I Don't Think About You
Jan Freter, Ryan Mathiesen
I don't think about you
No, I don't think about you
I don't think about you
No, I don't think about you
No, I don't think about you
I don't think about you
No, I don't think about you
No, I don't think about you
No, I don't think about you
No, I don't think about you
The tape that I made you
Don't ever remind me of you
I don't think about you
When I notice your toothbrush
By the sink with a coat of dust
No, I don't think about you
Your smell on the pillow
Helps me to let go
And not think about you
The words that I made you
I remember I knew
Still I don't think about you
When I find your hair
Next to your jacket on my white desk chair
No, I don't think about you
I don't think about you
Eu não penso em você
No, I don't think about you
Não, eu não penso em você
I don't think about you
Eu não penso em você
No, I don't think about you
Não, eu não penso em você
No, I don't think about you
Não, eu não penso em você
I don't think about you
Eu não penso em você
No, I don't think about you
Não, eu não penso em você
No, I don't think about you
Não, eu não penso em você
No, I don't think about you
Não, eu não penso em você
No, I don't think about you
Não, eu não penso em você
The tape that I made you
A fita que eu fiz para você
Don't ever remind me of you
Nunca me lembra de você
I don't think about you
Eu não penso em você
When I notice your toothbrush
Quando eu vejo sua escova de dentes
By the sink with a coat of dust
Perto da pia com uma camada de poeira
No, I don't think about you
Não, eu não penso em você
Your smell on the pillow
Seu cheiro no travesseiro
Helps me to let go
Me ajuda a deixar ir
And not think about you
E não pensar em você
The words that I made you
As palavras que eu fiz para você
I remember I knew
Eu lembro que eu sabia
Still I don't think about you
Ainda assim eu não penso em você
When I find your hair
Quando eu encontro seu cabelo
Next to your jacket on my white desk chair
Ao lado de sua jaqueta na minha cadeira branca de escritório
No, I don't think about you
Não, eu não penso em você
I don't think about you
No pienso en ti
No, I don't think about you
No, no pienso en ti
I don't think about you
No pienso en ti
No, I don't think about you
No, no pienso en ti
No, I don't think about you
No, no pienso en ti
I don't think about you
No pienso en ti
No, I don't think about you
No, no pienso en ti
No, I don't think about you
No, no pienso en ti
No, I don't think about you
No, no pienso en ti
No, I don't think about you
No, no pienso en ti
The tape that I made you
La cinta que te hice
Don't ever remind me of you
Nunca me recuerda a ti
I don't think about you
No pienso en ti
When I notice your toothbrush
Cuando veo tu cepillo de dientes
By the sink with a coat of dust
Junto al lavabo con una capa de polvo
No, I don't think about you
No, no pienso en ti
Your smell on the pillow
Tu olor en la almohada
Helps me to let go
Me ayuda a soltar
And not think about you
Y no pensar en ti
The words that I made you
Las palabras que te hice
I remember I knew
Recuerdo que sabía
Still I don't think about you
Aún así no pienso en ti
When I find your hair
Cuando encuentro tu cabello
Next to your jacket on my white desk chair
Junto a tu chaqueta en mi silla blanca de escritorio
No, I don't think about you
No, no pienso en ti
I don't think about you
Je ne pense pas à toi
No, I don't think about you
Non, je ne pense pas à toi
I don't think about you
Je ne pense pas à toi
No, I don't think about you
Non, je ne pense pas à toi
No, I don't think about you
Non, je ne pense pas à toi
I don't think about you
Je ne pense pas à toi
No, I don't think about you
Non, je ne pense pas à toi
No, I don't think about you
Non, je ne pense pas à toi
No, I don't think about you
Non, je ne pense pas à toi
No, I don't think about you
Non, je ne pense pas à toi
The tape that I made you
La cassette que je t'ai faite
Don't ever remind me of you
Ne me rappelle jamais de toi
I don't think about you
Je ne pense pas à toi
When I notice your toothbrush
Quand je remarque ta brosse à dents
By the sink with a coat of dust
Près de l'évier avec une couche de poussière
No, I don't think about you
Non, je ne pense pas à toi
Your smell on the pillow
Ton odeur sur l'oreiller
Helps me to let go
M'aide à lâcher prise
And not think about you
Et à ne pas penser à toi
The words that I made you
Les mots que je t'ai faits
I remember I knew
Je me souviens que je savais
Still I don't think about you
Pourtant, je ne pense pas à toi
When I find your hair
Quand je trouve tes cheveux
Next to your jacket on my white desk chair
À côté de ta veste sur ma chaise de bureau blanche
No, I don't think about you
Non, je ne pense pas à toi
I don't think about you
Ich denke nicht an dich
No, I don't think about you
Nein, ich denke nicht an dich
I don't think about you
Ich denke nicht an dich
No, I don't think about you
Nein, ich denke nicht an dich
No, I don't think about you
Nein, ich denke nicht an dich
I don't think about you
Ich denke nicht an dich
No, I don't think about you
Nein, ich denke nicht an dich
No, I don't think about you
Nein, ich denke nicht an dich
No, I don't think about you
Nein, ich denke nicht an dich
No, I don't think about you
Nein, ich denke nicht an dich
The tape that I made you
Das Band, das ich dir gemacht habe
Don't ever remind me of you
Erinnert mich nie an dich
I don't think about you
Ich denke nicht an dich
When I notice your toothbrush
Wenn ich deine Zahnbürste bemerke
By the sink with a coat of dust
Am Waschbecken mit einer Schicht Staub
No, I don't think about you
Nein, ich denke nicht an dich
Your smell on the pillow
Dein Geruch auf dem Kissen
Helps me to let go
Hilft mir loszulassen
And not think about you
Und nicht an dich zu denken
The words that I made you
Die Worte, die ich dir gemacht habe
I remember I knew
Ich erinnere mich, dass ich es wusste
Still I don't think about you
Trotzdem denke ich nicht an dich
When I find your hair
Wenn ich deine Haare finde
Next to your jacket on my white desk chair
Neben deiner Jacke auf meinem weißen Schreibtischstuhl
No, I don't think about you
Nein, ich denke nicht an dich
I don't think about you
Non penso a te
No, I don't think about you
No, non penso a te
I don't think about you
Non penso a te
No, I don't think about you
No, non penso a te
No, I don't think about you
No, non penso a te
I don't think about you
Non penso a te
No, I don't think about you
No, non penso a te
No, I don't think about you
No, non penso a te
No, I don't think about you
No, non penso a te
No, I don't think about you
No, non penso a te
The tape that I made you
La cassetta che ti ho fatto
Don't ever remind me of you
Non mi ricorda mai di te
I don't think about you
Non penso a te
When I notice your toothbrush
Quando noto il tuo spazzolino
By the sink with a coat of dust
Sul lavandino con un velo di polvere
No, I don't think about you
No, non penso a te
Your smell on the pillow
Il tuo odore sul cuscino
Helps me to let go
Mi aiuta a lasciar andare
And not think about you
E a non pensare a te
The words that I made you
Le parole che ti ho detto
I remember I knew
Mi ricordo che le sapevo
Still I don't think about you
Eppure non penso a te
When I find your hair
Quando trovo i tuoi capelli
Next to your jacket on my white desk chair
Accanto alla tua giacca sulla mia sedia bianca
No, I don't think about you
No, non penso a te
