W. Edwards
Come nuh 007 and see what we drinking
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
And stop, tick like the clock
When me check the time 6:30 'pon the dot
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Now reach the post now a rock she a rock
Baby yuh should just tell me wa yo do to the head
Meck me wan' run left me self
How yo dweet so dread, yo meck me feel so red
Me wan' dweet again
Listen to you me pledge mi, so me naw goa no agin' baby
Yuh me a go pamper, closet an basket cyaa carry water
Me a hills man so gyal me love grope 'er
So lata' gyal yo gimme son or daughta' yea
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
And stop, tick like the clock
When me check the time 6:30 'pon the dot
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Now reach the post now a rock she a rock
The way she dweet good to me still no know how fi pass out
Meck me sing out loud an listen co, co, cout
Me haffi meck yo quote, she no run joke
Are Marijo eye me seh it so low
Yea she serious but she love to play
Especially wid a man like me
A my way she waan stay forever yea
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
And stop, tick like the clock
When me check the time 6:30 'pon the dot
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Now reach the post now a rock she a rock
Me catch a new one me a go murder it
Some style get she never yet heard of it
When me twist an stretch she never know a so me fit
Me werving it, me passing it
Yea she never know seh me rough it up
Way, way, up me seh me push it up
Like sand paw beach she seh a so me 'nough
But a it she love when it 'nough yea
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Me haf to stop, tick like me clock
When me check the time 6:30 'pon the dot
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Now reach the post now a rock she a rock
Oh yea, oh, yea, oh yeah
Wine (wine) (winey)
Me haf to' don't you stop, right when itch
Tick pon the clock, tick pon tock
Right pon de dot dot dot dot
Come nuh 007 and see what we drinking
Venha nuh 007 e veja o que estamos bebendo
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Gyal wine, wine, wine (vinho) (vinho)
And stop, tick like the clock
E pare, marque como o relógio
When me check the time 6:30 'pon the dot
Quando eu verifico a hora 6:30 'pon the dot
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Ela está girando, e construindo, eu digo que ela está estourando
Now reach the post now a rock she a rock
Agora alcançou o poste agora ela está balançando
Baby yuh should just tell me wa yo do to the head
Baby, você deveria apenas me dizer o que fez com a minha cabeça
Meck me wan' run left me self
Me faz querer fugir de mim mesmo
How yo dweet so dread, yo meck me feel so red
Como você faz isso tão temível, você me faz sentir tão vermelho
Me wan' dweet again
Eu quero fazer de novo
Listen to you me pledge mi, so me naw goa no agin' baby
Escute você, eu prometo, então eu não vou mais, baby
Yuh me a go pamper, closet an basket cyaa carry water
Você eu vou mimar, armário e cesta não podem carregar água
Me a hills man so gyal me love grope 'er
Eu sou um homem das colinas, então gyal eu amo apalpá-la
So lata' gyal yo gimme son or daughta' yea
Então mais tarde, gyal, você me dá um filho ou filha, sim
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Gyal wine, wine, wine (vinho) (vinho)
And stop, tick like the clock
E pare, marque como o relógio
When me check the time 6:30 'pon the dot
Quando eu verifico a hora 6:30 'pon the dot
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Ela está girando, e construindo, eu digo que ela está estourando
Now reach the post now a rock she a rock
Agora alcançou o poste agora ela está balançando
The way she dweet good to me still no know how fi pass out
O jeito que ela faz bem para mim ainda não sei como desmaiar
Meck me sing out loud an listen co, co, cout
Me faz cantar alto e ouvir co, co, cout
Me haffi meck yo quote, she no run joke
Eu tenho que fazer você citar, ela não brinca
Are Marijo eye me seh it so low
São os olhos de Marijo, eu digo tão baixo
Yea she serious but she love to play
Sim, ela é séria, mas adora brincar
Especially wid a man like me
Especialmente com um homem como eu
A my way she waan stay forever yea
É o meu jeito que ela quer ficar para sempre, sim
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Gyal wine, wine, wine (vinho) (vinho)
And stop, tick like the clock
E pare, marque como o relógio
When me check the time 6:30 'pon the dot
Quando eu verifico a hora 6:30 'pon the dot
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Ela está girando, e construindo, eu digo que ela está estourando
Now reach the post now a rock she a rock
Agora alcançou o poste agora ela está balançando
Me catch a new one me a go murder it
Eu peguei uma nova, eu vou matá-la
Some style get she never yet heard of it
Alguns estilos ela nunca ouviu falar
When me twist an stretch she never know a so me fit
Quando eu torço e estico ela nunca soube que eu era tão apto
Me werving it, me passing it
Eu estou desviando, eu estou passando
Yea she never know seh me rough it up
Sim, ela nunca soube que eu a tratei rudemente
Way, way, up me seh me push it up
Way, way, up eu digo que eu empurro
Like sand paw beach she seh a so me 'nough
Como areia na praia, ela diz que é assim que eu sou 'nough
But a it she love when it 'nough yea
Mas é isso que ela ama quando é 'nough, sim
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Gyal wine, wine, wine (vinho) (vinho)
Me haf to stop, tick like me clock
Eu tenho que parar, marcar como meu relógio
When me check the time 6:30 'pon the dot
Quando eu verifico a hora 6:30 'pon the dot
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Ela está girando, e construindo, eu digo que ela está estourando
Now reach the post now a rock she a rock
Agora alcançou o poste agora ela está balançando
Oh yea, oh, yea, oh yeah
Oh sim, oh, sim, oh sim
Wine (wine) (winey)
Vinho (vinho) (vinho)
Me haf to' don't you stop, right when itch
Eu tenho que' não pare, certo quando coça
Tick pon the clock, tick pon tock
Marque no relógio, marque no toque
Right pon de dot dot dot dot
Certo no ponto ponto ponto ponto
Come nuh 007 and see what we drinking
Ven nuh 007 y mira lo que estamos bebiendo
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Chica, vino, vino, vino (vino) (vinoso)
And stop, tick like the clock
Y para, marca como el reloj
When me check the time 6:30 'pon the dot
Cuando reviso la hora son las 6:30 en punto
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Ella está girando, y construyendo, digo que tiene estilo
Now reach the post now a rock she a rock
Ahora llega al poste, ahora está balanceándose
Baby yuh should just tell me wa yo do to the head
Bebé, deberías decirme qué haces con la cabeza
Meck me wan' run left me self
Me haces querer abandonarme
How yo dweet so dread, yo meck me feel so red
Cómo lo haces tan temible, me haces sentir tan rojo
Me wan' dweet again
Quiero hacerlo de nuevo
Listen to you me pledge mi, so me naw goa no agin' baby
Te escucho, te prometo, así que no voy a ir de nuevo, bebé
Yuh me a go pamper, closet an basket cyaa carry water
Voy a mimarte, el armario y la cesta no pueden llevar agua
Me a hills man so gyal me love grope 'er
Soy un hombre de las colinas, así que me encanta tocarla
So lata' gyal yo gimme son or daughta' yea
Así que más tarde, chica, dame un hijo o una hija, sí
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Chica, vino, vino, vino (vino) (vinoso)
And stop, tick like the clock
Y para, marca como el reloj
When me check the time 6:30 'pon the dot
Cuando reviso la hora son las 6:30 en punto
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Ella está girando, y construyendo, digo que tiene estilo
Now reach the post now a rock she a rock
Ahora llega al poste, ahora está balanceándose
The way she dweet good to me still no know how fi pass out
La forma en que lo hace bien para mí, todavía no sé cómo desmayarme
Meck me sing out loud an listen co, co, cout
Me hace cantar en voz alta y escuchar co, co, cout
Me haffi meck yo quote, she no run joke
Tengo que hacer que lo cites, ella no bromea
Are Marijo eye me seh it so low
Son sus ojos de Marijo, digo que están tan bajos
Yea she serious but she love to play
Sí, ella es seria pero le encanta jugar
Especially wid a man like me
Especialmente con un hombre como yo
A my way she waan stay forever yea
Quiere quedarse a mi manera para siempre, sí
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Chica, vino, vino, vino (vino) (vinoso)
And stop, tick like the clock
Y para, marca como el reloj
When me check the time 6:30 'pon the dot
Cuando reviso la hora son las 6:30 en punto
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Ella está girando, y construyendo, digo que tiene estilo
Now reach the post now a rock she a rock
Ahora llega al poste, ahora está balanceándose
Me catch a new one me a go murder it
Atrapé a una nueva, voy a asesinarla
Some style get she never yet heard of it
Algunos estilos que ella nunca ha oído
When me twist an stretch she never know a so me fit
Cuando me retuerzo y estiro, ella nunca supo que era tan apto
Me werving it, me passing it
Estoy desviándolo, lo estoy pasando
Yea she never know seh me rough it up
Sí, ella nunca supo que lo hacía rudo
Way, way, up me seh me push it up
Mucho, mucho, arriba, digo que lo empujo
Like sand paw beach she seh a so me 'nough
Como arena en la playa, dice que así soy yo
But a it she love when it 'nough yea
Pero le encanta cuando es suficiente, sí
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Chica, vino, vino, vino (vino) (vinoso)
Me haf to stop, tick like me clock
Tengo que parar, marca como mi reloj
When me check the time 6:30 'pon the dot
Cuando reviso la hora son las 6:30 en punto
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Ella está girando, y construyendo, digo que tiene estilo
Now reach the post now a rock she a rock
Ahora llega al poste, ahora está balanceándose
Oh yea, oh, yea, oh yeah
Oh sí, oh, sí, oh sí
Wine (wine) (winey)
Vino (vino) (vinoso)
Me haf to' don't you stop, right when itch
Tengo que' no pares, justo cuando pica
Tick pon the clock, tick pon tock
Marca en el reloj, marca en el tock
Right pon de dot dot dot dot
Justo en el punto punto punto punto
Come nuh 007 and see what we drinking
Viens voir 007 ce que nous buvons
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Gyal wine, wine, wine (vin) (vineux)
And stop, tick like the clock
Et arrête, tic comme l'horloge
When me check the time 6:30 'pon the dot
Quand je vérifie l'heure 6:30 à l'heure pile
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Elle tourne, et la facture, je dis qu'elle a du style
Now reach the post now a rock she a rock
Maintenant atteint le poteau maintenant elle danse
Baby yuh should just tell me wa yo do to the head
Bébé tu devrais juste me dire ce que tu fais à la tête
Meck me wan' run left me self
Ça me donne envie de fuir
How yo dweet so dread, yo meck me feel so red
Comment tu fais ça si terrible, tu me fais me sentir si rouge
Me wan' dweet again
Je veux le refaire
Listen to you me pledge mi, so me naw goa no agin' baby
Je te promets de t'écouter, donc je ne vais plus nulle part bébé
Yuh me a go pamper, closet an basket cyaa carry water
Je vais te dorloter, le placard et le panier ne peuvent pas porter d'eau
Me a hills man so gyal me love grope 'er
Je suis un homme des collines donc j'aime toucher les filles
So lata' gyal yo gimme son or daughta' yea
Alors plus tard, tu me donneras un fils ou une fille oui
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Gyal wine, wine, wine (vin) (vineux)
And stop, tick like the clock
Et arrête, tic comme l'horloge
When me check the time 6:30 'pon the dot
Quand je vérifie l'heure 6:30 à l'heure pile
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Elle tourne, et la facture, je dis qu'elle a du style
Now reach the post now a rock she a rock
Maintenant atteint le poteau maintenant elle danse
The way she dweet good to me still no know how fi pass out
La façon dont elle le fait bien pour moi je ne sais toujours pas comment passer out
Meck me sing out loud an listen co, co, cout
Ça me fait chanter à haute voix et écouter co, co, cout
Me haffi meck yo quote, she no run joke
Je dois te faire citer, elle ne plaisante pas
Are Marijo eye me seh it so low
Ses yeux de Marijo je dis qu'ils sont si bas
Yea she serious but she love to play
Oui elle est sérieuse mais elle aime jouer
Especially wid a man like me
Surtout avec un homme comme moi
A my way she waan stay forever yea
C'est ma façon qu'elle veut rester pour toujours oui
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Gyal wine, wine, wine (vin) (vineux)
And stop, tick like the clock
Et arrête, tic comme l'horloge
When me check the time 6:30 'pon the dot
Quand je vérifie l'heure 6:30 à l'heure pile
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Elle tourne, et la facture, je dis qu'elle a du style
Now reach the post now a rock she a rock
Maintenant atteint le poteau maintenant elle danse
Me catch a new one me a go murder it
Je vais attraper une nouvelle et je vais la tuer
Some style get she never yet heard of it
Elle n'a jamais entendu parler de ce style
When me twist an stretch she never know a so me fit
Quand je tords et étire elle ne savait pas que j'étais si en forme
Me werving it, me passing it
Je la sers, je la passe
Yea she never know seh me rough it up
Oui elle ne savait pas que je la bousculais
Way, way, up me seh me push it up
Way, way, up je dis que je la pousse
Like sand paw beach she seh a so me 'nough
Comme le sable sur la plage elle dit que c'est comme ça que je suis 'nough
But a it she love when it 'nough yea
Mais c'est ça qu'elle aime quand c'est 'nough oui
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Gyal wine, wine, wine (vin) (vineux)
Me haf to stop, tick like me clock
Je dois arrêter, tic comme mon horloge
When me check the time 6:30 'pon the dot
Quand je vérifie l'heure 6:30 à l'heure pile
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Elle tourne, et la facture, je dis qu'elle a du style
Now reach the post now a rock she a rock
Maintenant atteint le poteau maintenant elle danse
Oh yea, oh, yea, oh yeah
Oh oui, oh, oui, oh oui
Wine (wine) (winey)
Vin (vin) (vineux)
Me haf to' don't you stop, right when itch
Je dois' ne t'arrête pas, juste quand ça gratte
Tick pon the clock, tick pon tock
Tic sur l'horloge, tic sur tock
Right pon de dot dot dot dot
Juste à l'heure point point point point
Come nuh 007 and see what we drinking
Komm schon 007 und sieh, was wir trinken
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Mädchen, Wein, Wein, Wein (Wein) (Weinig)
And stop, tick like the clock
Und stopp, tick wie die Uhr
When me check the time 6:30 'pon the dot
Wenn ich die Zeit überprüfe, 6:30 auf den Punkt
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Sie dreht es, und rechnet es ab, ich sage, sie hat Stil
Now reach the post now a rock she a rock
Jetzt erreicht sie den Pfosten, jetzt schaukelt sie
Baby yuh should just tell me wa yo do to the head
Baby, du solltest mir einfach sagen, was du mit dem Kopf machst
Meck me wan' run left me self
Lass mich mich selbst verlassen wollen
How yo dweet so dread, yo meck me feel so red
Wie machst du das so furchtbar, du lässt mich so rot fühlen
Me wan' dweet again
Ich will es wieder tun
Listen to you me pledge mi, so me naw goa no agin' baby
Ich verspreche dir zuzuhören, also werde ich nicht wieder gehen, Baby
Yuh me a go pamper, closet an basket cyaa carry water
Du wirst von mir verwöhnt, Schrank und Korb können kein Wasser tragen
Me a hills man so gyal me love grope 'er
Ich bin ein Mann aus den Hügeln, also liebe ich es, Mädchen zu betatschen
So lata' gyal yo gimme son or daughta' yea
Also gib mir später einen Sohn oder eine Tochter, ja
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Mädchen, Wein, Wein, Wein (Wein) (Weinig)
And stop, tick like the clock
Und stopp, tick wie die Uhr
When me check the time 6:30 'pon the dot
Wenn ich die Zeit überprüfe, 6:30 auf den Punkt
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Sie dreht es, und rechnet es ab, ich sage, sie hat Stil
Now reach the post now a rock she a rock
Jetzt erreicht sie den Pfosten, jetzt schaukelt sie
The way she dweet good to me still no know how fi pass out
Die Art, wie sie es gut macht, ich weiß immer noch nicht, wie ich ohnmächtig werden soll
Meck me sing out loud an listen co, co, cout
Lass mich laut singen und hör zu, co, co, cout
Me haffi meck yo quote, she no run joke
Ich muss dich zitieren lassen, sie macht keine Witze
Are Marijo eye me seh it so low
Ihr Marijo Auge, ich sage es so leise
Yea she serious but she love to play
Ja, sie ist ernst, aber sie liebt es zu spielen
Especially wid a man like me
Besonders mit einem Mann wie mir
A my way she waan stay forever yea
Sie will für immer bei mir bleiben, ja
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Mädchen, Wein, Wein, Wein (Wein) (Weinig)
And stop, tick like the clock
Und stopp, tick wie die Uhr
When me check the time 6:30 'pon the dot
Wenn ich die Zeit überprüfe, 6:30 auf den Punkt
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Sie dreht es, und rechnet es ab, ich sage, sie hat Stil
Now reach the post now a rock she a rock
Jetzt erreicht sie den Pfosten, jetzt schaukelt sie
Me catch a new one me a go murder it
Ich habe eine neue erwischt, ich werde sie umbringen
Some style get she never yet heard of it
Einige Stile hat sie noch nie gehört
When me twist an stretch she never know a so me fit
Als ich mich verdrehte und streckte, wusste sie nicht, dass ich so fit bin
Me werving it, me passing it
Ich schwenke es, ich gebe es weiter
Yea she never know seh me rough it up
Ja, sie wusste nicht, dass ich es hart mache
Way, way, up me seh me push it up
Weit, weit, oben sage ich, ich schiebe es hoch
Like sand paw beach she seh a so me 'nough
Wie Sand am Strand sagt sie, dass ich genug habe
But a it she love when it 'nough yea
Aber sie liebt es, wenn es genug ist, ja
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Mädchen, Wein, Wein, Wein (Wein) (Weinig)
Me haf to stop, tick like me clock
Ich muss aufhören, tick wie meine Uhr
When me check the time 6:30 'pon the dot
Wenn ich die Zeit überprüfe, 6:30 auf den Punkt
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Sie dreht es, und rechnet es ab, ich sage, sie hat Stil
Now reach the post now a rock she a rock
Jetzt erreicht sie den Pfosten, jetzt schaukelt sie
Oh yea, oh, yea, oh yeah
Oh ja, oh, ja, oh ja
Wine (wine) (winey)
Wein (Wein) (Weinig)
Me haf to' don't you stop, right when itch
Ich muss nicht aufhören, genau wenn es juckt
Tick pon the clock, tick pon tock
Tick auf der Uhr, tick auf Tock
Right pon de dot dot dot dot
Genau auf den Punkt Punkt Punkt Punkt
Come nuh 007 and see what we drinking
Vieni nuh 007 e vedi cosa stiamo bevendo
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Ragazza vino, vino, vino (vino) (vino)
And stop, tick like the clock
E fermati, ticchetta come l'orologio
When me check the time 6:30 'pon the dot
Quando controllo l'ora 6:30 in punto
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Lei sta girando, e sta costruendo, dico che sta scoppiando di stile
Now reach the post now a rock she a rock
Ora ha raggiunto il palo ora sta dondolando
Baby yuh should just tell me wa yo do to the head
Baby dovresti solo dirmi cosa hai fatto alla testa
Meck me wan' run left me self
Mi fai venire voglia di lasciare me stesso
How yo dweet so dread, yo meck me feel so red
Come fai così terribile, mi fai sentire così rosso
Me wan' dweet again
Voglio farlo di nuovo
Listen to you me pledge mi, so me naw goa no agin' baby
Ti ascolto mi impegno, quindi non andrò più da nessuna parte, baby
Yuh me a go pamper, closet an basket cyaa carry water
Ti coccolerò, l'armadio e il cesto non possono portare acqua
Me a hills man so gyal me love grope 'er
Sono un uomo di montagna quindi ragazza mi piace palpeggiare
So lata' gyal yo gimme son or daughta' yea
Quindi più tardi ragazza mi darai un figlio o una figlia sì
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Ragazza vino, vino, vino (vino) (vino)
And stop, tick like the clock
E fermati, ticchetta come l'orologio
When me check the time 6:30 'pon the dot
Quando controllo l'ora 6:30 in punto
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Lei sta girando, e sta costruendo, dico che sta scoppiando di stile
Now reach the post now a rock she a rock
Ora ha raggiunto il palo ora sta dondolando
The way she dweet good to me still no know how fi pass out
Il modo in cui lo fa bene a me ancora non so come svenire
Meck me sing out loud an listen co, co, cout
Mi fa cantare ad alta voce e ascoltare co, co, cout
Me haffi meck yo quote, she no run joke
Devo farti citare, lei non scherza
Are Marijo eye me seh it so low
Sono gli occhi di Marijo dico così basso
Yea she serious but she love to play
Sì, è seria ma le piace giocare
Especially wid a man like me
Soprattutto con un uomo come me
A my way she waan stay forever yea
Vuole stare per sempre a modo mio sì
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Ragazza vino, vino, vino (vino) (vino)
And stop, tick like the clock
E fermati, ticchetta come l'orologio
When me check the time 6:30 'pon the dot
Quando controllo l'ora 6:30 in punto
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Lei sta girando, e sta costruendo, dico che sta scoppiando di stile
Now reach the post now a rock she a rock
Ora ha raggiunto il palo ora sta dondolando
Me catch a new one me a go murder it
Ho preso una nuova e la ucciderò
Some style get she never yet heard of it
Alcuni stili che lei non ha mai sentito
When me twist an stretch she never know a so me fit
Quando mi contorco e mi allungo non sapeva che ero così in forma
Me werving it, me passing it
La sto sviando, la sto superando
Yea she never know seh me rough it up
Sì, non sapeva che la trattavo duramente
Way, way, up me seh me push it up
Lontano, lontano, su dico che la spingo su
Like sand paw beach she seh a so me 'nough
Come la sabbia sulla spiaggia dice che sono così 'abbastanza
But a it she love when it 'nough yea
Ma è quello che ama quando è 'abbastanza sì
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Ragazza vino, vino, vino (vino) (vino)
Me haf to stop, tick like me clock
Devo fermarmi, ticchetta come il mio orologio
When me check the time 6:30 'pon the dot
Quando controllo l'ora 6:30 in punto
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Lei sta girando, e sta costruendo, dico che sta scoppiando di stile
Now reach the post now a rock she a rock
Ora ha raggiunto il palo ora sta dondolando
Oh yea, oh, yea, oh yeah
Oh sì, oh, sì, oh sì
Wine (wine) (winey)
Vino (vino) (vino)
Me haf to' don't you stop, right when itch
Devo' non ti fermare, proprio quando prude
Tick pon the clock, tick pon tock
Ticchetta sull'orologio, ticchetta sul tock
Right pon de dot dot dot dot
Proprio sul punto punto punto punto
Come nuh 007 and see what we drinking
Ayo 007, datang dan lihat apa yang kita minum
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Gadis, goyang, goyang, goyang (goyang) (goyangan)
And stop, tick like the clock
Dan berhenti, berdetak seperti jam
When me check the time 6:30 'pon the dot
Ketika aku melihat jam menunjukkan pukul 6:30 tepat
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Dia mengayuhnya, dan membangunnya, aku bilang gayanya menonjol
Now reach the post now a rock she a rock
Sekarang sampai di pos, dia bergoyang
Baby yuh should just tell me wa yo do to the head
Sayang, kamu seharusnya memberitahuku apa yang kamu lakukan pada kepala
Meck me wan' run left me self
Membuatku ingin meninggalkan diriku sendiri
How yo dweet so dread, yo meck me feel so red
Bagaimana kamu melakukannya begitu menakutkan, kamu membuatku merasa sangat malu
Me wan' dweet again
Aku ingin melakukannya lagi
Listen to you me pledge mi, so me naw goa no agin' baby
Dengarkan, aku berjanji padamu, jadi aku tidak akan pergi lagi, sayang
Yuh me a go pamper, closet an basket cyaa carry water
Aku akan memanjakanmu, lemari dan keranjang tidak bisa membawa air
Me a hills man so gyal me love grope 'er
Aku orang pegunungan jadi aku suka meraba-raba
So lata' gyal yo gimme son or daughta' yea
Jadi nanti, sayang, kamu berikan aku anak laki-laki atau perempuan ya
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Gadis, goyang, goyang, goyang (goyang) (goyangan)
And stop, tick like the clock
Dan berhenti, berdetak seperti jam
When me check the time 6:30 'pon the dot
Ketika aku melihat jam menunjukkan pukul 6:30 tepat
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Dia mengayuhnya, dan membangunnya, aku bilang gayanya menonjol
Now reach the post now a rock she a rock
Sekarang sampai di pos, dia bergoyang
The way she dweet good to me still no know how fi pass out
Cara dia melakukannya masih membuatku tak tahu bagaimana pingsan
Meck me sing out loud an listen co, co, cout
Membuatku bernyanyi keras dan mendengarkan, co, co, cout
Me haffi meck yo quote, she no run joke
Aku harus membuatmu mengutip, dia tidak bercanda
Are Marijo eye me seh it so low
Mata Marijo, aku bilang begitu rendah
Yea she serious but she love to play
Ya, dia serius tapi dia suka bermain
Especially wid a man like me
Terutama dengan pria sepertiku
A my way she waan stay forever yea
Dia ingin tinggal bersamaku selamanya ya
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Gadis, goyang, goyang, goyang (goyang) (goyangan)
And stop, tick like the clock
Dan berhenti, berdetak seperti jam
When me check the time 6:30 'pon the dot
Ketika aku melihat jam menunjukkan pukul 6:30 tepat
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Dia mengayuhnya, dan membangunnya, aku bilang gayanya menonjol
Now reach the post now a rock she a rock
Sekarang sampai di pos, dia bergoyang
Me catch a new one me a go murder it
Aku menemukan yang baru, aku akan menghabisinya
Some style get she never yet heard of it
Beberapa gaya yang belum pernah dia dengar
When me twist an stretch she never know a so me fit
Ketika aku memutar dan meregang, dia tidak tahu aku sefit ini
Me werving it, me passing it
Aku mengelak, aku melewatinya
Yea she never know seh me rough it up
Ya, dia tidak tahu bahwa aku mengasarnya
Way, way, up me seh me push it up
Jauh, jauh, aku bilang aku mendorongnya
Like sand paw beach she seh a so me 'nough
Seperti pasir di pantai dia bilang begitulah aku
But a it she love when it 'nough yea
Tapi itu yang dia cintai saat itu cukup ya
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
Gadis, goyang, goyang, goyang (goyang) (goyangan)
Me haf to stop, tick like me clock
Aku harus berhenti, berdetak seperti jamku
When me check the time 6:30 'pon the dot
Ketika aku melihat jam menunjukkan pukul 6:30 tepat
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
Dia mengayuhnya, dan membangunnya, aku bilang gayanya menonjol
Now reach the post now a rock she a rock
Sekarang sampai di pos, dia bergoyang
Oh yea, oh, yea, oh yeah
Oh ya, oh, ya, oh ya
Wine (wine) (winey)
Goyang (goyang) (goyangan)
Me haf to' don't you stop, right when itch
Aku harus, jangan kamu berhenti, tepat saat gatal
Tick pon the clock, tick pon tock
Berdetak pada jam, berdetak pada tock
Right pon de dot dot dot dot
Tepat pada titik, titik, titik, titik
Come nuh 007 and see what we drinking
มาเลย 007 มาดูกันว่าเรากำลังดื่มอะไรอยู่
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
สาวๆ เต้นไปเรื่อยๆ (เต้น) (เต้นไปเรื่อยๆ)
And stop, tick like the clock
และหยุด, เหมือนเข็มนาฬิกา
When me check the time 6:30 'pon the dot
เมื่อฉันเช็คเวลา 6:30 ตรงจุด
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
เธอกำลังหมุนมัน, และกำลังสร้างมัน, ฉันบอกว่าสไตล์เธอนั้นเจ๋ง
Now reach the post now a rock she a rock
ตอนนี้ถึงโพสต์แล้ว เธอกำลังเต้นไปมา
Baby yuh should just tell me wa yo do to the head
ที่รัก คุณควรบอกฉันว่าคุณทำอะไรกับหัวของฉัน
Meck me wan' run left me self
ทำให้ฉันอยากวิ่งหนีตัวเอง
How yo dweet so dread, yo meck me feel so red
คุณทำมันได้อย่างไร มันน่ากลัว, คุณทำให้ฉันรู้สึกแดงก่ำ
Me wan' dweet again
ฉันอยากทำมันอีกครั้ง
Listen to you me pledge mi, so me naw goa no agin' baby
ฟังคุณฉันสัญญา, ดังนั้นฉันจะไม่ไปที่อื่นอีกแล้วที่รัก
Yuh me a go pamper, closet an basket cyaa carry water
คุณ ฉันจะดูแลคุณ, ตู้เสื้อผ้าและตะกร้าไม่สามารถถือน้ำได้
Me a hills man so gyal me love grope 'er
ฉันเป็นชายแห่งภูเขา ดังนั้นสาวๆ ฉันชอบจับเธอ
So lata' gyal yo gimme son or daughta' yea
ดังนั้นภายหลัง สาวๆ คุณจะให้ลูกชายหรือลูกสาวกับฉัน
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
สาวๆ เต้นไปเรื่อยๆ (เต้น) (เต้นไปเรื่อยๆ)
And stop, tick like the clock
และหยุด, เหมือนเข็มนาฬิกา
When me check the time 6:30 'pon the dot
เมื่อฉันเช็คเวลา 6:30 ตรงจุด
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
เธอกำลังหมุนมัน, และกำลังสร้างมัน, ฉันบอกว่าสไตล์เธอนั้นเจ๋ง
Now reach the post now a rock she a rock
ตอนนี้ถึงโพสต์แล้ว เธอกำลังเต้นไปมา
The way she dweet good to me still no know how fi pass out
วิธีที่เธอทำมันดีมากจนฉันยังไม่รู้ว่าจะหมดสติได้อย่างไร
Meck me sing out loud an listen co, co, cout
ทำให้ฉันร้องเสียงดังและฟัง co, co, cout
Me haffi meck yo quote, she no run joke
ฉันต้องทำให้คุณอ้างอิง, เธอไม่ได้พูดเล่นๆ
Are Marijo eye me seh it so low
ตาของ Marijo ฉันบอกว่ามันต่ำมาก
Yea she serious but she love to play
ใช่ เธอจริงจังแต่เธอชอบเล่น
Especially wid a man like me
โดยเฉพาะกับผู้ชายอย่างฉัน
A my way she waan stay forever yea
เธออยากอยู่กับฉันตลอดไป
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
สาวๆ เต้นไปเรื่อยๆ (เต้น) (เต้นไปเรื่อยๆ)
And stop, tick like the clock
และหยุด, เหมือนเข็มนาฬิกา
When me check the time 6:30 'pon the dot
เมื่อฉันเช็คเวลา 6:30 ตรงจุด
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
เธอกำลังหมุนมัน, และกำลังสร้างมัน, ฉันบอกว่าสไตล์เธอนั้นเจ๋ง
Now reach the post now a rock she a rock
ตอนนี้ถึงโพสต์แล้ว เธอกำลังเต้นไปมา
Me catch a new one me a go murder it
ฉันจับคนใหม่ ฉันจะทำลายมัน
Some style get she never yet heard of it
บางสไตล์ที่เธอไม่เคยได้ยินมาก่อน
When me twist an stretch she never know a so me fit
เมื่อฉันบิดและยืด เธอไม่รู้ว่าฉันฟิตขนาดนี้
Me werving it, me passing it
ฉันกำลังหมุนมัน, ฉันกำลังส่งมัน
Yea she never know seh me rough it up
ใช่ เธอไม่รู้ว่าฉันทำมันหยาบคาย
Way, way, up me seh me push it up
ทาง, ทาง, ขึ้น ฉันบอกว่าฉันผลักมันขึ้น
Like sand paw beach she seh a so me 'nough
เหมือนทรายบนชายหาด เธอบอกว่านั่นคือฉันพอ
But a it she love when it 'nough yea
แต่นั่นคือสิ่งที่เธอรักเมื่อมันพอ
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
สาวๆ เต้นไปเรื่อยๆ (เต้น) (เต้นไปเรื่อยๆ)
Me haf to stop, tick like me clock
ฉันต้องหยุด, เหมือนเข็มนาฬิกาของฉัน
When me check the time 6:30 'pon the dot
เมื่อฉันเช็คเวลา 6:30 ตรงจุด
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
เธอกำลังหมุนมัน, และกำลังสร้างมัน, ฉันบอกว่าสไตล์เธอนั้นเจ๋ง
Now reach the post now a rock she a rock
ตอนนี้ถึงโพสต์แล้ว เธอกำลังเต้นไปมา
Oh yea, oh, yea, oh yeah
โอ้ใช่, โอ้, ใช่, โอ้ใช่
Wine (wine) (winey)
เต้น (เต้น) (เต้นไปเรื่อยๆ)
Me haf to' don't you stop, right when itch
ฉันต้อง, อย่าหยุดเลย, ตรงนี้เลย
Tick pon the clock, tick pon tock
เหมือนเข็มนาฬิกา, เหมือนเข็มนาฬิกา
Right pon de dot dot dot dot
ตรงจุดจุดจุดจุด
Come nuh 007 and see what we drinking
来吧007,看看我们在喝什么
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
女孩,摇摆,摇摆,摇摆(摇摆)(摇摆)
And stop, tick like the clock
然后停下来,像钟一样滴答
When me check the time 6:30 'pon the dot
当我查看时间,正好6点半
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
她在旋转,她在制造,我说她的风格很抢眼
Now reach the post now a rock she a rock
现在到达了目的地,她在摇摆
Baby yuh should just tell me wa yo do to the head
宝贝,你应该告诉我你对我做了什么
Meck me wan' run left me self
让我想要逃离自己
How yo dweet so dread, yo meck me feel so red
你怎么做到的,太可怕了,你让我感觉很难为情
Me wan' dweet again
我想再做一次
Listen to you me pledge mi, so me naw goa no agin' baby
听你的,我向你承诺,所以我不会再去别的地方,宝贝
Yuh me a go pamper, closet an basket cyaa carry water
你,我会宠爱你,衣橱和篮子装不下水
Me a hills man so gyal me love grope 'er
我是山区人,所以我喜欢抚摸她
So lata' gyal yo gimme son or daughta' yea
所以以后,女孩,你给我生个儿子或女儿吧,是的
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
女孩,摇摆,摇摆,摇摆(摇摆)(摇摆)
And stop, tick like the clock
然后停下来,像钟一样滴答
When me check the time 6:30 'pon the dot
当我查看时间,正好6点半
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
她在旋转,她在制造,我说她的风格很抢眼
Now reach the post now a rock she a rock
现在到达了目的地,她在摇摆
The way she dweet good to me still no know how fi pass out
她的方式对我来说太好了,我还不知道怎么昏过去
Meck me sing out loud an listen co, co, cout
让我大声唱出来,听着,咕咕,咕咕
Me haffi meck yo quote, she no run joke
我必须让你引用,她不开玩笑
Are Marijo eye me seh it so low
是Marijo的眼睛,我说它很低
Yea she serious but she love to play
是的,她很严肃,但她喜欢玩耍
Especially wid a man like me
特别是和像我这样的男人在一起
A my way she waan stay forever yea
她想永远留在我的方式中,是的
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
女孩,摇摆,摇摆,摇摆(摇摆)(摇摆)
And stop, tick like the clock
然后停下来,像钟一样滴答
When me check the time 6:30 'pon the dot
当我查看时间,正好6点半
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
她在旋转,她在制造,我说她的风格很抢眼
Now reach the post now a rock she a rock
现在到达了目的地,她在摇摆
Me catch a new one me a go murder it
我抓到一个新的,我要毁了它
Some style get she never yet heard of it
有些风格她从未听说过
When me twist an stretch she never know a so me fit
当我扭曲和伸展时,她不知道我这么适合
Me werving it, me passing it
我在控制它,我在传递它
Yea she never know seh me rough it up
是的,她不知道我会弄得很粗糙
Way, way, up me seh me push it up
方式,方式,向上,我说我推动它
Like sand paw beach she seh a so me 'nough
就像沙滩上的沙子,她说我够多了
But a it she love when it 'nough yea
但她爱的就是它够多的时候,是的
Gyal wine, wine, wine (wine) (winey)
女孩,摇摆,摇摆,摇摆(摇摆)(摇摆)
Me haf to stop, tick like me clock
我不得不停下来,像我的钟一样滴答
When me check the time 6:30 'pon the dot
当我查看时间,正好6点半
She a wheel hi, an a bill hi, me seh style she a pop
她在旋转,她在制造,我说她的风格很抢眼
Now reach the post now a rock she a rock
现在到达了目的地,她在摇摆
Oh yea, oh, yea, oh yeah
哦是的,哦,是的,哦是的
Wine (wine) (winey)
摇摆(摇摆)(摇摆)
Me haf to' don't you stop, right when itch
我必须停下来,不要停,正当痒
Tick pon the clock, tick pon tock
滴答作响的钟,滴答作响
Right pon de dot dot dot dot
正好点点点点