Back at One
Its undeniable...that we should be together
Its unbelievable how I used to say that I found in her
The basis you need to know, if you don't know just how I feel
Then let me show you now that I'm for real
If all things in time, time will reveal
Yeah
One...you're like a dream come true
Two... just wanna be with you
Three... girl its plain to see
That your the only one for me, and
Four...repeat steps one two three
Five... make you fall in love with me
If ever I believe our work is done
Then I start back at one
Yeah
É impossível
Fingir que posso controlar
O que estou sentindo
É muito forte pra negar
Pra que resistir
Se eu sei que você também quer
Sabe que eu não vou seguir sozinha
Você tem a chave do meu coração
One... você é meu sonho bom
Two... eu quero ter você pra mim
Three... por muito tempo esperei
Preciso ouvir você dizer sim
Four... se quer eu posso repetir
Five... o que eu te disse até aqui
A qualquer preço eu quero o seu amor
Só serei feliz assim
Say farewell to the dark night
I see the coming of the sun
Eu quero estar ao seu lado baby
Pra recomeçar
You came and bring the new life
Into this lonely heart of mine
Vou seguir feliz
Just in the nick of time
One... meu sonho bom
Two... just wanna be with you
Three... por muito tempo esperei
Preciso ouvir você dizer sim
Four, repeat steps one two three
Five, make you fall in love with me
If ever I believe my work is done
Then I'll start back at one
A Jornada Romântica de Back At One na Voz de Ivete Sangalo
A música 'Back At One' é um clássico moderno do R&B, originalmente interpretada pelo cantor americano Brian McKnight. A versão de Ivete Sangalo, uma das maiores estrelas da música brasileira, conhecida por sua energia contagiante e sua voz poderosa, traz uma nova dimensão à canção, misturando inglês e português e unindo culturas através da música. A letra fala sobre a certeza e a intensidade do amor verdadeiro, utilizando uma contagem regressiva como metáfora para as etapas de um relacionamento romântico.
A canção começa com uma declaração de amor inegável e a surpresa do narrador por se encontrar apaixonado, algo que ele não esperava acontecer. A progressão numérica da música serve como uma estrutura para expressar os sentimentos do narrador: 'One' é o sonho que se tornou realidade, 'Two' é o desejo de estar junto, 'Three' é o reconhecimento de que o amor é evidente, 'Four' é a repetição desses passos e 'Five' é a esperança de fazer a pessoa amada se apaixonar. A música sugere que o amor é um ciclo contínuo, onde, mesmo após alcançar o objetivo de conquistar o coração da pessoa amada, o esforço para manter esse amor é constante.
A versão de Ivete Sangalo adiciona um toque especial com versos em português, aproximando a canção do público brasileiro e adicionando uma camada de intimidade ao interpretar a música em sua língua materna. A mistura do inglês com o português não apenas mostra a habilidade de Ivete como artista, mas também destaca a universalidade do amor e das emoções que a música transmite. 'Back At One' na voz de Ivete Sangalo é uma celebração romântica que atravessa barreiras linguísticas e culturais, ressoando com ouvintes ao redor do mundo.
