Hold My Liquor

Malik Yusef El Shabbaz Jones, Cydel Charles Young, Michael G. Dean, Kanye Omari West, Justin Deyarmond Edison Vernon, Alejandro Ghersi, Keith Cozart, Che Smith, Elon Rutberg, Derek Roy Watkins

Letra Tradução

I can hold my liquor
But this man can't handle his weed
Dark and lonely now
On Chicago, south of town
I'm on to Indiana
I heard it in the radio now

I can't handle no liquor
But these bitches can't handle me
I can't control my niggas
And my niggas they can't control me
You say you know me, my nigga
But you really just know the old me

Bitch, I'm back out my coma
Wakin' up on your sofa
When I park my Range Rover
Slightly scratch your Corolla
Okay, I smashed your Corolla
I'm hangin' on a hangover
Five years we been over
Ask me why I came over
One more hit and I can own ya
One more fuck and I can own ya
One cold night in October
Pussy had me floatin'
Feel like Deepak Chopra
Pussy had me dead
Might call 2Pac over
Yeezys all on your sofa
These the Red Octobers
Still ain't learn me no manners
You love me when I ain't sober
You love me when I'm hungover
Even when I blow doja
Then her auntie came over
Skinny bitch with no shoulders
Tellin' you that I'm bogus
Bitch, you don't even know us
"Baby girl, he's a loner"
"Baby girl, he's a loner"
Late-night organ donor
After that, he disown ya
After that he's just hopeless
Soul mates become soulless
"When it's over it's over"
And bitch, I'm back out my coma

Callin' up your uncle's place
Shit's all over the place
I don't hear your phone
Oh, I wanna phone home

I can't handle no liquor
But these bitches can't handle me
I can't control my niggas
And my niggas they can't control me
You say you know me, my nigga
But you really just know the old me

I heard you need a new fad (a new girl)
I heard you need a new stack (a new girl)
I heard you need a new phone (a new girl)
I know your 'rents ain't be home (a new girl)

Callin' up your uncle's place
Shit's all over the place
I don't hear your phone
Oh, I wanna phone home

I can hold my liquor
Eu consigo segurar minha bebida
But this man can't handle his weed
Mas esse homem não consegue lidar com sua maconha
Dark and lonely now
Escuro e solitário agora
On Chicago, south of town
Em Chicago, ao sul da cidade
I'm on to Indiana
Estou indo para Indiana
I heard it in the radio now
Ouvi no rádio agora
I can't handle no liquor
Eu não consigo lidar com bebida
But these bitches can't handle me
Mas essas vadias não conseguem lidar comigo
I can't control my niggas
Não consigo controlar meus manos
And my niggas they can't control me
E meus manos não conseguem me controlar
You say you know me, my nigga
Você diz que me conhece, meu mano
But you really just know the old me
Mas você realmente só conhece o velho eu
Bitch, I'm back out my coma
Vadia, estou de volta do meu coma
Wakin' up on your sofa
Acordando no seu sofá
When I park my Range Rover
Quando estaciono meu Range Rover
Slightly scratch your Corolla
Arranho levemente seu Corolla
Okay, I smashed your Corolla
Ok, eu bati seu Corolla
I'm hangin' on a hangover
Estou pendurado numa ressaca
Five years we been over
Cinco anos já terminamos
Ask me why I came over
Pergunte-me por que eu vim aqui
One more hit and I can own ya
Mais uma tragada e eu posso te possuir
One more fuck and I can own ya
Mais uma foda e eu posso te possuir
One cold night in October
Uma noite fria em outubro
Pussy had me floatin'
A buceta me deixou flutuando
Feel like Deepak Chopra
Me sinto como Deepak Chopra
Pussy had me dead
A buceta me deixou morto
Might call 2Pac over
Pode chamar o 2Pac
Yeezys all on your sofa
Yeezys em todo o seu sofá
These the Red Octobers
Estes são os Red Octobers
Still ain't learn me no manners
Ainda não aprendi bons modos
You love me when I ain't sober
Você me ama quando não estou sóbrio
You love me when I'm hungover
Você me ama quando estou de ressaca
Even when I blow doja
Mesmo quando fumo maconha
Then her auntie came over
Então a tia dela veio
Skinny bitch with no shoulders
Vadia magra sem ombros
Tellin' you that I'm bogus
Dizendo que eu sou falso
Bitch, you don't even know us
Vadia, você nem nos conhece
"Baby girl, he's a loner"
"Garota, ele é um solitário"
"Baby girl, he's a loner"
"Garota, ele é um solitário"
Late-night organ donor
Doador de órgãos de madrugada
After that, he disown ya
Depois disso, ele te abandona
After that he's just hopeless
Depois disso, ele é só desespero
Soul mates become soulless
Almas gêmeas se tornam sem alma
"When it's over it's over"
"Quando acaba, acaba"
And bitch, I'm back out my coma
E vadia, estou de volta do meu coma
Callin' up your uncle's place
Ligando para a casa do seu tio
Shit's all over the place
Merda está por todo o lugar
I don't hear your phone
Não ouço seu telefone
Oh, I wanna phone home
Ah, eu quero ligar para casa
I can't handle no liquor
Eu não consigo lidar com bebida
But these bitches can't handle me
Mas essas vadias não conseguem lidar comigo
I can't control my niggas
Não consigo controlar meus manos
And my niggas they can't control me
E meus manos não conseguem me controlar
You say you know me, my nigga
Você diz que me conhece, meu mano
But you really just know the old me
Mas você realmente só conhece o velho eu
I heard you need a new fad (a new girl)
Ouvi dizer que você precisa de uma nova moda (uma nova garota)
I heard you need a new stack (a new girl)
Ouvi dizer que você precisa de uma nova pilha (uma nova garota)
I heard you need a new phone (a new girl)
Ouvi dizer que você precisa de um novo telefone (uma nova garota)
I know your 'rents ain't be home (a new girl)
Sei que seus pais não estão em casa (uma nova garota)
Callin' up your uncle's place
Ligando para a casa do seu tio
Shit's all over the place
Merda está por todo o lugar
I don't hear your phone
Não ouço seu telefone
Oh, I wanna phone home
Ah, eu quero ligar para casa

[Intro: Justin Vernon]
I can hold my liquor
But this man can’t handle his weed
Dark and lonely now
On Chicago, south of town
I'm on to Indiana
I heard it in the radio now

[Hook: Chief Keef]
I can't handle no liquor
But these bitches can't handle me
I can't control my niggas
And my niggas they can't control me
You say you know me, my nigga
But you really just know the old me

[Verse 1: Kanye West]
Bitch I'm back out my coma
Wakin' up on your sofa
When I park my Range Rover
Slightly scratch your Corolla
Okay, I smashed your Corolla
I'm hangin' on a hangover
Five years we been over
Ask me why I came over
One more hit and I can own ya
One more fuck and I can own ya
One cold night in October
Pussy had me floatin'
Feel like Deepak Chopra
Pussy had me dead
Might call 2Pac over
Yeezy's all on your sofa
These the Red Octobers
Still ain't learn me no manners
You love me when I ain't sober
You love me when I'm hungover
Even when I blow doja
Then her auntie came over
Skinny bitch with no shoulders
Tellin' you that I'm bogus
Bitch you don't even know us
"Baby girl, he's a loner
Baby girl, he's a loner
Late-night organ donor
After that, he disown ya
After that he's just hopeless
Soul mates become soulless
When it's over it's over"
And bitch, I'm back out my coma

[Bridge: Justin Vernon]
Callin' up your uncle's place
Shit's all over the place
I don't hear your phone
Ohhh I wanna phone home

[Hook: Chief Keef]
I can't handle no liquor
But these bitches can't handle me
I can't control my niggas
And my niggas they can't control me
You say you know me, my nigga
But you really just know the old me

[Outro: Justin Vernon and Kanye West]
I heard you need a new fad (a new girl)
I heard you need a new stack (a new girl)
I heard you need a new phone (a new girl)
I know your 'rents ain't be home (a new girl)

[Bridge: Justin Vernon]
Callin' up your uncle's place
Shit's all over the place
I don't hear your phone
Ohhh I wanna phone home

I can hold my liquor
Puedo aguantar mi licor
But this man can't handle his weed
Pero este hombre no puede manejar su marihuana
Dark and lonely now
Oscuro y solitario ahora
On Chicago, south of town
En Chicago, al sur de la ciudad
I'm on to Indiana
Estoy en camino a Indiana
I heard it in the radio now
Lo escuché en la radio ahora
I can't handle no liquor
No puedo manejar el licor
But these bitches can't handle me
Pero estas perras no pueden manejar
I can't control my niggas
No puedo controlar a mis amigos
And my niggas they can't control me
Y mis amigos no pueden controlarme
You say you know me, my nigga
Dices que me conoces, amigo
But you really just know the old me
Pero realmente solo conoces al viejo yo
Bitch, I'm back out my coma
Perra, estoy de vuelta de mi coma
Wakin' up on your sofa
Despertando en tu sofá
When I park my Range Rover
Cuando aparco mi Range Rover
Slightly scratch your Corolla
Rasguño ligeramente tu Corolla
Okay, I smashed your Corolla
Vale, destrocé tu Corolla
I'm hangin' on a hangover
Estoy colgado de una resaca
Five years we been over
Cinco años hemos terminado
Ask me why I came over
Pregúntame por qué vine
One more hit and I can own ya
Un golpe más y puedo poseerte
One more fuck and I can own ya
Un polvo más y puedo poseerte
One cold night in October
Una noche fría en octubre
Pussy had me floatin'
El coño me tenía flotando
Feel like Deepak Chopra
Me siento como Deepak Chopra
Pussy had me dead
El coño me tenía muerto
Might call 2Pac over
Podría llamar a 2Pac
Yeezys all on your sofa
Yeezys en todo tu sofá
These the Red Octobers
Estos son los Octubres Rojos
Still ain't learn me no manners
Todavía no aprendí modales
You love me when I ain't sober
Me amas cuando no estoy sobrio
You love me when I'm hungover
Me amas cuando tengo resaca
Even when I blow doja
Incluso cuando fumo doja
Then her auntie came over
Luego vino su tía
Skinny bitch with no shoulders
Perra flaca sin hombros
Tellin' you that I'm bogus
Diciéndote que soy falso
Bitch, you don't even know us
Perra, ni siquiera nos conoces
"Baby girl, he's a loner"
"Nena, él es un solitario"
"Baby girl, he's a loner"
"Nena, él es un solitario"
Late-night organ donor
Donante de órganos nocturno
After that, he disown ya
Después de eso, te deshereda
After that he's just hopeless
Después de eso, simplemente no tiene esperanza
Soul mates become soulless
Las almas gemelas se vuelven sin alma
"When it's over it's over"
"Cuando se acaba, se acaba"
And bitch, I'm back out my coma
Y perra, estoy de vuelta de mi coma
Callin' up your uncle's place
Llamando al lugar de tu tío
Shit's all over the place
La mierda está por todas partes
I don't hear your phone
No escucho tu teléfono
Oh, I wanna phone home
Oh, quiero llamar a casa
I can't handle no liquor
No puedo manejar el licor
But these bitches can't handle me
Pero estas perras no pueden manejar
I can't control my niggas
No puedo controlar a mis amigos
And my niggas they can't control me
Y mis amigos no pueden controlarme
You say you know me, my nigga
Dices que me conoces, amigo
But you really just know the old me
Pero realmente solo conoces al viejo yo
I heard you need a new fad (a new girl)
Escuché que necesitas una nueva moda (una nueva chica)
I heard you need a new stack (a new girl)
Escuché que necesitas una nueva pila (una nueva chica)
I heard you need a new phone (a new girl)
Escuché que necesitas un nuevo teléfono (una nueva chica)
I know your 'rents ain't be home (a new girl)
Sé que tus padres no están en casa (una nueva chica)
Callin' up your uncle's place
Llamando al lugar de tu tío
Shit's all over the place
La mierda está por todas partes
I don't hear your phone
No escucho tu teléfono
Oh, I wanna phone home
Oh, quiero llamar a casa
I can hold my liquor
Je peux tenir mon alcool
But this man can't handle his weed
Mais cet homme ne peut pas gérer sa weed
Dark and lonely now
Sombre et solitaire maintenant
On Chicago, south of town
Sur Chicago, au sud de la ville
I'm on to Indiana
Je suis en route pour l'Indiana
I heard it in the radio now
Je l'ai entendu à la radio maintenant
I can't handle no liquor
Je ne peux pas gérer l'alcool
But these bitches can't handle me
Mais ces salopes ne peuvent pas me gérer
I can't control my niggas
Je ne peux pas contrôler mes potes
And my niggas they can't control me
Et mes potes ne peuvent pas me contrôler
You say you know me, my nigga
Tu dis que tu me connais, mon pote
But you really just know the old me
Mais tu ne connais vraiment que l'ancien moi
Bitch, I'm back out my coma
Salope, je suis sorti de mon coma
Wakin' up on your sofa
Me réveillant sur ton canapé
When I park my Range Rover
Quand je gare mon Range Rover
Slightly scratch your Corolla
Légèrement égratigné ta Corolla
Okay, I smashed your Corolla
D'accord, j'ai écrasé ta Corolla
I'm hangin' on a hangover
Je suis accroché à une gueule de bois
Five years we been over
Cinq ans que nous avons rompu
Ask me why I came over
Demande-moi pourquoi je suis venu
One more hit and I can own ya
Un autre coup et je peux te posséder
One more fuck and I can own ya
Un autre coup et je peux te posséder
One cold night in October
Une nuit froide en octobre
Pussy had me floatin'
La chatte m'a fait flotter
Feel like Deepak Chopra
Je me sens comme Deepak Chopra
Pussy had me dead
La chatte m'a tué
Might call 2Pac over
Je pourrais appeler 2Pac
Yeezys all on your sofa
Des Yeezys partout sur ton canapé
These the Red Octobers
Ce sont les Red Octobers
Still ain't learn me no manners
Je n'ai toujours pas appris les bonnes manières
You love me when I ain't sober
Tu m'aimes quand je ne suis pas sobre
You love me when I'm hungover
Tu m'aimes quand j'ai la gueule de bois
Even when I blow doja
Même quand je fume de la doja
Then her auntie came over
Puis sa tante est venue
Skinny bitch with no shoulders
Une salope maigre sans épaules
Tellin' you that I'm bogus
Te disant que je suis faux
Bitch, you don't even know us
Salope, tu ne nous connais même pas
"Baby girl, he's a loner"
"Petite fille, il est solitaire"
"Baby girl, he's a loner"
"Petite fille, il est solitaire"
Late-night organ donor
Donneur d'organes tard dans la nuit
After that, he disown ya
Après ça, il te renie
After that he's just hopeless
Après ça, il est juste désespéré
Soul mates become soulless
Les âmes sœurs deviennent sans âme
"When it's over it's over"
"Quand c'est fini, c'est fini"
And bitch, I'm back out my coma
Et salope, je suis sorti de mon coma
Callin' up your uncle's place
J'appelle chez ton oncle
Shit's all over the place
La merde est partout
I don't hear your phone
Je n'entends pas ton téléphone
Oh, I wanna phone home
Oh, je veux téléphoner à la maison
I can't handle no liquor
Je ne peux pas gérer l'alcool
But these bitches can't handle me
Mais ces salopes ne peuvent pas me gérer
I can't control my niggas
Je ne peux pas contrôler mes potes
And my niggas they can't control me
Et mes potes ne peuvent pas me contrôler
You say you know me, my nigga
Tu dis que tu me connais, mon pote
But you really just know the old me
Mais tu ne connais vraiment que l'ancien moi
I heard you need a new fad (a new girl)
J'ai entendu dire que tu as besoin d'une nouvelle mode (une nouvelle fille)
I heard you need a new stack (a new girl)
J'ai entendu dire que tu as besoin d'un nouveau tas (une nouvelle fille)
I heard you need a new phone (a new girl)
J'ai entendu dire que tu as besoin d'un nouveau téléphone (une nouvelle fille)
I know your 'rents ain't be home (a new girl)
Je sais que tes parents ne sont pas à la maison (une nouvelle fille)
Callin' up your uncle's place
J'appelle chez ton oncle
Shit's all over the place
La merde est partout
I don't hear your phone
Je n'entends pas ton téléphone
Oh, I wanna phone home
Oh, je veux téléphoner à la maison
I can hold my liquor
Ich kann meinen Alkohol halten
But this man can't handle his weed
Aber dieser Mann kann mit seinem Gras nicht umgehen
Dark and lonely now
Dunkel und einsam jetzt
On Chicago, south of town
In Chicago, südlich der Stadt
I'm on to Indiana
Ich bin auf dem Weg nach Indiana
I heard it in the radio now
Ich habe es im Radio gehört
I can't handle no liquor
Ich kann keinen Alkohol vertragen
But these bitches can't handle me
Aber diese Schlampen können nicht mit mir umgehen
I can't control my niggas
Ich kann meine Jungs nicht kontrollieren
And my niggas they can't control me
Und meine Jungs können mich nicht kontrollieren
You say you know me, my nigga
Du sagst, du kennst mich, mein Freund
But you really just know the old me
Aber du kennst wirklich nur den alten ich
Bitch, I'm back out my coma
Schlampe, ich bin aus meinem Koma zurück
Wakin' up on your sofa
Aufwachen auf deinem Sofa
When I park my Range Rover
Als ich meinen Range Rover parkte
Slightly scratch your Corolla
Leicht deinen Corolla zerkratzt
Okay, I smashed your Corolla
Okay, ich habe deinen Corolla zerstört
I'm hangin' on a hangover
Ich hänge an einem Kater
Five years we been over
Fünf Jahre sind wir schon vorbei
Ask me why I came over
Frag mich, warum ich vorbeigekommen bin
One more hit and I can own ya
Noch ein Schlag und ich kann dich besitzen
One more fuck and I can own ya
Noch ein Fick und ich kann dich besitzen
One cold night in October
Eine kalte Nacht im Oktober
Pussy had me floatin'
Muschi hat mich schweben lassen
Feel like Deepak Chopra
Fühle mich wie Deepak Chopra
Pussy had me dead
Muschi hat mich tot gemacht
Might call 2Pac over
Könnte 2Pac anrufen
Yeezys all on your sofa
Yeezys überall auf deinem Sofa
These the Red Octobers
Das sind die Red Octobers
Still ain't learn me no manners
Habe immer noch keine Manieren gelernt
You love me when I ain't sober
Du liebst mich, wenn ich nicht nüchtern bin
You love me when I'm hungover
Du liebst mich, wenn ich einen Kater habe
Even when I blow doja
Auch wenn ich Doja rauche
Then her auntie came over
Dann kam ihre Tante vorbei
Skinny bitch with no shoulders
Dünne Schlampe ohne Schultern
Tellin' you that I'm bogus
Sagt dir, dass ich falsch bin
Bitch, you don't even know us
Schlampe, du kennst uns nicht mal
"Baby girl, he's a loner"
"Babygirl, er ist ein Einzelgänger"
"Baby girl, he's a loner"
"Babygirl, er ist ein Einzelgänger"
Late-night organ donor
Spät in der Nacht Organspender
After that, he disown ya
Danach verleugnet er dich
After that he's just hopeless
Danach ist er einfach nur hoffnungslos
Soul mates become soulless
Seelenverwandte werden seelenlos
"When it's over it's over"
"Wenn es vorbei ist, ist es vorbei"
And bitch, I'm back out my coma
Und Schlampe, ich bin aus meinem Koma zurück
Callin' up your uncle's place
Rufe bei deinem Onkel an
Shit's all over the place
Scheiße ist überall
I don't hear your phone
Ich höre dein Telefon nicht
Oh, I wanna phone home
Oh, ich möchte nach Hause telefonieren
I can't handle no liquor
Ich kann keinen Alkohol vertragen
But these bitches can't handle me
Aber diese Schlampen können nicht mit mir umgehen
I can't control my niggas
Ich kann meine Jungs nicht kontrollieren
And my niggas they can't control me
Und meine Jungs können mich nicht kontrollieren
You say you know me, my nigga
Du sagst, du kennst mich, mein Freund
But you really just know the old me
Aber du kennst wirklich nur den alten ich
I heard you need a new fad (a new girl)
Ich habe gehört, du brauchst einen neuen Trend (ein neues Mädchen)
I heard you need a new stack (a new girl)
Ich habe gehört, du brauchst einen neuen Stapel (ein neues Mädchen)
I heard you need a new phone (a new girl)
Ich habe gehört, du brauchst ein neues Telefon (ein neues Mädchen)
I know your 'rents ain't be home (a new girl)
Ich weiß, deine Eltern sind nicht zu Hause (ein neues Mädchen)
Callin' up your uncle's place
Rufe bei deinem Onkel an
Shit's all over the place
Scheiße ist überall
I don't hear your phone
Ich höre dein Telefon nicht
Oh, I wanna phone home
Oh, ich möchte nach Hause telefonieren
I can hold my liquor
Posso reggere l'alcol
But this man can't handle his weed
Ma quest'uomo non può gestire la sua erba
Dark and lonely now
Ora scuro e solitario
On Chicago, south of town
Su Chicago, a sud della città
I'm on to Indiana
Sono in viaggio verso l'Indiana
I heard it in the radio now
L'ho sentito alla radio ora
I can't handle no liquor
Non posso gestire l'alcol
But these bitches can't handle me
Ma queste puttane non possono gestire me
I can't control my niggas
Non posso controllare i miei niggas
And my niggas they can't control me
E i miei niggas non possono controllare me
You say you know me, my nigga
Dici di conoscermi, mio ​​nigga
But you really just know the old me
Ma conosci davvero solo il vecchio me
Bitch, I'm back out my coma
Puttana, sono tornato dal mio coma
Wakin' up on your sofa
Svegliandomi sul tuo divano
When I park my Range Rover
Quando parcheggio la mia Range Rover
Slightly scratch your Corolla
Graffio leggermente la tua Corolla
Okay, I smashed your Corolla
Okay, ho distrutto la tua Corolla
I'm hangin' on a hangover
Sto appeso a una sbornia
Five years we been over
Cinque anni che siamo finiti
Ask me why I came over
Chiedimi perché sono venuto
One more hit and I can own ya
Un altro colpo e posso possederti
One more fuck and I can own ya
Un altro cazzo e posso possederti
One cold night in October
Una fredda notte di ottobre
Pussy had me floatin'
La figa mi ha fatto galleggiare
Feel like Deepak Chopra
Mi sento come Deepak Chopra
Pussy had me dead
La figa mi ha ucciso
Might call 2Pac over
Potrei chiamare 2Pac
Yeezys all on your sofa
Yeezys su tutto il tuo divano
These the Red Octobers
Questi sono i Red Octobers
Still ain't learn me no manners
Non ho ancora imparato le buone maniere
You love me when I ain't sober
Mi ami quando non sono sobrio
You love me when I'm hungover
Mi ami quando ho i postumi della sbornia
Even when I blow doja
Anche quando fumo doja
Then her auntie came over
Poi sua zia è venuta
Skinny bitch with no shoulders
Puttana magra senza spalle
Tellin' you that I'm bogus
Dicendoti che sono falso
Bitch, you don't even know us
Puttana, non ci conosci nemmeno
"Baby girl, he's a loner"
"Bambina, è un solitario"
"Baby girl, he's a loner"
"Bambina, è un solitario"
Late-night organ donor
Donatore d'organi notturno
After that, he disown ya
Dopo di che, ti rinnega
After that he's just hopeless
Dopo di che è solo senza speranza
Soul mates become soulless
Le anime gemelle diventano senza anima
"When it's over it's over"
"Quando è finita è finita"
And bitch, I'm back out my coma
E puttana, sono tornato dal mio coma
Callin' up your uncle's place
Chiamando il posto di tuo zio
Shit's all over the place
La merda è ovunque
I don't hear your phone
Non sento il tuo telefono
Oh, I wanna phone home
Oh, voglio telefonare a casa
I can't handle no liquor
Non posso gestire l'alcol
But these bitches can't handle me
Ma queste puttane non possono gestire me
I can't control my niggas
Non posso controllare i miei niggas
And my niggas they can't control me
E i miei niggas non possono controllare me
You say you know me, my nigga
Dici di conoscermi, mio ​​nigga
But you really just know the old me
Ma conosci davvero solo il vecchio me
I heard you need a new fad (a new girl)
Ho sentito dire che hai bisogno di una nuova moda (una nuova ragazza)
I heard you need a new stack (a new girl)
Ho sentito dire che hai bisogno di un nuovo mucchio (una nuova ragazza)
I heard you need a new phone (a new girl)
Ho sentito dire che hai bisogno di un nuovo telefono (una nuova ragazza)
I know your 'rents ain't be home (a new girl)
So che i tuoi 'genitori non sono a casa (una nuova ragazza)
Callin' up your uncle's place
Chiamando il posto di tuo zio
Shit's all over the place
La merda è ovunque
I don't hear your phone
Non sento il tuo telefono
Oh, I wanna phone home
Oh, voglio telefonare a casa
I can hold my liquor
Saya bisa menahan minuman keras
But this man can't handle his weed
Tapi pria ini tidak bisa mengatasi ganjanya
Dark and lonely now
Gelap dan sepi sekarang
On Chicago, south of town
Di Chicago, selatan kota
I'm on to Indiana
Saya menuju ke Indiana
I heard it in the radio now
Saya mendengarnya di radio sekarang
I can't handle no liquor
Saya tidak bisa menahan minuman keras
But these bitches can't handle me
Tapi para wanita ini tidak bisa mengatasi saya
I can't control my niggas
Saya tidak bisa mengontrol teman-teman saya
And my niggas they can't control me
Dan teman-teman saya tidak bisa mengontrol saya
You say you know me, my nigga
Kamu bilang kamu mengenal saya, temanku
But you really just know the old me
Tapi sebenarnya kamu hanya mengenal saya yang dulu
Bitch, I'm back out my coma
Jalang, saya bangun dari koma saya
Wakin' up on your sofa
Bangun di sofa Anda
When I park my Range Rover
Ketika saya parkir Range Rover saya
Slightly scratch your Corolla
Sedikit menggores Corolla Anda
Okay, I smashed your Corolla
Oke, saya menghancurkan Corolla Anda
I'm hangin' on a hangover
Saya tergantung pada mabuk
Five years we been over
Lima tahun kita sudah berakhir
Ask me why I came over
Tanya saya mengapa saya datang
One more hit and I can own ya
Satu pukulan lagi dan saya bisa memiliki Anda
One more fuck and I can own ya
Satu sialan lagi dan saya bisa memiliki Anda
One cold night in October
Satu malam dingin di Oktober
Pussy had me floatin'
Pussy membuat saya melayang
Feel like Deepak Chopra
Rasanya seperti Deepak Chopra
Pussy had me dead
Pussy membuat saya mati
Might call 2Pac over
Mungkin memanggil 2Pac
Yeezys all on your sofa
Yeezys semua di sofa Anda
These the Red Octobers
Ini adalah Red Octobers
Still ain't learn me no manners
Masih belum belajar sopan santun
You love me when I ain't sober
Kamu mencintaiku saat aku tidak sadar
You love me when I'm hungover
Kamu mencintaiku saat aku mabuk
Even when I blow doja
Bahkan saat saya meniup doja
Then her auntie came over
Lalu bibi Anda datang
Skinny bitch with no shoulders
Wanita kurus tanpa bahu
Tellin' you that I'm bogus
Memberitahu Anda bahwa saya palsu
Bitch, you don't even know us
Jalang, kamu bahkan tidak mengenal kami
"Baby girl, he's a loner"
"Sayang, dia penyendiri"
"Baby girl, he's a loner"
"Sayang, dia penyendiri"
Late-night organ donor
Pendonor organ larut malam
After that, he disown ya
Setelah itu, dia meninggalkan Anda
After that he's just hopeless
Setelah itu dia hanya putus asa
Soul mates become soulless
Jiwa sejati menjadi tanpa jiwa
"When it's over it's over"
"Ketika itu berakhir, itu berakhir"
And bitch, I'm back out my coma
Dan jalang, saya bangun dari koma saya
Callin' up your uncle's place
Memanggil tempat paman Anda
Shit's all over the place
Semuanya berantakan
I don't hear your phone
Saya tidak mendengar telepon Anda
Oh, I wanna phone home
Oh, saya ingin menelepon pulang
I can't handle no liquor
Saya tidak bisa menahan minuman keras
But these bitches can't handle me
Tapi para wanita ini tidak bisa mengatasi saya
I can't control my niggas
Saya tidak bisa mengontrol teman-teman saya
And my niggas they can't control me
Dan teman-teman saya tidak bisa mengontrol saya
You say you know me, my nigga
Kamu bilang kamu mengenal saya, temanku
But you really just know the old me
Tapi sebenarnya kamu hanya mengenal saya yang dulu
I heard you need a new fad (a new girl)
Saya dengar Anda membutuhkan mode baru (seorang gadis baru)
I heard you need a new stack (a new girl)
Saya dengar Anda membutuhkan tumpukan baru (seorang gadis baru)
I heard you need a new phone (a new girl)
Saya dengar Anda membutuhkan telepon baru (seorang gadis baru)
I know your 'rents ain't be home (a new girl)
Saya tahu orang tua Anda tidak di rumah (seorang gadis baru)
Callin' up your uncle's place
Memanggil tempat paman Anda
Shit's all over the place
Semuanya berantakan
I don't hear your phone
Saya tidak mendengar telepon Anda
Oh, I wanna phone home
Oh, saya ingin menelepon pulang
I can hold my liquor
ฉันดื่มเหล้าได้
But this man can't handle his weed
แต่ผู้ชายคนนี้จัดการกับกัญชาไม่ได้
Dark and lonely now
มืดและโดดเดี่ยวตอนนี้
On Chicago, south of town
ที่ชิคาโก้ ทางใต้ของเมือง
I'm on to Indiana
ฉันกำลังจะไปอินเดียน่า
I heard it in the radio now
ฉันได้ยินมันในวิทยุตอนนี้
I can't handle no liquor
ฉันจัดการกับเหล้าไม่ได้
But these bitches can't handle me
แต่พวกผู้หญิงเหล่านี้จัดการกับฉันไม่ได้
I can't control my niggas
ฉันควบคุมเพื่อนๆ ของฉันไม่ได้
And my niggas they can't control me
และเพื่อนๆ ของฉันก็ควบคุมฉันไม่ได้
You say you know me, my nigga
คุณบอกว่าคุณรู้จักฉัน
But you really just know the old me
แต่คุณแค่รู้จักฉันในอดีต
Bitch, I'm back out my coma
เว้นแต่ฉันกลับมาจากอาการโคม่า
Wakin' up on your sofa
ตื่นขึ้นมาบนโซฟาของคุณ
When I park my Range Rover
เมื่อฉันจอดรถเรนจ์โรเวอร์ของฉัน
Slightly scratch your Corolla
เพียงแค่ขูดรถโคโรล่าของคุณเล็กน้อย
Okay, I smashed your Corolla
โอเค, ฉันทำรถโคโรล่าของคุณพัง
I'm hangin' on a hangover
ฉันกำลังแขวนอยู่กับอาการเมาค้าง
Five years we been over
ห้าปีที่เราจบกัน
Ask me why I came over
ถามฉันว่าทำไมฉันถึงมาที่นี่
One more hit and I can own ya
อีกแค่ครั้งเดียวและฉันสามารถเป็นเจ้าของคุณได้
One more fuck and I can own ya
อีกแค่ครั้งเดียวและฉันสามารถเป็นเจ้าของคุณได้
One cold night in October
คืนหนึ่งที่หนาวเย็นในเดือนตุลาคม
Pussy had me floatin'
จิตใจของฉันลอยไป
Feel like Deepak Chopra
รู้สึกเหมือนดีปัก โชปรา
Pussy had me dead
จิตใจของฉันตาย
Might call 2Pac over
อาจจะโทรหา 2Pac มา
Yeezys all on your sofa
รองเท้า Yeezys ทั้งหมดบนโซฟาของคุณ
These the Red Octobers
นี่คือรองเท้า Red Octobers
Still ain't learn me no manners
ยังไม่ได้เรียนรู้มารยาท
You love me when I ain't sober
คุณรักฉันเมื่อฉันไม่ได้มีสติ
You love me when I'm hungover
คุณรักฉันเมื่อฉันมีอาการเมาค้าง
Even when I blow doja
แม้กระทั่งเมื่อฉันสูบกัญชา
Then her auntie came over
แล้วป้าของเธอก็มา
Skinny bitch with no shoulders
ผู้หญิงผอมโซไม่มีไหล่
Tellin' you that I'm bogus
บอกคุณว่าฉันเป็นคนหลอกลวง
Bitch, you don't even know us
ผู้หญิง, คุณไม่รู้จักเราเลย
"Baby girl, he's a loner"
"ที่รัก, เขาเป็นคนโดดเดี่ยว"
"Baby girl, he's a loner"
"ที่รัก, เขาเป็นคนโดดเดี่ยว"
Late-night organ donor
ผู้บริจาคอวัยวะในเวลาดึก
After that, he disown ya
หลังจากนั้นเขาก็ทอดทิ้งคุณ
After that he's just hopeless
หลังจากนั้นเขาก็แค่สิ้นหวัง
Soul mates become soulless
คู่หูกลายเป็นไร้จิตวิญญาณ
"When it's over it's over"
"เมื่อมันจบก็จบ"
And bitch, I'm back out my coma
และผู้หญิง, ฉันกลับมาจากอาการโคม่าของฉันแล้ว
Callin' up your uncle's place
โทรหาบ้านลุงของคุณ
Shit's all over the place
ของกระจัดกระจายไปทั่ว
I don't hear your phone
ฉันไม่ได้ยินโทรศัพท์ของคุณ
Oh, I wanna phone home
โอ้, ฉันอยากโทรกลับบ้าน
I can't handle no liquor
ฉันจัดการกับเหล้าไม่ได้
But these bitches can't handle me
แต่พวกผู้หญิงเหล่านี้จัดการกับฉันไม่ได้
I can't control my niggas
ฉันควบคุมเพื่อนๆ ของฉันไม่ได้
And my niggas they can't control me
และเพื่อนๆ ของฉันก็ควบคุมฉันไม่ได้
You say you know me, my nigga
คุณบอกว่าคุณรู้จักฉัน
But you really just know the old me
แต่คุณแค่รู้จักฉันในอดีต
I heard you need a new fad (a new girl)
ฉันได้ยินว่าคุณต้องการแฟชั่นใหม่ (ผู้หญิงใหม่)
I heard you need a new stack (a new girl)
ฉันได้ยินว่าคุณต้องการเงินก้อนใหม่ (ผู้หญิงใหม่)
I heard you need a new phone (a new girl)
ฉันได้ยินว่าคุณต้องการโทรศัพท์ใหม่ (ผู้หญิงใหม่)
I know your 'rents ain't be home (a new girl)
ฉันรู้ว่าพ่อแม่คุณไม่ได้อยู่บ้าน (ผู้หญิงใหม่)
Callin' up your uncle's place
โทรหาบ้านลุงของคุณ
Shit's all over the place
ของกระจัดกระจายไปทั่ว
I don't hear your phone
ฉันไม่ได้ยินโทรศัพท์ของคุณ
Oh, I wanna phone home
โอ้, ฉันอยากโทรกลับบ้าน
I can hold my liquor
我能控制自己喝酒
But this man can't handle his weed
但这个男人却控制不了他的大麻
Dark and lonely now
现在黑暗而孤独
On Chicago, south of town
在芝加哥,城南
I'm on to Indiana
我正前往印第安纳州
I heard it in the radio now
我在收音机里听到了这个消息
I can't handle no liquor
我控制不了喝酒
But these bitches can't handle me
但这些女人们控制不了我
I can't control my niggas
我控制不了我的兄弟们
And my niggas they can't control me
我的兄弟们也控制不了我
You say you know me, my nigga
你说你认识我,我的兄弟
But you really just know the old me
但你其实只是认识过去的我
Bitch, I'm back out my coma
婊子,我从昏迷中醒来了
Wakin' up on your sofa
醒来在你的沙发上
When I park my Range Rover
当我停下我的路虎揽胜
Slightly scratch your Corolla
轻微地刮到了你的卡罗拉
Okay, I smashed your Corolla
好吧,我撞坏了你的卡罗拉
I'm hangin' on a hangover
我正遭受宿醉之苦
Five years we been over
我们已经结束五年了
Ask me why I came over
问我为什么还来这里
One more hit and I can own ya
再来一次,我就能拥有你
One more fuck and I can own ya
再来一次,我就能拥有你
One cold night in October
一个寒冷的十月夜晚
Pussy had me floatin'
那女人让我飘飘欲仙
Feel like Deepak Chopra
感觉像是迪帕克·乔布拉
Pussy had me dead
那女人让我死去
Might call 2Pac over
可能会叫图帕克过来
Yeezys all on your sofa
耶齐鞋全都在你的沙发上
These the Red Octobers
这些是红色的十月
Still ain't learn me no manners
还没学会礼貌
You love me when I ain't sober
你爱我,当我不清醒时
You love me when I'm hungover
你爱我,当我宿醉时
Even when I blow doja
即使当我吸食大麻时
Then her auntie came over
然后她的阿姨过来了
Skinny bitch with no shoulders
一个没有肩膀的瘦女人
Tellin' you that I'm bogus
告诉你我是多么虚伪
Bitch, you don't even know us
婊子,你甚至不认识我们
"Baby girl, he's a loner"
“宝贝,他是个孤独者”
"Baby girl, he's a loner"
“宝贝,他是个孤独者”
Late-night organ donor
深夜的器官捐赠者
After that, he disown ya
之后,他就抛弃你
After that he's just hopeless
之后他就无可救药
Soul mates become soulless
灵魂伴侣变得没有灵魂
"When it's over it's over"
“当一切结束时,就真的结束了”
And bitch, I'm back out my coma
婊子,我从昏迷中醒来了
Callin' up your uncle's place
打电话给你叔叔的地方
Shit's all over the place
东西到处都是
I don't hear your phone
我听不到你的电话
Oh, I wanna phone home
哦,我想打电话回家
I can't handle no liquor
我控制不了喝酒
But these bitches can't handle me
但这些女人们控制不了我
I can't control my niggas
我控制不了我的兄弟们
And my niggas they can't control me
我的兄弟们也控制不了我
You say you know me, my nigga
你说你认识我,我的兄弟
But you really just know the old me
但你其实只是认识过去的我
I heard you need a new fad (a new girl)
我听说你需要一个新潮流(一个新女孩)
I heard you need a new stack (a new girl)
我听说你需要一叠新钞票(一个新女孩)
I heard you need a new phone (a new girl)
我听说你需要一部新手机(一个新女孩)
I know your 'rents ain't be home (a new girl)
我知道你的父母不在家(一个新女孩)
Callin' up your uncle's place
打电话给你叔叔的地方
Shit's all over the place
东西到处都是
I don't hear your phone
我听不到你的电话
Oh, I wanna phone home
哦,我想打电话回家

[Перевод песни Kanye West — «Hold My Liquor»]

[Интро: Джастин Вернон]
Я спокойно справляюсь с алкоголем
А этот чувак не может справиться с травкой
Сейчас темно и одиноко
В Чикаго, к югу от города
Я оказался в Индиане
Услышал об этом на радио

[Рефрен: Чиф Киф]
Я не справляюсь с алкоголем
Но эти су*и не смогут справиться со мной
Я не могу контролировать своих н****
И мои н**** — они не могут контролировать меня
Ты говоришь, что знаешь меня, мой н****
Но на самом деле, ты лишь знаешь каким я был раньше

[Куплет: Канье Уэст]
Су*а, я вышел от комы и проснулся на твоём диване
Когда я припарковал свой Рейндж Ровер, я слегка поцарапал твою Короллу
Окей, я разбил твою Короллу
Я сейчас в жутком похмелье, ведь уже пять лет прошло как мы расстались
Ты спрашиваешь зачем я снова пришёл, но ещё один разок и ты будешь моей
Ещё раз переспим и ты будешь моей, одной холодной октябрьской ночью
Киска заставила меня летать, чувствую себя как Дипак Чопра
Киска умертвила меня, может встречусь с Тупаком
Изи в кроссовках Red Octobers на твоём диване
До сих пор не научился хорошим манерам, но ты любишь меня даже когда я пьян
Ты любишь меня даже когда я с похмелья, даже когда я курю травку
Потом пришла её тетка, худая су*а без плеч
И начала говорить тебе, что я лицемер, су*а, ты ничего про нас не знаешь
“Малышка, он же одиночка, малышка, он же одиночка”
Он донор органов по ночам, а после, ему плевать на тебя
После он просто безнадёжен, родственные души становятся бездушными
“Всё закончится как только он протрезвеет”, да, су*а, я уже вышел от комы!

[Припев: Джастин Вернон]
Набираю твоему дяде на домашний
Дерьмо разбросано по всей квартире
Я не слышу твоих звонков
Ох, я хочу позвонить домой

[Рефрен: Чиф Киф]
Я не справляюсь с алкоголем
Но эти су*и не смогут справиться со мной
Я не могу контролировать своих н****
И мои н**** — они не могут контролировать меня
Ты говоришь, что знаешь меня, мой н****
Но на самом деле, ты лишь знаешь каким я был раньше

[Предприпев: Джастин Вернон & Канье Уэст]
Я слышал, тебе нужна новая прихоть (Новая девушка, новая девушка)
Я слышал, тебе нужно больше бабок (Новая девушка, новая девушка)
Я слышал, тебе нужен новый телефон (Новая девушка, новая девушка)
Я знаю, твоих родителей не будет дома (Новая девушка, новая девушка)

[Аутро: Джастин Вернон & Канье Уэст]
Набираю твоему дяде на домашний (Новая девушка, новая девушка)
Дерьмо разбросано по всей квартире (Новая девушка, новая девушка)
Я не слышу твоих звонков (Новая девушка, новая девушка)
Ох, я хочу позвонить домой (Новая девушка, новая девушка)

[परिचय: जस्टिन वर्नोन]
मैं अपनी शराब पकड़ सकता हूँ
लेकिन यह आदमी अपना खरपतवार नहीं संभाल सकता
अंधेरा और अकेला अब
शिकागो पर, शहर के दक्षिण में
मैं इंडियाना पर हूँ
मैंने इसे अब रेडियो में सुना

[बचाना: चीफ कीफ]
मैं शराब नहीं संभाल सकता
लेकिन ये कुतिया मुझे संभाल नहीं सकती
मैं अपने niggas को नियंत्रित नहीं कर सकता
और मेरे niggas, वे मुझे नियंत्रित नहीं कर सकते
तुम कहते हो कि तुम मुझे जानते हो, मेरे निगा
लेकिन आप वास्तव में सिर्फ पुराने मुझे जानते हैं

[श्लोक: कान्ये वेस्ट]
कुतिया, मैं अपने कोमा से वापस आ गया हूँ, आपके सोफे पर जाग रहा हूँ
जब मैंने अपना रेंज रोवर पार्क किया, तो आपके कोरोला को थोड़ा खरोंच दिया
ठीक है, मैंने तुम्हारा कोरोला तोड़ दिया
मैं एक हैंगओवर पर लटक रहा हूं, हमें पांच साल हो गए हैं
मुझसे पूछें कि मैं क्यों आया, एक और हिट और मैं खुद का मालिक हो सकता हूं
एक और बकवास और मैं खुद कर सकता हूं, अक्टूबर में एक ठंडी रात
पुसी ने मुझे फ्लोट किया था', दीपक चोपड़ा की तरह महसूस करें
पुसी ने मुझे मरवा दिया था, शायद 2Pac को कॉल कर सकते हैं
यीज़ी सब आपके सोफे पर है, ये लाल अक्टूबर हैं
अभी भी मुझे कोई शिष्टाचार नहीं सीखा है, जब मैं शांत नहीं होता तो आप मुझसे प्यार करते हैं
जब मुझे भूख लगती है, तब भी तुम मुझसे प्यार करते हो, तब भी जब मैं दोजा फूंकता हूं
फिर उसकी आंटी आ गईं, बिना कंधों वाली दुबली-पतली कुतिया
आपको बता रहा है कि मैं फर्जी हूं, कुतिया, आप हमें जानते भी नहीं हैं
"बच्ची, वह एक कुंवारा है, बच्ची, वह एक कुंवारा है"
देर रात अंग दाता, उसके बाद, उन्होंने फिर से मना कर दिया
उसके बाद, वह बस निराश है, आत्मा साथी निर्जीव हो जाते हैं
"जब यह खत्म हो गया है, यह खत्म हो गया है," और, कुतिया, मैं अपने कोमा से वापस आ गया हूं

[कोरस: जस्टिन वर्नोन]
अपने चाचा की जगह बुलाओ
बकवास हर जगह है
मुझे आपका फोन नहीं सुनाई दे रहा है
ओह, मुझे घर पर फोन करना है

[बचाना: चीफ कीफ]
मैं शराब नहीं संभाल सकता
लेकिन ये कुतिया मुझे संभाल नहीं सकती
मैं अपने niggas को नियंत्रित नहीं कर सकता
और मेरे niggas, वे मुझे नियंत्रित नहीं कर सकते
तुम कहते हो कि तुम मुझे जानते हो, मेरे निगा
लेकिन आप वास्तव में सिर्फ पुराने मुझे जानते हैं

[पूर्व-कोरस: जस्टिन वर्नोन और कान्ये वेस्ट]
मैंने सुना है आपको एक नई सनक की जरूरत है (एक नई लड़की, एक नई लड़की)
मैंने सुना है कि आपको एक नया स्टैक चाहिए (एक नई लड़की, एक नई लड़की)
मैंने सुना है कि आपको एक नया फोन चाहिए (एक नई लड़की, एक नई लड़की)
मुझे पता है कि आपका 'किराया घर नहीं है (एक नई लड़की, एक नई लड़की)

[आउट्रो: जस्टिन वर्नोन और कान्ये वेस्ट]
अपने चाचा की जगह बुलाओ (एक नई लड़की, एक नई लड़की)
गंदगी हर जगह है (एक नई लड़की, एक नई लड़की)
मुझे आपका फोन नहीं सुनाई दे रहा है (नई लड़की, नई लड़की)
ओह, मैं घर पर फोन करना चाहता हूं (एक नई लड़की, एक नई लड़की)

[Intro: Justin Vernon]
Jag kan inte kontrollera min sprit
Men denna man kan inte kontrollera hans gräs
Mörkt och ensamt nu
I Chicago, söder om stan
Jag är på väg till Indiana
Jag hörde det på radion nu

[Stick: Chief Keef]
Jag kan inte kontrollera någon sprit
Men dessa bitches kan inte kontrollera mig
Jag kan inte kontrollera mina niggas
Och mina niggas, de kan inte kontrollera mig
Du säger du känner mig, nigga
Men du känner bara den gamla jag

[Vers: Kanye West]
Bitch, jag är tillbaka ur min koma, vaknar upp på din soffa
När jag parkera min Range Rover, repade lite din Corolla
Okej, jag krocka din Corolla
Jag hänger på en bakfylla, fem år hade gått
Fråga mig varför jag kom över, ett mer ligg kan jag ge dig
Ett mer knull kan jag ge dig, en kall natt i oktober
Fittan fick mig flyga, kändes som Deepak Chopra
Fittan döda mig, kanske ringer 2Pac
Yeezys på din soffa, dessa är Red Octobers
Har fortfarande inget uppförande, du älskar mig när jag inte är nykter
Du älskar mig när jag är bakfull, även när jag röker gräs
Sen kom hennes moster över, smal bitch med inga axlar
Säger till dig jag är dålig, bitch, du känner inte ens oss
"Baby, han är ensam, baby, han är ensam"
Organdonator sent på kvällen, efter det, förnekar han dig
Efter det, är han bara hopplös, själsfränder blir själlösa
"När det är över, är det över," och, bitch, jag är tillbaka ur mina koma

[Refräng: Justin Vernon]
Ringer din morbror
Skit ligger överallt
Jag hör inte din mobil
Oh, jag vill åka hem

[Stick: Chief Keef]
Jag kan inte kontrollera någon sprit
Men dessa bitches kan inte kontrollera mig
Jag kan inte kontrollera mina niggas
Och mina niggas, de kan inte kontrollera mig
Du säger du känner mig, nigga
Men du känner bara den gamla jag

[Brygga: Justin Vernon & Kanye West]
Jag hörde du behövde en ny trend (En ny tjej, en ny tjej)
Jag hörde du behövde nya pengar (En ny tjej, en ny tjej)
Jag hörde du behövde en ny mobil (En ny tjej, en ny tjej)
Jag vet din hyra inte är hemma (En ny tjej, en ny tjej)

[Outro: Justin Vernon & Kanye West]
Ringer din morbror (En ny tjej, en ny tjej)
Skit ligger överallt (En ny tjej, en ny tjej)
Jag hör inte din mobil (En ny tjej, en ny tjej)
Oh, jag vill åka hem (En ny tjej, en ny tjej)

[Giriş: Justin Vernon]
Alkolle baş edebiliyorum
Ama bu adam otu kaldıramıyor
Şimdi karanlık ve yalnızım
Chicago'da, şehrin güneyinde
Şu an Indiana’ya gidiyorum
Şimdi radyoda duydum

[Nakarat: Chief Keef]
Alkolle baş edemiyorum
Ama bu sürtükler benimle baş edemez
Zencilerimi kontrol edemiyorum
Ve benim zencilerim, beni kontrol edemiyor
Beni tanıdığını söylüyorsun zencim
Ama sen sadece eski beni tanıyorsun

[Verse: Kanye West]
Sürtük, komadan çıktım, kanepende uyanıyorum
Range Rover'ımı park ederken, Corolla'nı ufakça çizdim
Tamam, Corolla’nı parçaladım
Akşamdan kalmış durumdayım, biteli beş yıl oldu
Bana neden geldiğimi sor, bir kere daha çakıp sana sahip olabilirim
Bir kere daha sikip sana sahip olabilirim, Ekim'de soğuk bir gecede
Amcık beni yüzdürdü, Deepak Chopra gibi hissediyorum
Amcık beni öldürdü, 2Pac'i arasam vaktidir
Yeezy'ler kanepenizde, bunlar Red October'lar
Hala bana görgü kurallarını öğretmedin, ayık olmadığımda beni seviyorsun
Beni akşamdan kalma olduğumda seviyorsun, doja'yı üflediğimde bile
Sonra teyzesi geldi, omuzları olmayan sıska sürtük
Sana sahte olduğumu söylüyorum, kaltak, bizi tanımıyorsun bile
"Bebeğim, o bir ödünççü, bebeğim, o bir ödünççü"
Gece geç saatlerde organ bağışlar, ondan sonra seni reddeder
Ondan sonra o sadece umutsuz, ruh eşleri ruhsuzlaşıyor
"Bittiğinde biter" ve kaltak, komadan çıktım

[Nakarat: Justin Vernon]
Amcanın evini arıyorum
Evi bok götürüyor
Telefonunu duymuyorum
Oh, eve telefon etmek istiyorum

[Nakarat: Chief Keef]
Alkolle baş edemiyorum
Ama bu sürtükler benimle baş edemez
Zencilerimi kontrol edemiyorum
Ve benim zencilerim, beni kontrol edemiyor
Beni tanıdığını söylüyorsun zencim
Ama sen sadece eski beni tanıyorsun

[Ön Nakarat: Justin Vernon & Kanye West]
Yeni bir modaya ihtiyacın olduğunu duydum (Yeni kıza, yeni kıza)
Yeni bir para yığınına ihtiyacın olduğunu duydum (Yeni kıza, yeni kıza)
Yeni bir telefona ihtiyacın olduğunu duydum (Yeni kıza, yeni kıza)
Biliyorum ebeveynlerin evde değil (Yeni kıza, yeni kıza)

[Çıkış: Justin Vernon & Kanye West]
Amcanın evini arıyorum (Yeni kıza, yeni kıza)
Evi bok götürüyor (Yeni kıza, yeni kıza)
Telefonunu duymuyorum (Yeni kıza, yeni kıza)
Oh, eve telefon etmek istiyorum (Yeni kıza, yeni kıza)

Curiosidades sobre a música Hold My Liquor de Kanye West

Quando a música “Hold My Liquor” foi lançada por Kanye West?
A música Hold My Liquor foi lançada em 2013, no álbum “Yeezus”.
De quem é a composição da música “Hold My Liquor” de Kanye West?
A música “Hold My Liquor” de Kanye West foi composta por Malik Yusef El Shabbaz Jones, Cydel Charles Young, Michael G. Dean, Kanye Omari West, Justin Deyarmond Edison Vernon, Alejandro Ghersi, Keith Cozart, Che Smith, Elon Rutberg, Derek Roy Watkins.

Músicas mais populares de Kanye West

Outros artistas de Hip Hop/Rap