Pode Dormir Tranquilo

Beto Rocha / Misaias Oliveira

Letra Significado Tradução

Tudo que você passou
Tudo que você perdeu
Marcas que em ti ficaram
Sonho que se esqueceu

Difícil é se levantar depois de tanto se frustrar
Mas Deus vai preparar uma festa pra você cantar

Não temas se o mundo te julgar
Ou se uma porta se fechar
O que Deus tem para você
Ninguém vai encerrar

Pode dormir tranquilo
Quando você acordar
Vai ter surpresa
Nesse deserto
Deus vai preparar pra ti uma mesa
Com a providência que
Você a muito tempo esperou
Pode dormir tranquilo
Que esse choro vai cessar quando o Sol nascer
E aí você vai perceber que tudo fez sentido
Então você pode dormir tranquilo

Tudo que você passou
Tudo que você perdeu
Marcas que em ti ficaram
Sonho que se esqueceu

Difícil é se levantar depois de tanto se frustrar
Mas Deus vai preparar uma festa pra você cantar

Não temas se o mundo te julgar
Ou se uma porta se fechar
O que Deus tem para você
Ninguém vai encerrar

Pode dormir tranquilo
Quando você acordar
Vai ter surpresa
Nesse deserto
Deus vai preparar pra ti uma mesa
Com a providência que
Você a muito tempo esperou
Pode dormir tranquilo
Que esse choro vai cessar quando o Sol nascer
E aí você vai perceber que tudo fez sentido
Então você pode dormir tranquilo

Deus não te desampara podes confiar
O que Ele prometeu se cumprirá
Você não está só nesse processo
Deus sempre está por perto

Deus não te desampara podes confiar
O que Ele prometeu se cumprirá
Você não está só nesse processo
Deus sempre está por perto

Pode dormir tranquilo
Quando você acordar
Vai ter surpresa
Nesse deserto
Deus vai preparar pra ti uma mesa
Com a providência que
Você a muito tempo esperou
Pode dormir tranquilo
Que esse choro vai cessar quando o Sol nascer
E aí você vai perceber que tudo fez sentido
Então você pode dormir tranquilo

Descansa o teu coração
Deus está cuidando de tudo
Vai dormir tranquilo

A Mensagem de Fé e Esperança em Pode Dormir Tranquilo

A música Pode Dormir Tranquilo, interpretada pela cantora Kellen Byanca, é um hino de conforto e esperança que se enraíza na fé cristã. A letra aborda a resiliência diante das adversidades e a confiança na providência divina, elementos comuns na música gospel, gênero ao qual a canção pertence. Através de suas palavras, a música busca transmitir uma mensagem de que, apesar dos desafios e perdas, existe um plano maior e um cuidado espiritual que não falha.

A canção começa reconhecendo as dificuldades enfrentadas pelo ouvinte, mencionando as 'marcas' deixadas pelas experiências dolorosas e os 'sonhos que se esqueceram'. Essa abordagem inicial serve para criar uma conexão com aqueles que se sentem abatidos e desanimados. No entanto, a narrativa rapidamente se volta para a promessa de restauração e celebração, sugerindo que Deus tem um propósito para cada dor e que a recompensa está a caminho. A repetição do conselho 'Pode dormir tranquilo' funciona como um refrão de conforto, incentivando o ouvinte a confiar e a não se preocupar com as críticas ou obstáculos que possam surgir.

A parte final da música reforça a ideia de que Deus está sempre presente e que as promessas feitas serão cumpridas. A imagem de Deus preparando uma mesa no deserto é uma metáfora poderosa para a provisão em tempos de escassez e desolação. A música termina com uma nota de paz, encorajando o ouvinte a 'descansar o teu coração' e acreditar que 'Deus está cuidando de tudo'. Pode Dormir Tranquilo é, portanto, um lembrete lírico de que, mesmo nas noites mais escuras, o amanhecer trará clareza e sentido para as lutas enfrentadas.

Everything you've been through
Everything you've lost
Marks that remained on you
Dreams that you've forgotten

It's hard to get up
After so much frustration
But God will prepare a feast for you to sing

Fear not if the world judges you
Or if a door closes
What God has for you
No one will end

You can sleep peacefully
When you wake up, there will be a surprise
In this desert, God will prepare a table for you
With the providence that you've been waiting for a long time

You can sleep peacefully
This crying will cease when the sun rises
And then you will realize that everything made sense
So you can sleep peacefully

Everything you've been through
Everything you've lost
Marks that remained on you
Dreams that you've forgotten

It's hard to get up
After so much frustration
But God will prepare a feast for you to sing

Fear not if the world judges you
Or if a door closes
What God has for you
No one will end

You can sleep peacefully
When you wake up, there will be a surprise
In this desert, God will prepare a table for you
With the providence that you've been waiting for a long time

You can sleep peacefully
This crying will cease when the sun rises
And then you will realize that everything made sense
So you can sleep peacefully

God will not abandon you, you can trust
What He promised will be fulfilled
You are not alone in this process
God is always near

God will not abandon you, you can trust
What He promised will be fulfilled
You are not alone in this process
God is always near

You can sleep peacefully
When you wake up, there will be a surprise
In this desert, God will prepare a table for you
With the providence that you've been waiting for a long time

You can sleep peacefully
This crying will cease when the sun rises
And then you will realize that everything made sense
So you can sleep peacefully

Rest your heart
God is taking care of everything
Go to sleep peacefully

Todo lo que has pasado
Todo lo que has perdido
Marcas que quedaron en ti
Sueño que olvidaste

Es difícil levantarse
Después de tanta frustración
Pero Dios preparará una fiesta para que cantes

No temas si el mundo te juzga
O si una puerta se cierra
Lo que Dios tiene para ti
Nadie lo terminará

Puedes dormir tranquilo
Cuando despiertes habrá una sorpresa
En este desierto, Dios preparará una mesa para ti
Con la providencia que has esperado durante mucho tiempo

Puedes dormir tranquilo
Ese llanto cesará cuando salga el sol
Y entonces te darás cuenta de que todo tenía sentido
Así que puedes dormir tranquilo

Todo lo que has pasado
Todo lo que has perdido
Marcas que quedaron en ti
Sueño que olvidaste

Es difícil levantarse
Después de tanta frustración
Pero Dios preparará una fiesta para que cantes

No temas si el mundo te juzga
O si una puerta se cierra
Lo que Dios tiene para ti
Nadie lo terminará

Puedes dormir tranquilo
Cuando despiertes habrá una sorpresa
En este desierto, Dios preparará una mesa para ti
Con la providencia que has esperado durante mucho tiempo

Puedes dormir tranquilo
Ese llanto cesará cuando salga el sol
Y entonces te darás cuenta de que todo tenía sentido
Así que puedes dormir tranquilo

Dios no te abandonará, puedes confiar
Lo que Él prometió se cumplirá
No estás solo en este proceso
Dios siempre está cerca

Dios no te abandonará, puedes confiar
Lo que Él prometió se cumplirá
No estás solo en este proceso
Dios siempre está cerca

Puedes dormir tranquilo
Cuando despiertes habrá una sorpresa
En este desierto, Dios preparará una mesa para ti
Con la providencia que has esperado durante mucho tiempo

Puedes dormir tranquilo
Ese llanto cesará cuando salga el sol
Y entonces te darás cuenta de que todo tenía sentido
Así que puedes dormir tranquilo

Descansa tu corazón
Dios está cuidando de todo
Puedes dormir tranquilo

Tout ce que tu as traversé
Tout ce que tu as perdu
Les marques qui sont restées en toi
Le rêve que tu as oublié

Il est difficile de se lever
Après tant de frustrations
Mais Dieu va préparer une fête pour que tu chantes

N'aie pas peur si le monde te juge
Ou si une porte se ferme
Ce que Dieu a pour toi
Personne ne le terminera

Tu peux dormir tranquille
Quand tu te réveilleras, il y aura une surprise
Dans ce désert, Dieu va préparer une table pour toi
Avec la providence que tu as attendue depuis longtemps

Tu peux dormir tranquille
Ces pleurs cesseront quand le soleil se lèvera
Et là, tu te rendras compte que tout avait un sens
Alors tu peux dormir tranquille

Tout ce que tu as traversé
Tout ce que tu as perdu
Les marques qui sont restées en toi
Le rêve que tu as oublié

Il est difficile de se lever
Après tant de frustrations
Mais Dieu va préparer une fête pour que tu chantes

N'aie pas peur si le monde te juge
Ou si une porte se ferme
Ce que Dieu a pour toi
Personne ne le terminera

Tu peux dormir tranquille
Quand tu te réveilleras, il y aura une surprise
Dans ce désert, Dieu va préparer une table pour toi
Avec la providence que tu as attendue depuis longtemps

Tu peux dormir tranquille
Ces pleurs cesseront quand le soleil se lèvera
Et là, tu te rendras compte que tout avait un sens
Alors tu peux dormir tranquille

Dieu ne t'abandonne pas, tu peux lui faire confiance
Ce qu'Il a promis se réalisera
Tu n'es pas seul dans ce processus
Dieu est toujours à proximité

Dieu ne t'abandonne pas, tu peux lui faire confiance
Ce qu'Il a promis se réalisera
Tu n'es pas seul dans ce processus
Dieu est toujours à proximité

Tu peux dormir tranquille
Quand tu te réveilleras, il y aura une surprise
Dans ce désert, Dieu va préparer une table pour toi
Avec la providence que tu as attendue depuis longtemps

Tu peux dormir tranquille
Ces pleurs cesseront quand le soleil se lèvera
Et là, tu te rendras compte que tout avait un sens
Alors tu peux dormir tranquille

Repose ton cœur
Dieu s'occupe de tout
Dors tranquille

Alles, was du durchgemacht hast
Alles, was du verloren hast
Spuren, die in dir geblieben sind
Ein Traum, den du vergessen hast

Es ist schwer aufzustehen
Nach so viel Frustration
Aber Gott wird ein Fest für dich vorbereiten, um zu singen

Fürchte dich nicht, wenn die Welt dich beurteilt
Oder wenn sich eine Tür schließt
Was Gott für dich hat
Niemand wird es beenden

Du kannst ruhig schlafen
Wenn du aufwachst, wirst du überrascht sein
In dieser Wüste wird Gott einen Tisch für dich vorbereiten
Mit der Vorsehung, auf die du schon lange gewartet hast

Du kannst ruhig schlafen
Diese Tränen werden aufhören, wenn die Sonne aufgeht
Und dann wirst du merken, dass alles Sinn gemacht hat
Also kannst du ruhig schlafen

Alles, was du durchgemacht hast
Alles, was du verloren hast
Spuren, die in dir geblieben sind
Ein Traum, den du vergessen hast

Es ist schwer aufzustehen
Nach so viel Frustration
Aber Gott wird ein Fest für dich vorbereiten, um zu singen

Fürchte dich nicht, wenn die Welt dich beurteilt
Oder wenn sich eine Tür schließt
Was Gott für dich hat
Niemand wird es beenden

Du kannst ruhig schlafen
Wenn du aufwachst, wirst du überrascht sein
In dieser Wüste wird Gott einen Tisch für dich vorbereiten
Mit der Vorsehung, auf die du schon lange gewartet hast

Du kannst ruhig schlafen
Diese Tränen werden aufhören, wenn die Sonne aufgeht
Und dann wirst du merken, dass alles Sinn gemacht hat
Also kannst du ruhig schlafen

Gott wird dich nicht verlassen, du kannst vertrauen
Was er versprochen hat, wird erfüllt werden
Du bist nicht allein in diesem Prozess
Gott ist immer in der Nähe

Gott wird dich nicht verlassen, du kannst vertrauen
Was er versprochen hat, wird erfüllt werden
Du bist nicht allein in diesem Prozess
Gott ist immer in der Nähe

Du kannst ruhig schlafen
Wenn du aufwachst, wirst du überrascht sein
In dieser Wüste wird Gott einen Tisch für dich vorbereiten
Mit der Vorsehung, auf die du schon lange gewartet hast

Du kannst ruhig schlafen
Diese Tränen werden aufhören, wenn die Sonne aufgeht
Und dann wirst du merken, dass alles Sinn gemacht hat
Also kannst du ruhig schlafen

Beruhige dein Herz
Gott kümmert sich um alles
Geh ruhig schlafen

Tutto quello che hai passato
Tutto quello che hai perso
Segni che sono rimasti in te
Sogno che hai dimenticato

È difficile alzarsi
Dopo tanta frustrazione
Ma Dio preparerà una festa per te da cantare

Non temere se il mondo ti giudica
O se una porta si chiude
Quello che Dio ha per te
Nessuno lo terminerà

Puoi dormire tranquillo
Quando ti sveglierai ci sarà una sorpresa
In questo deserto Dio preparerà per te un tavolo
Con la provvidenza che hai aspettato per molto tempo

Puoi dormire tranquillo
Questo pianto cesserà quando il sole sorgerà
E poi ti renderai conto che tutto aveva un senso
Quindi puoi dormire tranquillo

Tutto quello che hai passato
Tutto quello che hai perso
Segni che sono rimasti in te
Sogno che hai dimenticato

È difficile alzarsi
Dopo tanta frustrazione
Ma Dio preparerà una festa per te da cantare

Non temere se il mondo ti giudica
O se una porta si chiude
Quello che Dio ha per te
Nessuno lo terminerà

Puoi dormire tranquillo
Quando ti sveglierai ci sarà una sorpresa
In questo deserto Dio preparerà per te un tavolo
Con la provvidenza che hai aspettato per molto tempo

Puoi dormire tranquillo
Questo pianto cesserà quando il sole sorgerà
E poi ti renderai conto che tutto aveva un senso
Quindi puoi dormire tranquillo

Dio non ti abbandona, puoi fidarti
Quello che ha promesso si avvererà
Non sei solo in questo processo
Dio è sempre vicino

Dio non ti abbandona, puoi fidarti
Quello che ha promesso si avvererà
Non sei solo in questo processo
Dio è sempre vicino

Puoi dormire tranquillo
Quando ti sveglierai ci sarà una sorpresa
In questo deserto Dio preparerà per te un tavolo
Con la provvidenza che hai aspettato per molto tempo

Puoi dormire tranquillo
Questo pianto cesserà quando il sole sorgerà
E poi ti renderai conto che tutto aveva un senso
Quindi puoi dormire tranquillo

Riposa il tuo cuore
Dio si sta occupando di tutto
Vai a dormire tranquillo

Curiosidades sobre a música Pode Dormir Tranquilo de Kellen Byanca

Quando a música “Pode Dormir Tranquilo” foi lançada por Kellen Byanca?
A música Pode Dormir Tranquilo foi lançada em 2020, no álbum “Pode Dormir Tranquilo”.
De quem é a composição da música “Pode Dormir Tranquilo” de Kellen Byanca?
A música “Pode Dormir Tranquilo” de Kellen Byanca foi composta por Beto Rocha e Misaias Oliveira.

Músicas mais populares de Kellen Byanca

Outros artistas de Gospel