The Astronaut

You and me
You and me
끝나지 않을 history
kkeunnaji aneul history
Oh 나의 우주가 돼 준
Oh naui ujuga dwae jun
우리의 이야기
uriui iyagi

목적지 없이 흘러가는 저 소행성처럼
mokjeokji eopsi heulleoganeun jeo sohaengseongcheoreom
나도 그저 떠내려가고 있었어
nado geujeo tteonaeryeogago isseosseo
어둠 속에 찾은 나의 모든 dream
eodum soge chajeun naui modeun dream
새롭게 시작될 story
saeropge sijakdoel story

When I'm with you
When I'm with you
There is no one else
There is no one else
I get heaven to myself
I get heaven to myself
When I’m with you
When I’m with you
There is no one else
There is no one else
I feel this way I’ve never felt
I feel this way I’ve never felt

You and me
You and me
깨지지 않는 별처럼
kkaejiji anneun byeolcheoreom
너의 꿈이 되어
neoui kkumi doe-eo
우주를 여행하는
ujureul yeohaenghaneun
어두운 길을 비춰주는 저 은하수처럼
eoduun gireul bichwojuneun jeo eunhasucheoreom
너는 나를 향해 빛나고 있었어
neoneun nareul hyanghae binnago isseosseo
어둠 속에 찾은 단 하나의 빛
eodum soge chajeun dan hanaui bit
너에게 향하는 나의 길
neoege hyanghaneun naui gil

When I'm with you
When I'm with you
There is no one else
There is no one else
I get heaven to myself
I get heaven to myself
When I’m with you
When I’m with you
There is no one else
There is no one else
I feel this way I never felt
I feel this way I never felt

I feel this way I never felt
I feel this way I never felt

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

When I'm with you
When I'm with you
There is no one else
There is no one else
I get heaven to myself
I get heaven to myself

When I’m with you
When I’m with you
There is no one else
There is no one else
A life, a sparkle in your eyes
A life, a sparkle in your eyes
Heaven comin’ through
Heaven comin’ through
And I love you
And I love you
And I love you
And I love you

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

A Jornada Celestial de Jin em The Astronaut

A música The Astronaut, interpretada por Jin, membro do grupo sul-coreano BTS, é uma composição que explora temas de conexão profunda, sonhos e a jornada da vida. A letra da música parece descrever uma relação íntima e significativa, onde o outro é visto como um universo próprio, uma fonte de inspiração e luz na escuridão. A comparação com elementos cósmicos, como estrelas e galáxias, sugere uma grandeza e uma beleza que transcendem o ordinário, elevando a experiência do amor a algo quase divino.

A repetição do refrão 'When I'm with you, there is no one else, I get heaven to myself' reforça a ideia de exclusividade e intensidade emocional. Jin expressa que, na presença da pessoa amada, ele se sente em um estado de felicidade plena, como se tivesse um pedaço do paraíso só para si. Essa sensação é tão única e poderosa que não pode ser comparada a nada que ele já tenha sentido antes. A música, portanto, pode ser interpretada como uma ode ao amor e à conexão humana, onde a presença do ser amado é capaz de transformar a realidade e iluminar os caminhos da vida.

Musicalmente, Jin é conhecido por sua voz suave e emotiva, que se encaixa perfeitamente com a natureza introspectiva e sentimental da canção. The Astronaut pode ser vista como uma extensão da arte que o BTS oferece, onde a vulnerabilidade e a expressão sincera de sentimentos são valorizadas. A canção é um convite para refletir sobre as relações que dão sentido à nossa existência e sobre como o amor pode ser uma força transformadora, capaz de nos levar a novos horizontes, assim como um astronauta explorando o vasto universo.