I Pray

Our knees were touching in the back of the car when they didn't need to
But you didn't move yours and I didn't move mine
Our eyes kept locking in the back of the bar when they didn't mean to
But you didn't move yours and I didn't move mine

I know you're going home with someone else
I wish that it was me but it's not
Can't talk to you so I talk about you when I talk to God

I pray everyday
That they break your heart in the nicest way
Or they make a mistake
Yeah, the kind that even time can't change
And you take a few nights
Let your tears dry
'Cause it wasn't meant to be
I pray everyday
That you fall in love, fall in love with me

I shoulda kissed you
You were next to me on New Year's Eve
But I was scared to mess it up
And every night, it takes me way too long to fall sleep
I'm wide awake and it's because

I know you're going home with someone else
I wish that it was me but it's not
Can't talk to you so I talk about you when I talk to God

I pray everyday
That they break your heart in the nicest way
Or they make a mistake
Yeah, the kind that even time can't change
And you take a few nights
Let your tears dry
'Cause it wasn't meant to be
I pray everyday
That you fall in love, fall in love

Yeah, they lose your trust
So you pack your stuff
Yeah, you've had your fun
But you know it's done
So you call me up, you don't walk, you run
'Cause I'm everything you want

I pray everyday
That they break your heart in the nicest way
Or they make a mistake
Yeah, the kind that even time can't change
And you take a few nights
Let your tears dry
It wasn't meant to be
I pray everyday
That you fall in love with me

[Tradução de "I Pray", de LANY]

[Verso 1]
Nossos joelhos estavam se tocando no bando de trás do carro quando eles não precisavam
Mas você não moveu eles, e eu não movi os meus
Nossos olhos continuavam se encarando sem querer no fundo do bar
Mas você não moveu eles, e eu não movi os meus

[Pré-Refrão]
Sei que você está indo para casa com outra pessoa
Queria que fosse eu, mas não é
Não posso conversar com você, então falo sobre você quando falo com Deus

[Refrão]
Eu rezo todos os dias
Para que eles partam seu coração da maneira mais gentil possível
Ou que eles façam um erro
É, do tipo que nem o tempo possa mudar
E você passa algumas noites, deixa suas lágrimas secarem
Diz que não era para ser
Eu rezo todos os dias
Que você se apaixone, se apaixone por mim

[Verso 2]
Eu devia ter te beijado, você estava bem do meu lado no réveillon
Mas eu estava com medo de estragar tudo
E toda noite, eu demoro muito tempo para pegar no sono
Estou completamente acordado, e é porquê

[Pré-Refrão]
Sei que você está indo para casa com outra pessoa
Queria que fosse eu, mas não é
Não posso conversar com você, então falo sobre você quando falo com Deus

[Refrão]
Eu rezo todos os dias
Para que eles partam seu coração da maneira mais gentil possível
Ou que eles façam um erro
É, do tipo que nem o tempo possa mudar
E você passa algumas noites, deixa suas lágrimas secarem
Diz que não era para ser
Eu rezo todos os dias
Que você se apaixone, se apaixone

[Ponte]
É, que eles percam sua confiança, então você faça suas malas
É, você já se divertiu, mas você sabe que acabou
Então você me ligue, você não anda, você corre
Porque sou tudo que você quer

[Refrão]
Eu rezo todos os dias
Para que eles partam seu coração da maneira mais gentil possível
Ou que eles façam um erro
É, do tipo que nem o tempo possa mudar
E você passa algumas noites, deixa suas lágrimas secarem
Diz que não era para ser
Eu rezo todos os dias
Que você se apaixone por mim

[Letra de "LANY - I Pray (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Nuestras rodillas se tocaban en la parte trasera del auto cuando no era necesario
Pero tú no moviste el tuyo y yo no moví el mío
Nuestros ojos seguían fijos en la parte trasera de la barra cuando no querían hacerlo
Pero tú no moviste el tuyo y yo no moví el mío

[Pre-Coro]
Sé que irás a casa con otra persona
Desearía que fuera yo, pero no lo es
No puedo hablar contigo, por eso hablo de ti cuando hablo con Dios

[Coro]
Rezo todos los días
Que te rompan el corazón de la mejor manera
O cometen un error
Sí, del tipo que ni siquiera el tiempo puede cambiar
Y te tomas unas noches, deja que tus lágrimas se sequen
Di que no estaba destinado a ser
Rezo todos los días
Que te enamores, enamórate de mí

[Verso 2]
Debí haberte besado, estabas a mi lado en nochevieja
Pero tenía miedo de estropearlo
Y todas las noches, me toma demasiado tiempo quedarme dormido
Estoy bien despierto, y es porque

[Pre-Coro]
Sé que irás a casa con otra persona
Desearía que fuera yo, pero no lo es
No puedo hablar contigo, por eso hablo de ti cuando hablo con Dios

[Coro]
Rezo todos los días
Que te rompan el corazón de la mejor manera
O cometen un error
Sí, del tipo que ni siquiera el tiempo puede cambiar
Y te tomas unas noches, deja que tus lágrimas se sequen
Porque no estaba destinado a ser
Rezo todos los días
Que te enamores, te enamores

[Puente]
Sí, pierden tu confianza, así que empacas tus cosas
Sí, te has divertido, pero sabes que ya está hecho
Entonces me llamas, no caminas, corres
Porque soy todo lo que quieres

[Coro]
Rezo todos los días
Que te rompan el corazón de la mejor manera
O cometen un error
Sí, del tipo que ni siquiera el tiempo puede cambiar
Y te tomas unas noches, deja que tus lágrimas se sequen
No estaba destinado a ser
Rezo todos los días
Que te enamores de mí