Don't Stop Believin'
[Finn]
Just a small town girl, livin' in a lonely world
She took the midnight train goin' anywhere
[Rachel]
Just a city boy, born and raised in South Detroit
He took the midnight train goin' anywhere
[Finn]
A singer in a smoky room
[Rachel]
A smell of wine and cheap perfume
[Rachel and Finn]
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on
Strangers waiting, up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlight people, living just to find emotion
Hiding, somewhere in the night
[Rachel]
Workin' hard to get my fill
Everybody wants a thrill
[Rachel and Finn]
Payin' anything to roll the dice
Just one more time
[Rachel]
Some will win, some will lose
[Rachel and Finn]
Some are born to sing the blues
And oh, the movie never ends
It goes on and on and on and on
Strangers waiting, up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlight people, livin' just to find emotion
Hiding, somewhere in the night
[New Directions]
Don't stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlight people
Don't stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlight people
Don't stop!
A Jornada de Esperança em Dont Stop Believin na Voz do Elenco de Glee
A música Don't Stop Believin' é um hino de otimismo e perseverança que ganhou uma nova camada de popularidade com a versão do elenco da série de televisão 'Glee'. Originalmente lançada pela banda Journey em 1981, a canção se tornou um clássico do rock e um símbolo de inspiração para muitos. A versão de 'Glee', interpretada por personagens como Finn e Rachel, trouxe uma nova geração de fãs e manteve a essência da mensagem original da música.
A letra fala sobre a jornada de duas pessoas, uma garota de uma pequena cidade e um garoto da cidade grande, ambos em busca de algo mais na vida, simbolizados pela 'viagem de trem à meia-noite para qualquer lugar'. Essa viagem representa a busca por sonhos e a esperança de um futuro melhor, independentemente de onde viemos. A 'sala enfumaçada', o 'cheiro de vinho e perfume barato' e a 'noite que continua sem fim' são metáforas para os ambientes e situações que encontramos ao longo do caminho, muitas vezes cheios de desafios e incertezas.
O refrão 'Don't stop believin', hold on to that feelin'' é um apelo para manter a fé e a determinação, independentemente das dificuldades. 'Streetlight people' pode ser interpretado como aqueles que vivem à margem, sob a luz dos postes, buscando encontrar suas emoções e um sentido na vida. A música se torna um hino de encorajamento, sugerindo que, apesar das perdas e das vitórias, o importante é continuar acreditando e mantendo a sensação de esperança viva. A versão de 'Glee' reforça essa mensagem com a energia jovem e o entusiasmo dos personagens, que, assim como na letra, estão em busca de seus próprios sonhos e lugar no mundo.