Pelota

Mark Speer, Laura Lee

Letra Tradução

Soy una pelota
Una pelota de hollín
Yo estaba perdida
En una casa surreal
Me convertí en demonio
Quien tuvo una semilla
La semilla fue cargada
Por la ayuda de mi familia

Ahorita yo
Puedo ser una pelota
Ahorita yo
Puedo ser una pelota
Ahorita yo
Puedo ser una pelota
Ahorita yo
Puedo ser una pelota

Ay
Yo quiero ser pura
Yo quiero ser pura Vera
Pero quiero amar el desastre
El desastre que es mío
Mmm
Yo quiero cavar
Encontrar el camino
Y después, yo quiero entrar
No quiero correr de este paseo
Y después, yo quiero entrar
No quiero correr de este paseo

Ahorita yo
Puedo ser una pelota
Ahorita yo
Puedo ser una pelota
Ahorita yo
Puedo ser una pelota
Ahorita yo
Puedo ser una pelota

Ahorita yo
Puedo ser una pelota
Ahorita yo
Puedo ser una pelota
Ahorita yo
Puedo ser una pelota
Ahorita yo
Puedo ser una pelota

Ay
Yo quiero ser pura
Yo quiero ser pura Vera
Pero quiero amar el desastre
El desastre que es mío
Mmm
Yo quiero cavar
Encontrar el camino
Y después, yo quiero entrar
No quiero correr de este paseo
Y después, yo quiero entrar
No quiero correr de este paseo
Y después, yo quiero entrar
No quiero correr de este paseo
Y después, yo quiero entrar
No quiero correr de este paseo

Soy una pelota
Sou uma bola
Una pelota de hollín
Uma bola de fuligem
Yo estaba perdida
Eu estava perdida
En una casa surreal
Em uma casa surreal
Me convertí en demonio
Me tornei um demônio
Quien tuvo una semilla
Que tinha uma semente
La semilla fue cargada
A semente foi carregada
Por la ayuda de mi familia
Com a ajuda da minha família
Ahorita yo
Agora eu
Puedo ser una pelota
Posso ser uma bola
Ahorita yo
Agora eu
Puedo ser una pelota
Posso ser uma bola
Ahorita yo
Agora eu
Puedo ser una pelota
Posso ser uma bola
Ahorita yo
Agora eu
Puedo ser una pelota
Posso ser uma bola
Ay
Ai
Yo quiero ser pura
Eu quero ser pura
Yo quiero ser pura Vera
Eu quero ser pura Vera
Pero quiero amar el desastre
Mas quero amar o desastre
El desastre que es mío
O desastre que é meu
Mmm
Hmm
Yo quiero cavar
Eu quero cavar
Encontrar el camino
Encontrar o caminho
Y después, yo quiero entrar
E depois, eu quero entrar
No quiero correr de este paseo
Não quero fugir deste passeio
Y después, yo quiero entrar
E depois, eu quero entrar
No quiero correr de este paseo
Não quero fugir deste passeio
Ahorita yo
Agora eu
Puedo ser una pelota
Posso ser uma bola
Ahorita yo
Agora eu
Puedo ser una pelota
Posso ser uma bola
Ahorita yo
Agora eu
Puedo ser una pelota
Posso ser uma bola
Ahorita yo
Agora eu
Puedo ser una pelota
Posso ser uma bola
Ahorita yo
Agora eu
Puedo ser una pelota
Posso ser uma bola
Ahorita yo
Agora eu
Puedo ser una pelota
Posso ser uma bola
Ahorita yo
Agora eu
Puedo ser una pelota
Posso ser uma bola
Ahorita yo
Agora eu
Puedo ser una pelota
Posso ser uma bola
Ay
Ai
Yo quiero ser pura
Eu quero ser pura
Yo quiero ser pura Vera
Eu quero ser pura Vera
Pero quiero amar el desastre
Mas quero amar o desastre
El desastre que es mío
O desastre que é meu
Mmm
Hmm
Yo quiero cavar
Eu quero cavar
Encontrar el camino
Encontrar o caminho
Y después, yo quiero entrar
E depois, eu quero entrar
No quiero correr de este paseo
Não quero fugir deste passeio
Y después, yo quiero entrar
E depois, eu quero entrar
No quiero correr de este paseo
Não quero fugir deste passeio
Y después, yo quiero entrar
E depois, eu quero entrar
No quiero correr de este paseo
Não quero fugir deste passeio
Y después, yo quiero entrar
E depois, eu quero entrar
No quiero correr de este paseo
Não quero fugir deste passeio
Soy una pelota
I am a ball
Una pelota de hollín
A soot ball
Yo estaba perdida
I was lost
En una casa surreal
In a surreal house
Me convertí en demonio
I became a demon
Quien tuvo una semilla
Who had a seed
La semilla fue cargada
The seed was carried
Por la ayuda de mi familia
By the help of my family
Ahorita yo
Right now I
Puedo ser una pelota
Can be a ball
Ahorita yo
Right now I
Puedo ser una pelota
Can be a ball
Ahorita yo
Right now I
Puedo ser una pelota
Can be a ball
Ahorita yo
Right now I
Puedo ser una pelota
Can be a ball
Ay
Oh
Yo quiero ser pura
I want to be pure
Yo quiero ser pura Vera
I want to be pure Vera
Pero quiero amar el desastre
But I want to love the disaster
El desastre que es mío
The disaster that is mine
Mmm
Mmm
Yo quiero cavar
I want to dig
Encontrar el camino
Find the way
Y después, yo quiero entrar
And then, I want to enter
No quiero correr de este paseo
I don't want to run from this ride
Y después, yo quiero entrar
And then, I want to enter
No quiero correr de este paseo
I don't want to run from this ride
Ahorita yo
Right now I
Puedo ser una pelota
Can be a ball
Ahorita yo
Right now I
Puedo ser una pelota
Can be a ball
Ahorita yo
Right now I
Puedo ser una pelota
Can be a ball
Ahorita yo
Right now I
Puedo ser una pelota
Can be a ball
Ahorita yo
Right now I
Puedo ser una pelota
Can be a ball
Ahorita yo
Right now I
Puedo ser una pelota
Can be a ball
Ahorita yo
Right now I
Puedo ser una pelota
Can be a ball
Ahorita yo
Right now I
Puedo ser una pelota
Can be a ball
Ay
Oh
Yo quiero ser pura
I want to be pure
Yo quiero ser pura Vera
I want to be pure Vera
Pero quiero amar el desastre
But I want to love the disaster
El desastre que es mío
The disaster that is mine
Mmm
Mmm
Yo quiero cavar
I want to dig
Encontrar el camino
Find the way
Y después, yo quiero entrar
And then, I want to enter
No quiero correr de este paseo
I don't want to run from this ride
Y después, yo quiero entrar
And then, I want to enter
No quiero correr de este paseo
I don't want to run from this ride
Y después, yo quiero entrar
And then, I want to enter
No quiero correr de este paseo
I don't want to run from this ride
Y después, yo quiero entrar
And then, I want to enter
No quiero correr de este paseo
I don't want to run from this ride
Soy una pelota
Je suis une balle
Una pelota de hollín
Une balle de suie
Yo estaba perdida
J'étais perdue
En una casa surreal
Dans une maison surréaliste
Me convertí en demonio
Je suis devenue un démon
Quien tuvo una semilla
Qui avait une graine
La semilla fue cargada
La graine a été portée
Por la ayuda de mi familia
Avec l'aide de ma famille
Ahorita yo
Maintenant moi
Puedo ser una pelota
Je peux être une balle
Ahorita yo
Maintenant moi
Puedo ser una pelota
Je peux être une balle
Ahorita yo
Maintenant moi
Puedo ser una pelota
Je peux être une balle
Ahorita yo
Maintenant moi
Puedo ser una pelota
Je peux être une balle
Ay
Ah
Yo quiero ser pura
Je veux être pure
Yo quiero ser pura Vera
Je veux être pure Vera
Pero quiero amar el desastre
Mais je veux aimer le désastre
El desastre que es mío
Le désastre qui est le mien
Mmm
Mmm
Yo quiero cavar
Je veux creuser
Encontrar el camino
Trouver le chemin
Y después, yo quiero entrar
Et ensuite, je veux entrer
No quiero correr de este paseo
Je ne veux pas fuir cette promenade
Y después, yo quiero entrar
Et ensuite, je veux entrer
No quiero correr de este paseo
Je ne veux pas fuir cette promenade
Ahorita yo
Maintenant moi
Puedo ser una pelota
Je peux être une balle
Ahorita yo
Maintenant moi
Puedo ser una pelota
Je peux être une balle
Ahorita yo
Maintenant moi
Puedo ser una pelota
Je peux être une balle
Ahorita yo
Maintenant moi
Puedo ser una pelota
Je peux être une balle
Ahorita yo
Maintenant moi
Puedo ser una pelota
Je peux être une balle
Ahorita yo
Maintenant moi
Puedo ser una pelota
Je peux être une balle
Ahorita yo
Maintenant moi
Puedo ser una pelota
Je peux être une balle
Ahorita yo
Maintenant moi
Puedo ser una pelota
Je peux être une balle
Ay
Ah
Yo quiero ser pura
Je veux être pure
Yo quiero ser pura Vera
Je veux être pure Vera
Pero quiero amar el desastre
Mais je veux aimer le désastre
El desastre que es mío
Le désastre qui est le mien
Mmm
Mmm
Yo quiero cavar
Je veux creuser
Encontrar el camino
Trouver le chemin
Y después, yo quiero entrar
Et ensuite, je veux entrer
No quiero correr de este paseo
Je ne veux pas fuir cette promenade
Y después, yo quiero entrar
Et ensuite, je veux entrer
No quiero correr de este paseo
Je ne veux pas fuir cette promenade
Y después, yo quiero entrar
Et ensuite, je veux entrer
No quiero correr de este paseo
Je ne veux pas fuir cette promenade
Y después, yo quiero entrar
Et ensuite, je veux entrer
No quiero correr de este paseo
Je ne veux pas fuir cette promenade
Soy una pelota
Ich bin ein Ball
Una pelota de hollín
Ein Rußball
Yo estaba perdida
Ich war verloren
En una casa surreal
In einem surrealen Haus
Me convertí en demonio
Ich wurde zu einem Dämon
Quien tuvo una semilla
Wer hatte einen Samen
La semilla fue cargada
Der Samen wurde getragen
Por la ayuda de mi familia
Mit Hilfe meiner Familie
Ahorita yo
Jetzt kann ich
Puedo ser una pelota
Ein Ball sein
Ahorita yo
Jetzt kann ich
Puedo ser una pelota
Ein Ball sein
Ahorita yo
Jetzt kann ich
Puedo ser una pelota
Ein Ball sein
Ahorita yo
Jetzt kann ich
Puedo ser una pelota
Ein Ball sein
Ay
Oh
Yo quiero ser pura
Ich möchte rein sein
Yo quiero ser pura Vera
Ich möchte reine Vera sein
Pero quiero amar el desastre
Aber ich möchte das Desaster lieben
El desastre que es mío
Das Desaster, das meins ist
Mmm
Mmm
Yo quiero cavar
Ich möchte graben
Encontrar el camino
Den Weg finden
Y después, yo quiero entrar
Und danach möchte ich eintreten
No quiero correr de este paseo
Ich möchte nicht vor dieser Fahrt fliehen
Y después, yo quiero entrar
Und danach möchte ich eintreten
No quiero correr de este paseo
Ich möchte nicht vor dieser Fahrt fliehen
Ahorita yo
Jetzt kann ich
Puedo ser una pelota
Ein Ball sein
Ahorita yo
Jetzt kann ich
Puedo ser una pelota
Ein Ball sein
Ahorita yo
Jetzt kann ich
Puedo ser una pelota
Ein Ball sein
Ahorita yo
Jetzt kann ich
Puedo ser una pelota
Ein Ball sein
Ahorita yo
Jetzt kann ich
Puedo ser una pelota
Ein Ball sein
Ahorita yo
Jetzt kann ich
Puedo ser una pelota
Ein Ball sein
Ahorita yo
Jetzt kann ich
Puedo ser una pelota
Ein Ball sein
Ahorita yo
Jetzt kann ich
Puedo ser una pelota
Ein Ball sein
Ay
Oh
Yo quiero ser pura
Ich möchte rein sein
Yo quiero ser pura Vera
Ich möchte reine Vera sein
Pero quiero amar el desastre
Aber ich möchte das Desaster lieben
El desastre que es mío
Das Desaster, das meins ist
Mmm
Mmm
Yo quiero cavar
Ich möchte graben
Encontrar el camino
Den Weg finden
Y después, yo quiero entrar
Und danach möchte ich eintreten
No quiero correr de este paseo
Ich möchte nicht vor dieser Fahrt fliehen
Y después, yo quiero entrar
Und danach möchte ich eintreten
No quiero correr de este paseo
Ich möchte nicht vor dieser Fahrt fliehen
Y después, yo quiero entrar
Und danach möchte ich eintreten
No quiero correr de este paseo
Ich möchte nicht vor dieser Fahrt fliehen
Y después, yo quiero entrar
Und danach möchte ich eintreten
No quiero correr de este paseo
Ich möchte nicht vor dieser Fahrt fliehen
Soy una pelota
Sono una palla
Una pelota de hollín
Una palla di fuliggine
Yo estaba perdida
Ero perduta
En una casa surreal
In una casa surreale
Me convertí en demonio
Mi sono trasformata in un demone
Quien tuvo una semilla
Che aveva un seme
La semilla fue cargada
Il seme fu portato
Por la ayuda de mi familia
Con l'aiuto della mia famiglia
Ahorita yo
Adesso io
Puedo ser una pelota
Posso essere una palla
Ahorita yo
Adesso io
Puedo ser una pelota
Posso essere una palla
Ahorita yo
Adesso io
Puedo ser una pelota
Posso essere una palla
Ahorita yo
Adesso io
Puedo ser una pelota
Posso essere una palla
Ay
Ah
Yo quiero ser pura
Voglio essere pura
Yo quiero ser pura Vera
Voglio essere pura Vera
Pero quiero amar el desastre
Ma voglio amare il disastro
El desastre que es mío
Il disastro che è mio
Mmm
Mmm
Yo quiero cavar
Voglio scavare
Encontrar el camino
Trovare la strada
Y después, yo quiero entrar
E poi, voglio entrare
No quiero correr de este paseo
Non voglio scappare da questa corsa
Y después, yo quiero entrar
E poi, voglio entrare
No quiero correr de este paseo
Non voglio scappare da questa corsa
Ahorita yo
Adesso io
Puedo ser una pelota
Posso essere una palla
Ahorita yo
Adesso io
Puedo ser una pelota
Posso essere una palla
Ahorita yo
Adesso io
Puedo ser una pelota
Posso essere una palla
Ahorita yo
Adesso io
Puedo ser una pelota
Posso essere una palla
Ahorita yo
Adesso io
Puedo ser una pelota
Posso essere una palla
Ahorita yo
Adesso io
Puedo ser una pelota
Posso essere una palla
Ahorita yo
Adesso io
Puedo ser una pelota
Posso essere una palla
Ahorita yo
Adesso io
Puedo ser una pelota
Posso essere una palla
Ay
Ah
Yo quiero ser pura
Voglio essere pura
Yo quiero ser pura Vera
Voglio essere pura Vera
Pero quiero amar el desastre
Ma voglio amare il disastro
El desastre que es mío
Il disastro che è mio
Mmm
Mmm
Yo quiero cavar
Voglio scavare
Encontrar el camino
Trovare la strada
Y después, yo quiero entrar
E poi, voglio entrare
No quiero correr de este paseo
Non voglio scappare da questa corsa
Y después, yo quiero entrar
E poi, voglio entrare
No quiero correr de este paseo
Non voglio scappare da questa corsa
Y después, yo quiero entrar
E poi, voglio entrare
No quiero correr de este paseo
Non voglio scappare da questa corsa
Y después, yo quiero entrar
E poi, voglio entrare
No quiero correr de este paseo
Non voglio scappare da questa corsa

Curiosidades sobre a música Pelota de Khruangbin

Em quais álbuns a música “Pelota” foi lançada por Khruangbin?
Khruangbin lançou a música nos álbums “Mordechai” em 2020 e “Live at Sydney Opera House” em 2023.
De quem é a composição da música “Pelota” de Khruangbin?
A música “Pelota” de Khruangbin foi composta por Mark Speer, Laura Lee.

Músicas mais populares de Khruangbin

Outros artistas de Asiatic music