Booska noir
Foued Nabba
(6Lexx) tu penses me connaitre mais wallah qu'tu te trompes
Dans ma tête on est deux
Maître Cohen me conseille à ma droite
Mon avocat est juive, elle me parle en hébreu (Kofs)
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, Booska P
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Booska Sombre, Kofs!
Sur ce son je les baise je n'vais pas me gêner
J'entends des voix bizarres quand j'suis chez moi
Non mes démons ne sont pas enchaînés on a sorti les armes et t'as parlé chinois
Non ne pleure pas, tous tes frères partis
Porte tes couilles et gros va les venger
Traîne avec moi ne fais pas le fragile
Quand tu sors le calibre les mecs veulent se ranger
(Rah! Rah! Booska Sombre!)
Sur la A7 j'ai transporté des kils
Pas besoin d'ouvreuse moi j'suis pas ton équipe
J'te souhaite la mort que le seigneur me guide
Nique ton amour je n'sors pas de ton ventre
Grâce a Dieu Maman est toujours vivante
Dis-leur Bakyl on les connait par cœur
Leur amitié dépendra au nombre de nos ventes
Rends moi mes thunes, paye tes dettes
Mets-nous le feu mec on viendra t'éteindre
Pense à ta miff fais pas le bête
J'suis comme Dika moi je ne fais pas de dette
Dieu soit loué nos liasses sont nouées
Pour quelques salopes on va pas s'allumer
La police nous voulait, t'as voulu avouer
T'es un enfant de pute ne viens pas m'saluer
Rafale dans un bar
Air Bel Gang est gravé sur les balles, je suis venu tout prendre
Dorénavant je ne m'en irai moi qu'à la fin du bal
J'suis un appât, j'suis un abat
Vaillant et fier, des comme nous y en a pas
J'habite en France, mais vacances en Espagne
J'ai de la famille posé à Annaba
Je suis venu récupérer le Trône
On ne pourra pas recoudre les trous
J'ai pas le temps moi de vous faire du come
Chaque jour que Dieu fait gros le Sheitane m'éprouve
Mes anciens amis ne sont plus là
Bah ouais le succès met du temps à venir
J'reçois des appels du Capo dei Capi, Alonzo m'a dit Kofs tu vas les finir
Tu penses me connaitre mais wallah tu te trompes
Dans ma tête on est deux
Maître Cohen me conseille à ma droite
Mon avocat est juive elle me parle en hébreux
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, Booska P
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Booska sombre, Kofs! Kofs! Kofs!
(6Lexx) tu penses me connaitre mais wallah qu'tu te trompes
(6Lexx) você pensa que me conhece, mas wallah que você está enganado
Dans ma tête on est deux
Na minha cabeça somos dois
Maître Cohen me conseille à ma droite
Mestre Cohen me aconselha à minha direita
Mon avocat est juive, elle me parle en hébreu (Kofs)
Minha advogada é judia, ela fala comigo em hebraico (Kofs)
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Só para rezar que largamos as armas, sim sim
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, Booska P
Só para rezar que largamos as armas, Booska P
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Só para rezar que largamos as armas, sim sim
Booska Sombre, Kofs!
Booska Sombrio, Kofs!
Sur ce son je les baise je n'vais pas me gêner
Nessa música eu os fodo, não vou me conter
J'entends des voix bizarres quand j'suis chez moi
Ouço vozes estranhas quando estou em casa
Non mes démons ne sont pas enchaînés on a sorti les armes et t'as parlé chinois
Não, meus demônios não estão acorrentados, pegamos as armas e você falou chinês
Non ne pleure pas, tous tes frères partis
Não chore, todos os seus irmãos se foram
Porte tes couilles et gros va les venger
Tenha coragem e vá vingá-los
Traîne avec moi ne fais pas le fragile
Ande comigo, não seja frágil
Quand tu sors le calibre les mecs veulent se ranger
Quando você saca a arma, os caras querem se alinhar
(Rah! Rah! Booska Sombre!)
(Rah! Rah! Booska Sombrio!)
Sur la A7 j'ai transporté des kils
Na A7 eu transporte kilos
Pas besoin d'ouvreuse moi j'suis pas ton équipe
Não preciso de uma abridora, eu não sou do seu time
J'te souhaite la mort que le seigneur me guide
Desejo-lhe a morte que o senhor me guie
Nique ton amour je n'sors pas de ton ventre
Foda-se o seu amor, eu não saí do seu ventre
Grâce a Dieu Maman est toujours vivante
Graças a Deus, mamãe ainda está viva
Dis-leur Bakyl on les connait par cœur
Diga a eles Bakyl, nós os conhecemos de cor
Leur amitié dépendra au nombre de nos ventes
Sua amizade dependerá do número de nossas vendas
Rends moi mes thunes, paye tes dettes
Me devolva meu dinheiro, pague suas dívidas
Mets-nous le feu mec on viendra t'éteindre
Acenda o fogo cara, nós vamos apagá-lo
Pense à ta miff fais pas le bête
Pense na sua família, não seja estúpido
J'suis comme Dika moi je ne fais pas de dette
Eu sou como Dika, eu não tenho dívidas
Dieu soit loué nos liasses sont nouées
Deus seja louvado, nossos maços estão amarrados
Pour quelques salopes on va pas s'allumer
Por algumas vadias, não vamos nos acender
La police nous voulait, t'as voulu avouer
A polícia nos queria, você quis confessar
T'es un enfant de pute ne viens pas m'saluer
Você é um filho da puta, não venha me cumprimentar
Rafale dans un bar
Rajada em um bar
Air Bel Gang est gravé sur les balles, je suis venu tout prendre
Air Bel Gang está gravado nas balas, eu vim para pegar tudo
Dorénavant je ne m'en irai moi qu'à la fin du bal
De agora em diante, só vou embora no final do baile
J'suis un appât, j'suis un abat
Eu sou uma isca, eu sou uma víscera
Vaillant et fier, des comme nous y en a pas
Valente e orgulhoso, não há muitos como nós
J'habite en France, mais vacances en Espagne
Eu moro na França, mas passo férias na Espanha
J'ai de la famille posé à Annaba
Tenho família em Annaba
Je suis venu récupérer le Trône
Eu vim para reivindicar o trono
On ne pourra pas recoudre les trous
Não poderemos costurar os buracos
J'ai pas le temps moi de vous faire du come
Eu não tenho tempo para fazer você vir
Chaque jour que Dieu fait gros le Sheitane m'éprouve
Todos os dias que Deus faz, o Sheitane me testa
Mes anciens amis ne sont plus là
Meus velhos amigos não estão mais aqui
Bah ouais le succès met du temps à venir
Sim, o sucesso demora a chegar
J'reçois des appels du Capo dei Capi, Alonzo m'a dit Kofs tu vas les finir
Recebo ligações do Capo dei Capi, Alonzo me disse Kofs, você vai acabar com eles
Tu penses me connaitre mais wallah tu te trompes
Você pensa que me conhece, mas wallah você está enganado
Dans ma tête on est deux
Na minha cabeça somos dois
Maître Cohen me conseille à ma droite
Mestre Cohen me aconselha à minha direita
Mon avocat est juive elle me parle en hébreux
Minha advogada é judia, ela fala comigo em hebraico
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Só para rezar que largamos as armas, sim sim
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, Booska P
Só para rezar que largamos as armas, Booska P
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Só para rezar que largamos as armas, sim sim
Booska sombre, Kofs! Kofs! Kofs!
Booska sombrio, Kofs! Kofs! Kofs!
(6Lexx) tu penses me connaitre mais wallah qu'tu te trompes
(6Lexx) you think you know me but wallah you're wrong
Dans ma tête on est deux
In my head we are two
Maître Cohen me conseille à ma droite
Master Cohen advises me on my right
Mon avocat est juive, elle me parle en hébreu (Kofs)
My lawyer is Jewish, she speaks to me in Hebrew (Kofs)
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
It's only for praying that we laid down our weapons, yeah yeah
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, Booska P
It's only for praying that we laid down our weapons, Booska P
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
It's only for praying that we laid down our weapons, yeah yeah
Booska Sombre, Kofs!
Booska Sombre, Kofs!
Sur ce son je les baise je n'vais pas me gêner
On this sound I fuck them I'm not going to hold back
J'entends des voix bizarres quand j'suis chez moi
I hear strange voices when I'm at home
Non mes démons ne sont pas enchaînés on a sorti les armes et t'as parlé chinois
No my demons are not chained we took out the weapons and you spoke Chinese
Non ne pleure pas, tous tes frères partis
No don't cry, all your brothers gone
Porte tes couilles et gros va les venger
Carry your balls and go avenge them
Traîne avec moi ne fais pas le fragile
Hang out with me don't be fragile
Quand tu sors le calibre les mecs veulent se ranger
When you pull out the caliber guys want to line up
(Rah! Rah! Booska Sombre!)
(Rah! Rah! Booska Sombre!)
Sur la A7 j'ai transporté des kils
On the A7 I transported kilos
Pas besoin d'ouvreuse moi j'suis pas ton équipe
No need for an opener I'm not your team
J'te souhaite la mort que le seigneur me guide
I wish you death may the lord guide me
Nique ton amour je n'sors pas de ton ventre
Fuck your love I didn't come out of your belly
Grâce a Dieu Maman est toujours vivante
Thank God Mom is still alive
Dis-leur Bakyl on les connait par cœur
Tell them Bakyl we know them by heart
Leur amitié dépendra au nombre de nos ventes
Their friendship will depend on the number of our sales
Rends moi mes thunes, paye tes dettes
Give me my money, pay your debts
Mets-nous le feu mec on viendra t'éteindre
Set us on fire dude we'll come put you out
Pense à ta miff fais pas le bête
Think about your family don't be stupid
J'suis comme Dika moi je ne fais pas de dette
I'm like Dika I don't owe anyone
Dieu soit loué nos liasses sont nouées
Praise be to God our bundles are tied
Pour quelques salopes on va pas s'allumer
For a few bitches we're not going to light up
La police nous voulait, t'as voulu avouer
The police wanted us, you wanted to confess
T'es un enfant de pute ne viens pas m'saluer
You're a son of a bitch don't come greet me
Rafale dans un bar
Burst in a bar
Air Bel Gang est gravé sur les balles, je suis venu tout prendre
Air Bel Gang is engraved on the bullets, I came to take everything
Dorénavant je ne m'en irai moi qu'à la fin du bal
From now on I will only leave at the end of the ball
J'suis un appât, j'suis un abat
I'm a bait, I'm an offal
Vaillant et fier, des comme nous y en a pas
Valiant and proud, there are none like us
J'habite en France, mais vacances en Espagne
I live in France, but vacation in Spain
J'ai de la famille posé à Annaba
I have family in Annaba
Je suis venu récupérer le Trône
I came to reclaim the Throne
On ne pourra pas recoudre les trous
We won't be able to sew up the holes
J'ai pas le temps moi de vous faire du come
I don't have time to make you come
Chaque jour que Dieu fait gros le Sheitane m'éprouve
Every day that God makes the Sheitan tests me
Mes anciens amis ne sont plus là
My old friends are no longer there
Bah ouais le succès met du temps à venir
Yeah success takes time to come
J'reçois des appels du Capo dei Capi, Alonzo m'a dit Kofs tu vas les finir
I get calls from the Capo dei Capi, Alonzo told me Kofs you're going to finish them
Tu penses me connaitre mais wallah tu te trompes
You think you know me but wallah you're wrong
Dans ma tête on est deux
In my head we are two
Maître Cohen me conseille à ma droite
Master Cohen advises me on my right
Mon avocat est juive elle me parle en hébreux
My lawyer is Jewish she speaks to me in Hebrew
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
It's only for praying that we laid down our weapons, yeah yeah
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, Booska P
It's only for praying that we laid down our weapons, Booska P
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
It's only for praying that we laid down our weapons, yeah yeah
Booska sombre, Kofs! Kofs! Kofs!
Booska sombre, Kofs! Kofs! Kofs!
(6Lexx) tu penses me connaitre mais wallah qu'tu te trompes
(6Lexx) crees conocerme pero wallah que te equivocas
Dans ma tête on est deux
En mi cabeza somos dos
Maître Cohen me conseille à ma droite
Maître Cohen me aconseja a mi derecha
Mon avocat est juive, elle me parle en hébreu (Kofs)
Mi abogada es judía, me habla en hebreo (Kofs)
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Solo para rezar hemos dejado las armas, sí sí
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, Booska P
Solo para rezar hemos dejado las armas, Booska P
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Solo para rezar hemos dejado las armas, sí sí
Booska Sombre, Kofs!
¡Booska Sombre, Kofs!
Sur ce son je les baise je n'vais pas me gêner
En esta canción los jodo, no voy a contenerme
J'entends des voix bizarres quand j'suis chez moi
Escucho voces extrañas cuando estoy en casa
Non mes démons ne sont pas enchaînés on a sorti les armes et t'as parlé chinois
No, mis demonios no están encadenados, sacamos las armas y hablaste chino
Non ne pleure pas, tous tes frères partis
No llores, todos tus hermanos se han ido
Porte tes couilles et gros va les venger
Asume tus responsabilidades y ve a vengarlos
Traîne avec moi ne fais pas le fragile
Pasa el rato conmigo, no seas frágil
Quand tu sors le calibre les mecs veulent se ranger
Cuando sacas el calibre, los chicos quieren ponerse en línea
(Rah! Rah! Booska Sombre!)
(¡Rah! ¡Rah! ¡Booska Sombre!)
Sur la A7 j'ai transporté des kils
En la A7 transporté kilos
Pas besoin d'ouvreuse moi j'suis pas ton équipe
No necesito a una abridora, no soy tu equipo
J'te souhaite la mort que le seigneur me guide
Te deseo la muerte, que el Señor me guíe
Nique ton amour je n'sors pas de ton ventre
Jódete con tu amor, no salí de tu vientre
Grâce a Dieu Maman est toujours vivante
Gracias a Dios, mamá sigue viva
Dis-leur Bakyl on les connait par cœur
Diles Bakyl, los conocemos de memoria
Leur amitié dépendra au nombre de nos ventes
Su amistad dependerá del número de nuestras ventas
Rends moi mes thunes, paye tes dettes
Devuélveme mi dinero, paga tus deudas
Mets-nous le feu mec on viendra t'éteindre
Enciéndenos el fuego, vendremos a apagarte
Pense à ta miff fais pas le bête
Piensa en tu familia, no seas tonto
J'suis comme Dika moi je ne fais pas de dette
Soy como Dika, no tengo deudas
Dieu soit loué nos liasses sont nouées
Alabado sea Dios, nuestros fajos están atados
Pour quelques salopes on va pas s'allumer
Por algunas zorras no vamos a encendernos
La police nous voulait, t'as voulu avouer
La policía nos quería, querías confesar
T'es un enfant de pute ne viens pas m'saluer
Eres un hijo de puta, no vengas a saludarme
Rafale dans un bar
Ráfaga en un bar
Air Bel Gang est gravé sur les balles, je suis venu tout prendre
Air Bel Gang está grabado en las balas, vine a tomar todo
Dorénavant je ne m'en irai moi qu'à la fin du bal
De ahora en adelante solo me iré al final del baile
J'suis un appât, j'suis un abat
Soy un cebo, soy una víscera
Vaillant et fier, des comme nous y en a pas
Valiente y orgulloso, no hay como nosotros
J'habite en France, mais vacances en Espagne
Vivo en Francia, pero vacaciones en España
J'ai de la famille posé à Annaba
Tengo familia en Annaba
Je suis venu récupérer le Trône
Vine a reclamar el trono
On ne pourra pas recoudre les trous
No podremos coser los agujeros
J'ai pas le temps moi de vous faire du come
No tengo tiempo para hacerles un come
Chaque jour que Dieu fait gros le Sheitane m'éprouve
Cada día que Dios hace, el Sheitane me prueba
Mes anciens amis ne sont plus là
Mis viejos amigos ya no están
Bah ouais le succès met du temps à venir
Sí, el éxito tarda en llegar
J'reçois des appels du Capo dei Capi, Alonzo m'a dit Kofs tu vas les finir
Recibo llamadas del Capo dei Capi, Alonzo me dijo Kofs, vas a acabar con ellos
Tu penses me connaitre mais wallah tu te trompes
Crees conocerme pero wallah te equivocas
Dans ma tête on est deux
En mi cabeza somos dos
Maître Cohen me conseille à ma droite
Maître Cohen me aconseja a mi derecha
Mon avocat est juive elle me parle en hébreux
Mi abogada es judía, me habla en hebreo
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Solo para rezar hemos dejado las armas, sí sí
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, Booska P
Solo para rezar hemos dejado las armas, Booska P
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Solo para rezar hemos dejado las armas, sí sí
Booska sombre, Kofs! Kofs! Kofs!
¡Booska sombre, Kofs! ¡Kofs! ¡Kofs!
(6Lexx) tu penses me connaitre mais wallah qu'tu te trompes
(6Lexx) Du denkst, du kennst mich, aber wallah, du irrst dich
Dans ma tête on est deux
In meinem Kopf sind wir zwei
Maître Cohen me conseille à ma droite
Meister Cohen berät mich zu meiner Rechten
Mon avocat est juive, elle me parle en hébreu (Kofs)
Mein Anwalt ist jüdisch, sie spricht mit mir auf Hebräisch (Kofs)
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Nur zum Beten haben wir die Waffen niedergelegt, ja ja
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, Booska P
Nur zum Beten haben wir die Waffen niedergelegt, Booska P
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Nur zum Beten haben wir die Waffen niedergelegt, ja ja
Booska Sombre, Kofs!
Booska Dunkel, Kofs!
Sur ce son je les baise je n'vais pas me gêner
Auf diesem Sound ficke ich sie, ich werde mich nicht zurückhalten
J'entends des voix bizarres quand j'suis chez moi
Ich höre seltsame Stimmen, wenn ich zu Hause bin
Non mes démons ne sont pas enchaînés on a sorti les armes et t'as parlé chinois
Nein, meine Dämonen sind nicht gefesselt, wir haben die Waffen gezogen und du hast Chinesisch gesprochen
Non ne pleure pas, tous tes frères partis
Weine nicht, all deine Brüder sind weg
Porte tes couilles et gros va les venger
Halt die Eier und geh sie rächen
Traîne avec moi ne fais pas le fragile
Häng mit mir ab, sei nicht schwach
Quand tu sors le calibre les mecs veulent se ranger
Wenn du die Waffe ziehst, wollen die Jungs sich zurückziehen
(Rah! Rah! Booska Sombre!)
(Rah! Rah! Booska Dunkel!)
Sur la A7 j'ai transporté des kils
Auf der A7 habe ich Kilo transportiert
Pas besoin d'ouvreuse moi j'suis pas ton équipe
Ich brauche keine Türöffnerin, ich bin nicht dein Team
J'te souhaite la mort que le seigneur me guide
Ich wünsche dir den Tod, möge der Herr mich führen
Nique ton amour je n'sors pas de ton ventre
Fick deine Liebe, ich komme nicht aus deinem Bauch
Grâce a Dieu Maman est toujours vivante
Dank Gott ist Mama immer noch am Leben
Dis-leur Bakyl on les connait par cœur
Sag es ihnen Bakyl, wir kennen sie auswendig
Leur amitié dépendra au nombre de nos ventes
Ihre Freundschaft hängt von der Anzahl unserer Verkäufe ab
Rends moi mes thunes, paye tes dettes
Gib mir mein Geld zurück, bezahle deine Schulden
Mets-nous le feu mec on viendra t'éteindre
Zünde uns an, wir werden kommen, um dich zu löschen
Pense à ta miff fais pas le bête
Denk an deine Familie, sei nicht dumm
J'suis comme Dika moi je ne fais pas de dette
Ich bin wie Dika, ich mache keine Schulden
Dieu soit loué nos liasses sont nouées
Gott sei Dank sind unsere Bündel gebunden
Pour quelques salopes on va pas s'allumer
Für ein paar Schlampen werden wir uns nicht anzünden
La police nous voulait, t'as voulu avouer
Die Polizei wollte uns, du wolltest gestehen
T'es un enfant de pute ne viens pas m'saluer
Du bist ein Hurensohn, komm nicht, um mich zu begrüßen
Rafale dans un bar
Salve in einer Bar
Air Bel Gang est gravé sur les balles, je suis venu tout prendre
Air Bel Gang ist auf den Kugeln eingraviert, ich bin gekommen, um alles zu nehmen
Dorénavant je ne m'en irai moi qu'à la fin du bal
Von nun an werde ich nur am Ende des Balls gehen
J'suis un appât, j'suis un abat
Ich bin ein Köder, ich bin ein Abfall
Vaillant et fier, des comme nous y en a pas
Tapfer und stolz, wie uns gibt es nicht
J'habite en France, mais vacances en Espagne
Ich lebe in Frankreich, aber Urlaub in Spanien
J'ai de la famille posé à Annaba
Ich habe Familie in Annaba
Je suis venu récupérer le Trône
Ich bin gekommen, um den Thron zurückzuholen
On ne pourra pas recoudre les trous
Wir können die Löcher nicht stopfen
J'ai pas le temps moi de vous faire du come
Ich habe keine Zeit, euch zu kommen
Chaque jour que Dieu fait gros le Sheitane m'éprouve
Jeden Tag, den Gott macht, stellt mich der Sheitane auf die Probe
Mes anciens amis ne sont plus là
Meine alten Freunde sind nicht mehr da
Bah ouais le succès met du temps à venir
Ja, der Erfolg braucht Zeit, um zu kommen
J'reçois des appels du Capo dei Capi, Alonzo m'a dit Kofs tu vas les finir
Ich bekomme Anrufe vom Capo dei Capi, Alonzo hat mir gesagt, Kofs, du wirst sie fertig machen
Tu penses me connaitre mais wallah tu te trompes
Du denkst, du kennst mich, aber wallah, du irrst dich
Dans ma tête on est deux
In meinem Kopf sind wir zwei
Maître Cohen me conseille à ma droite
Meister Cohen berät mich zu meiner Rechten
Mon avocat est juive elle me parle en hébreux
Mein Anwalt ist jüdisch, sie spricht mit mir auf Hebräisch
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Nur zum Beten haben wir die Waffen niedergelegt, ja ja
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, Booska P
Nur zum Beten haben wir die Waffen niedergelegt, Booska P
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
Nur zum Beten haben wir die Waffen niedergelegt, ja ja
Booska sombre, Kofs! Kofs! Kofs!
Booska Dunkel, Kofs! Kofs! Kofs!
(6Lexx) tu penses me connaitre mais wallah qu'tu te trompes
(6Lexx) pensi di conoscermi ma wallah che ti sbagli
Dans ma tête on est deux
Nella mia testa siamo in due
Maître Cohen me conseille à ma droite
Maître Cohen mi consiglia alla mia destra
Mon avocat est juive, elle me parle en hébreu (Kofs)
Il mio avvocato è ebreo, mi parla in ebraico (Kofs)
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
C'è solo per pregare che abbiamo deposto le armi, beh sì sì
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, Booska P
C'è solo per pregare che abbiamo deposto le armi, Booska P
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
C'è solo per pregare che abbiamo deposto le armi, beh sì sì
Booska Sombre, Kofs!
Booska Sombre, Kofs!
Sur ce son je les baise je n'vais pas me gêner
Su questo suono li scopo non mi farò problemi
J'entends des voix bizarres quand j'suis chez moi
Sento voci strane quando sono a casa mia
Non mes démons ne sont pas enchaînés on a sorti les armes et t'as parlé chinois
No, i miei demoni non sono incatenati abbiamo tirato fuori le armi e hai parlato cinese
Non ne pleure pas, tous tes frères partis
No, non piangere, tutti i tuoi fratelli sono andati
Porte tes couilles et gros va les venger
Porta le tue palle e grosso vai a vendicarli
Traîne avec moi ne fais pas le fragile
Trascina con me non fare il fragile
Quand tu sors le calibre les mecs veulent se ranger
Quando tiri fuori il calibro i ragazzi vogliono mettersi in riga
(Rah! Rah! Booska Sombre!)
(Rah! Rah! Booska Sombre!)
Sur la A7 j'ai transporté des kils
Sulla A7 ho trasportato dei chili
Pas besoin d'ouvreuse moi j'suis pas ton équipe
Non ho bisogno di un'apriporta io non sono la tua squadra
J'te souhaite la mort que le seigneur me guide
Ti auguro la morte che il Signore mi guidi
Nique ton amour je n'sors pas de ton ventre
Fanculo il tuo amore non esco dal tuo ventre
Grâce a Dieu Maman est toujours vivante
Grazie a Dio Mamma è ancora viva
Dis-leur Bakyl on les connait par cœur
Dillo Bakyl li conosciamo a memoria
Leur amitié dépendra au nombre de nos ventes
La loro amicizia dipenderà dal numero delle nostre vendite
Rends moi mes thunes, paye tes dettes
Rendimi i miei soldi, paga i tuoi debiti
Mets-nous le feu mec on viendra t'éteindre
Mettici il fuoco ragazzo verrò a spegnerti
Pense à ta miff fais pas le bête
Pensa alla tua famiglia non fare lo stupido
J'suis comme Dika moi je ne fais pas de dette
Sono come Dika io non faccio debiti
Dieu soit loué nos liasses sont nouées
Dio sia lodato i nostri mazzi sono legati
Pour quelques salopes on va pas s'allumer
Per alcune puttane non ci accenderemo
La police nous voulait, t'as voulu avouer
La polizia ci voleva, hai voluto confessare
T'es un enfant de pute ne viens pas m'saluer
Sei un figlio di puttana non venire a salutarmi
Rafale dans un bar
Raffica in un bar
Air Bel Gang est gravé sur les balles, je suis venu tout prendre
Air Bel Gang è inciso sulle pallottole, sono venuto a prendere tutto
Dorénavant je ne m'en irai moi qu'à la fin du bal
D'ora in poi me ne andrò solo alla fine del ballo
J'suis un appât, j'suis un abat
Sono un'esca, sono un abbatto
Vaillant et fier, des comme nous y en a pas
Coraggioso e fiero, come noi non ce ne sono
J'habite en France, mais vacances en Espagne
Vivo in Francia, ma vacanze in Spagna
J'ai de la famille posé à Annaba
Ho della famiglia ad Annaba
Je suis venu récupérer le Trône
Sono venuto a riprendere il Trono
On ne pourra pas recoudre les trous
Non si potranno ricucire i buchi
J'ai pas le temps moi de vous faire du come
Non ho tempo di fare del come a voi
Chaque jour que Dieu fait gros le Sheitane m'éprouve
Ogni giorno che Dio fa grosso il Sheitane mi mette alla prova
Mes anciens amis ne sont plus là
I miei vecchi amici non ci sono più
Bah ouais le succès met du temps à venir
Beh sì, il successo impiega tempo ad arrivare
J'reçois des appels du Capo dei Capi, Alonzo m'a dit Kofs tu vas les finir
Ricevo chiamate dal Capo dei Capi, Alonzo mi ha detto Kofs li finirai
Tu penses me connaitre mais wallah tu te trompes
Pensi di conoscermi ma wallah ti sbagli
Dans ma tête on est deux
Nella mia testa siamo in due
Maître Cohen me conseille à ma droite
Maître Cohen mi consiglia alla mia destra
Mon avocat est juive elle me parle en hébreux
Il mio avvocato è ebreo lei mi parla in ebraico
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
C'è solo per pregare che abbiamo deposto le armi, beh sì sì
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, Booska P
C'è solo per pregare che abbiamo deposto le armi, Booska P
Y a que pour prier qu'on a posé les armes, bah ouais ouais
C'è solo per pregare che abbiamo deposto le armi, beh sì sì
Booska sombre, Kofs! Kofs! Kofs!
Booska sombre, Kofs! Kofs! Kofs!
