Billet de 500
Laouni Mouhid, Foued Nabba, Hicham Ait Ouakrim
Les streams s'achètent mais pas les hassanetes
T'as fait du chiffre, au shtar j'attends tes lettres
Poucave, déposition confirmée
Ma carte bleue n'est jamais confinée
Une remorque, un C12, je rentre au pays
Poser la Don-Pé, je voulais mon blé comme à Pompéi
Mandat dépôt, Baumettes, benna
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh
Mandat dépôt, Baumettes, benna
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on vend de la neige
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on t'vend de la neige
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Et quand l'bigo ça résonne, j'crois que t'es effiloché
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
On s'barre à Rio, Colombia, l'été on t'vend de la neige
On a vendu là bas, il doivent pillave de la Tequilla
Malgré tout on a rendu fière El Walida
J'ai mon Beretta, en très bon état, ouais les gars
Comme la daronne moi j'écoutais Dalida
On a des armes stockées, on va rentrer sans toquer
Ne me dis pas s'te plait
Si ta tête est soldée, j'viendrai te sauter
Dis-moi qui peut me stopper (santé et bonheur)
Je sais que t'es une pute, dis-moi pourquoi tu cries (pourquoi tu cries?)
Si t'es hypocrite, dis-moi pourquoi tu pries (pourquoi tu pries?)
Tu sais pas en faire, dis-moi pourquoi tu drill
Tu viens de la capitale, on vient de la capitale du crime
Kofs
Mandat dépôt, Bois d'Ar, benna (oui Laouni)
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh (sur la vie d'ma mère)
Mandat dépôt, Bois d'Ar, benna (Beaumettes, Bois d'Ar gros)
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain (pah, pah, pah, pah) eh, eh, eh, eh
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on vend de la neige
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on t'vend de la neige
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Et quand l'bigo ça résonne, j'crois que t'es effiloché
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
On s'barre à Rio, Colombia, l'été on t'vend de la neige
On a fait du haram, on est voués à l'enfer
Mais ma main est dans le din (cocaïne dans l'jean)
(L'été on t'vend de la neige)
Ils nous attendaient pas, on a tiré sur eux et ensuite on est reparti (on est reparti)
Les streams s'achètent mais pas les hassanetes
As transmissões são compradas, mas não as hassanetes
T'as fait du chiffre, au shtar j'attends tes lettres
Você fez números, na prisão eu espero suas cartas
Poucave, déposition confirmée
Informante, depoimento confirmado
Ma carte bleue n'est jamais confinée
Meu cartão de crédito nunca está confinado
Une remorque, un C12, je rentre au pays
Um reboque, um C12, eu volto para o país
Poser la Don-Pé, je voulais mon blé comme à Pompéi
Colocar o Don-Pé, eu queria meu dinheiro como em Pompeia
Mandat dépôt, Baumettes, benna
Mandado de prisão, Baumettes, benna
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh
Como juiz de linha, eu vigio o campo, eh, eh, eh, eh
Mandat dépôt, Baumettes, benna
Mandado de prisão, Baumettes, benna
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh
Como juiz de linha, eu vigio o campo, eh, eh, eh, eh
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Eu falo em notas de 500, jacuzzi, você está no banho de sangue
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on vend de la neige
As notas como rolos primavera, no verão vendemos neve
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Eu falo em notas de 500, jacuzzi, você está no banho de sangue
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on t'vend de la neige
As notas como rolos primavera, no verão vendemos neve
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, igo é longo tempo, fala em quilo de C
Et quand l'bigo ça résonne, j'crois que t'es effiloché
E quando o telefone toca, acho que você está desfiado
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, igo é longo tempo, fala em quilo de C
On s'barre à Rio, Colombia, l'été on t'vend de la neige
Nós vamos para o Rio, Colômbia, no verão vendemos neve
On a vendu là bas, il doivent pillave de la Tequilla
Nós vendemos lá, eles devem beber Tequila
Malgré tout on a rendu fière El Walida
Apesar de tudo, deixamos El Walida orgulhosa
J'ai mon Beretta, en très bon état, ouais les gars
Eu tenho minha Beretta, em muito bom estado, sim caras
Comme la daronne moi j'écoutais Dalida
Como a mãe, eu ouvia Dalida
On a des armes stockées, on va rentrer sans toquer
Temos armas estocadas, vamos entrar sem bater
Ne me dis pas s'te plait
Não me diga por favor
Si ta tête est soldée, j'viendrai te sauter
Se sua cabeça está à venda, eu vou te pular
Dis-moi qui peut me stopper (santé et bonheur)
Diga-me quem pode me parar (saúde e felicidade)
Je sais que t'es une pute, dis-moi pourquoi tu cries (pourquoi tu cries?)
Eu sei que você é uma puta, me diga por que você está gritando (por que você está gritando?)
Si t'es hypocrite, dis-moi pourquoi tu pries (pourquoi tu pries?)
Se você é hipócrita, me diga por que você está orando (por que você está orando?)
Tu sais pas en faire, dis-moi pourquoi tu drill
Você não sabe fazer, me diga por que você está perfurando
Tu viens de la capitale, on vient de la capitale du crime
Você vem da capital, nós viemos da capital do crime
Kofs
Kofs
Mandat dépôt, Bois d'Ar, benna (oui Laouni)
Mandado de prisão, Bois d'Ar, benna (sim Laouni)
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh (sur la vie d'ma mère)
Como juiz de linha, eu vigio o campo, eh, eh, eh, eh (pela vida da minha mãe)
Mandat dépôt, Bois d'Ar, benna (Beaumettes, Bois d'Ar gros)
Mandado de prisão, Bois d'Ar, benna (Beaumettes, Bois d'Ar gros)
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain (pah, pah, pah, pah) eh, eh, eh, eh
Como juiz de linha, eu vigio o campo (pah, pah, pah, pah) eh, eh, eh, eh
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Eu falo em notas de 500, jacuzzi, você está no banho de sangue
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on vend de la neige
As notas como rolos primavera, no verão vendemos neve
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Eu falo em notas de 500, jacuzzi, você está no banho de sangue
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on t'vend de la neige
As notas como rolos primavera, no verão vendemos neve
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, igo é longo tempo, fala em quilo de C
Et quand l'bigo ça résonne, j'crois que t'es effiloché
E quando o telefone toca, acho que você está desfiado
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, igo é longo tempo, fala em quilo de C
On s'barre à Rio, Colombia, l'été on t'vend de la neige
Nós vamos para o Rio, Colômbia, no verão vendemos neve
On a fait du haram, on est voués à l'enfer
Nós fizemos o haram, estamos condenados ao inferno
Mais ma main est dans le din (cocaïne dans l'jean)
Mas minha mão está no din (cocaína nas calças)
(L'été on t'vend de la neige)
(No verão vendemos neve)
Ils nous attendaient pas, on a tiré sur eux et ensuite on est reparti (on est reparti)
Eles não esperavam por nós, atiramos neles e depois fomos embora (nós fomos embora)
Les streams s'achètent mais pas les hassanetes
Streams can be bought but not good deeds
T'as fait du chiffre, au shtar j'attends tes lettres
You've made money, I'm waiting for your letters in jail
Poucave, déposition confirmée
Snitch, deposition confirmed
Ma carte bleue n'est jamais confinée
My credit card is never confined
Une remorque, un C12, je rentre au pays
A trailer, a C12, I'm going back to my country
Poser la Don-Pé, je voulais mon blé comme à Pompéi
Put down the Don-Pé, I wanted my money like in Pompeii
Mandat dépôt, Baumettes, benna
Remand warrant, Baumettes, benna
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh
Like a touch judge, I'm watching the field, eh, eh, eh, eh
Mandat dépôt, Baumettes, benna
Remand warrant, Baumettes, benna
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh
Like a touch judge, I'm watching the field, eh, eh, eh, eh
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
I'm talking in 500 bills, jacuzzi, you're in a blood bath
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on vend de la neige
Bills like spring rolls, in summer we sell snow
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
I'm talking in 500 bills, jacuzzi, you're in a blood bath
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on t'vend de la neige
Bills like spring rolls, in summer we sell you snow
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
God willing, bro it's long time, Speak in kilos of C
Et quand l'bigo ça résonne, j'crois que t'es effiloché
And when the phone rings, I think you're frayed
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
God willing, bro it's long time, Speak in kilos of C
On s'barre à Rio, Colombia, l'été on t'vend de la neige
We're off to Rio, Colombia, in summer we sell you snow
On a vendu là bas, il doivent pillave de la Tequilla
We sold there, they must pillave Tequila
Malgré tout on a rendu fière El Walida
Despite everything we made El Walida proud
J'ai mon Beretta, en très bon état, ouais les gars
I have my Beretta, in very good condition, yeah guys
Comme la daronne moi j'écoutais Dalida
Like mom I was listening to Dalida
On a des armes stockées, on va rentrer sans toquer
We have weapons stored, we will enter without knocking
Ne me dis pas s'te plait
Don't tell me please
Si ta tête est soldée, j'viendrai te sauter
If your head is on sale, I'll come jump you
Dis-moi qui peut me stopper (santé et bonheur)
Tell me who can stop me (health and happiness)
Je sais que t'es une pute, dis-moi pourquoi tu cries (pourquoi tu cries?)
I know you're a whore, tell me why you're screaming (why are you screaming?)
Si t'es hypocrite, dis-moi pourquoi tu pries (pourquoi tu pries?)
If you're a hypocrite, tell me why you pray (why do you pray?)
Tu sais pas en faire, dis-moi pourquoi tu drill
You don't know how to do it, tell me why you drill
Tu viens de la capitale, on vient de la capitale du crime
You come from the capital, we come from the capital of crime
Kofs
Kofs
Mandat dépôt, Bois d'Ar, benna (oui Laouni)
Remand warrant, Bois d'Ar, benna (yes Laouni)
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh (sur la vie d'ma mère)
Like a touch judge, I'm watching the field, eh, eh, eh, eh (on my mother's life)
Mandat dépôt, Bois d'Ar, benna (Beaumettes, Bois d'Ar gros)
Remand warrant, Bois d'Ar, benna (Baumettes, Bois d'Ar big)
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain (pah, pah, pah, pah) eh, eh, eh, eh
Like a touch judge, I'm watching the field (pah, pah, pah, pah) eh, eh, eh, eh
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
I'm talking in 500 bills, jacuzzi, you're in a blood bath
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on vend de la neige
Bills like spring rolls, in summer we sell snow
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
I'm talking in 500 bills, jacuzzi, you're in a blood bath
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on t'vend de la neige
Bills like spring rolls, in summer we sell you snow
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
God willing, bro it's long time, Speak in kilos of C
Et quand l'bigo ça résonne, j'crois que t'es effiloché
And when the phone rings, I think you're frayed
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
God willing, bro it's long time, Speak in kilos of C
On s'barre à Rio, Colombia, l'été on t'vend de la neige
We're off to Rio, Colombia, in summer we sell you snow
On a fait du haram, on est voués à l'enfer
We did haram, we are doomed to hell
Mais ma main est dans le din (cocaïne dans l'jean)
But my hand is in the din (cocaine in the jeans)
(L'été on t'vend de la neige)
(In summer we sell you snow)
Ils nous attendaient pas, on a tiré sur eux et ensuite on est reparti (on est reparti)
They didn't expect us, we shot at them and then we left (we left)
Les streams s'achètent mais pas les hassanetes
Las transmisiones se compran pero no las hassanetes
T'as fait du chiffre, au shtar j'attends tes lettres
Has hecho números, en la cárcel espero tus cartas
Poucave, déposition confirmée
Soplón, declaración confirmada
Ma carte bleue n'est jamais confinée
Mi tarjeta azul nunca está confinada
Une remorque, un C12, je rentre au pays
Un remolque, un C12, vuelvo a casa
Poser la Don-Pé, je voulais mon blé comme à Pompéi
Poner el Don-Pé, quería mi dinero como en Pompeya
Mandat dépôt, Baumettes, benna
Mandato de depósito, Baumettes, benna
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh
Como juez de línea, vigilo el campo, eh, eh, eh, eh
Mandat dépôt, Baumettes, benna
Mandato de depósito, Baumettes, benna
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh
Como juez de línea, vigilo el campo, eh, eh, eh, eh
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Hablo en billetes de 500, jacuzzi, tú estás en el baño de sangre
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on vend de la neige
Los billetes como rollos de primavera, en verano vendemos nieve
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Hablo en billetes de 500, jacuzzi, tú estás en el baño de sangre
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on t'vend de la neige
Los billetes como rollos de primavera, en verano te vendemos nieve
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, igo es mucho tiempo, habla en kilos de C
Et quand l'bigo ça résonne, j'crois que t'es effiloché
Y cuando el bigo resuena, creo que estás deshilachado
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, igo es mucho tiempo, habla en kilos de C
On s'barre à Rio, Colombia, l'été on t'vend de la neige
Nos vamos a Río, Colombia, en verano te vendemos nieve
On a vendu là bas, il doivent pillave de la Tequilla
Hemos vendido allí, deben saquear la Tequilla
Malgré tout on a rendu fière El Walida
A pesar de todo, hicimos sentir orgullosa a El Walida
J'ai mon Beretta, en très bon état, ouais les gars
Tengo mi Beretta, en muy buen estado, sí chicos
Comme la daronne moi j'écoutais Dalida
Como la madre yo escuchaba a Dalida
On a des armes stockées, on va rentrer sans toquer
Tenemos armas almacenadas, vamos a entrar sin llamar
Ne me dis pas s'te plait
No me digas por favor
Si ta tête est soldée, j'viendrai te sauter
Si tu cabeza está en oferta, vendré a saltarte
Dis-moi qui peut me stopper (santé et bonheur)
Dime quién puede detenerme (salud y felicidad)
Je sais que t'es une pute, dis-moi pourquoi tu cries (pourquoi tu cries?)
Sé que eres una puta, dime por qué gritas (¿por qué gritas?)
Si t'es hypocrite, dis-moi pourquoi tu pries (pourquoi tu pries?)
Si eres hipócrita, dime por qué rezas (¿por qué rezas?)
Tu sais pas en faire, dis-moi pourquoi tu drill
No sabes hacerlo, dime por qué perforas
Tu viens de la capitale, on vient de la capitale du crime
Vienes de la capital, venimos de la capital del crimen
Kofs
Kofs
Mandat dépôt, Bois d'Ar, benna (oui Laouni)
Mandato de depósito, Bois d'Ar, benna (sí Laouni)
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh (sur la vie d'ma mère)
Como juez de línea, vigilo el campo, eh, eh, eh, eh (sobre la vida de mi madre)
Mandat dépôt, Bois d'Ar, benna (Beaumettes, Bois d'Ar gros)
Mandato de depósito, Bois d'Ar, benna (Beaumettes, Bois d'Ar gros)
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain (pah, pah, pah, pah) eh, eh, eh, eh
Como juez de línea, vigilo el campo (pah, pah, pah, pah) eh, eh, eh, eh
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Hablo en billetes de 500, jacuzzi, tú estás en el baño de sangre
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on vend de la neige
Los billetes como rollos de primavera, en verano vendemos nieve
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Hablo en billetes de 500, jacuzzi, tú estás en el baño de sangre
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on t'vend de la neige
Los billetes como rollos de primavera, en verano te vendemos nieve
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, igo es mucho tiempo, habla en kilos de C
Et quand l'bigo ça résonne, j'crois que t'es effiloché
Y cuando el bigo resuena, creo que estás deshilachado
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, igo es mucho tiempo, habla en kilos de C
On s'barre à Rio, Colombia, l'été on t'vend de la neige
Nos vamos a Río, Colombia, en verano te vendemos nieve
On a fait du haram, on est voués à l'enfer
Hemos hecho haram, estamos condenados al infierno
Mais ma main est dans le din (cocaïne dans l'jean)
Pero mi mano está en el din (cocaína en los jeans)
(L'été on t'vend de la neige)
(En verano te vendemos nieve)
Ils nous attendaient pas, on a tiré sur eux et ensuite on est reparti (on est reparti)
No nos esperaban, les disparamos y luego nos fuimos (nos fuimos)
Les streams s'achètent mais pas les hassanetes
Streams können gekauft werden, aber nicht die Hassanates
T'as fait du chiffre, au shtar j'attends tes lettres
Du hast Umsatz gemacht, ich warte auf deine Briefe im Gefängnis
Poucave, déposition confirmée
Verräter, bestätigte Aussage
Ma carte bleue n'est jamais confinée
Meine Kreditkarte ist nie eingesperrt
Une remorque, un C12, je rentre au pays
Ein Anhänger, ein C12, ich gehe zurück in mein Land
Poser la Don-Pé, je voulais mon blé comme à Pompéi
Die Don-Pé aufstellen, ich wollte mein Geld wie in Pompeji
Mandat dépôt, Baumettes, benna
Haftbefehl, Baumettes, Benna
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh
Wie ein Linienrichter, ich überwache das Feld, eh, eh, eh, eh
Mandat dépôt, Baumettes, benna
Haftbefehl, Baumettes, Benna
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh
Wie ein Linienrichter, ich überwache das Feld, eh, eh, eh, eh
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Ich spreche in 500er Scheinen, Jacuzzi, du bist im Blutbad
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on vend de la neige
Die Scheine wie Frühlingsrollen, im Sommer verkaufen wir Schnee
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Ich spreche in 500er Scheinen, Jacuzzi, du bist im Blutbad
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on t'vend de la neige
Die Scheine wie Frühlingsrollen, im Sommer verkaufen wir dir Schnee
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, Igo es ist lange her, sprich in Kilo von C
Et quand l'bigo ça résonne, j'crois que t'es effiloché
Und wenn das Handy klingelt, glaube ich, dass du zerfetzt bist
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, Igo es ist lange her, sprich in Kilo von C
On s'barre à Rio, Colombia, l'été on t'vend de la neige
Wir gehen nach Rio, Kolumbien, im Sommer verkaufen wir dir Schnee
On a vendu là bas, il doivent pillave de la Tequilla
Wir haben dort verkauft, sie müssen Tequila plündern
Malgré tout on a rendu fière El Walida
Trotz allem haben wir El Walida stolz gemacht
J'ai mon Beretta, en très bon état, ouais les gars
Ich habe meine Beretta, in sehr gutem Zustand, ja Jungs
Comme la daronne moi j'écoutais Dalida
Wie die Mutter hörte ich Dalida
On a des armes stockées, on va rentrer sans toquer
Wir haben Waffen gelagert, wir werden ohne anzuklopfen reinkommen
Ne me dis pas s'te plait
Sag mir bitte nicht
Si ta tête est soldée, j'viendrai te sauter
Wenn dein Kopf reduziert ist, werde ich dich springen lassen
Dis-moi qui peut me stopper (santé et bonheur)
Sag mir, wer kann mich stoppen (Gesundheit und Glück)
Je sais que t'es une pute, dis-moi pourquoi tu cries (pourquoi tu cries?)
Ich weiß, dass du eine Hure bist, sag mir, warum du schreist (warum schreist du?)
Si t'es hypocrite, dis-moi pourquoi tu pries (pourquoi tu pries?)
Wenn du ein Heuchler bist, sag mir, warum betest du (warum betest du?)
Tu sais pas en faire, dis-moi pourquoi tu drill
Du weißt nicht, wie man es macht, sag mir, warum du bohrst
Tu viens de la capitale, on vient de la capitale du crime
Du kommst aus der Hauptstadt, wir kommen aus der Hauptstadt des Verbrechens
Kofs
Kofs
Mandat dépôt, Bois d'Ar, benna (oui Laouni)
Haftbefehl, Bois d'Ar, Benna (ja Laouni)
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh (sur la vie d'ma mère)
Wie ein Linienrichter, ich überwache das Feld, eh, eh, eh, eh (auf das Leben meiner Mutter)
Mandat dépôt, Bois d'Ar, benna (Beaumettes, Bois d'Ar gros)
Haftbefehl, Bois d'Ar, Benna (Baumettes, Bois d'Ar groß)
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain (pah, pah, pah, pah) eh, eh, eh, eh
Wie ein Linienrichter, ich überwache das Feld (pah, pah, pah, pah) eh, eh, eh, eh
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Ich spreche in 500er Scheinen, Jacuzzi, du bist im Blutbad
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on vend de la neige
Die Scheine wie Frühlingsrollen, im Sommer verkaufen wir Schnee
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Ich spreche in 500er Scheinen, Jacuzzi, du bist im Blutbad
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on t'vend de la neige
Die Scheine wie Frühlingsrollen, im Sommer verkaufen wir dir Schnee
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, Igo es ist lange her, sprich in Kilo von C
Et quand l'bigo ça résonne, j'crois que t'es effiloché
Und wenn das Handy klingelt, glaube ich, dass du zerfetzt bist
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, Igo es ist lange her, sprich in Kilo von C
On s'barre à Rio, Colombia, l'été on t'vend de la neige
Wir gehen nach Rio, Kolumbien, im Sommer verkaufen wir dir Schnee
On a fait du haram, on est voués à l'enfer
Wir haben Haram gemacht, wir sind zur Hölle verdammt
Mais ma main est dans le din (cocaïne dans l'jean)
Aber meine Hand ist im Din (Kokain in der Jeans)
(L'été on t'vend de la neige)
(Im Sommer verkaufen wir dir Schnee)
Ils nous attendaient pas, on a tiré sur eux et ensuite on est reparti (on est reparti)
Sie haben uns nicht erwartet, wir haben auf sie geschossen und dann sind wir gegangen (wir sind gegangen)
Les streams s'achètent mais pas les hassanetes
Gli stream si comprano ma non le hassanetes
T'as fait du chiffre, au shtar j'attends tes lettres
Hai fatto dei numeri, in prigione aspetto le tue lettere
Poucave, déposition confirmée
Informatore, deposizione confermata
Ma carte bleue n'est jamais confinée
La mia carta di credito non è mai in quarantena
Une remorque, un C12, je rentre au pays
Un rimorchio, un C12, torno a casa
Poser la Don-Pé, je voulais mon blé comme à Pompéi
Mettere giù la Don-Pé, volevo il mio grano come a Pompei
Mandat dépôt, Baumettes, benna
Mandato di deposito, Baumettes, benna
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh
Come assistente arbitrale, sorveglio il campo, eh, eh, eh, eh
Mandat dépôt, Baumettes, benna
Mandato di deposito, Baumettes, benna
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh
Come assistente arbitrale, sorveglio il campo, eh, eh, eh, eh
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Parlo in banconote da 500, jacuzzi, tu sei nel bagno di sangue
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on vend de la neige
I biglietti come rotoli di primavera, d'estate vendiamo neve
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Parlo in banconote da 500, jacuzzi, tu sei nel bagno di sangue
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on t'vend de la neige
I biglietti come rotoli di primavera, d'estate ti vendiamo neve
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, igo è un lungo periodo, parla in chili di C
Et quand l'bigo ça résonne, j'crois que t'es effiloché
E quando il bigo risuona, credo che tu sia sfilacciato
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, igo è un lungo periodo, parla in chili di C
On s'barre à Rio, Colombia, l'été on t'vend de la neige
Ci trasferiamo a Rio, Colombia, d'estate ti vendiamo neve
On a vendu là bas, il doivent pillave de la Tequilla
Abbiamo venduto lì, devono bere Tequila
Malgré tout on a rendu fière El Walida
Nonostante tutto abbiamo reso orgogliosa El Walida
J'ai mon Beretta, en très bon état, ouais les gars
Ho il mio Beretta, in ottime condizioni, sì ragazzi
Comme la daronne moi j'écoutais Dalida
Come la mamma, ascoltavo Dalida
On a des armes stockées, on va rentrer sans toquer
Abbiamo armi stoccate, entreremo senza bussare
Ne me dis pas s'te plait
Non dirmi per favore
Si ta tête est soldée, j'viendrai te sauter
Se la tua testa è in saldo, verrò a saltarti
Dis-moi qui peut me stopper (santé et bonheur)
Dimmi chi può fermarmi (salute e felicità)
Je sais que t'es une pute, dis-moi pourquoi tu cries (pourquoi tu cries?)
So che sei una puttana, dimmi perché stai urlando (perché stai urlando?)
Si t'es hypocrite, dis-moi pourquoi tu pries (pourquoi tu pries?)
Se sei un ipocrita, dimmi perché preghi (perché preghi?)
Tu sais pas en faire, dis-moi pourquoi tu drill
Non sai come farlo, dimmi perché stai perforando
Tu viens de la capitale, on vient de la capitale du crime
Vieni dalla capitale, veniamo dalla capitale del crimine
Kofs
Kofs
Mandat dépôt, Bois d'Ar, benna (oui Laouni)
Mandato di deposito, Bois d'Ar, benna (sì Laouni)
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain, eh, eh, eh, eh (sur la vie d'ma mère)
Come assistente arbitrale, sorveglio il campo, eh, eh, eh, eh (sulla vita di mia madre)
Mandat dépôt, Bois d'Ar, benna (Beaumettes, Bois d'Ar gros)
Mandato di deposito, Bois d'Ar, benna (Beaumettes, Bois d'Ar grosso)
Comme juge de touche, j'surveille l'terrain (pah, pah, pah, pah) eh, eh, eh, eh
Come assistente arbitrale, sorveglio il campo (pah, pah, pah, pah) eh, eh, eh, eh
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Parlo in banconote da 500, jacuzzi, tu sei nel bagno di sangue
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on vend de la neige
I biglietti come rotoli di primavera, d'estate vendiamo neve
J'parle en billet de 500, jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Parlo in banconote da 500, jacuzzi, tu sei nel bagno di sangue
Les billets comme des rouleaux de printemps, l'été on t'vend de la neige
I biglietti come rotoli di primavera, d'estate ti vendiamo neve
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, igo è un lungo periodo, parla in chili di C
Et quand l'bigo ça résonne, j'crois que t'es effiloché
E quando il bigo risuona, credo che tu sia sfilacciato
Inchallah, igo c'est long time, Parle en kilo d'C
Inshallah, igo è un lungo periodo, parla in chili di C
On s'barre à Rio, Colombia, l'été on t'vend de la neige
Ci trasferiamo a Rio, Colombia, d'estate ti vendiamo neve
On a fait du haram, on est voués à l'enfer
Abbiamo fatto dell'haram, siamo destinati all'inferno
Mais ma main est dans le din (cocaïne dans l'jean)
Ma la mia mano è nel din (cocaina nei jeans)
(L'été on t'vend de la neige)
(D'estate ti vendiamo neve)
Ils nous attendaient pas, on a tiré sur eux et ensuite on est reparti (on est reparti)
Non ci aspettavano, abbiamo sparato a loro e poi siamo andati via (siamo andati via)
