving
Also lasst uns anfangen zu leben, dankbar und großzügig zu sein
We're only here for a short while
Wir sind nur für eine kurze Weile hier
I think it's coming home again
Ich glaube, es kommt wieder nach Hause
(Yes)
(Ja)
(Yes)
(Ja)
Yeah, yeah
Ja, ja
Yeah, yeah
Ja, ja
Yeah, yeah
Ja, ja
Yeah, yeah
Ja, ja
I think it's coming home again
Ich glaube, es kommt wieder nach Hause
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
I think it's coming home again
Ich glaube, es kommt wieder nach Hause
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
I think it's coming home again
Ich glaube, es kommt wieder nach Hause
Come on
Andiamo
You know it's gonna be alright
Sai che andrà tutto bene
And we're gonna dance all night
E balleremo tutta la notte
Come on you know
Andiamo, lo sai
Get up
Alzati
Stand up if you feel alive
Alzati se ti senti vivo
I only wanna see you smile
Voglio solo vederti sorridere
Come on you know
Andiamo, lo sai
Beautiful people, come out to play
Belle persone, uscite a giocare
Brothers and sisters, it's time
Fratelli e sorelle, è il momento
So let's start living, be thankful and giving
Quindi iniziamo a vivere, siamo grati e generosi
We're only here for a short while
Siamo qui solo per un breve periodo
I think it's coming home again
Penso che stia tornando a casa di nuovo
Show love
Mostra amore
I'm sick of acting like I'm tough
Sono stanco di fingere di essere duro
Come on baby, giz a hug
Andiamo baby, dammi un abbraccio
Come on, you know
Andiamo, lo sai
Freedom
Libertà
I can feel it everywhere
La posso sentire ovunque
So get your hands up in the air
Quindi alza le mani in aria
Come on you know
Andiamo, lo sai
Beautiful people, come out to play
Belle persone, uscite a giocare
Brothers and sisters, it's time
Fratelli e sorelle, è il momento
So let's start living, be thankful and giving
Quindi iniziamo a vivere, siamo grati e generosi
We're only here for a short while
Siamo qui solo per un breve periodo
I think it's coming home again
Penso che stia tornando a casa di nuovo
I think it's coming home again
Penso che stia tornando a casa di nuovo
I think it's coming home again
Penso che stia tornando a casa di nuovo
I think it's coming home again
Penso che stia tornando a casa di nuovo
Beautiful people, come out to play
Belle persone, uscite a giocare
Brothers and sisters, it's time
Fratelli e sorelle, è il momento
So let's start living, be thankful and giving
Quindi iniziamo a vivere, siamo grati e generosi
We're only here for a short while
Siamo qui solo per un breve periodo
I think it's coming home again
Penso che stia tornando a casa di nuovo
(Yes)
(Sì)
(Yes)
(Sì)
Yeah, yeah
Sì, sì
Yeah, yeah
Sì, sì
Yeah, yeah
Sì, sì
Yeah, yeah
Sì, sì
I think it's coming home again
Penso che stia tornando a casa di nuovo
(Yeah, yeah)
(Sì, sì)
I think it's coming home again
Penso che stia tornando a casa di nuovo
(Yeah, yeah)
(Sì, sì)
I think it's coming home again
Penso che stia tornando a casa di nuovo
