Lucid Dreams

No, no, no, no

I still see your shadows in my room
Can't take back the love that I gave you
It's to the point where I love and I hate you
And I cannot change you, so I must replace you (oh)
Easier said than done
I thought you were the one
Listening to my heart instead of my head
You found another one, but
I am the better one
I won't let you forget me
I still see your shadows in my room
Can't take back the love that I gave you
It's to the point where I love and I hate you
And I cannot change you so I must replace you (oh)
Easier said than done
I thought you were the one
Listening to my heart instead of my head
You found another one, but
I am the better one
I won't let you forget me

You left me falling and landing inside my grave
I know that you want me dead
I take prescriptions to make me feel a-okay
I know it's all in my head

I have these lucid dreams where I can't move a thing
Thinking of you in my bed
You were my everything
Thoughts of a wedding ring
Now I'm just better off dead
I'll do it over again
I didn't want it to end
I watched it blow in the wind
I should've listened to my friends
Leave this shit in the past
But I want it to last
You were made outta plastic (fake)
I was tangled up in your drastic ways
Who knew evil girls have the prettiest face?
You gave me a heart that was full of mistakes
I gave you my heart and you made heart break

You made my heart break
You made my heart ache (I still see your shadows in my room)
You made my heart break
You made my heart ache (can't take back the love that I gave you)
You made my heart break (were made outta plastic, fake)
You made my heart ache (I still see your shadows in my room)
You made my heart break again (I was tangled up your drastic ways)
(Who knew evil girls have the prettiest face?)

I still see your shadows in my room
Can't take back the love that I gave you
It's to the point where I love and I hate you
And I cannot change you so I must replace you (oh)
Easier said than done
I thought you were the one
Listening to my heart instead of my head
You found another one, but
I am the better one
I won't let you forget me
I still see your shadows in my room
Can't take back the love that I gave you
It's to the point where I love and I hate you
And I cannot change you so I must replace you (oh)
Easier said than done
I thought you were the one
Listening to my heart instead of my head
You found another one, but
I am the better one
I won't let you forget me

Leave this shit in the past, but I want it to last
You were made outta plastic (fake)
I was tangled up in your drastic ways
Who knew evil girls have the prettiest face?

Easier said than done
I thought you were-
(Instead of my head, you found another)
I won't let you forget me

A Dor e a Nostalgia em Lucid Dreams de Juice WRLD

A música 'Lucid Dreams (Forget Me)' de Juice WRLD é uma expressão intensa de dor e conflito emocional após o término de um relacionamento amoroso. A letra revela a luta interna do artista em lidar com a perda e a traição, enquanto ele tenta se desvencilhar das memórias que ainda o assombram. O refrão 'I still see your shadows in my room / Can't take back the love that I gave you' ilustra a presença constante da pessoa amada em sua mente, mesmo após o fim do relacionamento, e a dificuldade de reverter os sentimentos que foram investidos nessa relação.

O uso da expressão 'lucid dreams' refere-se a sonhos lúcidos, nos quais o sonhador está ciente de que está sonhando e, às vezes, pode controlar os eventos do sonho. No contexto da música, esses sonhos lúcidos parecem ser uma metáfora para os momentos de reflexão consciente sobre o relacionamento passado, onde Juice WRLD se vê incapaz de agir ou mudar o que aconteceu, permanecendo preso às lembranças de sua ex-parceira. A linha 'You were my everything / Thoughts of a wedding ring / Now I'm just better off dead' destaca a profundidade do seu comprometimento e a devastação que sente agora que tudo acabou.

Juice WRLD, conhecido por suas letras emocionais e sua habilidade de misturar elementos de hip-hop, trap e emo-rap, captura em Lucid Dreams a complexidade dos sentimentos pós-término. A música fala sobre o amor e o ódio, a dificuldade de seguir em frente e a sensação de traição. A frase 'Who knew evil girls had the prettiest face?' sugere que a aparência enganadora da pessoa amada ocultava suas verdadeiras intenções, levando a um coração partido. A repetição da ideia de que ele não permitirá que ela o esqueça indica uma luta para manter sua dignidade e presença, mesmo na ausência física da relação.

[Intro]
No, no, no, no
نه، نه، نه، نه
No-no, no, no, no
نه-نه، نه، نه، نه
No, no, no, no, no
نه، نه، نه، نه، نه
No, no, no, no
نه، نه، نه، نه

[Chorus]
I still see your shadows in my room
من هنوز سایتو توی اتاقم می‌بینم
Can't take back the love that I gave you
نمی‌تونم عشقی که بهت دادمو پس بگیرم
It's to the point where I love and I hate you
تا حدیه که هم عاشقتم و هم ازت متنفرم
And I cannot change you, so I must replace you, oh
و من نمی‌تونم تغییرت بدم، پس باید جایگزینت کنم
Easier said than done, I thought you were the one
گفتنش از انجامش ساده‌تره، من فکر می‌کردم تو فقط بودی
Listenin' to my heart instead of my head
به جای سرم به قلبم گوش می‌دم
You found another one, but I am the better one
تو یکی دیگه رو پیدا کردی، اما من بهترم
I won't let you forget me
اجازه نمی‌دم فراموشم کنی
I still see your shadows in my room
من هنوز سایتو توی اتاقم می‌بینم
Can't take back the love that I gave you
نمی‌تونم عشقی که بهت دادمو پس بگیرم
It's to the point where I love and I hate you
تا حدیه که هم عاشقتم و هم ازت متنفرم
And I cannot change you, so I must replace you, oh
و من نمی‌تونم تغییرت بدم، پس باید جایگزینت کنم
Easier said than done, I thought you were the one
گفتنش از انجامش ساده‌تره، من فکر می‌کردم تو فقط بودی
Listenin' to my heart instead of my head
به جای سرم به قلبم گوش می‌دم
You found another one, but I am the better one
تو یکی دیگه رو پیدا کردی، اما من بهترم
I won't let you forget me
اجازه نمی‌دم فراموشم کنی

[Verse]
You left me falling and landing inside my grave
تو رهام کردی که سقوط کنم و توی قبرم فرود بیام
I know that you want me dead
من می‌دونم که می‌خوای بمیرم
I take prescriptions to make me feel a-okay
دارو استفاده می کنم تا باعث بشه خوب بشم
I know it's all in my head
می دونم اینا همش توی ذهنمه
I have these lucid dreams where I can't move a thing
من این رویاهای واضح رو داشتم جایی که نمی تونستم چیزی رو تکون بدم
Thinking of you in my bed
توی تختم به تو فکر می کنم
You were my everything
تو همه‌چی من بودی
Thoughts of a wedding ring
فکر یک حلقه ازدواج
Now I'm just better off dead
حالا مرده باشم بهتره
I'll do it over again
من اینو دوباره انجام میدم
I didn't want it to end
من نمی‌خوام تموم بشه
I watch it blow in the wind
من از دست رفتنش رو با باد تماشا کردم
I should've listened to my friends
باید به دوستام گوش می‌کردم
Leave this shit in the past, but I want it to last
این کارو قبلا کرد، اما خواستم ادامه پیدا کنه
You were made outta plastic, fake
تو از پلاستیک ساخته شدی، تقلبی
I was tangled up in your drastic ways
من درگیر و سردرگم راه‌های سختت بودم
Who knew evil girls had the prettiest face?
کی میدونست دخترای شیطانی زیباترین چهره‌ها رو دارن؟
You gave me a heart that was full of mistakes
تو قلبی بهم دادی که پر از مشکل بود
I gave you my heart and you made heart break
من قلبمو بهت دادم و تو قلبمو شکستی

[Bridge]
You made my heart break
تو قلبمو شکوندی
You made my heart ache (I still see your shadows in my room)
تو قلبمو به درد آوردی (من هنوز سایتو توی اتاقم می‌بینم)
You made my heart break
تو قلبمو شکوندی
You made my heart ache (Can't take back the love that I gave you)
تو قلبمو به درد آوردی (نمی‌تونم عشقی که بهت دادمو پس بگیرم)
You made my heart break (Were made outta plastic, fake)
تو قلبمو شکستی (اون از پلاستیک ساخته شده بود، تقلبی)
You made my heart ache (I still see your shadows in my room)
تو قلبمو به درد آوردی (من هنوز سایتو توی اتاقم می‌بینم)
You made my heart break again (I was tangled up in your drastic ways)
تو دوباره قلبمو دوباره شکستی (من درگیر و سردرگم راه‌های سختت بودم)
(Who knew evil girls had the prettiest face?)
(کی میدونه دخترای شیطانی زیباترین چهره‌ها رو دارن؟)

[Chorus]
I still see your shadows in my room
من هنوز سایتو توی اتاقم می‌بینم
Can't take back the love that I gave you
نمی‌تونم عشقی که بهت دادمو پس بگیرم
It's to the point where I love and I hate you
تا حدیه که هم عاشقتم و هم ازت متنفرم
And I cannot change you, so I must replace you, oh
و من نمی‌تونم تغییرت بدم، پس باید جایگزینت کنم
Easier said than done, I thought you were the one
گفتنش از انجامش ساده‌تره، من فکر می‌کردم تو فقط بودی
Listenin' to my heart instead of my head
به جای سرم به قلبم گوش می‌دم
You found another one, but I am the better one
تو یکی دیگه رو پیدا کردی، اما من بهترم
I won't let you forget me
اجازه نمی‌دم فراموشم کنی
I still see your shadows in my room
من هنوز سایتو توی اتاقم می‌بینم
Can't take back the love that I gave you
نمی‌تونم عشقی که بهت دادمو پس بگیرم
It's to the point where I love and I hate you
تا حدیه که هم عاشقتم و هم ازت متنفرم
And I cannot change you, so I must replace you, oh
و من نمی‌تونم تغییرت بدم، پس باید جایگزینت کنم
Easier said than done, I thought you were the one
گفتنش از انجامش ساده‌تره، من فکر می‌کردم تو فقط بودی
Listenin' to my heart instead of my head
به جای سرم به قلبم گوش می‌دم
You found another one, but I am the better one
تو یکی دیگه رو پیدا کردی، اما من بهترم
I won't let you forget me
اجازه نمی‌دم فراموشم کنی

[Outro]
Leave this shit in the past, but I want it to last
این کارو قبلا کرد، اما خواستم ادامه پیدا کنه
You were made outta plastic, fake
تو از پلاستیک ساخته شدی، تقلبی
I was tangled up in your drastic ways
من درگیر و سردرگم راه‌های سختت بودم
Who knew evil girls had the prettiest face?
کی میدونست دخترای شیطانی زیباترین چهره‌ها رو دارن؟
Easier said than done, I thought you were...
...گفتنش از انجامش ساده تره، من فکر می‌کردم که تو
...instead of my head
داخل ذهنم...
You found another...
...تو دوباره پیدا کردی
...better one
...بهتر از اون
I won't let you forget me
اجازه نمی‌دم فراموشم کنی

[Перевод песни Juice WRLD — «Lucid Dreams»]

[Интро]
Enviyon on the mix
Нет, нет, нет, нет
Нет-нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет

[Припев]
Я всё ещё вижу твои тени в своей комнате
Не могу вернуть ту любовь, что отдал тебе
Это тот случай, где я люблю и ненавижу тебя
И я не могу изменить тебя, так что я должен заменить тебя
Легче сказать, чем сделать, я думал, ты была той самой
Слушая своё сердце вместо головы
Ты нашла другого, но я всё же лучше
Я не позволю тебе забыть меня
Я всё ещё вижу твои тени в своей комнате
Не могу вернуть ту любовь, что отдал тебе
Это тот случай, где я люблю и ненавижу тебя
И я не могу изменить тебя, так что я должен заменить тебя
Легче сказать, чем сделать, я думал, ты была той единственной
Слушая своё сердце вместо головы
Ты нашла другого, но я лучше
Я не позволю тебе забыть меня

[Куплет]
Ты оставила меня падать, и я приземлился в своей могиле
Я знаю, что ты хочешь моей смерти
Беру рецепты на лекарства, чтобы мне стало лучше
Я знаю — это всё в моей голове
Мне снятся осознанные сны, где я не могу ничего сдвинуть с места
Думая о тебе в моей постели
Ты была всем для меня
Мысли об обручальном кольце
Лучше бы я был сейчас мёртв
Я повторю это снова
Я не хотел, чтобы всё кончалось
Я вижу, как это уносит ветер
Мне стоило послушать своих друзей
Оставить всё это дерьмо в прошлом, но я хочу, чтобы оно продолжалось
Ты сделана из пластика, фальшивка
Я запутался в твоих резких поворотах
Кто же знал, что у злых девушек самое милое лицо?
Ты мне дала сердце, полное ошибок
Я дал тебе тебе своё сердце, и ты его разбила

[Бридж]
Ты разбила моё сердце
Ты заставила моё сердце болеть (Я всё ещё вижу твои тени в своей комнате)
Ты разбила моё сердце
Ты заставила моё сердце болеть (Не могу вернуть любовь, что отдал тебе)
Ты разбила моё сердце (Ты сделана из пластика, фальшивка)
Ты заставила моё сердце болеть (Я всё ещё вижу твои тени в своей комнате)
Ты разбила моё сердце (Я запутался в твоих резких поворотах)
(Кто же знал, что у злых девушек самое милое лицо?)

[Припев]
Я всё ещё вижу твои тени в своей комнате
Не могу вернуть ту любовь, что отдал тебе
Это тот случай, где я люблю и ненавижу тебя
И я не могу изменить тебя, так что я должен заменить тебя
Легче сказать, чем сделать, я думал, ты была той самой
Слушая своё сердце вместо головы
Ты нашла другого, но я всё же лучше
Я не позволю тебе забыть меня
Я всё ещё вижу твои тени в своей комнате
Не могу вернуть ту любовь, что отдал тебе
Это тот случай, где я люблю и ненавижу тебя
И я не могу изменить тебя, так что я должен заменить тебя
Легче сказать, чем сделать, я думал, ты была той единственной
Слушая своё сердце вместо головы
Ты нашла другого, но я лучше
Я не позволю тебе забыть меня

[Аутро]
Оставить всё это дерьмо в прошлом, но я хочу, чтобы оно продолжалось
Ты сделана из пластика, фальшивка
Я запутался в твоих резких поворотах
Кто же знал, что у злых девушек самое милое лицо?
Легче сказать, чем сделать, я думал, ты была—
—вместо своей головы
Ты нашла другого— лучше
Я не позволю тебе забыть меня

[Intro]
Enviyon på mixet
Nej, nej, nej, nej
Nej-nej, nej, nej, nej
Nej, nej, nej, nej, nej
Nej, nej, nej, nej

[Omkvæd]
Jeg ser stadig dine skygger på mit værelse
Kan ikke trække den kærlighed jeg gav dig tilbage
Vi er nået til et punkt hvor jeg elsker og jeg hader dig
Og jeg kan ikke ændre på dig, så jeg må erstatte dig, åh
Lettere sagt end gjort, jeg troede du var den eneste ene
Der lyttede til mit hjerte i stedet for mit hoved
Du har fundet en anden, men jeg er den bedste
Jeg vil ikke lade dig glemme mig
Jeg ser stadig dine skygger på mit værelse
Kan ikke trække den kærlighed jeg gav dig tilbage
Vi er nået til et punkt hvor jeg elsker og jeg hader dig
Og jeg kan ikke ændre på dig, så jeg må erstatte dig, åh
Lettere sagt end gjort, jeg troede du var den eneste ene
Der lyttede til mit hjerte istedet for mit hoved
Du har fundet en anden, men jeg er den bedste
Jeg vil ikke lade dig glemme mig

[Vers]
Du efterlod mig mens jeg faldt og landede nede i min grav
Jeg ved at du gerne så mig død
Jeg tager præparater for at få det a-okay
Jeg ved godt det alt sammen foregår i mit hoved
Jeg har de her klare drømme hvor jeg ikke kan bevæge noget
Mens jeg tænker på dig i min seng
Du var mit et og alt
Tanker om en vielsesring
Nu kan jeg lige så godt dø
Jeg vil gøre det om igen
Jeg ville ikke have det til at slutte
Jeg ser det blæse i vinden
Jeg skulle have lyttet til mine venner
Lægge det her lort bag mig, men jeg ville have det til at vare ved
Du var lavet af plastic, falsk
Jeg blev hyllet ind i dine ekstreme metoder
Hvem vidste at onde piger havde det kønneste ansigt?
Du gav mig et hjerte der var fuldt af fejl
Jeg gav dig mit hjerte og du gav mig hjertesorg

[Bro]
Du fik mit hjerte til at gå i stykker
Du fik mit hjerte til at gøre ondt (jeg ser stadig dine skygger på mit værelse)
Du fik mit hjerte til at gå i stykker
Du fik mit hjerte til at gøre ondt (kan ikke trække den kærlighed jeg gav dig tilbage)
Du fik mit hjerte til at gå i stykker (var lavet af plastic, falsk)
Du fik mit hjerte til at gøre ondt (jeg ser stadig dine skygger på mit værelse)
Du fik mit hjerte til at gå i stykker igen (jeg blev hyllet ind ind i dine ekstreme metoder)
Hvem vidste at onde piger havde det kønneste ansigt?

[Omkvæd]
Jeg ser stadig dine skygger på mit værelse
Kan ikke trække den kærlighed jeg gav dig tilbage
Vi er nået til et punkt hvor jeg elsker og jeg hader dig
Og jeg kan ikke ændre på dig, så jeg må erstatte dig, åh
Lettere sagt end gjort, jeg troede du var den eneste ene
Der lyttede til mit hjerte istedet for mit hoved
Du har fundet en anden, men jeg er den bedste
Jeg vil ikke lade dig glemme mig
Jeg ser stadig dine skygger på mit værelse
Kan ikke trække den kærlighed jeg gav dig tilbage
Vi er nået til et punkt hvor jeg elsker og jeg hader dig
Og jeg kan ikke ændre på dig, så jeg må erstatte dig, åh
Lettere sagt end gjort, jeg troede du var den eneste ene
Der lyttede til mit hjerte istedet for mit hoved
Du har fundet en anden, men jeg er den bedste
Jeg vil ikke lade dig glemme mig

[Outro]
Lægge det lort bag mig, men jeg ville have det til at vare ved
Du var lavet af plastic, falsk
Jeg blev hyllet ind i dine ekstreme metoder
Hvem vidste at onde piger havde det kønneste ansigt?
Lettere sagt end gjort, jeg troede du var den...
...i stedet for mit hoved
Du har fundet en anden...
...den bedste
Jeg vil ikke lade dig glemme mig

[Intro]
Enviyon on the mix
Nee, nee, nee, nee
Nee-nee, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee

[Chorus]
Ik zie je schaduwen nog steeds in mijn kamer
Kan de liefde dat ik je gaf niet terugnemen
Het is op het punt waar ik van je hou en je haat
En ik kan je niet veranderen, dus moet ik je vervangen, oh
Makkelijker gezegd dan gedaan, ik dacht dat je de ware was
Geluisterd naar mijn hart in plaats van mijn hoofd
Je vond een andere, maar ik ben de betere
Ik ga je me niet laten vergeten
Ik zie je schaduwen nog steeds in mijn kamer
Kan de liefde dat ik je gaf niet terugnemen
Het is op het punt waar ik van je hou en je haat
En ik kan je niet veranderen, dus moet ik je vervangen, oh
Makkelijker gezegd dan gedaan, ik dacht dat je de ware was
Geluisterd naar mijn hart in plaats van mijn hoofd
Je vond een andere, maar ik ben de betere
Ik ga je me niet laten vergeten

[Verse]
Je liet me vallen en landen in mijn graf
Ik weet dat je me dood wil
Ik neem voorschriften om me oké te maken
Ik weet dat het allemaal in mijn hoofd is
Ik heb deze bewuste dromen waar ik niets kan bewegen
Denken aan jou in mijn bed
Je was mijn alles
Gedachten van een huwelijksring
Nu ben ik dood beter af
Ik zal het opnieuw doen
Ik wou niet dat het eindigde
Ik kijk het gaan in de wind
Ik moest naar mijn vrienden luisteren
Laat die shit in het verleden, maar ik wil dat het duurt
Je was gemaakt uit plastic, vals
Ik was verwikkeld in je drastische manieren
Wie wist dat slechte meisjes de mooiste gezichten hadden?
Je gaf me een hart dat vol vergissingen was
Ik gaf je een hart en je brak mijn hart

[Bridge]
Je liet mijn hart breken
Je liet mijn hart pijn doen (Ik zie je schaduwen nog steeds in mijn kamer)
Je liet mijn hart breken
Je liet mijn hart pijn doen (Kan de liefde dat ik je gaf niet terugnemen)
Je liet mijn hart breken (Was gemaakt uit plastic, vals)
Je liet mijn hart pijn doen (Ik zie je schaduwen nog steeds in mijn kamer)
Je liet mijn hart opnieuw breken (Ik was verwikkeld in je drastische manieren)
(Wie wist dat slechte meisjes de mooiste gezichten hadden?)

[Chorus]
Ik zie je schaduwen nog steeds in mijn kamer
Kan de liefde dat ik je gaf niet terugnemen
Het is op het punt waar ik van je hou en je haat
En ik kan je niet veranderen, dus moet ik je vervangen, oh
Makkelijker gezegd dan gedaan, ik dacht dat je de ware was
Geluisterd naar mijn hart in plaats van mijn hoofd
Je vond een andere, maar ik ben de betere
Ik ga je me niet laten vergeten
Ik zie je schaduwen nog steeds in mijn kamer
Kan de liefde dat ik je gaf niet terugnemen
Het is op het punt waar ik van je hou en je haat
En ik kan je niet veranderen, dus moet ik je vervangen, oh
Makkelijker gezegd dan gedaan, ik dacht dat je de ware was
Geluisterd naar mijn hart in plaats van mijn hoofd
Je vond een andere, maar ik ben de betere
Ik ga je me niet laten vergeten

[Outro]
Laat die shit in het verleden, maar ik wil dat het duurt
Je was gemaakt uit plastic, vals
Ik was verwikkeld in je drastische manieren
Wie wist dat slechte meisjes de mooiste gezichten hadden?
Makkelijker gezegd dan gedaan, ik dacht dat je...
... in plaats van mijn hoofd
Je vond een andere...
... betere
Ik laat je me niet vergeten

[Wprowadzenie]
Enviyon na miksie
Nie, nie, nie, nie
Nie-nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie

[Refren]
Wciąż widzę twoje cienie w moim pokoju
Nie mogę cofnąć miłości, którą ci dałem
Doszło do tego, że cię kocham i nienawidzę
I nie mogę cię zmienić, więc muszę cię zastąpić, och
Łatwiej powiedzieć niż zrobić, myślałem, że jesteś tą jedyną
Słuchaj mojego serca zamiast mojej głowy
Znalazłaś innego, ale ja jеstem lepszy
Nie pozwolę ci o mniе zapomnieć
Wciąż widzę twoje cienie w moim pokoju
Nie mogę cofnąć miłości, którą ci dałem
Doszło do tego, że cię kocham i nienawidzę
I nie mogę cię zmienić, więc muszę cię zastąpić, och
Łatwiej powiedzieć niż zrobić, myślałem, że jesteś tą jedyną
Słuchaj mojego serca zamiast mojej głowy
Znalazłaś innego, ale ja jestem lepszy
Nie pozwolę ci o mnie zapomnieć

[Werset]
Zostawiłaś mnie spadającego i lądującego w moim grobie
Wiem, że chcesz mojej śmierci
Biorę leki, żeby czuć się dobrze
Wiem, że wszystko jest w mojej głowie
Mam takie świadome sny, że nie mogę nic ruszyć
Myślę o tobie w moim łóżku
Byłaś dla mnie wszystkim
Myśli o obrączce ślubnej
Teraz po prostu lepiej, żebym był martwy (Uh, uh, uh)
Zrobię to jeszcze raz
Nie chciałem, żeby to się skończyło
Patrzę, jak wieje na wietrze
Powinienem był słuchać moich przyjaciół
Zostaw to gówno w przeszłości, ale chcę, żeby to trwało
Zostałaś zrobiona z plastiku, fałszywa
Byłem zaplątany w twoje drastyczne sposoby
Kto wiedział, że złe dziewczyny mają najładniejszą twarz?
Dałaś mi serce pełne błędów
Dałem ci moje serce, a ty mi je złamałaś

[Łącznik]
Złamałaś mi serce
Sprawiasz, że boli mnie serce (wciąż widzę twoje cienie w moim pokoju)
Złamałaś mi serce
Sprawiasz, że boli mnie serce (nie mogę cofnąć miłości, którą ci dałem)
Złamałaś mi serce (Zostałaś zrobiona z plastiku, fałszywa)
Sprawiasz, że boli mnie serce (wciąż widzę twoje cienie w moim pokoju)
Znów złamałaś mi serce (byłem zaplątany w twoje drastyczne sposoby)
(Kto wiedział, że złe dziewczyny mają najładniejszą twarz?)

[Refren]
Wciąż widzę twoje cienie w moim pokoju
Nie mogę cofnąć miłości, którą ci dałem
Doszło do tego, że cię kocham i nienawidzę
I nie mogę cię zmienić, więc muszę cię zastąpić, och
Łatwiej powiedzieć niż zrobić, myślałem, że jesteś tą jedyną
Słuchaj mojego serca zamiast mojej głowy
Znalazłaś innego, ale ja jestem lepszy
Nie pozwolę ci o mnie zapomnieć
Wciąż widzę twoje cienie w moim pokoju
Nie mogę cofnąć miłości, którą ci dałem
Doszło do tego, że cię kocham i nienawidzę
I nie mogę cię zmienić, więc muszę cię zastąpić, och
Łatwiej powiedzieć niż zrobić, myślałem, że jesteś tą jedyną
Słuchaj mojego serca zamiast mojej głowy
Znalazłaś innego, ale ja jestem lepszy
Nie pozwolę ci o mnie zapomnieć

[Koniec]
Zostaw to gówno w przeszłości, ale chcę, żeby to trwało
Zostałaś zrobiony z plastiku, fałszywa
Byłem zaplątany w twoje drastyczne sposoby
Kto wiedział, że złe dziewczyny mają najładniejszą twarz?
Łatwiej powiedzieć niż zrobić, myślałem, że byłaś-
— zamiast mojej głowy
Znalazłaś innego — lepszy
Nie pozwolę ci o mnie zapomnieć

[Giriş]
(Enviyon on the mix)
Hayır, hayır, hayır, hayır
Yo, yo, hayır, hayır, hayır
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Hayır, hayır, hayır, hayır

[Nakarat]
Hâlâ odamda gölgeni görüyorum
Sana verdiğim sevgiyi geri alamıyorum
Hem seni sevme hem de senden nefret etmemin olayı bu
Seni değiştiremiyorsam yerine başkasını bulmalıyım
Şimdi söylemesi kolay ama senin o kişi olduğunu düşünmüştüm
Aklım yerine kalbimi dinliyorum
Sen başkasını buldun ama ben daha iyiyim
Beni unutmana izin vermeyeceğim
Hâlâ odamda gölgeni görüyorum
Sana verdiğim sevgiyi geri alamıyorum
Hem seni sevme hem de senden nefret etmemin olayı bu
Seni değiştiremiyorsam yerine başkasını bulmalıyım
Şimdi söylemesi kolay ama senin o kişi olduğunu düşünmüştüm
Aklım yerine kalbimi dinliyorum
Sen başkasını buldun ama ben daha iyiyim
Beni unutmana izin vermeyeceğim

[Bölüm]
Beni bıraktın, mezarımın içine düştüm
Ölmemi istediğini biliyorum
Daha iyi hissetmek için haplar alıyorum
Her şeyin benim tahayyülüm olduğunun farkındayım
Hiçbir şeyi hareket ettiremediğim lüsid rüyalar görüyorum
Yatağımda olduğunu düşünüyorum
Sen benim her şeyimdin
Evlilik yüzüğü hayallerimin sebebi
Şimdiyse ölsem daha iyi
Bunu yeni baştan yapacağım
Bitmesini istemedim
Düşünüp bir sonuca varamadım
Arkadaşlarımı dinlemeliydim
Bu saçmalığı geçmişte bıraktım ama devam etmesini istiyorum
Sen plastikten yapılmışsın, sahtesin
Senin zorlayıcı tarzının içine sıkışmıştım
Kötü kızların en şirin yüze sahip olduğunu kim bilebilirdi?
Bana hatalarla dolu bir kalp verdin
Sana kalbimi verdim ve sen onu kırdın

[Köprü]
Kalbimi kırdın
Canımı yaktın (Hâlâ odamda gölgeni görüyorum)
Kalbimi kırdın
Canımı yaktın (Sana verdiğim sevgiyi geri alamıyorum)
Kalbimi kırdın (Biz denen şey plastiktendi, sahteydi)
Canımı yaktın (Hâlâ odamda gölgeni görüyorum)
Yine kalbimi kırdın (Senin zorlayıcı tarzının içine sıkışmıştım)
(Kötü kızların en şirin yüze sahip olduğunu kim bilebilirdi?)

[Nakarat]
Hâlâ odamda gölgeni görüyorum
Sana verdiğim sevgiyi geri alamıyorum
Hem seni sevme hem de senden nefret etmemin olayı bu
Seni değiştiremiyorsam yerine başkasını bulmalıyım
Şimdi söylemesi kolay ama senin o kişi olduğunu düşünmüştüm
Aklım yerine kalbimi dinliyorum
Sen başkasını buldun ama ben daha iyiyim
Beni unutmana izin vermeyeceğim
Hâlâ odamda gölgeni görüyorum
Sana verdiğim sevgiyi geri alamıyorum
Hem seni sevme hem de senden nefret etmemin olayı bu
Seni değiştiremiyorsam yerine başkasını bulmalıyım
Şimdi söylemesi kolay ama senin o kişi olduğunu düşünmüştüm
Aklım yerine kalbimi dinliyorum
Sen başkasını buldun ama ben daha iyiyim
Beni unutmana izin vermeyeceğim

[Çıkış]
Bu saçmalığı geçmişte bıraktım ama devam etmesini istiyorum
Sen plastikten yapılmışsın, sahtesin
Senin zorlayıcı tarzının içine sıkışmıştım
Kötü kızların en şirin yüze sahip olduğunu kim bilebilirdi?
Şimdi söylemesi kolay ama senin o kişi—
Sen başkasını— daha iyiyim
Beni unutmana izin vermeyeceğim

[Traducerea pentru "Lucid Dreams"]

[Intro]
Enviyon on the mix
No, no, no, no
No-no, no, no, no
No, no, no, no, no
No, no, no, no

[Chorus]
Inca iti vad umbrele in camera mea
Nu pot sa i-au inapoi iubirea care ti-am dat-o
Sunt in punctul in care te iubesc si urasc
Si nu te pot schimba, asa ca va trebuii sa te schimb, oh
Usor de spus cat de facut, am crezut ca esti aleasa
Ascultandu-mi inima inloc sa-mi ascult capul
Ai gasit altul, dar sunt mai bun
Nu am sa te las sa ma uiti
Inca iti vad umbrele in camera mea
Nu pot sa i-au inapoi iubirea care ti-am dat-o
Sunt in punctul in care te iubesc si urasc
Si nu te pot schimba, asa ca va trebuii sa te schimb, oh
Usor de spus cat de facut, am crezut ca esti aleasa
Ascultandu-mi inima inloc sa-mi ascult capul
Ai gasit altul, dar sunt mai bun
Nu am sa te las sa ma uiti

[Verse]
M-ai lasat cazand si aterizand in mormantul meu
Stiu ca ma vrei mort
I-au prescriptii ca sa ma faca sa ma simt a-okay
Stiu ca totul este in mintea mea
Am aceste vise lucide, unde nu pot misca un lucru
Gandindu-ma ca tu esti la mine in pat
Ai fost totul pentru mine
Gandul la un inel de logodna
Acum sunt mai bine lasat mort (Uh, uh, uh)
Am sa o fac iar si iar
Nu am vrut sa se sfarseasca
O vad cum se duce prin vant
A trebuit sa-mi ascult prietenii...
Las asta in trecut, am vrut sa dureze
Ai fost facuta din plastic, fake (fake=ne-adevarat)
Am fost schimbat in metodele tale drastice
Cine ar fii stiut ca fetele diabolice au fete frumoase?
Mi-ai dat o inima plina de greseli
Ti-am dat inima mea, si mi-ai frant-o

[Bridge]
Tu mi-ai frant inima
Tu mi-ai facut inima sa sufere (Inca iti vad umbrele in camera mea)
Tu mi-ai frant inima
Tu mi-ai facut inima sa sufere (Nu pot sa i-au inapoi iubirea care ti-am dat-o)
Tu mi-ai frant inima (Ai fost facuta din plastic, fake)
Tu mi-ai facut inima sa sufere (Inca iti vad umbrele in camera mea)
Tu mi-ai frant inima, iar (Am fost schimbat in metodele tale drastice)
(Cine ar fii stiut ca fetele diabolice au fete frumoase?)

[Chorus]
Inca iti vad umbrele in camera mea
Nu pot sa i-au inapoi iubirea care ti-am dat-o
Sunt in punctul in care te iubesc si urasc
Si nu te pot schimba, asa ca va trebuii sa te schimb, oh
Usor de spus cat de facut, am crezut ca esti aleasa
Ascultandu-mi inima inloc sa-mi ascult capul
Ai gasit altul, dar sunt mai bun
Nu am sa te las sa ma uiti
Inca iti vad umbrele in camera mea
Nu pot sa i-au inapoi iubirea care ti-am dat-o
Sunt in punctul in care te iubesc si urasc
Si nu te pot schimba, asa ca va trebuii sa te schimb, oh
Usor de spus cat de facut, am crezut ca esti aleasa
Ascultandu-mi inima inloc sa-mi ascult capul
Ai gasit altul, dar sunt mai bun
Nu am sa te las sa ma uiti

[Outro]
Las asta in trecut, am vrut sa dureze
Ai fost facuta din plastic, fake (fake=ne-adevarat)
Am fost schimbat in metodele tale drastice
Cine ar fii stiut ca fetele diabolice au fete frumoase?
Usor de spus cat de facut, am crezut ca esti-
—Inloc sa-mi ascult capu
Ai gasit altul— mai bun
Nu am sa te las sa ma uiti

[Intro]
Enviyon na mixu
Ne ne ne ne
Ne-ne, ne, ne, ne
Ne, ne, ne, ne, ne
Ne ne ne ne

[Refrén]
Stále vidím tvé stíny ve svém pokoji
Nemohu vzít zpět lásku, kterou jsem ti dal
Jsme v bodě, kdy tě miluji a nenávidím
A nemůžu tě změnit, takže tě musím nahradit, oh
Snáze se to řekne, než udělá, myslel jsem, že jsi ta pravá
Poslouchám své srdce místo své hlavy
Našla sis jiného, ale já jsem ten lepší
Nedovolím, abys na mě zapomněla
Stále vidím tvé stíny ve svém pokoji
Nemohu vzít zpět lásku, kterou jsem ti dal
Jsme v bodě, kdy tě miluji a nenávidím
A nemůžu tě změnit, takže tě musím nahradit, oh
Snáze se to řekne, než udělá, myslel jsem, že jsi ta pravá
Poslouchám své srdce místo své hlavy
Našla sis jiného, ale já jsem ten lepší
Nedovolím, abys na mě zapomněla

[Sloka]
Nechala jsi mě padat a přistávat v mém hrobě
Vím, že mě chceš mrtvého
Beru léky na předpis, abych se cítil dobře
Vím, že je to všechno v mé hlavě
Mám takové lucidní sny, kdy nemůžu s ničím pohnout
Myslím na tebe v mé posteli
Byla jsi moje všechno
Myšlenky na snubní prsten
Teď jsem prostě radši mrtvý (Uh, uh, uh)
Udělám to znovu
Nechtěl jsem, aby to skončilo
Dívám se, jak fouká větr
Měl jsem poslouchat své přátele
Nechám tyhle sračky minulostí, ale chci, aby to vydrželo
Byla jsi vyrobena z plastu, falešná
Byl jsem zapletený do tvých drastických způsobů
Kdo věděl, že zlé dívky mají nejhezčí obličej?
Dala jsi mi srdce plné chyb
Dal jsem ti své srdce a ty jsi mi dala žal

[Bridge]
Zlomila jsi mi srdce
Bolelo mě z tebe srdce (stále vidím tvé stíny ve svém pokoji)
Zlomila jsi mi srdce
Rozbolelo mě srdce (Nemůžeš vzít zpět lásku, kterou jsem ti dal)
Zlomila jsi mi srdce (Byla jsi vyrobena z plastu, falešná)
Bolelo mě z tebe srdce (stále vidím tvé stíny ve svém pokoji)
Znovu jsi mi zlomial srdce (byl jsem zapletený do tvých drastických způsobů)
(Kdo věděl, že zlé dívky mají nejhezčí obličej?)

[Refrén]
Stále vidím tvé stíny ve svém pokoji
Nemohu vzít zpět lásku, kterou jsem ti dal
Jsme v bodě, kdy tě miluji a nenávidím
A nemůžu tě změnit, takže tě musím nahradit, oh
Snáze se to řekne, než udělá, myslel jsem, že jsi ta pravá
Poslouchám své srdce místo své hlavy
Našla sis jiného, ale já jsem ten lepší
Nedovolím, abys na mě zapomněla
Stále vidím tvé stíny ve svém pokoji
Nemohu vzít zpět lásku, kterou jsem ti dal
Jsme v bodě, kdy tě miluji a nenávidím
A nemůžu tě změnit, takže tě musím nahradit, oh
Snáze se to řekne, než udělá, myslel jsem, že jsi ta pravá
Poslouchám své srdce místo své hlavy
Našla sis jiného, ale já jsem ten lepší
Nedovolím, abys na mě zapomněla

[Outro]
Nechám tyhle sračky minulostí, ale chci, aby to vydrželo
Byla jsi vyrobena z plastu, falešná
Byl jsem zapletený do tvých drastických způsobů
Kdo věděl, že zlé dívky mají nejhezčí obličej?
Snáze se to řekne, než udělá, myslel jsem, že jsi...
– místo mé hlavy
Našla sis jiného – lepší
Nedovolím, abys na mě zapomněla

[Ievads]
Enviyon on the mix
Nē, nē, nē, nē
Nē-nē, nē, nē, nē
Nē, nē, nē, nē, nē
Nē, nē, nē, nē

[Koris]
Es joprojām redzu tavas ēnas savā istabā
Nevaru atņemt mīlestību, ko es tev devu
Tas ir tiktāl, ka es mīlu un ienīstu tevi
Un es nevaru tevi mainīt, tāpēc man tevi jāaizstāj, ak
Vieglāk pateikt nekā izdarīt, man likās, ka tu esi tā
Klausos manā sirdī, nevis manā galvā
Jūs atradāt citu, bet es esmu labāks
Es neļaušu tev mani aizmirst
Es joprojām redzu tavas ēnas savā istabā
Nevaru atņemt mīlestību, ko es tev devu
Tas ir tiktāl, ka es mīlu un ienīstu tevi
Un es nevaru tevi mainīt, tāpēc man tevi jāaizstāj, ak
Vieglāk pateikt nekā izdarīt, man likās, ka tu esi tā
Klausos manā sirdī, nevis manā galvā
Jūs atradāt citu, bet es esmu labāks
Es neļaušu tev mani aizmirst

[Pants]
Tu atstāji mani krītot un iekāpjot manā kapā
Es zinu, ka tu gribi manis nāvi
Es lietoju receptes, lai es justos labi
Es zinu, ka tas viss ir manā galvā
Man ir tādi gaiši sapņi, kuros es nevaru neko pārvietot
Domāju par tevi manā gultā
Tu biji mans viss
Domas par laulības gredzenu
Tagad man ir labāk būt mirušam (Uh, uh, uh)
Es to darīšu vēlreiz
Es negribēju, lai tas beidzas
Es skatos, kā tas pūš vējā
Man vajadzēja uzklausīt savus draugus
Atstājiet šo sūdu pagātnē, bet es gribu, lai tas ilgst
Tu biji izgatavots no plastmasas, viltots
Es biju sapinies jūsu drastiskajos veidos
Kurš zināja, ka ļaunajām meitenēm ir visskaistākā seja?
Tu man iedevi sirdi, kas bija pilna ar kļūdām
Es tev atdevu savu sirdi, un tev sāpēja sirds

[Tilts]
Tu liku manai sirdij salūzt
Tu liki man sāpēt sirdi (es joprojām redzu tavas ēnas savā istabā)
Tu liku manai sirdij salūzt
Tu liki man sāpēt sirdi (Nevaru atgūt mīlestību, ko es tev devu)
Jūs salauzāt manu sirdi (tika izgatavotas no plastmasas, viltotas)
Tu liki man sāpēt sirdi (es joprojām redzu tavas ēnas savā istabā)
Jūs atkal likāt manai sirdij salūzt (es biju sapinies jūsu drastiskajos veidos)
(Kurš zināja, ka ļaunajām meitenēm ir visskaistākā seja?)

[Koris]
Es joprojām redzu tavas ēnas savā istabā
Nevaru atņemt mīlestību, ko es tev devu
Tas ir tiktāl, ka es mīlu un ienīstu tevi
Un es nevaru tevi mainīt, tāpēc man tevi jāaizstāj, ak
Vieglāk pateikt nekā izdarīt, man likās, ka tu esi tā
Klausos manā sirdī, nevis manā galvā
Jūs atradāt citu, bet es esmu labāks
Es neļaušu tev mani aizmirst
Es joprojām redzu tavas ēnas savā istabā
Nevaru atņemt mīlestību, ko es tev devu
Tas ir tiktāl, ka es mīlu un ienīstu tevi
Un es nevaru tevi mainīt, tāpēc man tevi jāaizstāj, ak
Vieglāk pateikt nekā izdarīt, man likās, ka tu esi tā
Klausos manā sirdī, nevis manā galvā
Jūs atradāt citu, bet es esmu labāks
Es neļaušu tev mani aizmirst

[Beigas]
Atstājiet šo sūdu pagātnē, bet es gribu, lai tas ilgst
Tu biji izgatavots no plastmasas, viltots
Es biju sapinies jūsu drastiskajos veidos
Kurš zināja, ka ļaunajām meitenēm ir visskaistākā seja?
Vieglāk pateikt nekā izdarīt, man likās, ka tu...
- manas galvas vietā
Jūs atradāt citu — labāku
Es neļaušu tev mani aizmirst