BOMBAY
Mariana De Miguel Flores
¿Dónde fue que te pillé?
Fresquito como CHardonnay
No me di cuenta que
De pronto ya estabas adentro
On my mind
Estás on my mind
Ah, on my mind
Me siento tan peculiar
Como si vinieras de Bombay
Me tiene bien hookiá
¿A dónde vamos a parar?
Estás on my mind
Estás on my mind
Ah, on my mind
Oh, tú y moi
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Nos ponemos high, touch the sky
Si nos ven no nos pueden bajar
Oh, tú y moi, tú y moi
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Tan high que no nos pueden bajar
Tú y moi, tú y moi
Llévame para Bombay
Traigo mi favorite strain
Pa no dormir porque te gusta la sativa
Blaze it como si fuera shorty
Me convierto en Jolene de Dolly
Te traigo pa mi casa y me pongo arriba
Quiero algo contigo
Y con eso tengo
Lo que necesito
No es amor del bueno
Oh, tú y moi
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Nos ponemos high, touch the sky
Si nos ven no nos pueden bajar
Oh, tú y moi, tú y moi
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Tan high que no nos pueden bajar
Tú y moi, tú y moi
Oh, tú y moi
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Nos ponemos high, touch the sky
Si nos ven no nos pueden bajar
Oh, tú y moi, tú y moi
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Tan high que no nos pueden bajar
Tú y moi, tú y moi
Oh, tú y moi
Oh, tú y moi
Oh, tú y moi
Oh, tú y moi
Tan high que no nos pueden bajar
Oh, tú y moi
Oh, tú y moi
¿Dónde fue que te pillé?
Onde foi que te peguei?
Fresquito como CHardonnay
Fresco como Chardonnay
No me di cuenta que
Não percebi que
De pronto ya estabas adentro
De repente você já estava dentro
On my mind
Na minha mente
Estás on my mind
Você está na minha mente
Ah, on my mind
Ah, na minha mente
Me siento tan peculiar
Me sinto tão peculiar
Como si vinieras de Bombay
Como se você viesse de Bombaim
Me tiene bien hookiá
Estou bem viciada
¿A dónde vamos a parar?
Onde vamos parar?
Estás on my mind
Você está na minha mente
Estás on my mind
Você está na minha mente
Ah, on my mind
Ah, na minha mente
Oh, tú y moi
Oh, você e eu
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Qual é a pior coisa que poderia acontecer?
Nos ponemos high, touch the sky
Ficamos chapados, tocamos o céu
Si nos ven no nos pueden bajar
Se nos virem, não podem nos derrubar
Oh, tú y moi, tú y moi
Oh, você e eu, você e eu
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Qual é a pior coisa que poderia acontecer?
Tan high que no nos pueden bajar
Tão chapados que não podem nos derrubar
Tú y moi, tú y moi
Você e eu, você e eu
Llévame para Bombay
Leve-me para Bombaim
Traigo mi favorite strain
Trago minha cepa favorita
Pa no dormir porque te gusta la sativa
Para não dormir porque você gosta de sativa
Blaze it como si fuera shorty
Acendo como se fosse uma garota
Me convierto en Jolene de Dolly
Me transformo em Jolene de Dolly
Te traigo pa mi casa y me pongo arriba
Te trago para minha casa e fico por cima
Quiero algo contigo
Quero algo com você
Y con eso tengo
E com isso tenho
Lo que necesito
O que preciso
No es amor del bueno
Não é amor do bom
Oh, tú y moi
Oh, você e eu
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Qual é a pior coisa que poderia acontecer?
Nos ponemos high, touch the sky
Ficamos chapados, tocamos o céu
Si nos ven no nos pueden bajar
Se nos virem, não podem nos derrubar
Oh, tú y moi, tú y moi
Oh, você e eu, você e eu
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Qual é a pior coisa que poderia acontecer?
Tan high que no nos pueden bajar
Tão chapados que não podem nos derrubar
Tú y moi, tú y moi
Você e eu, você e eu
Oh, tú y moi
Oh, você e eu
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Qual é a pior coisa que poderia acontecer?
Nos ponemos high, touch the sky
Ficamos chapados, tocamos o céu
Si nos ven no nos pueden bajar
Se nos virem, não podem nos derrubar
Oh, tú y moi, tú y moi
Oh, você e eu, você e eu
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Qual é a pior coisa que poderia acontecer?
Tan high que no nos pueden bajar
Tão chapados que não podem nos derrubar
Tú y moi, tú y moi
Você e eu, você e eu
Oh, tú y moi
Oh, você e eu
Oh, tú y moi
Oh, você e eu
Oh, tú y moi
Oh, você e eu
Oh, tú y moi
Oh, você e eu
Tan high que no nos pueden bajar
Tão chapados que não podem nos derrubar
Oh, tú y moi
Oh, você e eu
Oh, tú y moi
Oh, você e eu
¿Dónde fue que te pillé?
Where was it that I caught you?
Fresquito como CHardonnay
Fresh like Chardonnay
No me di cuenta que
I didn't realize that
De pronto ya estabas adentro
Suddenly you were inside
On my mind
On my mind
Estás on my mind
You're on my mind
Ah, on my mind
Ah, on my mind
Me siento tan peculiar
I feel so peculiar
Como si vinieras de Bombay
As if you came from Bombay
Me tiene bien hookiá
You've got me hooked
¿A dónde vamos a parar?
Where are we going to end up?
Estás on my mind
You're on my mind
Estás on my mind
You're on my mind
Ah, on my mind
Ah, on my mind
Oh, tú y moi
Oh, you and me
¿Qué es lo peor que podría pasar?
What's the worst that could happen?
Nos ponemos high, touch the sky
We get high, touch the sky
Si nos ven no nos pueden bajar
If they see us they can't bring us down
Oh, tú y moi, tú y moi
Oh, you and me, you and me
¿Qué es lo peor que podría pasar?
What's the worst that could happen?
Tan high que no nos pueden bajar
So high that they can't bring us down
Tú y moi, tú y moi
You and me, you and me
Llévame para Bombay
Take me to Bombay
Traigo mi favorite strain
I bring my favorite strain
Pa no dormir porque te gusta la sativa
To not sleep because you like sativa
Blaze it como si fuera shorty
Blaze it like it's a shorty
Me convierto en Jolene de Dolly
I turn into Dolly's Jolene
Te traigo pa mi casa y me pongo arriba
I bring you to my house and I get on top
Quiero algo contigo
I want something with you
Y con eso tengo
And with that I have
Lo que necesito
What I need
No es amor del bueno
It's not good love
Oh, tú y moi
Oh, you and me
¿Qué es lo peor que podría pasar?
What's the worst that could happen?
Nos ponemos high, touch the sky
We get high, touch the sky
Si nos ven no nos pueden bajar
If they see us they can't bring us down
Oh, tú y moi, tú y moi
Oh, you and me, you and me
¿Qué es lo peor que podría pasar?
What's the worst that could happen?
Tan high que no nos pueden bajar
So high that they can't bring us down
Tú y moi, tú y moi
You and me, you and me
Oh, tú y moi
Oh, you and me
¿Qué es lo peor que podría pasar?
What's the worst that could happen?
Nos ponemos high, touch the sky
We get high, touch the sky
Si nos ven no nos pueden bajar
If they see us they can't bring us down
Oh, tú y moi, tú y moi
Oh, you and me, you and me
¿Qué es lo peor que podría pasar?
What's the worst that could happen?
Tan high que no nos pueden bajar
So high that they can't bring us down
Tú y moi, tú y moi
You and me, you and me
Oh, tú y moi
Oh, you and me
Oh, tú y moi
Oh, you and me
Oh, tú y moi
Oh, you and me
Oh, tú y moi
Oh, you and me
Tan high que no nos pueden bajar
So high that they can't bring us down
Oh, tú y moi
Oh, you and me
Oh, tú y moi
Oh, you and me
¿Dónde fue que te pillé?
Wo habe ich dich erwischt?
Fresquito como CHardonnay
Frisch wie Chardonnay
No me di cuenta que
Ich habe nicht bemerkt, dass
De pronto ya estabas adentro
Plötzlich warst du schon drinnen
On my mind
In meinen Gedanken
Estás on my mind
Du bist in meinen Gedanken
Ah, on my mind
Ah, in meinen Gedanken
Me siento tan peculiar
Ich fühle mich so seltsam
Como si vinieras de Bombay
Als kämst du aus Bombay
Me tiene bien hookiá
Du hast mich total im Griff
¿A dónde vamos a parar?
Wo wird das enden?
Estás on my mind
Du bist in meinen Gedanken
Estás on my mind
Du bist in meinen Gedanken
Ah, on my mind
Ah, in meinen Gedanken
Oh, tú y moi
Oh, du und ich
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Was ist das Schlimmste, was passieren könnte?
Nos ponemos high, touch the sky
Wir werden high, berühren den Himmel
Si nos ven no nos pueden bajar
Wenn sie uns sehen, können sie uns nicht runterholen
Oh, tú y moi, tú y moi
Oh, du und ich, du und ich
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Was ist das Schlimmste, was passieren könnte?
Tan high que no nos pueden bajar
So high, dass sie uns nicht runterholen können
Tú y moi, tú y moi
Du und ich, du und ich
Llévame para Bombay
Bring mich nach Bombay
Traigo mi favorite strain
Ich habe meinen Lieblingsstamm dabei
Pa no dormir porque te gusta la sativa
Um nicht zu schlafen, weil du Sativa magst
Blaze it como si fuera shorty
Zünde es an, als wäre es Shorty
Me convierto en Jolene de Dolly
Ich werde zu Dollys Jolene
Te traigo pa mi casa y me pongo arriba
Ich bringe dich zu mir nach Hause und setze mich oben auf
Quiero algo contigo
Ich will etwas mit dir
Y con eso tengo
Und damit habe ich
Lo que necesito
Was ich brauche
No es amor del bueno
Es ist keine gute Liebe
Oh, tú y moi
Oh, du und ich
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Was ist das Schlimmste, was passieren könnte?
Nos ponemos high, touch the sky
Wir werden high, berühren den Himmel
Si nos ven no nos pueden bajar
Wenn sie uns sehen, können sie uns nicht runterholen
Oh, tú y moi, tú y moi
Oh, du und ich, du und ich
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Was ist das Schlimmste, was passieren könnte?
Tan high que no nos pueden bajar
So high, dass sie uns nicht runterholen können
Tú y moi, tú y moi
Du und ich, du und ich
Oh, tú y moi
Oh, du und ich
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Was ist das Schlimmste, was passieren könnte?
Nos ponemos high, touch the sky
Wir werden high, berühren den Himmel
Si nos ven no nos pueden bajar
Wenn sie uns sehen, können sie uns nicht runterholen
Oh, tú y moi, tú y moi
Oh, du und ich, du und ich
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Was ist das Schlimmste, was passieren könnte?
Tan high que no nos pueden bajar
So high, dass sie uns nicht runterholen können
Tú y moi, tú y moi
Du und ich, du und ich
Oh, tú y moi
Oh, du und ich
Oh, tú y moi
Oh, du und ich
Oh, tú y moi
Oh, du und ich
Oh, tú y moi
Oh, du und ich
Tan high que no nos pueden bajar
So high, dass sie uns nicht runterholen können
Oh, tú y moi
Oh, du und ich
Oh, tú y moi
Oh, du und ich
¿Dónde fue que te pillé?
Dove ti ho preso?
Fresquito como CHardonnay
Fresco come Chardonnay
No me di cuenta que
Non mi sono reso conto che
De pronto ya estabas adentro
All'improvviso eri già dentro
On my mind
Nella mia mente
Estás on my mind
Sei nella mia mente
Ah, on my mind
Ah, nella mia mente
Me siento tan peculiar
Mi sento così strano
Como si vinieras de Bombay
Come se venissi da Bombay
Me tiene bien hookiá
Mi ha completamente agganciato
¿A dónde vamos a parar?
Dove andremo a finire?
Estás on my mind
Sei nella mia mente
Estás on my mind
Sei nella mia mente
Ah, on my mind
Ah, nella mia mente
Oh, tú y moi
Oh, tu e io
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Qual è la cosa peggiore che potrebbe succedere?
Nos ponemos high, touch the sky
Ci facciamo alti, tocchiamo il cielo
Si nos ven no nos pueden bajar
Se ci vedono non possono farci scendere
Oh, tú y moi, tú y moi
Oh, tu e io, tu e io
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Qual è la cosa peggiore che potrebbe succedere?
Tan high que no nos pueden bajar
Così alti che non possono farci scendere
Tú y moi, tú y moi
Tu e io, tu e io
Llévame para Bombay
Portami a Bombay
Traigo mi favorite strain
Ho con me la mia varietà preferita
Pa no dormir porque te gusta la sativa
Per non dormire perché ti piace la sativa
Blaze it como si fuera shorty
Accendilo come se fosse un corto
Me convierto en Jolene de Dolly
Mi trasformo in Jolene di Dolly
Te traigo pa mi casa y me pongo arriba
Ti porto a casa mia e mi metto sopra
Quiero algo contigo
Voglio qualcosa con te
Y con eso tengo
E con quello ho
Lo que necesito
Quello di cui ho bisogno
No es amor del bueno
Non è un buon amore
Oh, tú y moi
Oh, tu e io
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Qual è la cosa peggiore che potrebbe succedere?
Nos ponemos high, touch the sky
Ci facciamo alti, tocchiamo il cielo
Si nos ven no nos pueden bajar
Se ci vedono non possono farci scendere
Oh, tú y moi, tú y moi
Oh, tu e io, tu e io
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Qual è la cosa peggiore che potrebbe succedere?
Tan high que no nos pueden bajar
Così alti che non possono farci scendere
Tú y moi, tú y moi
Tu e io, tu e io
Oh, tú y moi
Oh, tu e io
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Qual è la cosa peggiore che potrebbe succedere?
Nos ponemos high, touch the sky
Ci facciamo alti, tocchiamo il cielo
Si nos ven no nos pueden bajar
Se ci vedono non possono farci scendere
Oh, tú y moi, tú y moi
Oh, tu e io, tu e io
¿Qué es lo peor que podría pasar?
Qual è la cosa peggiore che potrebbe succedere?
Tan high que no nos pueden bajar
Così alti che non possono farci scendere
Tú y moi, tú y moi
Tu e io, tu e io
Oh, tú y moi
Oh, tu e io
Oh, tú y moi
Oh, tu e io
Oh, tú y moi
Oh, tu e io
Oh, tú y moi
Oh, tu e io
Tan high que no nos pueden bajar
Così alti che non possono farci scendere
Oh, tú y moi
Oh, tu e io
Oh, tú y moi
Oh, tu e io
