En El Laboratorio
Jesus Diego Orejel
En El Laboratorio
Jálese compa Uzi
Whole lotta clica shit
Pa' los que conocen
HP thangs
HP Records
HP everything
No vas a encontrar lo que porto, es exclusivo
No debo, no pantalones y mi abrigo
Ando surtido con estilo
Llevo rato haciendo esto escucha lo que digo
He aprendido en el negocio no hay amigos
Cuatrocientos cuarenta y ocho gramos pa' quemarlo
Mota plegostiocia pa' la hoja de tabaco
La neta ando a gusto
En el trabajo me relajo haciendo billetes
Me tranquiliza en el laboratorio me la paso
Cronometro cardier 'tá congelado
Givenchy me gusta gastar centavos
Que son otros pares pa' la colección
No sé como otros quieren ser como yo
Temporalizador AP pa' enfriarlos
Saben que sigue caliente el muchacho
Saben quien soy ya no la hagan de emoción
Aguas con los pretendientes que quieren ser como yo
¿Para que contarles si ya saben como está el pedo?
Herencia de Patrones
El tal JD se carga un estilo que impresiona
Hace las cosas bien y los problemas soluciona
Calladitos más bonitos y tengan lo que les toca
Aun sigan manteniendo mi nombre en su boca
Está complicada la cosa
Colgante de diamantes atrae la gente envidiosa
Lo quieren hacer como lo hago yo y no funciona
Los reales me entienden en la rola se relacionan
Cargo la thang thang en la bolsa
Porque ya saben que de la nada salen las cosas
Con mi nada, con mi traje se ve maravillosa
La por si acaso de plástico pero te aseguro es peligrosa
Treinta por la medalla carga peso
Y alegre otros quince a mi cuello
Que son más diamantes pa' la colección
Todos quieren papel, papel duplicó
Cambiamos del tema y no es dinero
Son veinte mil por si quieren un dueto
Saben quien soy ya no la hagan de emoción
¿Al fin de cuentas quien lo hace mejor?
Lo que es
¿Al fin de cuentas quien verga lo hace mejor? (jaja)
Bitch
Whole lotta clica shit
En El Laboratorio
No Laboratório
Jálese compa Uzi
Vamos lá, compa Uzi
Whole lotta clica shit
Muita coisa da clica
Pa' los que conocen
Para aqueles que conhecem
HP thangs
Coisas da HP
HP Records
HP Records
HP everything
Tudo da HP
No vas a encontrar lo que porto, es exclusivo
Você não vai encontrar o que eu carrego, é exclusivo
No debo, no pantalones y mi abrigo
Não devo, sem calças e meu casaco
Ando surtido con estilo
Ando cheio de estilo
Llevo rato haciendo esto escucha lo que digo
Estou fazendo isso há um tempo, ouça o que eu digo
He aprendido en el negocio no hay amigos
Aprendi no negócio que não há amigos
Cuatrocientos cuarenta y ocho gramos pa' quemarlo
Quatrocentos e quarenta e oito gramas para queimar
Mota plegostiocia pa' la hoja de tabaco
Maconha para o papel de tabaco
La neta ando a gusto
A verdade é que estou à vontade
En el trabajo me relajo haciendo billetes
No trabalho, relaxo fazendo dinheiro
Me tranquiliza en el laboratorio me la paso
Me acalma, passo o tempo no laboratório
Cronometro cardier 'tá congelado
Cronômetro Cartier está congelado
Givenchy me gusta gastar centavos
Gosto de gastar centavos em Givenchy
Que son otros pares pa' la colección
São outros pares para a coleção
No sé como otros quieren ser como yo
Não sei como outros querem ser como eu
Temporalizador AP pa' enfriarlos
Cronômetro AP para esfriá-los
Saben que sigue caliente el muchacho
Sabem que o garoto ainda está quente
Saben quien soy ya no la hagan de emoción
Sabem quem eu sou, não finjam emoção
Aguas con los pretendientes que quieren ser como yo
Cuidado com os pretendentes que querem ser como eu
¿Para que contarles si ya saben como está el pedo?
Por que contar a eles se já sabem como é a situação?
Herencia de Patrones
Herança dos Patrões
El tal JD se carga un estilo que impresiona
O tal JD tem um estilo que impressiona
Hace las cosas bien y los problemas soluciona
Faz as coisas bem e resolve os problemas
Calladitos más bonitos y tengan lo que les toca
Mais bonitos quando estão quietos e têm o que lhes pertence
Aun sigan manteniendo mi nombre en su boca
Ainda mantêm meu nome em suas bocas
Está complicada la cosa
A situação está complicada
Colgante de diamantes atrae la gente envidiosa
Pingente de diamantes atrai pessoas invejosas
Lo quieren hacer como lo hago yo y no funciona
Querem fazer como eu faço e não funciona
Los reales me entienden en la rola se relacionan
Os reais me entendem, se relacionam com a música
Cargo la thang thang en la bolsa
Carrego a thang thang na bolsa
Porque ya saben que de la nada salen las cosas
Porque já sabem que as coisas surgem do nada
Con mi nada, con mi traje se ve maravillosa
Com o meu nada, com o meu terno, ela parece maravilhosa
La por si acaso de plástico pero te aseguro es peligrosa
A por se acaso é de plástico, mas te garanto que é perigosa
Treinta por la medalla carga peso
Trinta pela medalha carrega peso
Y alegre otros quince a mi cuello
E felizmente outros quinze no meu pescoço
Que son más diamantes pa' la colección
São mais diamantes para a coleção
Todos quieren papel, papel duplicó
Todos querem papel, papel duplicado
Cambiamos del tema y no es dinero
Mudamos de assunto e não é dinheiro
Son veinte mil por si quieren un dueto
São vinte mil se quiserem um dueto
Saben quien soy ya no la hagan de emoción
Sabem quem eu sou, não finjam emoção
¿Al fin de cuentas quien lo hace mejor?
Afinal de contas, quem faz melhor?
Lo que es
O que é
¿Al fin de cuentas quien verga lo hace mejor? (jaja)
Afinal de contas, quem diabos faz melhor? (haha)
Bitch
Vadia
Whole lotta clica shit
Muita coisa da clica
En El Laboratorio
In The Laboratory
Jálese compa Uzi
Pull yourself together Uzi
Whole lotta clica shit
Whole lotta gang shit
Pa' los que conocen
For those who know
HP thangs
HP thangs
HP Records
HP Records
HP everything
HP everything
No vas a encontrar lo que porto, es exclusivo
You won't find what I carry, it's exclusive
No debo, no pantalones y mi abrigo
I don't owe, no pants and my coat
Ando surtido con estilo
I walk around with style
Llevo rato haciendo esto escucha lo que digo
I've been doing this for a while, listen to what I say
He aprendido en el negocio no hay amigos
I've learned in the business there are no friends
Cuatrocientos cuarenta y ocho gramos pa' quemarlo
Four hundred forty-eight grams to burn it
Mota plegostiocia pa' la hoja de tabaco
Weed for the tobacco leaf
La neta ando a gusto
Honestly, I'm comfortable
En el trabajo me relajo haciendo billetes
At work, I relax making bills
Me tranquiliza en el laboratorio me la paso
It calms me down in the laboratory, I spend my time
Cronometro cardier 'tá congelado
Cartier stopwatch is frozen
Givenchy me gusta gastar centavos
Givenchy, I like to spend cents
Que son otros pares pa' la colección
Which are other pairs for the collection
No sé como otros quieren ser como yo
I don't know how others want to be like me
Temporalizador AP pa' enfriarlos
AP timer to cool them down
Saben que sigue caliente el muchacho
They know the boy is still hot
Saben quien soy ya no la hagan de emoción
They know who I am, don't make it a big deal
Aguas con los pretendientes que quieren ser como yo
Beware of the pretenders who want to be like me
¿Para que contarles si ya saben como está el pedo?
Why tell you if you already know how it is?
Herencia de Patrones
Patrones' inheritance
El tal JD se carga un estilo que impresiona
The so-called JD has a style that impresses
Hace las cosas bien y los problemas soluciona
He does things right and solves problems
Calladitos más bonitos y tengan lo que les toca
Quiet ones are more beautiful and have what they deserve
Aun sigan manteniendo mi nombre en su boca
Even keep my name in your mouth
Está complicada la cosa
Things are complicated
Colgante de diamantes atrae la gente envidiosa
Diamond pendant attracts envious people
Lo quieren hacer como lo hago yo y no funciona
They want to do it like I do and it doesn't work
Los reales me entienden en la rola se relacionan
The real ones understand me, they relate to the song
Cargo la thang thang en la bolsa
I carry the thang thang in the bag
Porque ya saben que de la nada salen las cosas
Because you already know that things come out of nowhere
Con mi nada, con mi traje se ve maravillosa
With my nothing, with my suit, it looks wonderful
La por si acaso de plástico pero te aseguro es peligrosa
The just in case is plastic but I assure you it's dangerous
Treinta por la medalla carga peso
Thirty for the medal carries weight
Y alegre otros quince a mi cuello
And happily another fifteen around my neck
Que son más diamantes pa' la colección
Which are more diamonds for the collection
Todos quieren papel, papel duplicó
Everyone wants paper, paper doubled
Cambiamos del tema y no es dinero
We change the subject and it's not money
Son veinte mil por si quieren un dueto
It's twenty thousand if you want a duet
Saben quien soy ya no la hagan de emoción
They know who I am, don't make it a big deal
¿Al fin de cuentas quien lo hace mejor?
After all, who does it better?
Lo que es
What it is
¿Al fin de cuentas quien verga lo hace mejor? (jaja)
After all, who the hell does it better? (haha)
Bitch
Bitch
Whole lotta clica shit
Whole lotta gang shit
En El Laboratorio
Au Laboratoire
Jálese compa Uzi
Tirez-vous, compa Uzi
Whole lotta clica shit
Beaucoup de trucs de clica
Pa' los que conocen
Pour ceux qui connaissent
HP thangs
Des choses HP
HP Records
Des disques HP
HP everything
Tout est HP
No vas a encontrar lo que porto, es exclusivo
Tu ne vas pas trouver ce que je porte, c'est exclusif
No debo, no pantalones y mi abrigo
Je ne dois rien, pas de pantalons et mon manteau
Ando surtido con estilo
Je suis bien approvisionné avec style
Llevo rato haciendo esto escucha lo que digo
Ça fait un moment que je fais ça, écoute ce que je dis
He aprendido en el negocio no hay amigos
J'ai appris dans le business qu'il n'y a pas d'amis
Cuatrocientos cuarenta y ocho gramos pa' quemarlo
Quatre cent quarante-huit grammes pour le brûler
Mota plegostiocia pa' la hoja de tabaco
De la weed pour la feuille de tabac
La neta ando a gusto
Franchement, je me sens bien
En el trabajo me relajo haciendo billetes
Au travail, je me détends en faisant des billets
Me tranquiliza en el laboratorio me la paso
Ça me calme, je passe mon temps au laboratoire
Cronometro cardier 'tá congelado
Chronomètre Cartier est gelé
Givenchy me gusta gastar centavos
J'aime dépenser des centimes chez Givenchy
Que son otros pares pa' la colección
Ce sont d'autres paires pour la collection
No sé como otros quieren ser como yo
Je ne sais pas comment d'autres veulent être comme moi
Temporalizador AP pa' enfriarlos
Minuteur AP pour les refroidir
Saben que sigue caliente el muchacho
Ils savent que le garçon est toujours chaud
Saben quien soy ya no la hagan de emoción
Ils savent qui je suis, ne faites plus d'émotion
Aguas con los pretendientes que quieren ser como yo
Attention aux prétendants qui veulent être comme moi
¿Para que contarles si ya saben como está el pedo?
Pourquoi vous raconter si vous savez déjà comment ça se passe ?
Herencia de Patrones
Héritage des Patrons
El tal JD se carga un estilo que impresiona
Ce JD a un style qui impressionne
Hace las cosas bien y los problemas soluciona
Il fait bien les choses et résout les problèmes
Calladitos más bonitos y tengan lo que les toca
Plus jolis quand ils sont silencieux et qu'ils ont ce qui leur revient
Aun sigan manteniendo mi nombre en su boca
Ils continuent à garder mon nom dans leur bouche
Está complicada la cosa
Les choses sont compliquées
Colgante de diamantes atrae la gente envidiosa
Le pendentif en diamants attire les gens envieux
Lo quieren hacer como lo hago yo y no funciona
Ils veulent faire comme moi et ça ne marche pas
Los reales me entienden en la rola se relacionan
Les vrais me comprennent, ils se reconnaissent dans la chanson
Cargo la thang thang en la bolsa
Je porte la thang thang dans le sac
Porque ya saben que de la nada salen las cosas
Parce qu'ils savent que les choses sortent de nulle part
Con mi nada, con mi traje se ve maravillosa
Avec mon rien, avec mon costume, elle a l'air merveilleuse
La por si acaso de plástico pero te aseguro es peligrosa
La "au cas où" est en plastique mais je t'assure qu'elle est dangereuse
Treinta por la medalla carga peso
Trente pour la médaille, ça pèse
Y alegre otros quince a mi cuello
Et joyeusement quinze autres à mon cou
Que son más diamantes pa' la colección
Ce sont plus de diamants pour la collection
Todos quieren papel, papel duplicó
Tout le monde veut du papier, du papier doublé
Cambiamos del tema y no es dinero
On change de sujet et ce n'est pas de l'argent
Son veinte mil por si quieren un dueto
C'est vingt mille si vous voulez un duo
Saben quien soy ya no la hagan de emoción
Ils savent qui je suis, ne faites plus d'émotion
¿Al fin de cuentas quien lo hace mejor?
Au bout du compte, qui fait mieux ?
Lo que es
Ce que c'est
¿Al fin de cuentas quien verga lo hace mejor? (jaja)
Au bout du compte, qui fait mieux ? (haha)
Bitch
Salope
Whole lotta clica shit
Beaucoup de trucs de clica
En El Laboratorio
Im Labor
Jálese compa Uzi
Zieh dich zusammen, Uzi
Whole lotta clica shit
Eine Menge Clica Scheiß
Pa' los que conocen
Für die, die es kennen
HP thangs
HP Dinge
HP Records
HP Records
HP everything
HP alles
No vas a encontrar lo que porto, es exclusivo
Du wirst nicht finden, was ich trage, es ist exklusiv
No debo, no pantalones y mi abrigo
Ich schulde nicht, keine Hosen und meinen Mantel
Ando surtido con estilo
Ich bin stilvoll ausgestattet
Llevo rato haciendo esto escucha lo que digo
Ich mache das schon eine Weile, hör zu, was ich sage
He aprendido en el negocio no hay amigos
Ich habe im Geschäft gelernt, es gibt keine Freunde
Cuatrocientos cuarenta y ocho gramos pa' quemarlo
Vierhundertachtundvierzig Gramm zum Verbrennen
Mota plegostiocia pa' la hoja de tabaco
Mota Plegostiocia für das Tabakblatt
La neta ando a gusto
Ehrlich gesagt, fühle ich mich wohl
En el trabajo me relajo haciendo billetes
Bei der Arbeit entspanne ich mich, indem ich Geld mache
Me tranquiliza en el laboratorio me la paso
Es beruhigt mich, ich verbringe meine Zeit im Labor
Cronometro cardier 'tá congelado
Cartier Stoppuhr ist eingefroren
Givenchy me gusta gastar centavos
Givenchy, ich mag es, Cent auszugeben
Que son otros pares pa' la colección
Das sind weitere Paare für die Sammlung
No sé como otros quieren ser como yo
Ich weiß nicht, wie andere sein wollen wie ich
Temporalizador AP pa' enfriarlos
AP Timer zum Abkühlen
Saben que sigue caliente el muchacho
Sie wissen, dass der Junge immer noch heiß ist
Saben quien soy ya no la hagan de emoción
Sie wissen, wer ich bin, machen Sie nicht so ein Aufhebens
Aguas con los pretendientes que quieren ser como yo
Vorsicht vor den Bewerbern, die sein wollen wie ich
¿Para que contarles si ya saben como está el pedo?
Warum sollte ich ihnen erzählen, wenn sie schon wissen, wie es läuft?
Herencia de Patrones
Erbe der Patrons
El tal JD se carga un estilo que impresiona
Der Typ JD hat einen beeindruckenden Stil
Hace las cosas bien y los problemas soluciona
Er macht die Dinge richtig und löst Probleme
Calladitos más bonitos y tengan lo que les toca
Seid stiller, seid hübscher und nehmt, was euch zusteht
Aun sigan manteniendo mi nombre en su boca
Auch wenn sie meinen Namen immer noch in ihrem Mund behalten
Está complicada la cosa
Die Sache ist kompliziert
Colgante de diamantes atrae la gente envidiosa
Diamantanhänger zieht neidische Leute an
Lo quieren hacer como lo hago yo y no funciona
Sie wollen es so machen, wie ich es mache, und es funktioniert nicht
Los reales me entienden en la rola se relacionan
Die echten verstehen mich, sie können sich mit dem Song identifizieren
Cargo la thang thang en la bolsa
Ich trage die Thang Thang in der Tasche
Porque ya saben que de la nada salen las cosas
Denn sie wissen, dass Dinge aus dem Nichts entstehen
Con mi nada, con mi traje se ve maravillosa
Mit meinem Nichts, mit meinem Anzug sieht sie wunderbar aus
La por si acaso de plástico pero te aseguro es peligrosa
Die für den Fall der Fälle ist aus Plastik, aber ich versichere dir, sie ist gefährlich
Treinta por la medalla carga peso
Dreißig für die Medaille trägt Gewicht
Y alegre otros quince a mi cuello
Und fröhlich weitere fünfzehn um meinen Hals
Que son más diamantes pa' la colección
Das sind mehr Diamanten für die Sammlung
Todos quieren papel, papel duplicó
Alle wollen Papier, Papier verdoppelt
Cambiamos del tema y no es dinero
Wir wechseln das Thema und es ist kein Geld
Son veinte mil por si quieren un dueto
Es sind zwanzigtausend, falls sie ein Duett wollen
Saben quien soy ya no la hagan de emoción
Sie wissen, wer ich bin, machen Sie nicht so ein Aufhebens
¿Al fin de cuentas quien lo hace mejor?
Wer macht es am Ende besser?
Lo que es
Was es ist
¿Al fin de cuentas quien verga lo hace mejor? (jaja)
Wer zur Hölle macht es am Ende besser? (haha)
Bitch
Schlampe
Whole lotta clica shit
Eine Menge Clica Scheiß
En El Laboratorio
Nel Laboratorio
Jálese compa Uzi
Tirati su compa Uzi
Whole lotta clica shit
Un sacco di roba clica
Pa' los que conocen
Per quelli che conoscono
HP thangs
Cose HP
HP Records
HP Records
HP everything
Tutto HP
No vas a encontrar lo que porto, es exclusivo
Non troverai quello che porto, è esclusivo
No debo, no pantalones y mi abrigo
Non devo, niente pantaloni e il mio cappotto
Ando surtido con estilo
Vado in giro con stile
Llevo rato haciendo esto escucha lo que digo
Sto facendo questo da un po', ascolta quello che dico
He aprendido en el negocio no hay amigos
Ho imparato nel business che non ci sono amici
Cuatrocientos cuarenta y ocho gramos pa' quemarlo
Quattrocentoquarantotto grammi per bruciarlo
Mota plegostiocia pa' la hoja de tabaco
Erba pieghevole per la foglia di tabacco
La neta ando a gusto
La verità è che mi sento a mio agio
En el trabajo me relajo haciendo billetes
Al lavoro mi rilasso facendo soldi
Me tranquiliza en el laboratorio me la paso
Mi tranquillizza passare il tempo nel laboratorio
Cronometro cardier 'tá congelado
Cronometro Cartier 'è congelato
Givenchy me gusta gastar centavos
Mi piace spendere centesimi Givenchy
Que son otros pares pa' la colección
Che sono altri paia per la collezione
No sé como otros quieren ser como yo
Non so come gli altri vogliano essere come me
Temporalizador AP pa' enfriarlos
Timer AP per raffreddarli
Saben que sigue caliente el muchacho
Sanno che il ragazzo è ancora caldo
Saben quien soy ya no la hagan de emoción
Sanno chi sono, non fate finta di emozionarvi
Aguas con los pretendientes que quieren ser como yo
Attenzione ai pretendenti che vogliono essere come me
¿Para que contarles si ya saben como está el pedo?
Perché raccontarvi se già sapete come va?
Herencia de Patrones
Eredità dei Padroni
El tal JD se carga un estilo que impresiona
Il tale JD ha uno stile che impressiona
Hace las cosas bien y los problemas soluciona
Fa le cose bene e risolve i problemi
Calladitos más bonitos y tengan lo que les toca
Più silenziosi sono più belli e prendono quello che gli spetta
Aun sigan manteniendo mi nombre en su boca
Continuano a tenere il mio nome in bocca
Está complicada la cosa
La situazione è complicata
Colgante de diamantes atrae la gente envidiosa
Il pendente di diamanti attira la gente invidiosa
Lo quieren hacer como lo hago yo y no funciona
Vogliono fare come faccio io e non funziona
Los reales me entienden en la rola se relacionan
I veri mi capiscono, si riconoscono nella canzone
Cargo la thang thang en la bolsa
Porto la thang thang nella borsa
Porque ya saben que de la nada salen las cosas
Perché sanno che le cose vengono dal nulla
Con mi nada, con mi traje se ve maravillosa
Con il mio nulla, con il mio vestito sembra meraviglioso
La por si acaso de plástico pero te aseguro es peligrosa
La per sicurezza è di plastica ma ti assicuro che è pericolosa
Treinta por la medalla carga peso
Trenta per la medaglia porta peso
Y alegre otros quince a mi cuello
E altri quindici allegri al mio collo
Que son más diamantes pa' la colección
Che sono più diamanti per la collezione
Todos quieren papel, papel duplicó
Tutti vogliono carta, carta duplicata
Cambiamos del tema y no es dinero
Cambia argomento e non è soldi
Son veinte mil por si quieren un dueto
Sono ventimila se vogliono un duetto
Saben quien soy ya no la hagan de emoción
Sanno chi sono, non fate finta di emozionarvi
¿Al fin de cuentas quien lo hace mejor?
Alla fine chi lo fa meglio?
Lo que es
Cos'è
¿Al fin de cuentas quien verga lo hace mejor? (jaja)
Alla fine chi cazzo lo fa meglio? (haha)
Bitch
Cagna
Whole lotta clica shit
Un sacco di roba clica
