غرناطة

Nizar Kabbani

في مدخل الحمراء كان لقاؤنا
ما أطيب اللقيا بلا ميعاد
في مدخل الحمراء كان لقاؤنا
ما أطيب اللقيا بلا ميعاد
عينان سودوان ما أحلاهما
مثل الشموع في بليلة الميلادي
عينان سودوان ما أحلاهما
مثل الشموع بليلة الميلادي

هل أنت إسبانية سألتها
قالت وفي غرناطة ميلادي
غرناطة وصحت قرون سبعة في تينك العينين بعد رقاد
(هل أنت إسبانية سألتها (سألتها
قالت وفي غرناطة ميلادي
غرناطة وصحت قرون سبعة في تينك العينين بعد رقاد
في مدخل الحمراء كان لقاؤنا

ما أغرب التاريخ
ما أغرب التاريخ
ما أغرب التاريخ كيف أعادني
لجميلة سمراء من أحفادي
ما أغرب التاريخ
ما أغرب التاريخ كيف أعادني
لحفيدة سمراء من أحفادي
ورأيت منزلنا القديم وحجرتي
كانت بها أمي تمد وسادي
ورأيت منزلنا القديم وغرفتي
كانت بها أمي تمد وسادي
سارت معي والشعر يلهث خلفها
كسنابل تركت بغير حصاد
سارت معي والشعر يلهث خلفها
كسنابل تركت بغير حصاد

قالت هنا الحمراء زهو جدودنا
فقرأ على جدرانها أمجادي
أمجادها ومسحت جرحاً نازفا
ومسحت جرحاً ثانيا بفؤادي
(قالت هنا الحمراء زهو جدودها (جدودنا
فقرأ على جدرانها أمجادي
أمجادها ومسحت جرحاً نازفا
ومسحت جرحاً ثانيا بفؤادي
في مدخل الحمراء كان لقاؤنا

ومشيت مثل الطفل خلف دليلتي
وورائي التاريخ كوم رماد
يا ليت وارثتي الجميلة أدركت
أن الذين عنتهم أجدادي، أجدادي
ومشيت مثل الطفل خلف دليلتي
وورائي التاريخ كوم رماد
يا ليت وارثتي الجميلة أدركت
أن الذين عنتهم أجدادي، أجدادي

عانقت فيها عندما ودعتها
رجلاً يسمى طـارق بن زياد
عانقت فيها عندما ودعتها
رجلاً يسمى طـارق بن زياد
طـارق بن زياد
في مدخل الحمراء كان لقاؤنا

Curiosidades sobre a música غرناطة de Kadim Al Sahir

De quem é a composição da música “غرناطة” de Kadim Al Sahir?
A música “غرناطة” de Kadim Al Sahir foi composta por Nizar Kabbani.

Músicas mais populares de Kadim Al Sahir

Outros artistas de Arabic music