ONLY

Be my only one
Be my only one
이렇게 부르고 싶은 이름 내 곁에
ireoke bureugo sipeun ireum nae gyeote
손을 잡고서 같이 걸어요
soneul japgoseo gachi georeoyo

비가 오는 밤에도 외로웠던 낮에도
biga oneun bamedo oerowotdeon najedo
그대 환한 빛깔을 내게 가득 칠해줘요
geudae hwanhan bitkkareul naege gadeuk chilhaejwoyo
내가 더 잘할게요
naega deo jalhalgeyo
이렇게 같이 있어준다면
ireoke gachi isseojundamyeon

Now I believe
Now I believe
라랄라랄라라 부르는 노래
rarallarallara bureuneun norae
찾고 찾고 찾아 헤매이던 그대와
chatgo chatgo chaja hemaeideon geudaewa
My, oh my, oh my, oh, 내 사랑
My, oh my, oh my, oh, nae sarang
Be my only love
Be my only love
걸어 걸어가는 발걸음마다
georeo georeoganeun balgeoreummada
기분 좋아 꼭 둘이서 추는 춤 같아
gibun joa kkok duriseo chuneun chum gata
My, oh my, oh my, oh, 내 사랑
My, oh my, oh my, oh, nae sarang
Be my only love
Be my only love

Be my only one
Be my only one
이제는 숨기지 않고도 말할 수 있어
ijeneun sumgiji an-godo malhal su isseo
그렇게나 말하고 싶던 I say I love you
geureokena malhago sipdeon I say I love you

쉬고 싶은 밤에도 바쁘던 아침에도
swigo sipeun bamedo bappeudeon achimedo
그대 내게 쉴 곳을 마음속에 마련해요
geudae naege swil goseul ma-eumsoge maryeonhaeyo
내가 더 잘할게요 그 맘을
naega deo jalhalgeyo geu mameul
내게 나눠준다면
naege nanwojundamyeon

Now I believe
Now I believe
라랄라랄라라 부르는 노래
rarallarallara bureuneun norae
찾고 찾고 찾아 헤매이던 그대와
chatgo chatgo chaja hemaeideon geudaewa
My, oh my, oh, 내 사랑
My, oh my, oh, nae sarang
Be my only love
Be my only love

My only one 그대를 보면
My only one geudaereul bomyeon
기대고 싶어 가지고 싶어
gidaego sipeo gajigo sipeo
이 사랑이라면 어설픈 꿈도
i sarang-iramyeon eoseolpeun kkumdo
이뤄질 것 같은데
irwojil geot gateunde
Now I believe
Now I believe

걸어걸어 가는 발걸음마다
georeogeoreo ganeun balgeoreummada
기분 좋아 꼭 둘이서 추는 춤 같아
gibun joa kkok duriseo chuneun chum gata
My, oh my, oh my, oh, 내 사랑
My, oh my, oh my, oh, nae sarang
Be my only love
Be my only love

랄랄랄라라라라라
rallallallarararara
랄랄랄라라라라 라라라
rallallallararara rarara
랄랄랄라라라라
rallallallararara

My only one
My only one

A Doce Melodia do Amor em ONLY de Lee Hi

A canção ONLY da artista sul-coreana Lee Hi é uma expressão lírica de amor e devoção. A letra fala sobre o desejo de ter alguém especial como o único amor da vida da cantora, alguém cujo nome ela deseja chamar e estar ao lado, compartilhando cada momento, seja em dias de chuva ou em tardes solitárias. A repetição do pedido para que o ser amado seja seu 'único amor' ressalta a profundidade e exclusividade dos sentimentos envolvidos.

Lee Hi, conhecida por sua voz única e emotiva, transmite através de ONLY uma sensação de conforto e segurança que o amor traz. Ela menciona como o amado ilumina sua vida com cores brilhantes e oferece um lugar de descanso em seu coração, mesmo nos dias mais cansativos. A artista promete retribuir esse amor e cuidado, mostrando uma troca mútua de afeto e compromisso. A canção é um convite para celebrar o amor verdadeiro e a cumplicidade entre duas pessoas.

Musicalmente, ONLY pode ser caracterizada por sua melodia suave e o uso de '라랄라랄라라' (lalalalalala), que adiciona um toque de leveza e alegria à música, como se estivesse dançando com o ser amado. A letra reflete um otimismo e uma esperança no amor, sugerindo que até mesmo sonhos desajeitados podem se tornar realidade quando se está apaixonado. Lee Hi, com sua voz doce e interpretação sincera, consegue transmitir a emoção de estar apaixonado e a felicidade que isso traz para a vida de alguém.