Don't Walk Away
JOHN SHANKS, HILLARY LINDSAY, MILEY CYRUS
I've been
Runnin'
In circles all day long
I'm out
Of breath
But I'm still goin' strong
I'm gonna get you yeah
No matter what they say
You think I'm losin'
But I always get my way (Hey)
Don't walk away when I'm talkin' to you
This ain't no time for your bad attitude
Don't give me that face
When you know I'm really down for the chase
'Cause my heart's already in it
And I'm never gonna quit it
When you finally gonna get it
Don't walk away
When I'm talkin' to you
You act
Act like
That I don't have a clue
You think
You know it all
But I'm so onto you
You think you've figured out
Just how to win this game
I'm on your tracks yeah
I know every move you make (Hey)
Don't walk away when I'm talkin' to you
This ain't no time for your bad attitude
Don't give me that face
When you know I'm really down for the chase
'Cause my heart's already in it
And I'm never gonna quit it
When you finally gonna get it
Don't walk away
I won't give up just like that
I'm gonna make you mine
If it takes everything I have
Don't walk away when I'm talkin' to you
This ain't no time for your bad attitude
Don't give me that face
When you know I'm really down for the chase
'Cause my heart's already in it
And I'm never gonna quit it
When you finally gonna get it
Don't walk away
When I'm talkin' to you (This ain't no time for your bad attitude)
Yeah
Don't give me that face
When you know I'm really down for the chase
'Cause my heart's already in it
And I'm never gonna quit it
When you finally gonna get it
Don't walk away
I've been
Eu estive
Runnin'
Correndo
In circles all day long
Em círculos o dia todo
I'm out
Estou sem
Of breath
Fôlego
But I'm still goin' strong
Mas ainda estou forte
I'm gonna get you yeah
Eu vou te pegar sim
No matter what they say
Não importa o que eles digam
You think I'm losin'
Você acha que estou perdendo
But I always get my way (Hey)
Mas eu sempre consigo do meu jeito (Ei)
Don't walk away when I'm talkin' to you
Não se afaste quando estou falando com você
This ain't no time for your bad attitude
Este não é o momento para sua má atitude
Don't give me that face
Não me faça essa cara
When you know I'm really down for the chase
Quando você sabe que estou realmente na caça
'Cause my heart's already in it
Porque meu coração já está nisso
And I'm never gonna quit it
E eu nunca vou desistir
When you finally gonna get it
Quando você finalmente vai entender
Don't walk away
Não se afaste
When I'm talkin' to you
Quando estou falando com você
You act
Você age
Act like
Age como
That I don't have a clue
Se eu não tivesse uma pista
You think
Você acha
You know it all
Que sabe tudo
But I'm so onto you
Mas eu estou de olho em você
You think you've figured out
Você acha que descobriu
Just how to win this game
Como ganhar este jogo
I'm on your tracks yeah
Estou nos seus rastros sim
I know every move you make (Hey)
Eu sei cada movimento que você faz (Ei)
Don't walk away when I'm talkin' to you
Não se afaste quando estou falando com você
This ain't no time for your bad attitude
Este não é o momento para sua má atitude
Don't give me that face
Não me faça essa cara
When you know I'm really down for the chase
Quando você sabe que estou realmente na caça
'Cause my heart's already in it
Porque meu coração já está nisso
And I'm never gonna quit it
E eu nunca vou desistir
When you finally gonna get it
Quando você finalmente vai entender
Don't walk away
Não se afaste
I won't give up just like that
Eu não vou desistir assim
I'm gonna make you mine
Vou te fazer minha
If it takes everything I have
Se isso levar tudo o que eu tenho
Don't walk away when I'm talkin' to you
Não se afaste quando estou falando com você
This ain't no time for your bad attitude
Este não é o momento para sua má atitude
Don't give me that face
Não me faça essa cara
When you know I'm really down for the chase
Quando você sabe que estou realmente na caça
'Cause my heart's already in it
Porque meu coração já está nisso
And I'm never gonna quit it
E eu nunca vou desistir
When you finally gonna get it
Quando você finalmente vai entender
Don't walk away
Não se afaste
When I'm talkin' to you (This ain't no time for your bad attitude)
Quando estou falando com você (Este não é o momento para sua má atitude)
Yeah
Sim
Don't give me that face
Não me faça essa cara
When you know I'm really down for the chase
Quando você sabe que estou realmente na caça
'Cause my heart's already in it
Porque meu coração já está nisso
And I'm never gonna quit it
E eu nunca vou desistir
When you finally gonna get it
Quando você finalmente vai entender
Don't walk away
Não se afaste
I've been
He estado
Runnin'
Corriendo
In circles all day long
En círculos todo el día
I'm out
Estoy agotado
Of breath
Sin aliento
But I'm still goin' strong
Pero sigo fuerte
I'm gonna get you yeah
Voy a atraparte sí
No matter what they say
No importa lo que digan
You think I'm losin'
Crees que estoy perdiendo
But I always get my way (Hey)
Pero siempre consigo lo que quiero (Hey)
Don't walk away when I'm talkin' to you
No te alejes cuando te estoy hablando
This ain't no time for your bad attitude
Este no es el momento para tu mala actitud
Don't give me that face
No me hagas esa cara
When you know I'm really down for the chase
Cuando sabes que realmente estoy dispuesto a la persecución
'Cause my heart's already in it
Porque mi corazón ya está en ello
And I'm never gonna quit it
Y nunca voy a renunciar
When you finally gonna get it
Cuando finalmente lo entiendas
Don't walk away
No te alejes
When I'm talkin' to you
Cuando te estoy hablando
You act
Actúas
Act like
Actúas como
That I don't have a clue
Si yo no tuviera ni idea
You think
Crees
You know it all
Que lo sabes todo
But I'm so onto you
Pero yo te tengo calado
You think you've figured out
Crees que has descubierto
Just how to win this game
Cómo ganar este juego
I'm on your tracks yeah
Estoy en tu pista sí
I know every move you make (Hey)
Conozco cada movimiento que haces (Hey)
Don't walk away when I'm talkin' to you
No te alejes cuando te estoy hablando
This ain't no time for your bad attitude
Este no es el momento para tu mala actitud
Don't give me that face
No me hagas esa cara
When you know I'm really down for the chase
Cuando sabes que realmente estoy dispuesto a la persecución
'Cause my heart's already in it
Porque mi corazón ya está en ello
And I'm never gonna quit it
Y nunca voy a renunciar
When you finally gonna get it
Cuando finalmente lo entiendas
Don't walk away
No te alejes
I won't give up just like that
No me rendiré así como así
I'm gonna make you mine
Voy a hacer que seas mío
If it takes everything I have
Aunque me cueste todo lo que tengo
Don't walk away when I'm talkin' to you
No te alejes cuando te estoy hablando
This ain't no time for your bad attitude
Este no es el momento para tu mala actitud
Don't give me that face
No me hagas esa cara
When you know I'm really down for the chase
Cuando sabes que realmente estoy dispuesto a la persecución
'Cause my heart's already in it
Porque mi corazón ya está en ello
And I'm never gonna quit it
Y nunca voy a renunciar
When you finally gonna get it
Cuando finalmente lo entiendas
Don't walk away
No te alejes
When I'm talkin' to you (This ain't no time for your bad attitude)
Cuando te estoy hablando (Este no es el momento para tu mala actitud)
Yeah
Sí
Don't give me that face
No me hagas esa cara
When you know I'm really down for the chase
Cuando sabes que realmente estoy dispuesto a la persecución
'Cause my heart's already in it
Porque mi corazón ya está en ello
And I'm never gonna quit it
Y nunca voy a renunciar
When you finally gonna get it
Cuando finalmente lo entiendas
Don't walk away
No te alejes
I've been
J'ai été
Runnin'
Courant
In circles all day long
En cercles toute la journée
I'm out
Je suis à bout
Of breath
De souffle
But I'm still goin' strong
Mais je continue de tenir bon
I'm gonna get you yeah
Je vais t'attraper oui
No matter what they say
Peu importe ce qu'ils disent
You think I'm losin'
Tu penses que je perds
But I always get my way (Hey)
Mais j'obtiens toujours ce que je veux (Hey)
Don't walk away when I'm talkin' to you
Ne t'éloigne pas quand je te parle
This ain't no time for your bad attitude
Ce n'est pas le moment pour ton mauvais comportement
Don't give me that face
Ne me fais pas cette tête
When you know I'm really down for the chase
Quand tu sais que je suis vraiment prêt pour la poursuite
'Cause my heart's already in it
Parce que mon cœur est déjà dedans
And I'm never gonna quit it
Et je ne vais jamais l'abandonner
When you finally gonna get it
Quand vas-tu enfin comprendre
Don't walk away
Ne t'éloigne pas
When I'm talkin' to you
Quand je te parle
You act
Tu agis
Act like
Agis comme
That I don't have a clue
Si je n'avais aucune idée
You think
Tu penses
You know it all
Que tu sais tout
But I'm so onto you
Mais je suis vraiment sur toi
You think you've figured out
Tu penses avoir compris
Just how to win this game
Comment gagner ce jeu
I'm on your tracks yeah
Je suis sur tes traces ouais
I know every move you make (Hey)
Je connais chaque mouvement que tu fais (Hey)
Don't walk away when I'm talkin' to you
Ne t'éloigne pas quand je te parle
This ain't no time for your bad attitude
Ce n'est pas le moment pour ton mauvais comportement
Don't give me that face
Ne me fais pas cette tête
When you know I'm really down for the chase
Quand tu sais que je suis vraiment prêt pour la poursuite
'Cause my heart's already in it
Parce que mon cœur est déjà dedans
And I'm never gonna quit it
Et je ne vais jamais l'abandonner
When you finally gonna get it
Quand vas-tu enfin comprendre
Don't walk away
Ne t'éloigne pas
I won't give up just like that
Je ne vais pas abandonner comme ça
I'm gonna make you mine
Je vais te faire mien
If it takes everything I have
Même si cela prend tout ce que j'ai
Don't walk away when I'm talkin' to you
Ne t'éloigne pas quand je te parle
This ain't no time for your bad attitude
Ce n'est pas le moment pour ton mauvais comportement
Don't give me that face
Ne me fais pas cette tête
When you know I'm really down for the chase
Quand tu sais que je suis vraiment prêt pour la poursuite
'Cause my heart's already in it
Parce que mon cœur est déjà dedans
And I'm never gonna quit it
Et je ne vais jamais l'abandonner
When you finally gonna get it
Quand vas-tu enfin comprendre
Don't walk away
Ne t'éloigne pas
When I'm talkin' to you (This ain't no time for your bad attitude)
Quand je te parle (Ce n'est pas le moment pour ton mauvais comportement)
Yeah
Ouais
Don't give me that face
Ne me fais pas cette tête
When you know I'm really down for the chase
Quand tu sais que je suis vraiment prêt pour la poursuite
'Cause my heart's already in it
Parce que mon cœur est déjà dedans
And I'm never gonna quit it
Et je ne vais jamais l'abandonner
When you finally gonna get it
Quand vas-tu enfin comprendre
Don't walk away
Ne t'éloigne pas
I've been
Ich bin
Runnin'
Rennend
In circles all day long
Den ganzen Tag im Kreis
I'm out
Ich bin außer
Of breath
Atem
But I'm still goin' strong
Aber ich mache immer noch stark weiter
I'm gonna get you yeah
Ich werde dich kriegen, ja
No matter what they say
Egal was sie sagen
You think I'm losin'
Du denkst, ich verliere
But I always get my way (Hey)
Aber ich bekomme immer meinen Weg (Hey)
Don't walk away when I'm talkin' to you
Geh nicht weg, wenn ich mit dir rede
This ain't no time for your bad attitude
Das ist keine Zeit für deine schlechte Einstellung
Don't give me that face
Zeig mir nicht dieses Gesicht
When you know I'm really down for the chase
Wenn du weißt, dass ich wirklich auf die Jagd aus bin
'Cause my heart's already in it
Denn mein Herz ist schon dabei
And I'm never gonna quit it
Und ich werde es nie aufgeben
When you finally gonna get it
Wann wirst du es endlich kapieren
Don't walk away
Geh nicht weg
When I'm talkin' to you
Wenn ich mit dir rede
You act
Du tust
Act like
Tust so
That I don't have a clue
Als hätte ich keine Ahnung
You think
Du denkst
You know it all
Du weißt alles
But I'm so onto you
Aber ich habe dich durchschaut
You think you've figured out
Du denkst, du hast herausgefunden
Just how to win this game
Wie man dieses Spiel gewinnt
I'm on your tracks yeah
Ich bin auf deiner Spur, ja
I know every move you make (Hey)
Ich kenne jeden deiner Züge (Hey)
Don't walk away when I'm talkin' to you
Geh nicht weg, wenn ich mit dir rede
This ain't no time for your bad attitude
Das ist keine Zeit für deine schlechte Einstellung
Don't give me that face
Zeig mir nicht dieses Gesicht
When you know I'm really down for the chase
Wenn du weißt, dass ich wirklich auf die Jagd aus bin
'Cause my heart's already in it
Denn mein Herz ist schon dabei
And I'm never gonna quit it
Und ich werde es nie aufgeben
When you finally gonna get it
Wann wirst du es endlich kapieren
Don't walk away
Geh nicht weg
I won't give up just like that
Ich gebe nicht so einfach auf
I'm gonna make you mine
Ich werde dich zu meinem machen
If it takes everything I have
Wenn es alles kostet, was ich habe
Don't walk away when I'm talkin' to you
Geh nicht weg, wenn ich mit dir rede
This ain't no time for your bad attitude
Das ist keine Zeit für deine schlechte Einstellung
Don't give me that face
Zeig mir nicht dieses Gesicht
When you know I'm really down for the chase
Wenn du weißt, dass ich wirklich auf die Jagd aus bin
'Cause my heart's already in it
Denn mein Herz ist schon dabei
And I'm never gonna quit it
Und ich werde es nie aufgeben
When you finally gonna get it
Wann wirst du es endlich kapieren
Don't walk away
Geh nicht weg
When I'm talkin' to you (This ain't no time for your bad attitude)
Wenn ich mit dir rede (Das ist keine Zeit für deine schlechte Einstellung)
Yeah
Ja
Don't give me that face
Zeig mir nicht dieses Gesicht
When you know I'm really down for the chase
Wenn du weißt, dass ich wirklich auf die Jagd aus bin
'Cause my heart's already in it
Denn mein Herz ist schon dabei
And I'm never gonna quit it
Und ich werde es nie aufgeben
When you finally gonna get it
Wann wirst du es endlich kapieren
Don't walk away
Geh nicht weg
I've been
Sono stato
Runnin'
Correndo
In circles all day long
In cerchio tutto il giorno
I'm out
Sono senza
Of breath
Fiato
But I'm still goin' strong
Ma sto ancora andando forte
I'm gonna get you yeah
Ti prenderò sì
No matter what they say
Non importa cosa dicono
You think I'm losin'
Pensi che sto perdendo
But I always get my way (Hey)
Ma ottengo sempre la mia strada (Ehi)
Don't walk away when I'm talkin' to you
Non andare via quando sto parlando con te
This ain't no time for your bad attitude
Non è il momento per il tuo cattivo atteggiamento
Don't give me that face
Non farmi quella faccia
When you know I'm really down for the chase
Quando sai che sono davvero pronto per l'inseguimento
'Cause my heart's already in it
Perché il mio cuore è già coinvolto
And I'm never gonna quit it
E non lo lascerò mai
When you finally gonna get it
Quando finalmente lo capirai
Don't walk away
Non andare via
When I'm talkin' to you
Quando sto parlando con te
You act
Tu agisci
Act like
Agisci come
That I don't have a clue
Che non ho un indizio
You think
Pensi
You know it all
Che tu sappia tutto
But I'm so onto you
Ma io sono su di te
You think you've figured out
Pensi di aver capito
Just how to win this game
Come vincere questo gioco
I'm on your tracks yeah
Sono sulle tue tracce sì
I know every move you make (Hey)
Conosco ogni tua mossa (Ehi)
Don't walk away when I'm talkin' to you
Non andare via quando sto parlando con te
This ain't no time for your bad attitude
Non è il momento per il tuo cattivo atteggiamento
Don't give me that face
Non farmi quella faccia
When you know I'm really down for the chase
Quando sai che sono davvero pronto per l'inseguimento
'Cause my heart's already in it
Perché il mio cuore è già coinvolto
And I'm never gonna quit it
E non lo lascerò mai
When you finally gonna get it
Quando finalmente lo capirai
Don't walk away
Non andare via
I won't give up just like that
Non mi arrenderò così facilmente
I'm gonna make you mine
Ti farò mio
If it takes everything I have
Se ci vuole tutto quello che ho
Don't walk away when I'm talkin' to you
Non andare via quando sto parlando con te
This ain't no time for your bad attitude
Non è il momento per il tuo cattivo atteggiamento
Don't give me that face
Non farmi quella faccia
When you know I'm really down for the chase
Quando sai che sono davvero pronto per l'inseguimento
'Cause my heart's already in it
Perché il mio cuore è già coinvolto
And I'm never gonna quit it
E non lo lascerò mai
When you finally gonna get it
Quando finalmente lo capirai
Don't walk away
Non andare via
When I'm talkin' to you (This ain't no time for your bad attitude)
Quando sto parlando con te (Non è il momento per il tuo cattivo atteggiamento)
Yeah
Sì
Don't give me that face
Non farmi quella faccia
When you know I'm really down for the chase
Quando sai che sono davvero pronto per l'inseguimento
'Cause my heart's already in it
Perché il mio cuore è già coinvolto
And I'm never gonna quit it
E non lo lascerò mai
When you finally gonna get it
Quando finalmente lo capirai
Don't walk away
Non andare via
I've been
Saya sudah
Runnin'
Berlari
In circles all day long
Berputar-putar sepanjang hari
I'm out
Saya kehabisan
Of breath
Napas
But I'm still goin' strong
Tapi saya masih kuat
I'm gonna get you yeah
Saya akan mendapatkanmu, ya
No matter what they say
Tak peduli apa yang mereka katakan
You think I'm losin'
Kamu pikir saya kalah
But I always get my way (Hey)
Tapi saya selalu mendapatkan jalanku (Hei)
Don't walk away when I'm talkin' to you
Jangan berjalan pergi saat saya berbicara denganmu
This ain't no time for your bad attitude
Ini bukan waktunya untuk sikap burukmu
Don't give me that face
Jangan tunjukkan wajah itu
When you know I'm really down for the chase
Saat kamu tahu saya benar-benar serius mengejar
'Cause my heart's already in it
Karena hati saya sudah terlibat
And I'm never gonna quit it
Dan saya tidak akan pernah berhenti
When you finally gonna get it
Saat kamu akhirnya mengerti
Don't walk away
Jangan berjalan pergi
When I'm talkin' to you
Saat saya berbicara denganmu
You act
Kamu bertingkah
Act like
Bertingkah seperti
That I don't have a clue
Saya tidak tahu apa-apa
You think
Kamu pikir
You know it all
Kamu tahu segalanya
But I'm so onto you
Tapi saya sudah mengerti kamu
You think you've figured out
Kamu pikir kamu sudah tahu
Just how to win this game
Bagaimana cara memenangkan permainan ini
I'm on your tracks yeah
Saya mengikuti jejakmu, ya
I know every move you make (Hey)
Saya tahu setiap gerakan yang kamu buat (Hei)
Don't walk away when I'm talkin' to you
Jangan berjalan pergi saat saya berbicara denganmu
This ain't no time for your bad attitude
Ini bukan waktunya untuk sikap burukmu
Don't give me that face
Jangan tunjukkan wajah itu
When you know I'm really down for the chase
Saat kamu tahu saya benar-benar serius mengejar
'Cause my heart's already in it
Karena hati saya sudah terlibat
And I'm never gonna quit it
Dan saya tidak akan pernah berhenti
When you finally gonna get it
Saat kamu akhirnya mengerti
Don't walk away
Jangan berjalan pergi
I won't give up just like that
Saya tidak akan menyerah begitu saja
I'm gonna make you mine
Saya akan membuatmu menjadi milik saya
If it takes everything I have
Jika itu membutuhkan segala yang saya miliki
Don't walk away when I'm talkin' to you
Jangan berjalan pergi saat saya berbicara denganmu
This ain't no time for your bad attitude
Ini bukan waktunya untuk sikap burukmu
Don't give me that face
Jangan tunjukkan wajah itu
When you know I'm really down for the chase
Saat kamu tahu saya benar-benar serius mengejar
'Cause my heart's already in it
Karena hati saya sudah terlibat
And I'm never gonna quit it
Dan saya tidak akan pernah berhenti
When you finally gonna get it
Saat kamu akhirnya mengerti
Don't walk away
Jangan berjalan pergi
When I'm talkin' to you (This ain't no time for your bad attitude)
Saat saya berbicara denganmu (Ini bukan waktunya untuk sikap burukmu)
Yeah
Ya
Don't give me that face
Jangan tunjukkan wajah itu
When you know I'm really down for the chase
Saat kamu tahu saya benar-benar serius mengejar
'Cause my heart's already in it
Karena hati saya sudah terlibat
And I'm never gonna quit it
Dan saya tidak akan pernah berhenti
When you finally gonna get it
Saat kamu akhirnya mengerti
Don't walk away
Jangan berjalan pergi
I've been
ฉันได้วิ่ง
Runnin'
วนไปมา
In circles all day long
ตลอดทั้งวัน
I'm out
ฉันหอบ
Of breath
หายใจไม่ทัน
But I'm still goin' strong
แต่ฉันยังคงแข็งแรงอยู่
I'm gonna get you yeah
ฉันจะได้เธอมา ใช่
No matter what they say
ไม่ว่าพวกเขาจะพูดอะไร
You think I'm losin'
เธอคิดว่าฉันแพ้
But I always get my way (Hey)
แต่ฉันเสมอได้ทางของฉัน (เฮ้)
Don't walk away when I'm talkin' to you
อย่าเดินหนีเมื่อฉันกำลังพูดกับเธอ
This ain't no time for your bad attitude
ตอนนี้ไม่ใช่เวลาสำหรับท่าทางไม่ดีของเธอ
Don't give me that face
อย่าทำหน้านั้น
When you know I'm really down for the chase
เมื่อเธอรู้ว่าฉันจริงจังกับการไล่ตามนี้
'Cause my heart's already in it
เพราะหัวใจของฉันมันพร้อมแล้ว
And I'm never gonna quit it
และฉันจะไม่ยอมแพ้
When you finally gonna get it
เมื่อเธอจะเข้าใจสักที
Don't walk away
อย่าเดินหนี
When I'm talkin' to you
เมื่อฉันกำลังพูดกับเธอ
You act
เธอทำ
Act like
ทำเหมือน
That I don't have a clue
ว่าฉันไม่รู้อะไรเลย
You think
เธอคิด
You know it all
ว่าเธอรู้ทุกอย่าง
But I'm so onto you
แต่ฉันรู้ทันเธอแล้ว
You think you've figured out
เธอคิดว่าเธอได้คิดออก
Just how to win this game
ว่าจะชนะเกมนี้ได้อย่างไร
I'm on your tracks yeah
ฉันตามรอยเธออยู่ ใช่
I know every move you make (Hey)
ฉันรู้ทุกการเคลื่อนไหวของเธอ (เฮ้)
Don't walk away when I'm talkin' to you
อย่าเดินหนีเมื่อฉันกำลังพูดกับเธอ
This ain't no time for your bad attitude
ตอนนี้ไม่ใช่เวลาสำหรับท่าทางไม่ดีของเธอ
Don't give me that face
อย่าทำหน้านั้น
When you know I'm really down for the chase
เมื่อเธอรู้ว่าฉันจริงจังกับการไล่ตามนี้
'Cause my heart's already in it
เพราะหัวใจของฉันมันพร้อมแล้ว
And I'm never gonna quit it
และฉันจะไม่ยอมแพ้
When you finally gonna get it
เมื่อเธอจะเข้าใจสักที
Don't walk away
อย่าเดินหนี
I won't give up just like that
ฉันจะไม่ยอมแพ้ง่ายๆ แบบนั้น
I'm gonna make you mine
ฉันจะทำให้เธอเป็นของฉัน
If it takes everything I have
ถ้ามันต้องใช้ทุกอย่างที่ฉันมี
Don't walk away when I'm talkin' to you
อย่าเดินหนีเมื่อฉันกำลังพูดกับเธอ
This ain't no time for your bad attitude
ตอนนี้ไม่ใช่เวลาสำหรับท่าทางไม่ดีของเธอ
Don't give me that face
อย่าทำหน้านั้น
When you know I'm really down for the chase
เมื่อเธอรู้ว่าฉันจริงจังกับการไล่ตามนี้
'Cause my heart's already in it
เพราะหัวใจของฉันมันพร้อมแล้ว
And I'm never gonna quit it
และฉันจะไม่ยอมแพ้
When you finally gonna get it
เมื่อเธอจะเข้าใจสักที
Don't walk away
อย่าเดินหนี
When I'm talkin' to you (This ain't no time for your bad attitude)
เมื่อฉันกำลังพูดกับเธอ (ตอนนี้ไม่ใช่เวลาสำหรับท่าทางไม่ดีของเธอ)
Yeah
ใช่
Don't give me that face
อย่าทำหน้านั้น
When you know I'm really down for the chase
เมื่อเธอรู้ว่าฉันจริงจังกับการไล่ตามนี้
'Cause my heart's already in it
เพราะหัวใจของฉันมันพร้อมแล้ว
And I'm never gonna quit it
และฉันจะไม่ยอมแพ้
When you finally gonna get it
เมื่อเธอจะเข้าใจสักที
Don't walk away
อย่าเดินหนี
I've been
我一直在
Runnin'
奔跑
In circles all day long
整天都在转圈圈
I'm out
我已经
Of breath
上气不接下气
But I'm still goin' strong
但我依然坚持不懈
I'm gonna get you yeah
我一定会得到你的
No matter what they say
不管他们怎么说
You think I'm losin'
你以为我会输
But I always get my way (Hey)
但我总能找到方法（嘿）
Don't walk away when I'm talkin' to you
当我和你说话时不要走开
This ain't no time for your bad attitude
现在不是摆出你那副不好的态度的时候
Don't give me that face
不要给我那种脸色
When you know I'm really down for the chase
当你知道我真的很喜欢追逐时
'Cause my heart's already in it
因为我的心已经投入了
And I'm never gonna quit it
我永远不会放弃
When you finally gonna get it
当你最终明白时
Don't walk away
不要走开
When I'm talkin' to you
当我和你说话时
You act
你表现得
Act like
表现得
That I don't have a clue
像我完全不知道
You think
你以为
You know it all
你什么都知道
But I'm so onto you
但我已经看穿你了
You think you've figured out
你以为你已经找到了
Just how to win this game
赢得这场游戏的方法
I'm on your tracks yeah
我在你的轨迹上，是的
I know every move you make (Hey)
我知道你每一个动作（嘿）
Don't walk away when I'm talkin' to you
当我和你说话时不要走开
This ain't no time for your bad attitude
现在不是摆出你那副不好的态度的时候
Don't give me that face
不要给我那种脸色
When you know I'm really down for the chase
当你知道我真的很喜欢追逐时
'Cause my heart's already in it
因为我的心已经投入了
And I'm never gonna quit it
我永远不会放弃
When you finally gonna get it
当你最终明白时
Don't walk away
不要走开
I won't give up just like that
我不会就这样放弃
I'm gonna make you mine
我要让你成为我的
If it takes everything I have
即使这需要我付出一切
Don't walk away when I'm talkin' to you
当我和你说话时不要走开
This ain't no time for your bad attitude
现在不是摆出你那副不好的态度的时候
Don't give me that face
不要给我那种脸色
When you know I'm really down for the chase
当你知道我真的很喜欢追逐时
'Cause my heart's already in it
因为我的心已经投入了
And I'm never gonna quit it
我永远不会放弃
When you finally gonna get it
当你最终明白时
Don't walk away
不要走开
When I'm talkin' to you (This ain't no time for your bad attitude)
当我和你说话时（现在不是摆出你那副不好的态度的时候）
Yeah
是的
Don't give me that face
不要给我那种脸色
When you know I'm really down for the chase
当你知道我真的很喜欢追逐时
'Cause my heart's already in it
因为我的心已经投入了
And I'm never gonna quit it
我永远不会放弃
When you finally gonna get it
当你最终明白时
Don't walk away
不要走开
