O que você não sofreu, eu sofri
O que você não bebeu, eu bebi
'Cê terminou, não caiu uma lágrima
E o que eu chorei enchi uma caixa d'agua
Agora que eu não sinto mais nada
'Cê volta falando o que sente
Pra mim 'cê virou nunca na hora que eu pra você virei sempre
Você demorou e eu já troquei de amor
Vem
I love you, baby
I love you, baby
Era o que você queria ouvir
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
I love you, baby
I love you, baby
Era o que você queria ouvir
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
As embaixadoras
E agora que eu não sinto mais nada
'Cê volta falando o que sente
Pra mim 'cê virou nunca na hora que eu pra você virei sempre
Você demorou e eu já
Desse lado direito, bote a mão pra cima, vem vem, vai
I love you, baby
I love you, baby
Era o que você queria ouvir
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
I love you, baby
I love you, baby
Era o que você queria ouvir
Mas tem alguém falando isso agora, vem vem
I love you, baby
I love you, baby
Era o que você queria ouvir
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Escuta aí
Eh bebê
O que você não sofreu, eu sofri
What you didn't suffer, I suffered
O que você não bebeu, eu bebi
What you didn't drink, I drank
'Cê terminou, não caiu uma lágrima
You ended it, not a tear fell
E o que eu chorei enchi uma caixa d'agua
And what I cried filled a water tank
Agora que eu não sinto mais nada
Now that I don't feel anything anymore
'Cê volta falando o que sente
You come back saying what you feel
Pra mim 'cê virou nunca na hora que eu pra você virei sempre
For me, you turned into never when I always turned into you
Você demorou e eu já troquei de amor
You took too long and I've already changed my love
Vem
Come
I love you, baby
I love you, baby
I love you, baby
I love you, baby
Era o que você queria ouvir
It was what you wanted to hear
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
But there's someone saying that now on top of me
I love you, baby
I love you, baby
I love you, baby
I love you, baby
Era o que você queria ouvir
It was what you wanted to hear
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
But there's someone saying that now on top of me
As embaixadoras
The ambassadors
E agora que eu não sinto mais nada
And now that I don't feel anything anymore
'Cê volta falando o que sente
You come back saying what you feel
Pra mim 'cê virou nunca na hora que eu pra você virei sempre
For me, you turned into never when I always turned into you
Você demorou e eu já
You took too long and I've already
Desse lado direito, bote a mão pra cima, vem vem, vai
On this right side, raise your hand, come come, go
I love you, baby
I love you, baby
I love you, baby
I love you, baby
Era o que você queria ouvir
It was what you wanted to hear
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
But there's someone saying that now on top of me
I love you, baby
I love you, baby
I love you, baby
I love you, baby
Era o que você queria ouvir
It was what you wanted to hear
Mas tem alguém falando isso agora, vem vem
But there's someone saying that now, come come
I love you, baby
I love you, baby
I love you, baby
I love you, baby
Era o que você queria ouvir
It was what you wanted to hear
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
But there's someone saying that now on top of me
Escuta aí
Listen here
Eh bebê
Hey baby
O que você não sofreu, eu sofri
Lo que no sufriste, yo sufrí
O que você não bebeu, eu bebi
Lo que no bebiste, yo bebí
'Cê terminou, não caiu uma lágrima
Terminaste, no derramaste una lágrima
E o que eu chorei enchi uma caixa d'agua
Y lo que yo lloré llenó un tanque de agua
Agora que eu não sinto mais nada
Ahora que ya no siento nada
'Cê volta falando o que sente
Vuelves hablando de lo que sientes
Pra mim 'cê virou nunca na hora que eu pra você virei sempre
Para mí, te convertiste en nunca cuando yo siempre fui para ti
Você demorou e eu já troquei de amor
Tardaste y yo ya cambié de amor
Vem
Ven
I love you, baby
Te amo, bebé
I love you, baby
Te amo, bebé
Era o que você queria ouvir
Era lo que querías oír
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Pero hay alguien diciendo eso ahora sobre mí
I love you, baby
Te amo, bebé
I love you, baby
Te amo, bebé
Era o que você queria ouvir
Era lo que querías oír
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Pero hay alguien diciendo eso ahora sobre mí
As embaixadoras
Las embajadoras
E agora que eu não sinto mais nada
Y ahora que ya no siento nada
'Cê volta falando o que sente
Vuelves hablando de lo que sientes
Pra mim 'cê virou nunca na hora que eu pra você virei sempre
Para mí, te convertiste en nunca cuando yo siempre fui para ti
Você demorou e eu já
Tardaste y yo ya
Desse lado direito, bote a mão pra cima, vem vem, vai
De este lado derecho, levanta la mano, ven ven, va
I love you, baby
Te amo, bebé
I love you, baby
Te amo, bebé
Era o que você queria ouvir
Era lo que querías oír
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Pero hay alguien diciendo eso ahora sobre mí
I love you, baby
Te amo, bebé
I love you, baby
Te amo, bebé
Era o que você queria ouvir
Era lo que querías oír
Mas tem alguém falando isso agora, vem vem
Pero hay alguien diciendo eso ahora, ven ven
I love you, baby
Te amo, bebé
I love you, baby
Te amo, bebé
Era o que você queria ouvir
Era lo que querías oír
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Pero hay alguien diciendo eso ahora sobre mí
Escuta aí
Escucha aquí
Eh bebê
Eh bebé
O que você não sofreu, eu sofri
Ce que tu n'as pas souffert, j'ai souffert
O que você não bebeu, eu bebi
Ce que tu n'as pas bu, j'ai bu
'Cê terminou, não caiu uma lágrima
Tu as terminé, pas une larme n'est tombée
E o que eu chorei enchi uma caixa d'agua
Et ce que j'ai pleuré a rempli une citerne
Agora que eu não sinto mais nada
Maintenant que je ne ressens plus rien
'Cê volta falando o que sente
Tu reviens en parlant de ce que tu ressens
Pra mim 'cê virou nunca na hora que eu pra você virei sempre
Pour moi, tu es devenu jamais au moment où je suis devenu toujours pour toi
Você demorou e eu já troquei de amor
Tu as pris du temps et j'ai déjà changé d'amour
Vem
Viens
I love you, baby
Je t'aime, bébé
I love you, baby
Je t'aime, bébé
Era o que você queria ouvir
C'était ce que tu voulais entendre
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Mais il y a quelqu'un qui dit ça maintenant sur moi
I love you, baby
Je t'aime, bébé
I love you, baby
Je t'aime, bébé
Era o que você queria ouvir
C'était ce que tu voulais entendre
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Mais il y a quelqu'un qui dit ça maintenant sur moi
As embaixadoras
Les ambassadrices
E agora que eu não sinto mais nada
Et maintenant que je ne ressens plus rien
'Cê volta falando o que sente
Tu reviens en parlant de ce que tu ressens
Pra mim 'cê virou nunca na hora que eu pra você virei sempre
Pour moi, tu es devenu jamais au moment où je suis devenu toujours pour toi
Você demorou e eu já
Tu as pris du temps et moi déjà
Desse lado direito, bote a mão pra cima, vem vem, vai
De ce côté droit, lève la main, viens viens, vas
I love you, baby
Je t'aime, bébé
I love you, baby
Je t'aime, bébé
Era o que você queria ouvir
C'était ce que tu voulais entendre
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Mais il y a quelqu'un qui dit ça maintenant sur moi
I love you, baby
Je t'aime, bébé
I love you, baby
Je t'aime, bébé
Era o que você queria ouvir
C'était ce que tu voulais entendre
Mas tem alguém falando isso agora, vem vem
Mais il y a quelqu'un qui dit ça maintenant, viens viens
I love you, baby
Je t'aime, bébé
I love you, baby
Je t'aime, bébé
Era o que você queria ouvir
C'était ce que tu voulais entendre
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Mais il y a quelqu'un qui dit ça maintenant sur moi
Escuta aí
Écoute ça
Eh bebê
Eh bébé
O que você não sofreu, eu sofri
Was du nicht erlitten hast, habe ich erlitten
O que você não bebeu, eu bebi
Was du nicht getrunken hast, habe ich getrunken
'Cê terminou, não caiu uma lágrima
Du hast Schluss gemacht, keine Träne ist gefallen
E o que eu chorei enchi uma caixa d'agua
Und was ich geweint habe, hat einen Wassertank gefüllt
Agora que eu não sinto mais nada
Jetzt, da ich nichts mehr fühle
'Cê volta falando o que sente
Kommst du zurück und sprichst über deine Gefühle
Pra mim 'cê virou nunca na hora que eu pra você virei sempre
Für mich bist du nie geworden, in der Zeit, in der ich für dich immer geworden bin
Você demorou e eu já troquei de amor
Du hast zu lange gebraucht und ich habe bereits eine neue Liebe gefunden
Vem
Komm
I love you, baby
Ich liebe dich, Baby
I love you, baby
Ich liebe dich, Baby
Era o que você queria ouvir
Das war es, was du hören wolltest
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Aber jetzt sagt jemand das zu mir
I love you, baby
Ich liebe dich, Baby
I love you, baby
Ich liebe dich, Baby
Era o que você queria ouvir
Das war es, was du hören wolltest
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Aber jetzt sagt jemand das zu mir
As embaixadoras
Die Botschafterinnen
E agora que eu não sinto mais nada
Und jetzt, da ich nichts mehr fühle
'Cê volta falando o que sente
Kommst du zurück und sprichst über deine Gefühle
Pra mim 'cê virou nunca na hora que eu pra você virei sempre
Für mich bist du nie geworden, in der Zeit, in der ich für dich immer geworden bin
Você demorou e eu já
Du hast zu lange gebraucht und ich habe bereits
Desse lado direito, bote a mão pra cima, vem vem, vai
Von dieser rechten Seite, hebe deine Hand, komm komm, geh
I love you, baby
Ich liebe dich, Baby
I love you, baby
Ich liebe dich, Baby
Era o que você queria ouvir
Das war es, was du hören wolltest
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Aber jetzt sagt jemand das zu mir
I love you, baby
Ich liebe dich, Baby
I love you, baby
Ich liebe dich, Baby
Era o que você queria ouvir
Das war es, was du hören wolltest
Mas tem alguém falando isso agora, vem vem
Aber jetzt sagt jemand das zu mir, komm komm
I love you, baby
Ich liebe dich, Baby
I love you, baby
Ich liebe dich, Baby
Era o que você queria ouvir
Das war es, was du hören wolltest
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Aber jetzt sagt jemand das zu mir
Escuta aí
Hör zu
Eh bebê
Eh Baby
O que você não sofreu, eu sofri
Quello che non hai sofferto, io ho sofferto
O que você não bebeu, eu bebi
Quello che non hai bevuto, io ho bevuto
'Cê terminou, não caiu uma lágrima
Hai terminato, non è caduta una lacrima
E o que eu chorei enchi uma caixa d'agua
E quello che ho pianto ha riempito un serbatoio d'acqua
Agora que eu não sinto mais nada
Ora che non sento più nulla
'Cê volta falando o que sente
Torni a parlare di quello che senti
Pra mim 'cê virou nunca na hora que eu pra você virei sempre
Per me sei diventato mai nel momento in cui per te sono diventato sempre
Você demorou e eu já troquei de amor
Hai tardato e io ho già cambiato amore
Vem
Vieni
I love you, baby
Ti amo, baby
I love you, baby
Ti amo, baby
Era o que você queria ouvir
Era quello che volevi sentire
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Ma c'è qualcuno che dice questo ora sopra di me
I love you, baby
Ti amo, baby
I love you, baby
Ti amo, baby
Era o que você queria ouvir
Era quello che volevi sentire
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Ma c'è qualcuno che dice questo ora sopra di me
As embaixadoras
Le ambasciatrici
E agora que eu não sinto mais nada
E ora che non sento più nulla
'Cê volta falando o que sente
Torni a parlare di quello che senti
Pra mim 'cê virou nunca na hora que eu pra você virei sempre
Per me sei diventato mai nel momento in cui per te sono diventato sempre
Você demorou e eu já
Hai tardato e io ho già
Desse lado direito, bote a mão pra cima, vem vem, vai
Da questo lato destro, alza la mano, vieni vieni, vai
I love you, baby
Ti amo, baby
I love you, baby
Ti amo, baby
Era o que você queria ouvir
Era quello che volevi sentire
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Ma c'è qualcuno che dice questo ora sopra di me
I love you, baby
Ti amo, baby
I love you, baby
Ti amo, baby
Era o que você queria ouvir
Era quello che volevi sentire
Mas tem alguém falando isso agora, vem vem
Ma c'è qualcuno che dice questo ora, vieni vieni
I love you, baby
Ti amo, baby
I love you, baby
Ti amo, baby
Era o que você queria ouvir
Era quello che volevi sentire
Mas tem alguém falando isso agora em cima de mim
Ma c'è qualcuno che dice questo ora sopra di me
Escuta aí
Ascolta qui
Eh bebê
Eh baby