Eu Nunca Amei Assim

Arnaldo Saccomani, Caca Moraes, Thais Nascimento Saccomani

Letra Significado Tradução

Melhor a gente se entender
E o que tiver que acontecer
Que dessa vez (seja pra sempre)
Pra que brincar de se esconder
Se o amor tocou eu e você
De um jeito assim tão diferente
Porque você não fica comigo hein?
Porque você não fica comigo (eu fico)
E deixa o meu amor te levar
A solidão a dois é um castigo, é um castigo
Sem essa de querer (complicar)

Nosso amor é tão lindo
E eu só penso em você (nossa paixão)
Mas o que eu 'to sentindo
Você finge que não vê (a solidão)
Nosso amor é tão lindo
E você longe de mim
Eu nunca amei assim
Eu nunca amei assim

Vem cá me deixa te tocar
Dormir à luz do seu olhar
E te falar meus sentimentos
Deixa o ciúme pra depois
O amor tem planos pra nós dois
Você mudou meus pensamentos

Porque você não fica comigo hein Floripa?
Porque você não fica comigo (eu fico)
E deixa o meu amor te levar
A solidão a dois é um castigo, é um castigo
Sem essa de querer complicar

Nosso amor é tão lindo
E eu só penso em você (nossa paixão)
Mas o que eu 'to sentindo
Você finge que não vê (a solidão)
Nosso amor é tão lindo
E você longe de mim
(Eu nunca amei) Eu nunca amei assim
Eu nunca amei assim

Nossa paixão
A solidão
Nosso amor é tão lindo
E você longe de mim
Eu nunca amei assim
Eu nunca amei assim

Assim

A Paixão Inegável do Jeito Moleque em Eu Nunca Amei Assim

A música Eu Nunca Amei Assim, interpretada pelo grupo Jeito Moleque, é uma expressão lírica do amor em sua forma mais intensa e verdadeira. A letra da canção fala sobre um sentimento profundo e genuíno, que o narrador deseja que seja eterno. Através de um apelo emocional, o eu lírico tenta convencer a pessoa amada a se entregar a esse amor que, segundo ele, é diferente de tudo o que já viveram. A insistência em querer estar junto e a rejeição à solidão compartilhada são temas recorrentes que ressaltam a importância da conexão entre os dois.

O Jeito Moleque, conhecido por suas canções que misturam samba e pagode com uma pegada mais jovem e romântica, utiliza uma linguagem simples e direta para transmitir a mensagem. A repetição do verso 'Eu nunca amei assim' enfatiza a singularidade desse sentimento, sugerindo que o amor experimentado ultrapassa quaisquer experiências anteriores. A música também aborda a ideia de que, apesar da clareza e intensidade do amor sentido pelo narrador, a pessoa amada parece não perceber ou valorizar esse sentimento na mesma medida, o que gera uma tensão emocional.

A canção se desenrola como um convite para que o amor não seja complicado e para que ambos se permitam viver essa emoção plenamente. O apelo para deixar de lado o ciúme e as inseguranças reflete o desejo de um relacionamento baseado na confiança e na entrega mútua. Eu Nunca Amei Assim é um hino ao amor apaixonado, que busca superar os obstáculos através da comunicação e da compreensão entre os parceiros, com a esperança de que o amor possa, de fato, ser para sempre.

Melhor a gente se entender
It's better for us to understand each other
E o que tiver que acontecer
And whatever has to happen
Que dessa vez (seja pra sempre)
Let it be this time (forever)
Pra que brincar de se esconder
Why play hide and seek
Se o amor tocou eu e você
If love has touched you and I
De um jeito assim tão diferente
In such a different way
Porque você não fica comigo hein?
Why don't you stay with me, huh?
Porque você não fica comigo (eu fico)
Why don't you stay with me (I stay)
E deixa o meu amor te levar
And let my love take you
A solidão a dois é um castigo, é um castigo
Loneliness for both of us is a punishment, it's a punishment
Sem essa de querer (complicar)
Without wanting to (complicate)
Nosso amor é tão lindo
Our love is so beautiful
E eu só penso em você (nossa paixão)
And I only think about you (our passion)
Mas o que eu 'to sentindo
But what I'm feeling
Você finge que não vê (a solidão)
You pretend not to see (the loneliness)
Nosso amor é tão lindo
Our love is so beautiful
E você longe de mim
But you're far from me
Eu nunca amei assim
I've never loved anyone like this
Eu nunca amei assim
I've never loved anyone like this
Vem cá me deixa te tocar
Come here, let me touch you
Dormir à luz do seu olhar
Sleep in the light of your gaze
E te falar meus sentimentos
And tell you about my feelings
Deixa o ciúme pra depois
Leave the jealousy for later
O amor tem planos pra nós dois
Love has plans for us both
Você mudou meus pensamentos
You've changed my thoughts
Porque você não fica comigo hein Floripa?
Why don't you stay with me, huh Floripa?
Porque você não fica comigo (eu fico)
Why don't you stay with me (I stay)
E deixa o meu amor te levar
And let my love take you
A solidão a dois é um castigo, é um castigo
Loneliness for both of us is a punishment, it's a punishment
Sem essa de querer complicar
Without wanting to complicate
Nosso amor é tão lindo
Our love is so beautiful
E eu só penso em você (nossa paixão)
And I only think about you (our passion)
Mas o que eu 'to sentindo
But what I'm feeling
Você finge que não vê (a solidão)
You pretend not to see (the loneliness)
Nosso amor é tão lindo
Our love is so beautiful
E você longe de mim
But you're far from me
(Eu nunca amei) Eu nunca amei assim
(I've never loved) I've never loved anyone like this
Eu nunca amei assim
I've never loved anyone like this
Nossa paixão
Our passion
A solidão
The loneliness
Nosso amor é tão lindo
Our love is so beautiful
E você longe de mim
And you far from me
Eu nunca amei assim
I've never loved anyone like this
Eu nunca amei assim
I've never loved anyone like this
Assim
Like this

Curiosidades sobre a música Eu Nunca Amei Assim de Jeito Moleque

De quem é a composição da música “Eu Nunca Amei Assim” de Jeito Moleque?
A música “Eu Nunca Amei Assim” de Jeito Moleque foi composta por Arnaldo Saccomani, Caca Moraes, Thais Nascimento Saccomani.

Músicas mais populares de Jeito Moleque

Outros artistas de Pagode