The Ruler's Back
Shawn C Carter, Phillip L Hurtt, Walter B Sigler
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
Uh-huh uhh, uhh, uhh
Woo! Woo! Woo! Woo!
I am back niggas
Ha ha ha ha ha
Uh-oh, uh-oh woo!
Ladies and gentlemen
H, to the Izzo
I wanna thank everybody out there for they purchase
I surely appreciate it, woo!
What you about to witness is my thoughts
Just my thoughts man, right or wrong
Just what I was feeling at the time, uhh
You ever felt like this, vibe with me
Walk with a nigga man, just vibe with me
Yo, gather round hustlers
That's if you still livin'
And get on down to that ol' Jig rhythm
Here's a couple of jewels to help you get through your bid in prison
A ribbon in the sky, keep your head high
I, Young 'Vito, voice of the young people
Mouthpiece for hustlers, I'm back motherfuckers
Your reign on the top was shorter than leprechauns
Y'all can't fuck with Hov', what type of X y'all on?
I got great lawyers for cops so dress warm
Charges don't stick to dude, he's Teflon
I'm too sexy for jail like I'm Right Said Fred
I'm not guilty, now gimme back my bread
Mr. District Attorney, I'm not sure if they told you
I'm on TV everyday, where the fuck could I go to?
Plus Hov' don't run, Hov' stand and fight
Hov' a soldier, Hov' been fightin' all his life so
What could you do to me? It's not new to me
Sue me? Fuck you, what's a couple dollars to me?
But you will respect me, simple as that
Or I got no problem goin' back
I'm representin' for the seat where Rosa Parks sat
Where Malcolm X was shot, where Martin Luther was popped
So off we go, let the trumpets blow
And hold on, because the driver of the mission is a pro
The ruler's back
Uhh, uh-huh uhh uhh
I am back niggas
Yeah, yeah, yeah
Turn the motherfuckin' music up
The ruler's back
I am back niggas
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Well, in these times, well at least to me
There's a lot of rappers out there tryin' to sound like Jay-Z
I'll help you out, here's what you do
You gonna need a wide lens 'cause that's a very big shoe
And you got a couple of beans and you don't have a clue?
You situation is bleek, I'ma keep it real 'cause
Fuckin' with me, you gotta drop a mil'
'Cause if you gonna cop somethin' you gotta cop for real
Don't only talk it, walk like it
From the bricks to the booth
I could predict the future like Cleo the psychic
You can't date skee-os and wife it
And you can't sell me bullshit, we know the prices
So what your life is?
We gon' roll 'til the wheels fall off, y'all muh'fuckers check the tires
Off we go, let the trumpets blow
And hold on, because the driver of that Bentley is a pro
The ruler's back
Uhh, uhh
I am back niggas
Feels good! Ha
Pah, holla at me!
The ruler's back
Yeah, woo!
Yeah, yeah, yeah
Now bounce, come on bounce
Uhh, woo! Woo!
Bounce, come on bounce
Uhh, uhh, yeah, yeah
Bounce, come on bounce
Uhh, yeah, just my thoughts ladies and gentlemen
Just what I'm feelin at the time, you know what I mean?
Knahmean?
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
Uh-huh uhh, uhh, uhh
Uh-huh uhh, uhh, uhh
Woo! Woo! Woo! Woo!
Woo! Woo! Woo! Woo!
I am back niggas
Eu estou de volta, negros
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Uh-oh, uh-oh woo!
Uh-oh, uh-oh woo!
Ladies and gentlemen
Senhoras e senhores
H, to the Izzo
H, para o Izzo
I wanna thank everybody out there for they purchase
Quero agradecer a todos lá fora pela compra
I surely appreciate it, woo!
Eu realmente aprecio isso, woo!
What you about to witness is my thoughts
O que você está prestes a testemunhar são meus pensamentos
Just my thoughts man, right or wrong
Apenas meus pensamentos, certo ou errado
Just what I was feeling at the time, uhh
Apenas o que eu estava sentindo naquele momento, uhh
You ever felt like this, vibe with me
Você já se sentiu assim, vibre comigo
Walk with a nigga man, just vibe with me
Ande com um negro, apenas vibre comigo
Yo, gather round hustlers
Ei, reúnam-se, trapaceiros
That's if you still livin'
Isso se você ainda estiver vivo
And get on down to that ol' Jig rhythm
E desça até aquele velho ritmo Jig
Here's a couple of jewels to help you get through your bid in prison
Aqui estão algumas joias para ajudá-lo a passar seu tempo na prisão
A ribbon in the sky, keep your head high
Uma fita no céu, mantenha a cabeça erguida
I, Young 'Vito, voice of the young people
Eu, Young 'Vito, voz dos jovens
Mouthpiece for hustlers, I'm back motherfuckers
Porta-voz dos trapaceiros, estou de volta, filhos da mãe
Your reign on the top was shorter than leprechauns
Seu reinado no topo foi mais curto que leprechauns
Y'all can't fuck with Hov', what type of X y'all on?
Vocês não podem foder com Hov', que tipo de X vocês estão?
I got great lawyers for cops so dress warm
Eu tenho ótimos advogados para policiais, então se vistam bem
Charges don't stick to dude, he's Teflon
As acusações não grudam no cara, ele é Teflon
I'm too sexy for jail like I'm Right Said Fred
Eu sou sexy demais para a prisão como Right Said Fred
I'm not guilty, now gimme back my bread
Eu não sou culpado, agora me devolva meu pão
Mr. District Attorney, I'm not sure if they told you
Sr. Promotor, não sei se te contaram
I'm on TV everyday, where the fuck could I go to?
Eu estou na TV todos os dias, para onde diabos eu poderia ir?
Plus Hov' don't run, Hov' stand and fight
Além disso, Hov' não corre, Hov' fica e luta
Hov' a soldier, Hov' been fightin' all his life so
Hov' é um soldado, Hov' tem lutado a vida toda então
What could you do to me? It's not new to me
O que você poderia fazer comigo? Não é novidade para mim
Sue me? Fuck you, what's a couple dollars to me?
Me processar? Foda-se, o que são alguns dólares para mim?
But you will respect me, simple as that
Mas você vai me respeitar, simples assim
Or I got no problem goin' back
Ou eu não tenho problema em voltar
I'm representin' for the seat where Rosa Parks sat
Estou representando o assento onde Rosa Parks se sentou
Where Malcolm X was shot, where Martin Luther was popped
Onde Malcolm X foi baleado, onde Martin Luther foi estourado
So off we go, let the trumpets blow
Então vamos lá, deixe as trombetas tocarem
And hold on, because the driver of the mission is a pro
E segure firme, porque o motorista da missão é um profissional
The ruler's back
O governante está de volta
Uhh, uh-huh uhh uhh
Uhh, uh-huh uhh uhh
I am back niggas
Eu estou de volta, negros
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Turn the motherfuckin' music up
Aumente a maldita música
The ruler's back
O governante está de volta
I am back niggas
Eu estou de volta, negros
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
Well, in these times, well at least to me
Bem, nestes tempos, pelo menos para mim
There's a lot of rappers out there tryin' to sound like Jay-Z
Há muitos rappers por aí tentando soar como Jay-Z
I'll help you out, here's what you do
Eu vou te ajudar, aqui está o que você faz
You gonna need a wide lens 'cause that's a very big shoe
Você vai precisar de uma lente grande, porque é um sapato muito grande
And you got a couple of beans and you don't have a clue?
E você tem alguns grãos e não tem uma pista?
You situation is bleek, I'ma keep it real 'cause
Sua situação é sombria, vou ser real porque
Fuckin' with me, you gotta drop a mil'
Fodendo comigo, você tem que gastar um milhão
'Cause if you gonna cop somethin' you gotta cop for real
Porque se você vai comprar algo, você tem que comprar de verdade
Don't only talk it, walk like it
Não apenas fale, ande como
From the bricks to the booth
Dos tijolos à cabine
I could predict the future like Cleo the psychic
Eu posso prever o futuro como Cleo, a psíquica
You can't date skee-os and wife it
Você não pode namorar esquisitas e casar com elas
And you can't sell me bullshit, we know the prices
E você não pode me vender besteira, nós sabemos os preços
So what your life is?
Então, como é a sua vida?
We gon' roll 'til the wheels fall off, y'all muh'fuckers check the tires
Vamos rolar até as rodas caírem, vocês filhos da mãe, verifiquem os pneus
Off we go, let the trumpets blow
Vamos lá, deixe as trombetas tocarem
And hold on, because the driver of that Bentley is a pro
E segure firme, porque o motorista daquele Bentley é um profissional
The ruler's back
O governante está de volta
Uhh, uhh
Uhh, uhh
I am back niggas
Eu estou de volta, negros
Feels good! Ha
Sente-se bem! Ha
Pah, holla at me!
Pah, me dê um toque!
The ruler's back
O governante está de volta
Yeah, woo!
Sim, woo!
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Now bounce, come on bounce
Agora pule, venha pular
Uhh, woo! Woo!
Uhh, woo! Woo!
Bounce, come on bounce
Pule, venha pular
Uhh, uhh, yeah, yeah
Uhh, uhh, sim, sim
Bounce, come on bounce
Pule, venha pular
Uhh, yeah, just my thoughts ladies and gentlemen
Uhh, sim, apenas meus pensamentos, senhoras e senhores
Just what I'm feelin at the time, you know what I mean?
Apenas o que eu estou sentindo naquele momento, você sabe o que eu quero dizer?
Knahmean?
Entendeu?
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
Uh-huh uhh, uhh, uhh
Uh-huh uhh, uhh, uhh
Woo! Woo! Woo! Woo!
¡Woo! ¡Woo! ¡Woo! ¡Woo!
I am back niggas
Estoy de vuelta, negros
Ha ha ha ha ha
Ja ja ja ja ja
Uh-oh, uh-oh woo!
Uh-oh, uh-oh woo!
Ladies and gentlemen
Damas y caballeros
H, to the Izzo
H, para el Izzo
I wanna thank everybody out there for they purchase
Quiero agradecer a todos por su compra
I surely appreciate it, woo!
Realmente lo aprecio, ¡woo!
What you about to witness is my thoughts
Lo que estás a punto de presenciar son mis pensamientos
Just my thoughts man, right or wrong
Solo mis pensamientos, hombre, correctos o incorrectos
Just what I was feeling at the time, uhh
Solo lo que sentía en ese momento, uhh
You ever felt like this, vibe with me
¿Alguna vez te has sentido así, vibra conmigo
Walk with a nigga man, just vibe with me
Camina con un negro, solo vibra conmigo
Yo, gather round hustlers
Oye, reuníos, estafadores
That's if you still livin'
Eso es si todavía estás vivo
And get on down to that ol' Jig rhythm
Y baja a ese viejo ritmo de Jig
Here's a couple of jewels to help you get through your bid in prison
Aquí hay un par de joyas para ayudarte a pasar tu condena en prisión
A ribbon in the sky, keep your head high
Una cinta en el cielo, mantén la cabeza alta
I, Young 'Vito, voice of the young people
Yo, el joven 'Vito, voz de los jóvenes
Mouthpiece for hustlers, I'm back motherfuckers
Portavoz de los estafadores, estoy de vuelta, hijos de puta
Your reign on the top was shorter than leprechauns
Tu reinado en la cima fue más corto que los leprechauns
Y'all can't fuck with Hov', what type of X y'all on?
No podéis joder con Hov', ¿qué tipo de X estáis tomando?
I got great lawyers for cops so dress warm
Tengo grandes abogados para los policías, así que abrigaos
Charges don't stick to dude, he's Teflon
Los cargos no se le pegan a este tipo, es de Teflón
I'm too sexy for jail like I'm Right Said Fred
Soy demasiado sexy para la cárcel como Right Said Fred
I'm not guilty, now gimme back my bread
No soy culpable, ahora devuélveme mi pan
Mr. District Attorney, I'm not sure if they told you
Señor Fiscal, no estoy seguro de si te lo han dicho
I'm on TV everyday, where the fuck could I go to?
Estoy en la tele todos los días, ¿a dónde coño podría ir?
Plus Hov' don't run, Hov' stand and fight
Además, Hov' no huye, Hov' se queda y lucha
Hov' a soldier, Hov' been fightin' all his life so
Hov' es un soldado, Hov' ha estado luchando toda su vida así que
What could you do to me? It's not new to me
¿Qué podrías hacerme? No es nuevo para mí
Sue me? Fuck you, what's a couple dollars to me?
¿Demandarme? Que te jodan, ¿qué son un par de dólares para mí?
But you will respect me, simple as that
Pero me respetarás, tan simple como eso
Or I got no problem goin' back
O no tengo problema en volver
I'm representin' for the seat where Rosa Parks sat
Estoy representando el asiento donde se sentó Rosa Parks
Where Malcolm X was shot, where Martin Luther was popped
Donde le dispararon a Malcolm X, donde mataron a Martin Luther
So off we go, let the trumpets blow
Así que nos vamos, que suenen las trompetas
And hold on, because the driver of the mission is a pro
Y agárrate, porque el conductor de la misión es un profesional
The ruler's back
El gobernante ha vuelto
Uhh, uh-huh uhh uhh
Uhh, uh-huh uhh uhh
I am back niggas
Estoy de vuelta, negros
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Turn the motherfuckin' music up
Sube la maldita música
The ruler's back
El gobernante ha vuelto
I am back niggas
Estoy de vuelta, negros
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
Well, in these times, well at least to me
Bueno, en estos tiempos, al menos para mí
There's a lot of rappers out there tryin' to sound like Jay-Z
Hay muchos raperos por ahí tratando de sonar como Jay-Z
I'll help you out, here's what you do
Te ayudaré, aquí está lo que debes hacer
You gonna need a wide lens 'cause that's a very big shoe
Vas a necesitar un objetivo amplio porque ese es un zapato muy grande
And you got a couple of beans and you don't have a clue?
¿Y tienes un par de frijoles y no tienes ni idea?
You situation is bleek, I'ma keep it real 'cause
Tu situación es sombría, voy a mantenerlo real porque
Fuckin' with me, you gotta drop a mil'
Joder conmigo, tienes que soltar un millón
'Cause if you gonna cop somethin' you gotta cop for real
Porque si vas a comprar algo tienes que comprar de verdad
Don't only talk it, walk like it
No solo hables, camina como si lo hicieras
From the bricks to the booth
Desde los ladrillos hasta el estudio
I could predict the future like Cleo the psychic
Puedo predecir el futuro como Cleo la psíquica
You can't date skee-os and wife it
No puedes salir con zorras y casarte con ellas
And you can't sell me bullshit, we know the prices
Y no puedes venderme mierda, conocemos los precios
So what your life is?
¿Entonces cómo es tu vida?
We gon' roll 'til the wheels fall off, y'all muh'fuckers check the tires
Vamos a rodar hasta que las ruedas se caigan, vosotros, hijos de puta, revisad las llantas
Off we go, let the trumpets blow
Nos vamos, que suenen las trompetas
And hold on, because the driver of that Bentley is a pro
Y agárrate, porque el conductor de ese Bentley es un profesional
The ruler's back
El gobernante ha vuelto
Uhh, uhh
Uhh, uhh
I am back niggas
Estoy de vuelta, negros
Feels good! Ha
¡Se siente bien! Ja
Pah, holla at me!
Pah, ¡háblame!
The ruler's back
El gobernante ha vuelto
Yeah, woo!
Sí, ¡woo!
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Now bounce, come on bounce
Ahora rebota, ven, rebota
Uhh, woo! Woo!
Uhh, ¡woo! ¡Woo!
Bounce, come on bounce
Rebota, ven, rebota
Uhh, uhh, yeah, yeah
Uhh, uhh, sí, sí
Bounce, come on bounce
Rebota, ven, rebota
Uhh, yeah, just my thoughts ladies and gentlemen
Uhh, sí, solo mis pensamientos, damas y caballeros
Just what I'm feelin at the time, you know what I mean?
Solo lo que siento en este momento, ¿sabes a qué me refiero?
Knahmean?
¿Entiendes?
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
Uh-huh uhh, uhh, uhh
Uh-huh uhh, uhh, uhh
Woo! Woo! Woo! Woo!
Woo! Woo! Woo! Woo!
I am back niggas
Je suis de retour les gars
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Uh-oh, uh-oh woo!
Uh-oh, uh-oh woo!
Ladies and gentlemen
Mesdames et Messieurs
H, to the Izzo
H, à l'Izzo
I wanna thank everybody out there for they purchase
Je veux remercier tout le monde là-bas pour leur achat
I surely appreciate it, woo!
Je l'apprécie vraiment, woo!
What you about to witness is my thoughts
Ce que vous êtes sur le point de témoigner, ce sont mes pensées
Just my thoughts man, right or wrong
Juste mes pensées mec, juste ou faux
Just what I was feeling at the time, uhh
Juste ce que je ressentais à ce moment-là, uhh
You ever felt like this, vibe with me
Vous vous êtes déjà senti comme ça, vibrez avec moi
Walk with a nigga man, just vibe with me
Marchez avec un mec, vibrez juste avec moi
Yo, gather round hustlers
Yo, rassemblez-vous les hustlers
That's if you still livin'
C'est si vous êtes toujours en vie
And get on down to that ol' Jig rhythm
Et descendez sur ce vieux rythme Jig
Here's a couple of jewels to help you get through your bid in prison
Voici quelques joyaux pour vous aider à passer votre peine en prison
A ribbon in the sky, keep your head high
Un ruban dans le ciel, gardez la tête haute
I, Young 'Vito, voice of the young people
Moi, Young 'Vito, la voix des jeunes
Mouthpiece for hustlers, I'm back motherfuckers
Porte-parole pour les hustlers, je suis de retour les enfoirés
Your reign on the top was shorter than leprechauns
Votre règne au sommet était plus court que les leprechauns
Y'all can't fuck with Hov', what type of X y'all on?
Vous ne pouvez pas baiser avec Hov', quel type de X vous êtes sur?
I got great lawyers for cops so dress warm
J'ai de grands avocats pour les flics alors habillez-vous chaudement
Charges don't stick to dude, he's Teflon
Les charges ne collent pas au mec, il est en Teflon
I'm too sexy for jail like I'm Right Said Fred
Je suis trop sexy pour la prison comme je suis Right Said Fred
I'm not guilty, now gimme back my bread
Je ne suis pas coupable, maintenant rendez-moi mon pain
Mr. District Attorney, I'm not sure if they told you
M. le procureur, je ne suis pas sûr s'ils vous l'ont dit
I'm on TV everyday, where the fuck could I go to?
Je suis à la télé tous les jours, où diable pourrais-je aller?
Plus Hov' don't run, Hov' stand and fight
De plus, Hov' ne court pas, Hov' se bat
Hov' a soldier, Hov' been fightin' all his life so
Hov' est un soldat, Hov' se bat toute sa vie alors
What could you do to me? It's not new to me
Que pourriez-vous me faire? Ce n'est pas nouveau pour moi
Sue me? Fuck you, what's a couple dollars to me?
Me poursuivre en justice? Va te faire foutre, c'est quoi quelques dollars pour moi?
But you will respect me, simple as that
Mais vous me respecterez, aussi simple que ça
Or I got no problem goin' back
Ou je n'ai aucun problème à revenir
I'm representin' for the seat where Rosa Parks sat
Je représente le siège où Rosa Parks s'est assise
Where Malcolm X was shot, where Martin Luther was popped
Où Malcolm X a été abattu, où Martin Luther a été tué
So off we go, let the trumpets blow
Alors c'est parti, laissez les trompettes sonner
And hold on, because the driver of the mission is a pro
Et tenez bon, car le conducteur de la mission est un pro
The ruler's back
Le souverain est de retour
Uhh, uh-huh uhh uhh
Uhh, uh-huh uhh uhh
I am back niggas
Je suis de retour les gars
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Turn the motherfuckin' music up
Montez le putain de son
The ruler's back
Le souverain est de retour
I am back niggas
Je suis de retour les gars
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Well, in these times, well at least to me
Eh bien, en ces temps, du moins pour moi
There's a lot of rappers out there tryin' to sound like Jay-Z
Il y a beaucoup de rappeurs là-bas qui essaient de sonner comme Jay-Z
I'll help you out, here's what you do
Je vais vous aider, voici ce que vous devez faire
You gonna need a wide lens 'cause that's a very big shoe
Vous allez avoir besoin d'un objectif grand angle car c'est une très grande chaussure
And you got a couple of beans and you don't have a clue?
Et vous avez quelques haricots et vous n'avez pas d'indice?
You situation is bleek, I'ma keep it real 'cause
Votre situation est sombre, je vais garder ça réel car
Fuckin' with me, you gotta drop a mil'
En me foutant avec moi, tu dois lâcher un million
'Cause if you gonna cop somethin' you gotta cop for real
Parce que si tu vas acheter quelque chose, tu dois acheter pour de vrai
Don't only talk it, walk like it
Ne parlez pas seulement, marchez comme ça
From the bricks to the booth
Des briques à la cabine
I could predict the future like Cleo the psychic
Je peux prédire l'avenir comme Cleo la voyante
You can't date skee-os and wife it
Vous ne pouvez pas sortir avec des skee-os et l'épouser
And you can't sell me bullshit, we know the prices
Et vous ne pouvez pas me vendre de la merde, nous connaissons les prix
So what your life is?
Alors, c'est quoi ta vie?
We gon' roll 'til the wheels fall off, y'all muh'fuckers check the tires
Nous allons rouler jusqu'à ce que les roues tombent, vous les enfoirés vérifiez les pneus
Off we go, let the trumpets blow
C'est parti, laissez les trompettes sonner
And hold on, because the driver of that Bentley is a pro
Et tenez bon, car le conducteur de cette Bentley est un pro
The ruler's back
Le souverain est de retour
Uhh, uhh
Uhh, uhh
I am back niggas
Je suis de retour les gars
Feels good! Ha
Ça fait du bien! Ha
Pah, holla at me!
Pah, holla à moi!
The ruler's back
Le souverain est de retour
Yeah, woo!
Ouais, woo!
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Now bounce, come on bounce
Maintenant rebondissez, allez rebondissez
Uhh, woo! Woo!
Uhh, woo! Woo!
Bounce, come on bounce
Rebondissez, allez rebondissez
Uhh, uhh, yeah, yeah
Uhh, uhh, ouais, ouais
Bounce, come on bounce
Rebondissez, allez rebondissez
Uhh, yeah, just my thoughts ladies and gentlemen
Uhh, ouais, juste mes pensées mesdames et messieurs
Just what I'm feelin at the time, you know what I mean?
Juste ce que je ressens à ce moment-là, vous savez ce que je veux dire?
Knahmean?
Knahmean?
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
Uh-huh uhh, uhh, uhh
Uh-huh uhh, uhh, uhh
Woo! Woo! Woo! Woo!
Woo! Woo! Woo! Woo!
I am back niggas
Ich bin zurück, Niggas
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Uh-oh, uh-oh woo!
Uh-oh, uh-oh woo!
Ladies and gentlemen
Damen und Herren
H, to the Izzo
H, zum Izzo
I wanna thank everybody out there for they purchase
Ich möchte allen da draußen für ihren Kauf danken
I surely appreciate it, woo!
Ich schätze es wirklich, woo!
What you about to witness is my thoughts
Was du gleich miterleben wirst, sind meine Gedanken
Just my thoughts man, right or wrong
Nur meine Gedanken, Mann, richtig oder falsch
Just what I was feeling at the time, uhh
Einfach, was ich zu der Zeit gefühlt habe, uhh
You ever felt like this, vibe with me
Hast du dich jemals so gefühlt, vibriere mit mir
Walk with a nigga man, just vibe with me
Lauf mit einem Nigga, Mann, vibriere einfach mit mir
Yo, gather round hustlers
Yo, versammelt euch, Hustler
That's if you still livin'
Wenn ihr noch lebt
And get on down to that ol' Jig rhythm
Und kommt runter zu diesem alten Jig-Rhythmus
Here's a couple of jewels to help you get through your bid in prison
Hier sind ein paar Juwelen, um euch durch eure Haftzeit zu helfen
A ribbon in the sky, keep your head high
Ein Band im Himmel, haltet den Kopf hoch
I, Young 'Vito, voice of the young people
Ich, Young 'Vito, Stimme der jungen Leute
Mouthpiece for hustlers, I'm back motherfuckers
Sprachrohr für Hustler, ich bin zurück, Motherfucker
Your reign on the top was shorter than leprechauns
Eure Herrschaft an der Spitze war kürzer als bei Kobolden
Y'all can't fuck with Hov', what type of X y'all on?
Ihr könnt nicht mit Hov' mithalten, was für ein X seid ihr drauf?
I got great lawyers for cops so dress warm
Ich habe großartige Anwälte für Cops, also zieht euch warm an
Charges don't stick to dude, he's Teflon
Anklagen bleiben nicht an ihm hängen, er ist Teflon
I'm too sexy for jail like I'm Right Said Fred
Ich bin zu sexy für das Gefängnis, wie Right Said Fred
I'm not guilty, now gimme back my bread
Ich bin nicht schuldig, jetzt gebt mir mein Geld zurück
Mr. District Attorney, I'm not sure if they told you
Herr Bezirksstaatsanwalt, ich bin mir nicht sicher, ob sie es Ihnen gesagt haben
I'm on TV everyday, where the fuck could I go to?
Ich bin jeden Tag im Fernsehen, wohin zum Teufel könnte ich gehen?
Plus Hov' don't run, Hov' stand and fight
Außerdem rennt Hov' nicht, Hov' stellt sich dem Kampf
Hov' a soldier, Hov' been fightin' all his life so
Hov' ist ein Soldat, Hov' kämpft sein ganzes Leben lang, also
What could you do to me? It's not new to me
Was könntest du mir antun? Es ist nichts Neues für mich
Sue me? Fuck you, what's a couple dollars to me?
Verklage mich? Fick dich, was sind ein paar Dollar für mich?
But you will respect me, simple as that
Aber du wirst mich respektieren, so einfach ist das
Or I got no problem goin' back
Oder ich habe kein Problem damit, zurückzugehen
I'm representin' for the seat where Rosa Parks sat
Ich repräsentiere den Sitz, auf dem Rosa Parks saß
Where Malcolm X was shot, where Martin Luther was popped
Wo Malcolm X erschossen wurde, wo Martin Luther erschossen wurde
So off we go, let the trumpets blow
Also los geht's, lasst die Trompeten erklingen
And hold on, because the driver of the mission is a pro
Und haltet euch fest, denn der Fahrer der Mission ist ein Profi
The ruler's back
Der Herrscher ist zurück
Uhh, uh-huh uhh uhh
Uhh, uh-huh uhh uhh
I am back niggas
Ich bin zurück, Niggas
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Turn the motherfuckin' music up
Dreht die verdammte Musik auf
The ruler's back
Der Herrscher ist zurück
I am back niggas
Ich bin zurück, Niggas
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Well, in these times, well at least to me
Nun, in diesen Zeiten, zumindest für mich
There's a lot of rappers out there tryin' to sound like Jay-Z
Gibt es viele Rapper da draußen, die versuchen, wie Jay-Z zu klingen
I'll help you out, here's what you do
Ich helfe euch, hier ist, was ihr tun müsst
You gonna need a wide lens 'cause that's a very big shoe
Ihr werdet ein Weitwinkelobjektiv brauchen, denn das ist ein sehr großer Schuh
And you got a couple of beans and you don't have a clue?
Und ihr habt ein paar Bohnen und habt keine Ahnung?
You situation is bleek, I'ma keep it real 'cause
Eure Situation ist düster, ich werde es real halten, denn
Fuckin' with me, you gotta drop a mil'
Mit mir zu ficken, ihr müsst eine Million fallen lassen
'Cause if you gonna cop somethin' you gotta cop for real
Denn wenn ihr etwas abgreifen wollt, müsst ihr es richtig machen
Don't only talk it, walk like it
Redet nicht nur darüber, lauft so
From the bricks to the booth
Von den Ziegeln zur Kabine
I could predict the future like Cleo the psychic
Ich kann die Zukunft vorhersagen wie Cleo die Wahrsagerin
You can't date skee-os and wife it
Ihr könnt keine Skee-os daten und heiraten
And you can't sell me bullshit, we know the prices
Und ihr könnt mir keinen Bullshit verkaufen, wir kennen die Preise
So what your life is?
Also, wie ist euer Leben?
We gon' roll 'til the wheels fall off, y'all muh'fuckers check the tires
Wir werden rollen, bis die Räder abfallen, ihr Muh'fuckers überprüft die Reifen
Off we go, let the trumpets blow
Los geht's, lasst die Trompeten erklingen
And hold on, because the driver of that Bentley is a pro
Und haltet euch fest, denn der Fahrer dieses Bentley ist ein Profi
The ruler's back
Der Herrscher ist zurück
Uhh, uhh
Uhh, uhh
I am back niggas
Ich bin zurück, Niggas
Feels good! Ha
Fühlt sich gut an! Ha
Pah, holla at me!
Pah, holla bei mir!
The ruler's back
Der Herrscher ist zurück
Yeah, woo!
Ja, woo!
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Now bounce, come on bounce
Jetzt hüpft, kommt schon, hüpft
Uhh, woo! Woo!
Uhh, woo! Woo!
Bounce, come on bounce
Hüpft, kommt schon, hüpft
Uhh, uhh, yeah, yeah
Uhh, uhh, ja, ja
Bounce, come on bounce
Hüpft, kommt schon, hüpft
Uhh, yeah, just my thoughts ladies and gentlemen
Uhh, ja, nur meine Gedanken, Damen und Herren
Just what I'm feelin at the time, you know what I mean?
Einfach, was ich zu der Zeit fühle, ihr wisst, was ich meine?
Knahmean?
Versteht ihr, was ich meine?
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
Uh-huh uhh, uhh, uhh
Uh-huh uhh, uhh, uhh
Woo! Woo! Woo! Woo!
Woo! Woo! Woo! Woo!
I am back niggas
Sono tornato niggas
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Uh-oh, uh-oh woo!
Uh-oh, uh-oh woo!
Ladies and gentlemen
Signore e signori
H, to the Izzo
H, per l'Izzo
I wanna thank everybody out there for they purchase
Voglio ringraziare tutti là fuori per il loro acquisto
I surely appreciate it, woo!
Lo apprezzo davvero, woo!
What you about to witness is my thoughts
Quello che stai per assistere sono i miei pensieri
Just my thoughts man, right or wrong
Solo i miei pensieri, giusto o sbagliato
Just what I was feeling at the time, uhh
Solo quello che sentivo in quel momento, uhh
You ever felt like this, vibe with me
Ti sei mai sentito così, sintonizzati con me
Walk with a nigga man, just vibe with me
Cammina con un negro, sintonizzati con me
Yo, gather round hustlers
Yo, radunatevi truffatori
That's if you still livin'
Se siete ancora vivi
And get on down to that ol' Jig rhythm
E scendete a quel vecchio ritmo Jig
Here's a couple of jewels to help you get through your bid in prison
Ecco un paio di gioielli per aiutarti a superare la tua pena in prigione
A ribbon in the sky, keep your head high
Un nastro nel cielo, tieni alta la testa
I, Young 'Vito, voice of the young people
Io, Young 'Vito, voce dei giovani
Mouthpiece for hustlers, I'm back motherfuckers
Portavoce per i truffatori, sono tornato stronzi
Your reign on the top was shorter than leprechauns
Il tuo regno in cima era più corto dei leprechauni
Y'all can't fuck with Hov', what type of X y'all on?
Non potete scopare con Hov', che tipo di X siete?
I got great lawyers for cops so dress warm
Ho grandi avvocati per i poliziotti quindi vestitevi caldi
Charges don't stick to dude, he's Teflon
Le accuse non si attaccano a lui, è Teflon
I'm too sexy for jail like I'm Right Said Fred
Sono troppo sexy per la prigione come Right Said Fred
I'm not guilty, now gimme back my bread
Non sono colpevole, ora ridammi il mio pane
Mr. District Attorney, I'm not sure if they told you
Signor Procuratore Distrettuale, non sono sicuro se te l'hanno detto
I'm on TV everyday, where the fuck could I go to?
Sono in TV ogni giorno, dove cazzo potrei andare?
Plus Hov' don't run, Hov' stand and fight
Inoltre Hov' non corre, Hov' resiste e lotta
Hov' a soldier, Hov' been fightin' all his life so
Hov' è un soldato, Hov' ha combattuto tutta la sua vita quindi
What could you do to me? It's not new to me
Cosa potresti farmi? Non è una novità per me
Sue me? Fuck you, what's a couple dollars to me?
Fammi causa? Fanculo, cosa sono un paio di dollari per me?
But you will respect me, simple as that
Ma mi rispetterai, semplice così
Or I got no problem goin' back
O non ho problemi a tornare indietro
I'm representin' for the seat where Rosa Parks sat
Sto rappresentando per il sedile dove Rosa Parks si sedette
Where Malcolm X was shot, where Martin Luther was popped
Dove Malcolm X fu colpito, dove Martin Luther fu sparato
So off we go, let the trumpets blow
Quindi via andiamo, lasciate suonare le trombe
And hold on, because the driver of the mission is a pro
E attenzione, perché il conducente della missione è un professionista
The ruler's back
Il sovrano è tornato
Uhh, uh-huh uhh uhh
Uhh, uh-huh uhh uhh
I am back niggas
Sono tornato niggas
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Turn the motherfuckin' music up
Alza la maledetta musica
The ruler's back
Il sovrano è tornato
I am back niggas
Sono tornato niggas
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
Well, in these times, well at least to me
Beh, in questi tempi, almeno per me
There's a lot of rappers out there tryin' to sound like Jay-Z
Ci sono un sacco di rapper là fuori che cercano di suonare come Jay-Z
I'll help you out, here's what you do
Ti aiuterò, ecco cosa devi fare
You gonna need a wide lens 'cause that's a very big shoe
Avrai bisogno di un obiettivo largo perché è una scarpa molto grande
And you got a couple of beans and you don't have a clue?
E hai un paio di fagioli e non hai un indizio?
You situation is bleek, I'ma keep it real 'cause
La tua situazione è cupa, sarò sincero perché
Fuckin' with me, you gotta drop a mil'
Scopare con me, devi lasciare cadere un mil'
'Cause if you gonna cop somethin' you gotta cop for real
Perché se devi comprare qualcosa devi comprare per davvero
Don't only talk it, walk like it
Non solo parlarne, camminare come
From the bricks to the booth
Dai mattoni alla cabina
I could predict the future like Cleo the psychic
Posso prevedere il futuro come Cleo la psichica
You can't date skee-os and wife it
Non puoi frequentare skee-os e sposarlo
And you can't sell me bullshit, we know the prices
E non puoi vendermi stronzate, conosciamo i prezzi
So what your life is?
Quindi qual è la tua vita?
We gon' roll 'til the wheels fall off, y'all muh'fuckers check the tires
Continueremo a rotolare fino a quando le ruote non cadranno, voi stronzi controllate le gomme
Off we go, let the trumpets blow
Via andiamo, lasciate suonare le trombe
And hold on, because the driver of that Bentley is a pro
E attenzione, perché il conducente di quella Bentley è un professionista
The ruler's back
Il sovrano è tornato
Uhh, uhh
Uhh, uhh
I am back niggas
Sono tornato niggas
Feels good! Ha
Si sente bene! Ha
Pah, holla at me!
Pah, fammi un fischio!
The ruler's back
Il sovrano è tornato
Yeah, woo!
Sì, woo!
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Now bounce, come on bounce
Ora rimbalza, vieni a rimbalzare
Uhh, woo! Woo!
Uhh, woo! Woo!
Bounce, come on bounce
Rimbalza, vieni a rimbalzare
Uhh, uhh, yeah, yeah
Uhh, uhh, sì, sì
Bounce, come on bounce
Rimbalza, vieni a rimbalzare
Uhh, yeah, just my thoughts ladies and gentlemen
Uhh, sì, solo i miei pensieri signore e signori
Just what I'm feelin at the time, you know what I mean?
Solo quello che sto sentendo in quel momento, capisci cosa intendo?
Knahmean?
Capisci?
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
Uh-huh uhh, uhh, uhh
Uh-huh uhh, uhh, uhh
Woo! Woo! Woo! Woo!
Woo! Woo! Woo! Woo!
I am back niggas
Aku kembali niggas
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Uh-oh, uh-oh woo!
Uh-oh, uh-oh woo!
Ladies and gentlemen
Wanita dan pria
H, to the Izzo
H, ke Izzo
I wanna thank everybody out there for they purchase
Aku ingin berterima kasih kepada semua orang di luar sana atas pembelian mereka
I surely appreciate it, woo!
Aku sangat menghargainya, woo!
What you about to witness is my thoughts
Apa yang akan kalian saksikan adalah pikiranku
Just my thoughts man, right or wrong
Hanya pikiranku, benar atau salah
Just what I was feeling at the time, uhh
Hanya apa yang aku rasakan saat itu, uhh
You ever felt like this, vibe with me
Pernahkah kalian merasa seperti ini, beresonansi denganku
Walk with a nigga man, just vibe with me
Berjalanlah dengan seorang pria, hanya beresonansi denganku
Yo, gather round hustlers
Yo, berkumpullah para penipu
That's if you still livin'
Itu jika kalian masih hidup
And get on down to that ol' Jig rhythm
Dan turunlah ke ritme Jig lama itu
Here's a couple of jewels to help you get through your bid in prison
Berikut adalah beberapa permata untuk membantu kalian melewati masa tahanan di penjara
A ribbon in the sky, keep your head high
Sebuah pita di langit, tetaplah bersemangat
I, Young 'Vito, voice of the young people
Aku, Young 'Vito, suara dari generasi muda
Mouthpiece for hustlers, I'm back motherfuckers
Pembicara untuk para penipu, aku kembali motherfuckers
Your reign on the top was shorter than leprechauns
Pemerintahan kalian di puncak lebih pendek dari leprechauns
Y'all can't fuck with Hov', what type of X y'all on?
Kalian tidak bisa berurusan dengan Hov', jenis X apa yang kalian pakai?
I got great lawyers for cops so dress warm
Aku punya pengacara hebat untuk polisi jadi berpakaianlah hangat
Charges don't stick to dude, he's Teflon
Tuduhan tidak menempel pada pria ini, dia adalah Teflon
I'm too sexy for jail like I'm Right Said Fred
Aku terlalu seksi untuk penjara seperti aku Right Said Fred
I'm not guilty, now gimme back my bread
Aku tidak bersalah, sekarang kembalikan rotiku
Mr. District Attorney, I'm not sure if they told you
Tuan Jaksa Wilayah, aku tidak yakin apakah mereka memberitahumu
I'm on TV everyday, where the fuck could I go to?
Aku di TV setiap hari, kemana sialan aku bisa pergi?
Plus Hov' don't run, Hov' stand and fight
Plus Hov' tidak lari, Hov' berdiri dan bertarung
Hov' a soldier, Hov' been fightin' all his life so
Hov' seorang prajurit, Hov' telah bertarung sepanjang hidupnya jadi
What could you do to me? It's not new to me
Apa yang bisa kalian lakukan padaku? Ini bukan hal baru bagiku
Sue me? Fuck you, what's a couple dollars to me?
Menggugatku? Sialan kalian, apa arti beberapa dolar bagi ku?
But you will respect me, simple as that
Tapi kalian akan menghormatiku, sesederhana itu
Or I got no problem goin' back
Atau aku tidak punya masalah untuk kembali
I'm representin' for the seat where Rosa Parks sat
Aku mewakili tempat duduk dimana Rosa Parks duduk
Where Malcolm X was shot, where Martin Luther was popped
Dimana Malcolm X ditembak, dimana Martin Luther ditembak
So off we go, let the trumpets blow
Jadi mari kita pergi, biarkan terompet berbunyi
And hold on, because the driver of the mission is a pro
Dan tahanlah, karena pengemudi misi ini adalah seorang pro
The ruler's back
Penguasa kembali
Uhh, uh-huh uhh uhh
Uhh, uh-huh uhh uhh
I am back niggas
Aku kembali niggas
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Turn the motherfuckin' music up
Nyalakan musiknya
The ruler's back
Penguasa kembali
I am back niggas
Aku kembali niggas
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Well, in these times, well at least to me
Nah, di masa ini, setidaknya bagi ku
There's a lot of rappers out there tryin' to sound like Jay-Z
Ada banyak rapper di luar sana yang mencoba meniru suara Jay-Z
I'll help you out, here's what you do
Aku akan membantumu, inilah yang harus kalian lakukan
You gonna need a wide lens 'cause that's a very big shoe
Kalian akan membutuhkan lensa lebar karena itu adalah sepatu yang sangat besar
And you got a couple of beans and you don't have a clue?
Dan kalian punya beberapa biji dan kalian tidak punya petunjuk?
You situation is bleek, I'ma keep it real 'cause
Situasi kalian adalah bleek, aku akan menjaga itu nyata karena
Fuckin' with me, you gotta drop a mil'
Berkacalah dengan ku, kalian harus menjatuhkan mil'
'Cause if you gonna cop somethin' you gotta cop for real
Karena jika kalian akan membeli sesuatu, kalian harus membeli yang asli
Don't only talk it, walk like it
Jangan hanya bicara, berjalanlah seperti itu
From the bricks to the booth
Dari batu bata ke bilik
I could predict the future like Cleo the psychic
Aku bisa meramalkan masa depan seperti Cleo si peramal
You can't date skee-os and wife it
Kalian tidak bisa berkencan dengan skee-os dan menikahinya
And you can't sell me bullshit, we know the prices
Dan kalian tidak bisa menjual omong kosong padaku, kita tahu harganya
So what your life is?
Jadi apa hidupmu?
We gon' roll 'til the wheels fall off, y'all muh'fuckers check the tires
Kita akan berguling sampai roda jatuh, kalian semua muh'fuckers periksa ban
Off we go, let the trumpets blow
Mari kita pergi, biarkan terompet berbunyi
And hold on, because the driver of that Bentley is a pro
Dan tahanlah, karena pengemudi Bentley itu adalah seorang pro
The ruler's back
Penguasa kembali
Uhh, uhh
Uhh, uhh
I am back niggas
Aku kembali niggas
Feels good! Ha
Rasanya bagus! Ha
Pah, holla at me!
Pah, holla padaku!
The ruler's back
Penguasa kembali
Yeah, woo!
Yeah, woo!
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Now bounce, come on bounce
Sekarang lompat, ayo lompat
Uhh, woo! Woo!
Uhh, woo! Woo!
Bounce, come on bounce
Lompat, ayo lompat
Uhh, uhh, yeah, yeah
Uhh, uhh, yeah, yeah
Bounce, come on bounce
Lompat, ayo lompat
Uhh, yeah, just my thoughts ladies and gentlemen
Uhh, yeah, hanya pikiranku wanita dan pria
Just what I'm feelin at the time, you know what I mean?
Hanya apa yang aku rasakan saat itu, kalian tahu apa maksudku?
Knahmean?
Knahmean?
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
嗯嗯，嗯，嗯，嗯
Uh-huh uhh, uhh, uhh
嗯嗯，嗯，嗯，嗯
Woo! Woo! Woo! Woo!
哇！哇！哇！哇！
I am back niggas
我回来了，伙计们
Ha ha ha ha ha
哈哈哈哈哈
Uh-oh, uh-oh woo!
哦，哦，哦，哇！
Ladies and gentlemen
女士们，先生们
H, to the Izzo
H，到Izzo
I wanna thank everybody out there for they purchase
我想感谢所有购买的人
I surely appreciate it, woo!
我真的很感激，哇！
What you about to witness is my thoughts
你即将见证的是我的想法
Just my thoughts man, right or wrong
只是我的想法，对或错
Just what I was feeling at the time, uhh
就是我当时的感觉，嗯
You ever felt like this, vibe with me
你有没有这样的感觉，和我一起感受
Walk with a nigga man, just vibe with me
和我一起走，伙计，和我一起感受
Yo, gather round hustlers
嘿，围着骗子们聚集
That's if you still livin'
如果你还活着的话
And get on down to that ol' Jig rhythm
然后跟着那个老Jig的节奏
Here's a couple of jewels to help you get through your bid in prison
这里有一些珠宝可以帮你度过监狱的日子
A ribbon in the sky, keep your head high
天空中的丝带，抬高你的头
I, Young 'Vito, voice of the young people
我，年轻的'Vito，年轻人的声音
Mouthpiece for hustlers, I'm back motherfuckers
为骗子们发声，我回来了，混蛋们
Your reign on the top was shorter than leprechauns
你们在顶端的统治比小矮人还短
Y'all can't fuck with Hov', what type of X y'all on?
你们不能和Hov'抗衡，你们在吃什么X？
I got great lawyers for cops so dress warm
我有律师对付警察，所以穿暖和点
Charges don't stick to dude, he's Teflon
指控不会粘在我身上，我是不粘的
I'm too sexy for jail like I'm Right Said Fred
我对监狱太性感，就像我是Right Said Fred
I'm not guilty, now gimme back my bread
我没有罪，现在把我的面包还给我
Mr. District Attorney, I'm not sure if they told you
地方检察官，我不确定他们是否告诉你
I'm on TV everyday, where the fuck could I go to?
我每天都在电视上，我能去哪里？
Plus Hov' don't run, Hov' stand and fight
加上Hov'不跑，Hov'站着战斗
Hov' a soldier, Hov' been fightin' all his life so
Hov'是个战士，Hov'一生都在战斗
What could you do to me? It's not new to me
你能对我做什么？这对我来说不新鲜
Sue me? Fuck you, what's a couple dollars to me?
起诉我？去你的，对我来说几块钱算什么？
But you will respect me, simple as that
但你会尊重我，就这么简单
Or I got no problem goin' back
或者我不介意回去
I'm representin' for the seat where Rosa Parks sat
我代表Rosa Parks坐过的座位
Where Malcolm X was shot, where Martin Luther was popped
马尔科姆·X被枪击的地方，马丁·路德被枪杀的地方
So off we go, let the trumpets blow
所以我们走吧，让喇叭吹响
And hold on, because the driver of the mission is a pro
并且坚持，因为任务的驾驶员是专业的
The ruler's back
统治者回来了
Uhh, uh-huh uhh uhh
嗯，嗯嗯嗯嗯
I am back niggas
我回来了，伙计们
Yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的
Turn the motherfuckin' music up
把音乐开大
The ruler's back
统治者回来了
I am back niggas
我回来了，伙计们
Yeah, yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的，是的
Yeah, yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的，是的
Well, in these times, well at least to me
好吧，在这个时代，至少对我来说
There's a lot of rappers out there tryin' to sound like Jay-Z
有很多说唱歌手试图模仿Jay-Z的声音
I'll help you out, here's what you do
我会帮你，这是你要做的
You gonna need a wide lens 'cause that's a very big shoe
你需要一个广角镜头，因为那是一个非常大的鞋子
And you got a couple of beans and you don't have a clue?
你有几个豆子，你没有线索？
You situation is bleek, I'ma keep it real 'cause
你的情况是bleek，我会保持真实，因为
Fuckin' with me, you gotta drop a mil'
和我搞，你得掏出一百万
'Cause if you gonna cop somethin' you gotta cop for real
因为如果你要买点什么，你得真买
Don't only talk it, walk like it
不只是说说，走走
From the bricks to the booth
从砖块到展台
I could predict the future like Cleo the psychic
我可以像Cleo那个心理学家一样预测未来
You can't date skee-os and wife it
你不能和skee-os约会并娶她
And you can't sell me bullshit, we know the prices
你不能卖我废话，我们知道价格
So what your life is?
那么你的生活是什么？
We gon' roll 'til the wheels fall off, y'all muh'fuckers check the tires
我们要滚动到轮子掉下来，你们这些混蛋们检查一下轮胎
Off we go, let the trumpets blow
我们走吧，让喇叭吹响
And hold on, because the driver of that Bentley is a pro
并且坚持，因为那辆宾利的驾驶员是专业的
The ruler's back
统治者回来了
Uhh, uhh
嗯，嗯
I am back niggas
我回来了，伙计们
Feels good! Ha
感觉好！哈
Pah, holla at me!
Pah，和我打个招呼！
The ruler's back
统治者回来了
Yeah, woo!
是的，哇！
Yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的
Now bounce, come on bounce
现在弹跳，来吧弹跳
Uhh, woo! Woo!
嗯，哇！哇！
Bounce, come on bounce
弹跳，来吧弹跳
Uhh, uhh, yeah, yeah
嗯，嗯，是的，是的
Bounce, come on bounce
弹跳，来吧弹跳
Uhh, yeah, just my thoughts ladies and gentlemen
嗯，是的，只是我的想法，女士们和先生们
Just what I'm feelin at the time, you know what I mean?
就是我当时的感觉，你知道我是什么意思吗？
Knahmean?
你明白我的意思吗？
