Piece Of Me
Daniel Griffith, Sebastian Atas, Victor Sjostrom, Lova Sonnerbo, Lisa Desmond
I'm so sick of love songs, sick of waiting for someone
I'm so sick of talking empty words, don't get me wrong
It's not like I don't want it, longing for somebody
But every time I tried it, always ended up alone
(Then you) Had me at one look at the bar
(Ooh) Please don't go and fuck with my heart
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
If you want a piece of me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Be smarter
If you want a piece of me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Be smarter
'Cause I'm not falling easily
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Don't mean to be cold, but are you down to take it slow?
'Cause if you're not for real, then I'll be better on my own
It's not like I don't want you, always waited for you
But I've been building walls 'cause I am scared to get too close
(Then you) Had me at one look at the bar
(Ooh) Please don't go and fuck with my heart
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
If you want a piece of me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Be smarter
If you want a piece of me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Be smarter
'Cause I'm not falling easily
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
You got me so high
Wanna throw myself into the night
Baby, you and I
We could be more than a one time ride
(Na-na-na-na-na)
If you want a piece of me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Be smarter
If you want a piece of me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Be smarter
'Cause I'm not falling easily
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Be smarter
If you want a piece of me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Be smarter
'Cause I'm not falling easily
I'm so sick of love songs, sick of waiting for someone
Estou tão cansado de músicas de amor, cansado de esperar por alguém
I'm so sick of talking empty words, don't get me wrong
Estou tão cansado de falar palavras vazias, não me entenda mal
It's not like I don't want it, longing for somebody
Não é como se eu não quisesse, ansiando por alguém
But every time I tried it, always ended up alone
Mas toda vez que tentei, sempre acabei sozinho
(Then you) Had me at one look at the bar
(Então você) Me conquistou com um olhar no bar
(Ooh) Please don't go and fuck with my heart
(Ooh) Por favor, não brinque com meu coração
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
If you want a piece of me
Se você quer um pedaço de mim
Try harder, you gotta try harder (ah)
Tente mais, você tem que tentar mais (ah)
Be smarter
Seja mais esperto
If you want a piece of me
Se você quer um pedaço de mim
Try harder, you gotta try harder (ah)
Tente mais, você tem que tentar mais (ah)
Be smarter
Seja mais esperto
'Cause I'm not falling easily
Porque eu não caio facilmente
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Se você quer um pedaço de mim
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Don't mean to be cold, but are you down to take it slow?
Não quero ser frio, mas você está disposto a ir devagar?
'Cause if you're not for real, then I'll be better on my own
Porque se você não for real, então eu estarei melhor sozinho
It's not like I don't want you, always waited for you
Não é como se eu não quisesse você, sempre esperei por você
But I've been building walls 'cause I am scared to get too close
Mas eu tenho construído muros porque tenho medo de me aproximar demais
(Then you) Had me at one look at the bar
(Então você) Me conquistou com um olhar no bar
(Ooh) Please don't go and fuck with my heart
(Ooh) Por favor, não brinque com meu coração
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
If you want a piece of me
Se você quer um pedaço de mim
Try harder, you gotta try harder (ah)
Tente mais, você tem que tentar mais (ah)
Be smarter
Seja mais esperto
If you want a piece of me
Se você quer um pedaço de mim
Try harder, you gotta try harder (ah)
Tente mais, você tem que tentar mais (ah)
Be smarter
Seja mais esperto
'Cause I'm not falling easily
Porque eu não caio facilmente
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Se você quer um pedaço de mim
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
You got me so high
Você me deixou tão alto
Wanna throw myself into the night
Quero me jogar na noite
Baby, you and I
Baby, você e eu
We could be more than a one time ride
Poderíamos ser mais do que uma aventura de uma vez
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
If you want a piece of me
Se você quer um pedaço de mim
Try harder, you gotta try harder (ah)
Tente mais, você tem que tentar mais (ah)
Be smarter
Seja mais esperto
If you want a piece of me
Se você quer um pedaço de mim
Try harder, you gotta try harder (ah)
Tente mais, você tem que tentar mais (ah)
Be smarter
Seja mais esperto
'Cause I'm not falling easily
Porque eu não caio facilmente
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Se você quer um pedaço de mim
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Se você quer um pedaço de mim
Try harder, you gotta try harder (ah)
Tente mais, você tem que tentar mais (ah)
Be smarter
Seja mais esperto
If you want a piece of me
Se você quer um pedaço de mim
Try harder, you gotta try harder (ah)
Tente mais, você tem que tentar mais (ah)
Be smarter
Seja mais esperto
'Cause I'm not falling easily
Porque eu não caio facilmente
I'm so sick of love songs, sick of waiting for someone
Estoy tan harto de las canciones de amor, harto de esperar a alguien
I'm so sick of talking empty words, don't get me wrong
Estoy tan harto de hablar palabras vacías, no me malinterpretes
It's not like I don't want it, longing for somebody
No es que no lo quiera, anhelando a alguien
But every time I tried it, always ended up alone
Pero cada vez que lo intenté, siempre terminé solo
(Then you) Had me at one look at the bar
(Entonces tú) Me atrapaste con una mirada en el bar
(Ooh) Please don't go and fuck with my heart
(Ooh) Por favor no juegues con mi corazón
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
If you want a piece of me
Si quieres un pedazo de mí
Try harder, you gotta try harder (ah)
Esfuérzate más, tienes que esforzarte más (ah)
Be smarter
Sé más inteligente
If you want a piece of me
Si quieres un pedazo de mí
Try harder, you gotta try harder (ah)
Esfuérzate más, tienes que esforzarte más (ah)
Be smarter
Sé más inteligente
'Cause I'm not falling easily
Porque no caigo fácilmente
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Si quieres un pedazo de mí
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Don't mean to be cold, but are you down to take it slow?
No quiero ser frío, pero ¿estás dispuesto a ir despacio?
'Cause if you're not for real, then I'll be better on my own
Porque si no eres real, entonces estaré mejor solo
It's not like I don't want you, always waited for you
No es que no te quiera, siempre te esperé
But I've been building walls 'cause I am scared to get too close
Pero he estado construyendo muros porque tengo miedo de acercarme demasiado
(Then you) Had me at one look at the bar
(Entonces tú) Me atrapaste con una mirada en el bar
(Ooh) Please don't go and fuck with my heart
(Ooh) Por favor no juegues con mi corazón
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
If you want a piece of me
Si quieres un pedazo de mí
Try harder, you gotta try harder (ah)
Esfuérzate más, tienes que esforzarte más (ah)
Be smarter
Sé más inteligente
If you want a piece of me
Si quieres un pedazo de mí
Try harder, you gotta try harder (ah)
Esfuérzate más, tienes que esforzarte más (ah)
Be smarter
Sé más inteligente
'Cause I'm not falling easily
Porque no caigo fácilmente
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Si quieres un pedazo de mí
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
You got me so high
Me tienes tan alto
Wanna throw myself into the night
Quiero lanzarme a la noche
Baby, you and I
Bebé, tú y yo
We could be more than a one time ride
Podríamos ser más que un viaje de una sola vez
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
If you want a piece of me
Si quieres un pedazo de mí
Try harder, you gotta try harder (ah)
Esfuérzate más, tienes que esforzarte más (ah)
Be smarter
Sé más inteligente
If you want a piece of me
Si quieres un pedazo de mí
Try harder, you gotta try harder (ah)
Esfuérzate más, tienes que esforzarte más (ah)
Be smarter
Sé más inteligente
'Cause I'm not falling easily
Porque no caigo fácilmente
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Si quieres un pedazo de mí
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Si quieres un pedazo de mí
Try harder, you gotta try harder (ah)
Esfuérzate más, tienes que esforzarte más (ah)
Be smarter
Sé más inteligente
If you want a piece of me
Si quieres un pedazo de mí
Try harder, you gotta try harder (ah)
Esfuérzate más, tienes que esforzarte más (ah)
Be smarter
Sé más inteligente
'Cause I'm not falling easily
Porque no caigo fácilmente
I'm so sick of love songs, sick of waiting for someone
J'en ai tellement marre des chansons d'amour, marre d'attendre quelqu'un
I'm so sick of talking empty words, don't get me wrong
J'en ai tellement marre de parler des mots vides, ne me comprenez pas mal
It's not like I don't want it, longing for somebody
Ce n'est pas comme si je n'en voulais pas, désirant quelqu'un
But every time I tried it, always ended up alone
Mais chaque fois que j'ai essayé, j'ai toujours fini seul
(Then you) Had me at one look at the bar
(Alors toi) Tu m'as eu d'un regard au bar
(Ooh) Please don't go and fuck with my heart
(Ooh) S'il te plaît, ne joue pas avec mon cœur
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
If you want a piece of me
Si tu veux un morceau de moi
Try harder, you gotta try harder (ah)
Essaie plus fort, tu dois essayer plus fort (ah)
Be smarter
Sois plus intelligent
If you want a piece of me
Si tu veux un morceau de moi
Try harder, you gotta try harder (ah)
Essaie plus fort, tu dois essayer plus fort (ah)
Be smarter
Sois plus intelligent
'Cause I'm not falling easily
Parce que je ne tombe pas facilement
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Si tu veux un morceau de moi
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Don't mean to be cold, but are you down to take it slow?
Je ne veux pas être froide, mais es-tu prêt à prendre ton temps ?
'Cause if you're not for real, then I'll be better on my own
Parce que si tu n'es pas sérieux, alors je serai mieux toute seule
It's not like I don't want you, always waited for you
Ce n'est pas comme si je ne te voulais pas, j'ai toujours attendu pour toi
But I've been building walls 'cause I am scared to get too close
Mais j'ai construit des murs parce que j'ai peur de trop m'approcher
(Then you) Had me at one look at the bar
(Alors toi) Tu m'as eu d'un regard au bar
(Ooh) Please don't go and fuck with my heart
(Ooh) S'il te plaît, ne joue pas avec mon cœur
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
If you want a piece of me
Si tu veux un morceau de moi
Try harder, you gotta try harder (ah)
Essaie plus fort, tu dois essayer plus fort (ah)
Be smarter
Sois plus intelligent
If you want a piece of me
Si tu veux un morceau de moi
Try harder, you gotta try harder (ah)
Essaie plus fort, tu dois essayer plus fort (ah)
Be smarter
Sois plus intelligent
'Cause I'm not falling easily
Parce que je ne tombe pas facilement
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Si tu veux un morceau de moi
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
You got me so high
Tu me fais tellement planer
Wanna throw myself into the night
Je veux me jeter dans la nuit
Baby, you and I
Bébé, toi et moi
We could be more than a one time ride
Nous pourrions être plus qu'une aventure d'un soir
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
If you want a piece of me
Si tu veux un morceau de moi
Try harder, you gotta try harder (ah)
Essaie plus fort, tu dois essayer plus fort (ah)
Be smarter
Sois plus intelligent
If you want a piece of me
Si tu veux un morceau de moi
Try harder, you gotta try harder (ah)
Essaie plus fort, tu dois essayer plus fort (ah)
Be smarter
Sois plus intelligent
'Cause I'm not falling easily
Parce que je ne tombe pas facilement
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Si tu veux un morceau de moi
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Si tu veux un morceau de moi
Try harder, you gotta try harder (ah)
Essaie plus fort, tu dois essayer plus fort (ah)
Be smarter
Sois plus intelligent
If you want a piece of me
Si tu veux un morceau de moi
Try harder, you gotta try harder (ah)
Essaie plus fort, tu dois essayer plus fort (ah)
Be smarter
Sois plus intelligent
'Cause I'm not falling easily
Parce que je ne tombe pas facilement
I'm so sick of love songs, sick of waiting for someone
Ich habe so die Nase voll von Liebesliedern, warte satt auf jemanden
I'm so sick of talking empty words, don't get me wrong
Ich habe so die Nase voll von leeren Worten, versteh mich nicht falsch
It's not like I don't want it, longing for somebody
Es ist nicht so, dass ich es nicht will, sehne mich nach jemandem
But every time I tried it, always ended up alone
Aber jedes Mal, wenn ich es versucht habe, endete ich immer alleine
(Then you) Had me at one look at the bar
(Dann hast du) Mich mit einem Blick an der Bar erwischt
(Ooh) Please don't go and fuck with my heart
(Ooh) Bitte spiel nicht mit meinem Herzen
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
If you want a piece of me
Wenn du ein Stück von mir willst
Try harder, you gotta try harder (ah)
Versuche härter, du musst härter versuchen (ah)
Be smarter
Sei schlauer
If you want a piece of me
Wenn du ein Stück von mir willst
Try harder, you gotta try harder (ah)
Versuche härter, du musst härter versuchen (ah)
Be smarter
Sei schlauer
'Cause I'm not falling easily
Denn ich falle nicht leicht
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Wenn du ein Stück von mir willst
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Don't mean to be cold, but are you down to take it slow?
Ich will nicht kalt sein, aber bist du bereit, es langsam anzugehen?
'Cause if you're not for real, then I'll be better on my own
Denn wenn du nicht echt bist, dann bin ich besser alleine
It's not like I don't want you, always waited for you
Es ist nicht so, dass ich dich nicht will, habe immer auf dich gewartet
But I've been building walls 'cause I am scared to get too close
Aber ich habe Mauern gebaut, weil ich Angst habe, zu nahe zu kommen
(Then you) Had me at one look at the bar
(Dann hast du) Mich mit einem Blick an der Bar erwischt
(Ooh) Please don't go and fuck with my heart
(Ooh) Bitte spiel nicht mit meinem Herzen
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
If you want a piece of me
Wenn du ein Stück von mir willst
Try harder, you gotta try harder (ah)
Versuche härter, du musst härter versuchen (ah)
Be smarter
Sei schlauer
If you want a piece of me
Wenn du ein Stück von mir willst
Try harder, you gotta try harder (ah)
Versuche härter, du musst härter versuchen (ah)
Be smarter
Sei schlauer
'Cause I'm not falling easily
Denn ich falle nicht leicht
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Wenn du ein Stück von mir willst
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
You got me so high
Du bringst mich so hoch
Wanna throw myself into the night
Will mich in die Nacht werfen
Baby, you and I
Baby, du und ich
We could be more than a one time ride
Wir könnten mehr als eine einmalige Sache sein
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
If you want a piece of me
Wenn du ein Stück von mir willst
Try harder, you gotta try harder (ah)
Versuche härter, du musst härter versuchen (ah)
Be smarter
Sei schlauer
If you want a piece of me
Wenn du ein Stück von mir willst
Try harder, you gotta try harder (ah)
Versuche härter, du musst härter versuchen (ah)
Be smarter
Sei schlauer
'Cause I'm not falling easily
Denn ich falle nicht leicht
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Wenn du ein Stück von mir willst
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Wenn du ein Stück von mir willst
Try harder, you gotta try harder (ah)
Versuche härter, du musst härter versuchen (ah)
Be smarter
Sei schlauer
If you want a piece of me
Wenn du ein Stück von mir willst
Try harder, you gotta try harder (ah)
Versuche härter, du musst härter versuchen (ah)
Be smarter
Sei schlauer
'Cause I'm not falling easily
Denn ich falle nicht leicht
I'm so sick of love songs, sick of waiting for someone
Sono così stanco delle canzoni d'amore, stanco di aspettare qualcuno
I'm so sick of talking empty words, don't get me wrong
Sono così stanco di parlare parole vuote, non fraintendermi
It's not like I don't want it, longing for somebody
Non è che non lo voglio, desiderando qualcuno
But every time I tried it, always ended up alone
Ma ogni volta che ci ho provato, sono sempre finito da solo
(Then you) Had me at one look at the bar
(Poi tu) Mi hai avuto con uno sguardo al bar
(Ooh) Please don't go and fuck with my heart
(Ooh) Per favore non giocare con il mio cuore
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
If you want a piece of me
Se vuoi un pezzo di me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Prova più duramente, devi provare più duramente (ah)
Be smarter
Sii più intelligente
If you want a piece of me
Se vuoi un pezzo di me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Prova più duramente, devi provare più duramente (ah)
Be smarter
Sii più intelligente
'Cause I'm not falling easily
Perché non cado facilmente
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Se vuoi un pezzo di me
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Don't mean to be cold, but are you down to take it slow?
Non voglio essere freddo, ma sei disposto a prenderla con calma?
'Cause if you're not for real, then I'll be better on my own
Perché se non sei per davvero, allora starò meglio da solo
It's not like I don't want you, always waited for you
Non è che non ti voglio, ho sempre aspettato te
But I've been building walls 'cause I am scared to get too close
Ma ho costruito muri perché ho paura di avvicinarmi troppo
(Then you) Had me at one look at the bar
(Poi tu) Mi hai avuto con uno sguardo al bar
(Ooh) Please don't go and fuck with my heart
(Ooh) Per favore non giocare con il mio cuore
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh) Ooh-ooh (ooh-ooh)
If you want a piece of me
Se vuoi un pezzo di me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Prova più duramente, devi provare più duramente (ah)
Be smarter
Sii più intelligente
If you want a piece of me
Se vuoi un pezzo di me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Prova più duramente, devi provare più duramente (ah)
Be smarter
Sii più intelligente
'Cause I'm not falling easily
Perché non cado facilmente
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Se vuoi un pezzo di me
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
You got me so high
Mi hai fatto sentire così in alto
Wanna throw myself into the night
Voglio gettarmi nella notte
Baby, you and I
Baby, tu ed io
We could be more than a one time ride
Potremmo essere più di un'avventura di una volta
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
If you want a piece of me
Se vuoi un pezzo di me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Prova più duramente, devi provare più duramente (ah)
Be smarter
Sii più intelligente
If you want a piece of me
Se vuoi un pezzo di me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Prova più duramente, devi provare più duramente (ah)
Be smarter
Sii più intelligente
'Cause I'm not falling easily
Perché non cado facilmente
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Se vuoi un pezzo di me
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (woo-ooh)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
Se vuoi un pezzo di me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Prova più duramente, devi provare più duramente (ah)
Be smarter
Sii più intelligente
If you want a piece of me
Se vuoi un pezzo di me
Try harder, you gotta try harder (ah)
Prova più duramente, devi provare più duramente (ah)
Be smarter
Sii più intelligente
'Cause I'm not falling easily
Perché non cado facilmente
