Congrats
I hope you're throwing a party
I hope you're feeling yourself
I know it won't, but the icing on your cake
Should say, "Twenty-six going on twelve"
Round of applause
You got what you want
You broke my fucking heart
You tore my world apart
Went so low I didn't know
That you were capable of that
So here's to all the times
You made me want to cry
Got your way so celebrate
And pat yourself on the back
Baby, congrats
Congrats
I hope you're popping some bottles
I hope you're out on the town
If I were you I'd be watching what I say 'cause
What goes around comes back around
You lie through your teeth
Tell me how do you sleep?
Knowing you broke my fucking heart
You tore my world apart
Went so low, I didn't know
That you were capable of that
So here's to all the times
You made me want to cry
Got your way, so celebrate
And pat yourself on the back
Baby, congrats
Congrats
They say that karma is a bitch
I pray to God it really is
'Cause you broke my fucking heart
You tore my world apart
Went so low I didn't know
That you were capable of that
So here's to all the times
You made me want to cry
Got your way so celebrate
And pat yourself on the back
Baby, congrats
Congrats
You hurt me bad
Baby, congrats
[Tradução de "Congrats", de LANY]
[Verso 1]
Espero que você esteja dando uma festa
Espero que você esteja se sentindo bem
Sei que não será, mas a cobertura
Do seu bolo deveria dizer
Vinte e seis com cabeça de doze
[Pré-Refrão]
Uma salva de palmas
Você conseguiu o que queria
[Refrão]
Você partiu a porra do meu coração
Você destruiu meu mundo
Foi tão baixa, que não sabia
Que você era capaz de fazer isso
Então, um brinde à todas as vezes
Que você mе fez querer chorar
Foi do sеu jeito, então, comemore
E se dê um tapinha nas costas
[Pós-Refrão]
Meu bem, parabéns
Parabéns
[Verso 2]
Espero que você esteja estourando garrafas
Espero que você tenho saído
Se eu fosse você estaria escutando
O que estou dizendo porque
O que vai, volta
[Pré-Refrão]
Você mente demais
Me diga, como é que você dorme?
[Refrão]
Sabendo que partiu a porra do meu coração
Você destruiu meu mundo
Foi tão baixa, que não sabia
Que você era capaz de fazer isso
Então, um brinde à todas as vezes
Que você me fez querer chorar
Foi do seu jeito, então, comemore
E se dê um tapinha nas costas
[Pós-Refrão]
Meu bem, parabéns
Parabéns
[Ponte]
Eles dizem que carma é uma vadia
Rezo para Deus que realmente seja
[Refrão]
Porque você partiu a porra do meu coração
Você destruiu meu mundo
Foi tão baixa, que não sabia
Que você era capaz de fazer isso
Então, um brinde à todas as vezes
Que você me fez querer chorar
Foi do seu jeito, então, comemore
E se dê um tapinha nas costas
[Pós-Refrão]
Meu bem, parabéns
Parabéns
Você me magoou demais
Meu bem, parabéns
[Letra de "LANY - Congrats (Traducción al Español)"]
[Verso 1]
Espero que estés organizando una fiesta
Espero que te sientas tú mismo
Sé que no será así, pero el glaseado
En tu pastel debería decir
26 pasando por 12
[Pre-Coro]
Ronda de aplausos
Tienes lo que quieres
[Coro]
Me rompiste el maldito corazón
Tú destrozaste mi mundo
Fue tan bajo que no lo sabía
Que eras capaz de eso
Así que aquí está todo el tiempo
Me hiciste querer llorar
Sе salió con la suya, así que celebrе
Y date una palmadita en la espalda
[Post-Coro]
Cariño, felicidades
Felicitaciones
[Verso 2]
Espero que estés abriendo algunas botellas
Espero que estés fuera de la ciudad
Si yo fuera tú estaría mirando
Lo que digo porque
Lo que va, llega de nuevo
[Pre-Coro]
Mientes entre dientes
Dime ¿cómo duermes?
[Coro]
Saber que rompiste mi maldito corazón
Tú destrozaste mi mundo
Fue tan bajo que no lo sabía
Que eras capaz de eso
Así que aquí está todo el tiempo
Me hiciste querer llorar
Se salió con la suya, así que celebre
Y date una palmadita en la espalda
[Post-Coro]
Cariño, felicidades
Felicitaciones
[Puente]
Dicen que el karma es una perra
Le pido a Dios que realmente lo sea
[Coro]
Porque rompiste mi maldito corazón
Tú destrozaste mi mundo
Fue tan bajo que no lo sabía
Que eras capaz de eso
Así que aquí está todo el tiempo
Me hiciste querer llorar
Se salió con la suya, así que celebre
Y date una palmadita en la espalda
[Post-Coro]
Cariño, felicidades
Felicitaciones
Me lastimaste mucho
Cariño, felicidades
[Verset 1]
J'espère que tu organises une fête
J'espère que tu te sens bien
Je sais que ce ne sera pas le cas mais le glaçage
Sur ton gâteau devrait dire
26 passe 12
[Pré-Refrain]
Tonnerre d'applaudissement
Tu as ce que tu veux
[Refrain]
Tu as brisé mon putain de coeur
Tu as déchiré mon monde
Je suis allé si bas, je ne savais pas
Que tu étais capable de ça
Alors voici à tous les moments
Tu m'as donné еnvie de pleurеr
Vous avez votre chemin, alors célébrez
Et tapote-toi dans le dos
[Post-Refrain]
Bébé, félicitations
Félicitations
[Couplet 2]
J'espère que tu fais éclater des bouteilles
J'espère que tu es en ville
Si j'étais toi je regarderais
Ce que je dis parce que
Ce qui circule, revient
[Pré-Refrain]
Tu mens entre tes dents
Dis-moi, comment dors-tu ?
[Refrain]
Savoir que tu as brisé mon putain de cœur
Tu as déchiré mon monde
Je suis allé si bas, je ne savais pas
Que tu étais capable de ça
Alors voici à tous les moments
Tu m'as donné envie de pleurer
Vous avez votre chemin, alors célébrez
Et tapote-toi dans le dos
[Post-Refrain]
Bébé, félicitations
Félicitations
[Pont]
Ils disent que le karma est une salope
Je prie Dieu que ce soit vraiment le cas
[Refrain]
Parce que tu as brisé mon putain de coeur
Tu as déchiré mon monde
Je suis allé si bas, je ne savais pas
Que tu étais capable de ça
Alors voici à tous les moments
Tu m'as donné envie de pleurer
Vous avez votre chemin, alors célébrez
Et tapote-toi dans le dos
[Post-Refrain]
Bébé, félicitations
Félicitations
Tu m'as fait mal
Bébé, félicitations
[Mstari wa 1]
Natumai utafanya sherehe
Natumai unajihisi
Najua haitakuwa lakini icing
Juu ya keki yako inapaswa kusema
26 inaendelea 12
[Pre-Kwaya]
Mzunguko wa makofi
Umepata unachotaka
[Kwaya]
Umevunja moyo wangu mbaya
Ulipasua ulimwengu wangu
Ulikwenda chini sana, sikujua
Kwamba ulikuwa na uwezo wa hilo
Kwa hivyo hapa ni wakati wote
Umenifanya nitamani kulia
Umefika, kwa hivyo sherehekea
Na ujipige mgongoni
[Baada ya Kwaya]
Baby, hongera
Hongera
[Mstari wa 2]
Natumai wafurahia maisha yako
Natumaini uko nje ya mji
Kama ningekuwa wewe ningekuwa nikitazama
Ninachosema kwa sababu
Kinachozunguka, kinarudi kote
[Pre-Kwaya]
Unalala kupitia meno yako
Niambie unalalaje?
[Kwaya]
Kujua ulivunja moyo wangu mbaya
Ulipasua ulimwengu wangu
Ulikwenda chini sana, sikujua
Kwamba ulikuwa na uwezo wa hilo
Kwa hivyo hapa ni wakati wote
Umenifanya nitamani kulia
Umefika, kwa hivyo sherehekеa
Na ujipige mgongoni
[Baada ya Kwaya]
Baby, hongera
Hongera
[Daraja]
Wanasеma kwamba karma ni mjanja
Naomba Mungu ni kweli
[Kwaya]
Maana umevunja moyo wangu wa kutisha
Ulipasua ulimwengu wangu
Ulikwenda chini sana, sikujua
Kwamba ulikuwa na uwezo wa hilo
Kwa hivyo hapa ni wakati wote
Umenifanya nitamani kulia
Umefika, kwa hivyo sherehekea
Na ujipige mgongoni
[Baada ya Kwaya]
Baby, hongera
Hongera
Umeniumiza vibaya
Baby, hongera