24 Carats
Kim, Landy, Pierre Michalski
Kimy, Kimy
L.A.N.D.Y
C'est pas qu'on se fait du mal
Mais j'suis pas dans les délires de temps en temps
Dans le pied on s'tire une balle
Si on n'change pas les bails on perd notre temps
Et si on perd notre temps
Dis-moi à quoi ça sert?
Que des prises de têtes
Rien qu'on tourne en rond
Et tu sais très bien que je viens du ghetto
Loin d'la calle, j'nous voyais tout là-haut
Si c'est tout ou rien
Belek, belek, j'penses que ce sera rien
Fais les choix, mais fais les biens
Belek, belek si tu t'trompes de chemin
Hey, hey
On en fait trop mais c'est pas assez
Trop de bobo à réparer
On en fait trop mais c'est pas assez
On va finir blessé
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Tout c'que j'ai fondé, je remercie la mélo
On sera plus en chien, j'laisse tout ça derrière nous
Dans tes yeux ça ment pas, t'es bien celle qu'il me faut
Tout est vide, ah, mon petit cœur est aiguisé
Mmm, bébé
Peut encore sauvé la mise (sauvé la mise)
Petit cœur n'est pas encore dans la valise (dans la valise)
Si c'est tout ou rien
Belek, belek, j'penses que ce sera rien
Fais les choix, mais fais les biens
Belek, belek si tu t'trompes de chemin
Hey, hey
On en fait trop mais c'est pas assez
Trop de bobo à réparer
On en fait trop mais c'est pas assez
On va finir blessé
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
24 carats, j'mets les K, j'sais qu'la meuf apprécie
Oh, mes carats j'sais qu'tu veux me les picorer
24 carats, j'mets les K, j'sais qu'la meuf apprécie
Oh, mes carats j'sais qu'tu veux me les picorer
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh) fais les bon choix
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh)
Hey, hey
On en fait trop mais c'est pas assez
Trop de bobo à réparer
On en fait trop mais c'est pas assez
On va finir blessé
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Kimy, Kimy
L.A.N.D.Y
Yeah, fais les bons choix
Kimy, Kimy
Kimy, Kimy
L.A.N.D.Y
L.A.N.D.Y
C'est pas qu'on se fait du mal
Não é que nos machucamos
Mais j'suis pas dans les délires de temps en temps
Mas eu não estou nos delírios de vez em quando
Dans le pied on s'tire une balle
Atiramos no próprio pé
Si on n'change pas les bails on perd notre temps
Se não mudarmos as coisas, estamos perdendo nosso tempo
Et si on perd notre temps
E se estamos perdendo nosso tempo
Dis-moi à quoi ça sert?
Diga-me para que serve?
Que des prises de têtes
Só dores de cabeça
Rien qu'on tourne en rond
Só estamos andando em círculos
Et tu sais très bien que je viens du ghetto
E você sabe muito bem que eu venho do gueto
Loin d'la calle, j'nous voyais tout là-haut
Longe da rua, eu nos via lá em cima
Si c'est tout ou rien
Se é tudo ou nada
Belek, belek, j'penses que ce sera rien
Cuidado, cuidado, acho que será nada
Fais les choix, mais fais les biens
Faça escolhas, mas faça as certas
Belek, belek si tu t'trompes de chemin
Cuidado, cuidado se você escolher o caminho errado
Hey, hey
Ei, ei
On en fait trop mais c'est pas assez
Fazemos muito, mas não é o suficiente
Trop de bobo à réparer
Muitas feridas para curar
On en fait trop mais c'est pas assez
Fazemos muito, mas não é o suficiente
On va finir blessé
Vamos acabar machucados
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Nos misturamos, ela gosta quando é ruim (quando é ruim)
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Nos misturamos, ela gosta quando é ruim (quando é ruim)
Tout c'que j'ai fondé, je remercie la mélo
Tudo que eu construí, agradeço à melodia
On sera plus en chien, j'laisse tout ça derrière nous
Não estaremos mais na miséria, deixo tudo isso para trás
Dans tes yeux ça ment pas, t'es bien celle qu'il me faut
Em seus olhos não há mentiras, você é a que eu preciso
Tout est vide, ah, mon petit cœur est aiguisé
Tudo está vazio, ah, meu pequeno coração está afiado
Mmm, bébé
Hmm, baby
Peut encore sauvé la mise (sauvé la mise)
Pode ainda salvar a situação (salvar a situação)
Petit cœur n'est pas encore dans la valise (dans la valise)
Pequeno coração ainda não está na mala (na mala)
Si c'est tout ou rien
Se é tudo ou nada
Belek, belek, j'penses que ce sera rien
Cuidado, cuidado, acho que será nada
Fais les choix, mais fais les biens
Faça escolhas, mas faça as certas
Belek, belek si tu t'trompes de chemin
Cuidado, cuidado se você escolher o caminho errado
Hey, hey
Ei, ei
On en fait trop mais c'est pas assez
Fazemos muito, mas não é o suficiente
Trop de bobo à réparer
Muitas feridas para curar
On en fait trop mais c'est pas assez
Fazemos muito, mas não é o suficiente
On va finir blessé
Vamos acabar machucados
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Nos misturamos, ela gosta quando é ruim (quando é ruim)
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Nos misturamos, ela gosta quando é ruim (quando é ruim)
24 carats, j'mets les K, j'sais qu'la meuf apprécie
24 quilates, eu coloco os K, sei que a garota aprecia
Oh, mes carats j'sais qu'tu veux me les picorer
Oh, meus quilates sei que você quer pegá-los
24 carats, j'mets les K, j'sais qu'la meuf apprécie
24 quilates, eu coloco os K, sei que a garota aprecia
Oh, mes carats j'sais qu'tu veux me les picorer
Oh, meus quilates sei que você quer pegá-los
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh) cuidado, cuidado
(Oh, oh) fais les bon choix
(Oh, oh) faça as escolhas certas
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh) cuidado, cuidado
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Hey, hey
Ei, ei
On en fait trop mais c'est pas assez
Fazemos muito, mas não é o suficiente
Trop de bobo à réparer
Muitas feridas para curar
On en fait trop mais c'est pas assez
Fazemos muito, mas não é o suficiente
On va finir blessé
Vamos acabar machucados
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad
Nos misturamos, ela gosta quando é ruim
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Nos misturamos, ela gosta quando é ruim (quando é ruim)
Kimy, Kimy
Kimy, Kimy
L.A.N.D.Y
L.A.N.D.Y
Yeah, fais les bons choix
Sim, faça as escolhas certas
Kimy, Kimy
Kimy, Kimy
L.A.N.D.Y
L.A.N.D.Y
C'est pas qu'on se fait du mal
It's not that we're hurting each other
Mais j'suis pas dans les délires de temps en temps
But I'm not into the occasional delusions
Dans le pied on s'tire une balle
We're shooting ourselves in the foot
Si on n'change pas les bails on perd notre temps
If we don't change things, we're wasting our time
Et si on perd notre temps
And if we're wasting our time
Dis-moi à quoi ça sert?
Tell me what's the point?
Que des prises de têtes
Just headaches
Rien qu'on tourne en rond
We're just going in circles
Et tu sais très bien que je viens du ghetto
And you know very well that I come from the ghetto
Loin d'la calle, j'nous voyais tout là-haut
Far from the street, I saw us up there
Si c'est tout ou rien
If it's all or nothing
Belek, belek, j'penses que ce sera rien
Belek, belek, I think it will be nothing
Fais les choix, mais fais les biens
Make choices, but make them well
Belek, belek si tu t'trompes de chemin
Belek, belek if you're on the wrong path
Hey, hey
Hey, hey
On en fait trop mais c'est pas assez
We do too much but it's not enough
Trop de bobo à réparer
Too many wounds to heal
On en fait trop mais c'est pas assez
We do too much but it's not enough
On va finir blessé
We're going to end up hurt
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
We mix, she likes when it's bad (when it's bad)
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
We mix, she likes when it's bad (when it's bad)
Tout c'que j'ai fondé, je remercie la mélo
Everything I've built, I thank the melody
On sera plus en chien, j'laisse tout ça derrière nous
We won't be in need anymore, I leave all that behind us
Dans tes yeux ça ment pas, t'es bien celle qu'il me faut
In your eyes it doesn't lie, you're the one I need
Tout est vide, ah, mon petit cœur est aiguisé
Everything is empty, ah, my little heart is sharp
Mmm, bébé
Mmm, baby
Peut encore sauvé la mise (sauvé la mise)
Can still save the day (save the day)
Petit cœur n'est pas encore dans la valise (dans la valise)
Little heart is not yet in the suitcase (in the suitcase)
Si c'est tout ou rien
If it's all or nothing
Belek, belek, j'penses que ce sera rien
Belek, belek, I think it will be nothing
Fais les choix, mais fais les biens
Make choices, but make them well
Belek, belek si tu t'trompes de chemin
Belek, belek if you're on the wrong path
Hey, hey
Hey, hey
On en fait trop mais c'est pas assez
We do too much but it's not enough
Trop de bobo à réparer
Too many wounds to heal
On en fait trop mais c'est pas assez
We do too much but it's not enough
On va finir blessé
We're going to end up hurt
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
We mix, she likes when it's bad (when it's bad)
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
We mix, she likes when it's bad (when it's bad)
24 carats, j'mets les K, j'sais qu'la meuf apprécie
24 carats, I put the K, I know the girl appreciates
Oh, mes carats j'sais qu'tu veux me les picorer
Oh, my carats I know you want to peck at them
24 carats, j'mets les K, j'sais qu'la meuf apprécie
24 carats, I put the K, I know the girl appreciates
Oh, mes carats j'sais qu'tu veux me les picorer
Oh, my carats I know you want to peck at them
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh) fais les bon choix
(Oh, oh) make the right choices
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Hey, hey
Hey, hey
On en fait trop mais c'est pas assez
We do too much but it's not enough
Trop de bobo à réparer
Too many wounds to heal
On en fait trop mais c'est pas assez
We do too much but it's not enough
On va finir blessé
We're going to end up hurt
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad
We mix, she likes when it's bad
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
We mix, she likes when it's bad (when it's bad)
Kimy, Kimy
Kimy, Kimy
L.A.N.D.Y
L.A.N.D.Y
Yeah, fais les bons choix
Yeah, make the right choices
Kimy, Kimy
Kimy, Kimy
L.A.N.D.Y
L.A.N.D.Y
C'est pas qu'on se fait du mal
No es que nos hagamos daño
Mais j'suis pas dans les délires de temps en temps
Pero no estoy en las locuras de vez en cuando
Dans le pied on s'tire une balle
Nos disparamos en el pie
Si on n'change pas les bails on perd notre temps
Si no cambiamos las cosas, estamos perdiendo el tiempo
Et si on perd notre temps
Y si estamos perdiendo el tiempo
Dis-moi à quoi ça sert?
¿Para qué sirve?
Que des prises de têtes
Solo dolores de cabeza
Rien qu'on tourne en rond
Solo damos vueltas en círculo
Et tu sais très bien que je viens du ghetto
Y sabes muy bien que vengo del gueto
Loin d'la calle, j'nous voyais tout là-haut
Lejos de la calle, nos veía allá arriba
Si c'est tout ou rien
Si es todo o nada
Belek, belek, j'penses que ce sera rien
Cuidado, cuidado, creo que será nada
Fais les choix, mais fais les biens
Haz las elecciones, pero hazlas bien
Belek, belek si tu t'trompes de chemin
Cuidado, cuidado si te equivocas de camino
Hey, hey
Hey, hey
On en fait trop mais c'est pas assez
Hacemos demasiado pero no es suficiente
Trop de bobo à réparer
Demasiadas heridas para curar
On en fait trop mais c'est pas assez
Hacemos demasiado pero no es suficiente
On va finir blessé
Vamos a terminar heridos
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Nos mezclamos, a ella le gusta cuando está mal (cuando está mal)
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Nos mezclamos, a ella le gusta cuando está mal (cuando está mal)
Tout c'que j'ai fondé, je remercie la mélo
Todo lo que he fundado, agradezco la melodía
On sera plus en chien, j'laisse tout ça derrière nous
No estaremos más en la miseria, dejo todo eso detrás de nosotros
Dans tes yeux ça ment pas, t'es bien celle qu'il me faut
En tus ojos no miente, eres la que necesito
Tout est vide, ah, mon petit cœur est aiguisé
Todo está vacío, ah, mi pequeño corazón está afilado
Mmm, bébé
Mmm, bebé
Peut encore sauvé la mise (sauvé la mise)
Puede salvar la situación (salvar la situación)
Petit cœur n'est pas encore dans la valise (dans la valise)
Pequeño corazón aún no está en la maleta (en la maleta)
Si c'est tout ou rien
Si es todo o nada
Belek, belek, j'penses que ce sera rien
Cuidado, cuidado, creo que será nada
Fais les choix, mais fais les biens
Haz las elecciones, pero hazlas bien
Belek, belek si tu t'trompes de chemin
Cuidado, cuidado si te equivocas de camino
Hey, hey
Hey, hey
On en fait trop mais c'est pas assez
Hacemos demasiado pero no es suficiente
Trop de bobo à réparer
Demasiadas heridas para curar
On en fait trop mais c'est pas assez
Hacemos demasiado pero no es suficiente
On va finir blessé
Vamos a terminar heridos
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Nos mezclamos, a ella le gusta cuando está mal (cuando está mal)
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Nos mezclamos, a ella le gusta cuando está mal (cuando está mal)
24 carats, j'mets les K, j'sais qu'la meuf apprécie
24 quilates, pongo las K, sé que a la chica le gusta
Oh, mes carats j'sais qu'tu veux me les picorer
Oh, mis quilates sé que quieres picotearlos
24 carats, j'mets les K, j'sais qu'la meuf apprécie
24 quilates, pongo las K, sé que a la chica le gusta
Oh, mes carats j'sais qu'tu veux me les picorer
Oh, mis quilates sé que quieres picotearlos
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh) cuidado, cuidado
(Oh, oh) fais les bon choix
(Oh, oh) haz las elecciones correctas
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh) cuidado, cuidado
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Hey, hey
Hey, hey
On en fait trop mais c'est pas assez
Hacemos demasiado pero no es suficiente
Trop de bobo à réparer
Demasiadas heridas para curar
On en fait trop mais c'est pas assez
Hacemos demasiado pero no es suficiente
On va finir blessé
Vamos a terminar heridos
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad
Nos mezclamos, a ella le gusta cuando está mal
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Nos mezclamos, a ella le gusta cuando está mal (cuando está mal)
Kimy, Kimy
Kimy, Kimy
L.A.N.D.Y
L.A.N.D.Y
Yeah, fais les bons choix
Sí, haz las elecciones correctas
Kimy, Kimy
Kimy, Kimy
L.A.N.D.Y
L.A.N.D.Y
C'est pas qu'on se fait du mal
Es ist nicht so, dass wir uns wehtun
Mais j'suis pas dans les délires de temps en temps
Aber ich bin nicht in den Launen von Zeit zu Zeit
Dans le pied on s'tire une balle
Wir schießen uns selbst in den Fuß
Si on n'change pas les bails on perd notre temps
Wenn wir die Dinge nicht ändern, verschwenden wir unsere Zeit
Et si on perd notre temps
Und wenn wir unsere Zeit verschwenden
Dis-moi à quoi ça sert?
Sag mir, wozu dient das?
Que des prises de têtes
Nur Kopfschmerzen
Rien qu'on tourne en rond
Wir drehen uns nur im Kreis
Et tu sais très bien que je viens du ghetto
Und du weißt sehr gut, dass ich aus dem Ghetto komme
Loin d'la calle, j'nous voyais tout là-haut
Weit weg von der Straße, ich sah uns ganz oben
Si c'est tout ou rien
Wenn es alles oder nichts ist
Belek, belek, j'penses que ce sera rien
Belek, belek, ich denke, es wird nichts sein
Fais les choix, mais fais les biens
Triff die Entscheidungen, aber triff sie gut
Belek, belek si tu t'trompes de chemin
Belek, belek, wenn du den falschen Weg einschlägst
Hey, hey
Hey, hey
On en fait trop mais c'est pas assez
Wir tun zu viel, aber es ist nicht genug
Trop de bobo à réparer
Zu viele Wunden zu heilen
On en fait trop mais c'est pas assez
Wir tun zu viel, aber es ist nicht genug
On va finir blessé
Wir werden am Ende verletzt
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Wir mischen uns, sie mag es, wenn es schlecht ist (wenn es schlecht ist)
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Wir mischen uns, sie mag es, wenn es schlecht ist (wenn es schlecht ist)
Tout c'que j'ai fondé, je remercie la mélo
Alles, was ich gegründet habe, danke ich der Melodie
On sera plus en chien, j'laisse tout ça derrière nous
Wir werden nicht mehr in Not sein, ich lasse all das hinter uns
Dans tes yeux ça ment pas, t'es bien celle qu'il me faut
In deinen Augen lügt es nicht, du bist genau die, die ich brauche
Tout est vide, ah, mon petit cœur est aiguisé
Alles ist leer, ah, mein kleines Herz ist geschärft
Mmm, bébé
Mmm, Baby
Peut encore sauvé la mise (sauvé la mise)
Kann noch die Situation retten (die Situation retten)
Petit cœur n'est pas encore dans la valise (dans la valise)
Kleines Herz ist noch nicht im Koffer (im Koffer)
Si c'est tout ou rien
Wenn es alles oder nichts ist
Belek, belek, j'penses que ce sera rien
Belek, belek, ich denke, es wird nichts sein
Fais les choix, mais fais les biens
Triff die Entscheidungen, aber triff sie gut
Belek, belek si tu t'trompes de chemin
Belek, belek, wenn du den falschen Weg einschlägst
Hey, hey
Hey, hey
On en fait trop mais c'est pas assez
Wir tun zu viel, aber es ist nicht genug
Trop de bobo à réparer
Zu viele Wunden zu heilen
On en fait trop mais c'est pas assez
Wir tun zu viel, aber es ist nicht genug
On va finir blessé
Wir werden am Ende verletzt
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Wir mischen uns, sie mag es, wenn es schlecht ist (wenn es schlecht ist)
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Wir mischen uns, sie mag es, wenn es schlecht ist (wenn es schlecht ist)
24 carats, j'mets les K, j'sais qu'la meuf apprécie
24 Karat, ich setze die K, ich weiß, dass das Mädchen es schätzt
Oh, mes carats j'sais qu'tu veux me les picorer
Oh, meine Karat, ich weiß, dass du sie mir wegnehmen willst
24 carats, j'mets les K, j'sais qu'la meuf apprécie
24 Karat, ich setze die K, ich weiß, dass das Mädchen es schätzt
Oh, mes carats j'sais qu'tu veux me les picorer
Oh, meine Karat, ich weiß, dass du sie mir wegnehmen willst
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh) fais les bon choix
(Oh, oh) triff die richtige Entscheidung
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Hey, hey
Hey, hey
On en fait trop mais c'est pas assez
Wir tun zu viel, aber es ist nicht genug
Trop de bobo à réparer
Zu viele Wunden zu heilen
On en fait trop mais c'est pas assez
Wir tun zu viel, aber es ist nicht genug
On va finir blessé
Wir werden am Ende verletzt
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad
Wir mischen uns, sie mag es, wenn es schlecht ist
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Wir mischen uns, sie mag es, wenn es schlecht ist (wenn es schlecht ist)
Kimy, Kimy
Kimy, Kimy
L.A.N.D.Y
L.A.N.D.Y
Yeah, fais les bons choix
Ja, triff die richtigen Entscheidungen
Kimy, Kimy
Kimy, Kimy
L.A.N.D.Y
L.A.N.D.Y
C'est pas qu'on se fait du mal
Non è che ci facciamo del male
Mais j'suis pas dans les délires de temps en temps
Ma non sono nei deliri di tanto in tanto
Dans le pied on s'tire une balle
Ci spariamo un colpo nel piede
Si on n'change pas les bails on perd notre temps
Se non cambiamo le cose, stiamo perdendo il nostro tempo
Et si on perd notre temps
E se perdiamo il nostro tempo
Dis-moi à quoi ça sert?
Dimmi a cosa serve?
Que des prises de têtes
Solo mal di testa
Rien qu'on tourne en rond
Giriamo solo in tondo
Et tu sais très bien que je viens du ghetto
E sai molto bene che vengo dal ghetto
Loin d'la calle, j'nous voyais tout là-haut
Lontano dalla strada, ci vedo lassù
Si c'est tout ou rien
Se è tutto o niente
Belek, belek, j'penses que ce sera rien
Belek, belek, penso che sarà niente
Fais les choix, mais fais les biens
Fai le scelte, ma fallo bene
Belek, belek si tu t'trompes de chemin
Belek, belek se sbagli strada
Hey, hey
Ehi, ehi
On en fait trop mais c'est pas assez
Ne facciamo troppo ma non è abbastanza
Trop de bobo à réparer
Troppe ferite da riparare
On en fait trop mais c'est pas assez
Ne facciamo troppo ma non è abbastanza
On va finir blessé
Finiremo feriti
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Ci mescoliamo, le piace quando è brutto (quando è brutto)
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Ci mescoliamo, le piace quando è brutto (quando è brutto)
Tout c'que j'ai fondé, je remercie la mélo
Tutto quello che ho fondato, ringrazio la melodia
On sera plus en chien, j'laisse tout ça derrière nous
Non saremo più in difficoltà, lascio tutto questo dietro di noi
Dans tes yeux ça ment pas, t'es bien celle qu'il me faut
Nei tuoi occhi non menti, sei proprio quella che mi serve
Tout est vide, ah, mon petit cœur est aiguisé
Tutto è vuoto, ah, il mio piccolo cuore è affilato
Mmm, bébé
Mmm, baby
Peut encore sauvé la mise (sauvé la mise)
Può ancora salvare la situazione (salvare la situazione)
Petit cœur n'est pas encore dans la valise (dans la valise)
Piccolo cuore non è ancora nella valigia (nella valigia)
Si c'est tout ou rien
Se è tutto o niente
Belek, belek, j'penses que ce sera rien
Belek, belek, penso che sarà niente
Fais les choix, mais fais les biens
Fai le scelte, ma fallo bene
Belek, belek si tu t'trompes de chemin
Belek, belek se sbagli strada
Hey, hey
Ehi, ehi
On en fait trop mais c'est pas assez
Ne facciamo troppo ma non è abbastanza
Trop de bobo à réparer
Troppe ferite da riparare
On en fait trop mais c'est pas assez
Ne facciamo troppo ma non è abbastanza
On va finir blessé
Finiremo feriti
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Ci mescoliamo, le piace quando è brutto (quando è brutto)
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Ci mescoliamo, le piace quando è brutto (quando è brutto)
24 carats, j'mets les K, j'sais qu'la meuf apprécie
24 carati, metto le K, so che la ragazza apprezza
Oh, mes carats j'sais qu'tu veux me les picorer
Oh, i miei carati so che vuoi prendermeli
24 carats, j'mets les K, j'sais qu'la meuf apprécie
24 carati, metto le K, so che la ragazza apprezza
Oh, mes carats j'sais qu'tu veux me les picorer
Oh, i miei carati so che vuoi prendermeli
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh) fais les bon choix
(Oh, oh) fai le scelte giuste
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh) belek, belek
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Hey, hey
Ehi, ehi
On en fait trop mais c'est pas assez
Ne facciamo troppo ma non è abbastanza
Trop de bobo à réparer
Troppe ferite da riparare
On en fait trop mais c'est pas assez
Ne facciamo troppo ma non è abbastanza
On va finir blessé
Finiremo feriti
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad
Ci mescoliamo, le piace quando è brutto
Han, han
Han, han
On se mélange, elle aime quand c'est bad (quand c'est bad)
Ci mescoliamo, le piace quando è brutto (quando è brutto)
Kimy, Kimy
Kimy, Kimy
L.A.N.D.Y
L.A.N.D.Y
Yeah, fais les bons choix
Sì, fai le scelte giuste
