10 a 10
Fabinho Rodrigues, Vitinho, Gabriel Fernando Brisola Amaral Silva, Victor Carvalho Ferreira
Se quiser voltar
Nossa conexão é acima da razão
Só vem de leve vamos deixar acontecer
E o baile segue
Mas se quiser voar, pra outra direção
Nem quero explicação
Só seja breve
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
Eu sou flow e você é a rima
Eu sou fogo e você gasolina
A mistura certa da loucura e desejo
'Tamo com a faca e o queijo
Para com essa marra e se entrega de uma vez pra mim
Ai, ai
Essa boca que só fala mal também já me beijou demais
A cama já foi sua, sabe o endereço
Você quer ser feliz eu sou o preço
Se quiser voltar
Nossa conexão é acima da razão
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Que o baile segue
Mas se quiser voar, pra outra direção
Nem quero explicação
Só seja breve
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
Eu sou flow e você é a rima
Eu sou fogo e você gasolina
A mistura certa da loucura e desejo
Já 'tamo com a faca e o queijo
Para com essa marra e se entrega de uma vez pra mim
Ai, ai
Essa boca que só fala mal também já me beijou demais
A cama já foi sua, sabe o endereço
Você quer ser feliz eu sou o preço
Se quiser voltar
Nossa conexão é acima da razão
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Que o baile segue
Mas se quiser voar, pra outra direção
Eu nem quero explicação
Só seja breve
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
Laialaia, laialaia, lalaia
Laialaia, laialaia
Lalaia, laia (lalala, lala)
Mas se quiser voltar
Nossa conexão é acima da razão
Só vem de leve vamos deixar acontecer
E o baile segue
Mas se quiser voar, pra outra direção
Nem quero explicação
Só seja breve
Ou 'tamo junto 10 a 10
Ou me esquece, 'tá?
'Tá avisado
Se quiser voltar
If you want to come back
Nossa conexão é acima da razão
Our connection is above reason
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Just come lightly let's let it happen
E o baile segue
And the party goes on
Mas se quiser voar, pra outra direção
But if you want to fly, to another direction
Nem quero explicação
I don't even want an explanation
Só seja breve
Just be brief
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
Either we're together 10 out of 10 or forget me
Eu sou flow e você é a rima
I'm the flow and you're the rhyme
Eu sou fogo e você gasolina
I'm fire and you're gasoline
A mistura certa da loucura e desejo
The right mix of madness and desire
'Tamo com a faca e o queijo
We've got the knife and the cheese
Para com essa marra e se entrega de uma vez pra mim
Stop with this attitude and surrender to me once and for all
Ai, ai
Oh, oh
Essa boca que só fala mal também já me beijou demais
This mouth that only speaks ill has also kissed me too much
A cama já foi sua, sabe o endereço
The bed was already yours, you know the address
Você quer ser feliz eu sou o preço
You want to be happy I am the price
Se quiser voltar
If you want to come back
Nossa conexão é acima da razão
Our connection is above reason
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Just come lightly let's let it happen
Que o baile segue
That the party goes on
Mas se quiser voar, pra outra direção
But if you want to fly, to another direction
Nem quero explicação
I don't even want an explanation
Só seja breve
Just be brief
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
Either we're together 10 out of 10 or forget me
Eu sou flow e você é a rima
I'm the flow and you're the rhyme
Eu sou fogo e você gasolina
I'm fire and you're gasoline
A mistura certa da loucura e desejo
The right mix of madness and desire
Já 'tamo com a faca e o queijo
We've already got the knife and the cheese
Para com essa marra e se entrega de uma vez pra mim
Stop with this attitude and surrender to me once and for all
Ai, ai
Oh, oh
Essa boca que só fala mal também já me beijou demais
This mouth that only speaks ill has also kissed me too much
A cama já foi sua, sabe o endereço
The bed was already yours, you know the address
Você quer ser feliz eu sou o preço
You want to be happy I am the price
Se quiser voltar
If you want to come back
Nossa conexão é acima da razão
Our connection is above reason
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Just come lightly let's let it happen
Que o baile segue
That the party goes on
Mas se quiser voar, pra outra direção
But if you want to fly, to another direction
Eu nem quero explicação
I don't even want an explanation
Só seja breve
Just be brief
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
Either we're together 10 out of 10 or forget me
Laialaia, laialaia, lalaia
Laialaia, laialaia, lalaia
Laialaia, laialaia
Laialaia, laialaia
Lalaia, laia (lalala, lala)
Lalaia, laia (lalala, lala)
Mas se quiser voltar
But if you want to come back
Nossa conexão é acima da razão
Our connection is above reason
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Just come lightly let's let it happen
E o baile segue
And the party goes on
Mas se quiser voar, pra outra direção
But if you want to fly, to another direction
Nem quero explicação
I don't even want an explanation
Só seja breve
Just be brief
Ou 'tamo junto 10 a 10
Either we're together 10 out of 10
Ou me esquece, 'tá?
Or forget me, okay?
'Tá avisado
You've been warned
Se quiser voltar
Si quieres volver
Nossa conexão é acima da razão
Nuestra conexión está por encima de la razón
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Solo ven suavemente, dejemos que suceda
E o baile segue
Y la fiesta continúa
Mas se quiser voar, pra outra direção
Pero si quieres volar, en otra dirección
Nem quero explicação
Ni siquiera quiero una explicación
Só seja breve
Solo sé breve
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
O estamos juntos 10 a 10 o me olvidas
Eu sou flow e você é a rima
Yo soy el flow y tú eres la rima
Eu sou fogo e você gasolina
Yo soy fuego y tú gasolina
A mistura certa da loucura e desejo
La mezcla perfecta de locura y deseo
'Tamo com a faca e o queijo
Tenemos el cuchillo y el queso
Para com essa marra e se entrega de uma vez pra mim
Deja esa actitud y entrégate a mí de una vez
Ai, ai
Ay, ay
Essa boca que só fala mal também já me beijou demais
Esa boca que solo habla mal también me ha besado mucho
A cama já foi sua, sabe o endereço
La cama ya fue tuya, conoces la dirección
Você quer ser feliz eu sou o preço
Si quieres ser feliz, yo soy el precio
Se quiser voltar
Si quieres volver
Nossa conexão é acima da razão
Nuestra conexión está por encima de la razón
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Solo ven suavemente, dejemos que suceda
Que o baile segue
Y la fiesta continúa
Mas se quiser voar, pra outra direção
Pero si quieres volar, en otra dirección
Nem quero explicação
Ni siquiera quiero una explicación
Só seja breve
Solo sé breve
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
O estamos juntos 10 a 10 o me olvidas
Eu sou flow e você é a rima
Yo soy el flow y tú eres la rima
Eu sou fogo e você gasolina
Yo soy fuego y tú gasolina
A mistura certa da loucura e desejo
La mezcla perfecta de locura y deseo
Já 'tamo com a faca e o queijo
Ya tenemos el cuchillo y el queso
Para com essa marra e se entrega de uma vez pra mim
Deja esa actitud y entrégate a mí de una vez
Ai, ai
Ay, ay
Essa boca que só fala mal também já me beijou demais
Esa boca que solo habla mal también me ha besado mucho
A cama já foi sua, sabe o endereço
La cama ya fue tuya, conoces la dirección
Você quer ser feliz eu sou o preço
Si quieres ser feliz, yo soy el precio
Se quiser voltar
Si quieres volver
Nossa conexão é acima da razão
Nuestra conexión está por encima de la razón
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Solo ven suavemente, dejemos que suceda
Que o baile segue
Y la fiesta continúa
Mas se quiser voar, pra outra direção
Pero si quieres volar, en otra dirección
Eu nem quero explicação
Ni siquiera quiero una explicación
Só seja breve
Solo sé breve
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
O estamos juntos 10 a 10 o me olvidas
Laialaia, laialaia, lalaia
Laialaia, laialaia, lalaia
Laialaia, laialaia
Laialaia, laialaia
Lalaia, laia (lalala, lala)
Lalaia, laia (lalala, lala)
Mas se quiser voltar
Pero si quieres volver
Nossa conexão é acima da razão
Nuestra conexión está por encima de la razón
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Solo ven suavemente, dejemos que suceda
E o baile segue
Y la fiesta continúa
Mas se quiser voar, pra outra direção
Pero si quieres volar, en otra dirección
Nem quero explicação
Ni siquiera quiero una explicación
Só seja breve
Solo sé breve
Ou 'tamo junto 10 a 10
O estamos juntos 10 a 10
Ou me esquece, 'tá?
O me olvidas, ¿vale?
'Tá avisado
Estás avisado
Se quiser voltar
Si tu veux revenir
Nossa conexão é acima da razão
Notre connexion est au-dessus de la raison
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Viens juste doucement, laissons cela se produire
E o baile segue
Et la fête continue
Mas se quiser voar, pra outra direção
Mais si tu veux voler, dans une autre direction
Nem quero explicação
Je ne veux même pas d'explication
Só seja breve
Sois juste bref
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
Ou nous sommes ensemble 10 sur 10 ou oublie-moi
Eu sou flow e você é a rima
Je suis le flow et tu es la rime
Eu sou fogo e você gasolina
Je suis le feu et tu es l'essence
A mistura certa da loucura e desejo
Le mélange parfait de folie et de désir
'Tamo com a faca e o queijo
Nous avons le couteau et le fromage
Para com essa marra e se entrega de uma vez pra mim
Arrête cette arrogance et donne-toi à moi une fois pour toutes
Ai, ai
Ah, ah
Essa boca que só fala mal também já me beijou demais
Cette bouche qui ne fait que parler mal m'a aussi beaucoup embrassé
A cama já foi sua, sabe o endereço
Le lit a déjà été à toi, tu connais l'adresse
Você quer ser feliz eu sou o preço
Tu veux être heureux, je suis le prix
Se quiser voltar
Si tu veux revenir
Nossa conexão é acima da razão
Notre connexion est au-dessus de la raison
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Viens juste doucement, laissons cela se produire
Que o baile segue
Et la fête continue
Mas se quiser voar, pra outra direção
Mais si tu veux voler, dans une autre direction
Nem quero explicação
Je ne veux même pas d'explication
Só seja breve
Sois juste bref
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
Ou nous sommes ensemble 10 sur 10 ou oublie-moi
Eu sou flow e você é a rima
Je suis le flow et tu es la rime
Eu sou fogo e você gasolina
Je suis le feu et tu es l'essence
A mistura certa da loucura e desejo
Le mélange parfait de folie et de désir
Já 'tamo com a faca e o queijo
Nous avons déjà le couteau et le fromage
Para com essa marra e se entrega de uma vez pra mim
Arrête cette arrogance et donne-toi à moi une fois pour toutes
Ai, ai
Ah, ah
Essa boca que só fala mal também já me beijou demais
Cette bouche qui ne fait que parler mal m'a aussi beaucoup embrassé
A cama já foi sua, sabe o endereço
Le lit a déjà été à toi, tu connais l'adresse
Você quer ser feliz eu sou o preço
Tu veux être heureux, je suis le prix
Se quiser voltar
Si tu veux revenir
Nossa conexão é acima da razão
Notre connexion est au-dessus de la raison
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Viens juste doucement, laissons cela se produire
Que o baile segue
Et la fête continue
Mas se quiser voar, pra outra direção
Mais si tu veux voler, dans une autre direction
Eu nem quero explicação
Je ne veux même pas d'explication
Só seja breve
Sois juste bref
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
Ou nous sommes ensemble 10 sur 10 ou oublie-moi
Laialaia, laialaia, lalaia
Laialaia, laialaia, lalaia
Laialaia, laialaia
Laialaia, laialaia
Lalaia, laia (lalala, lala)
Lalaia, laia (lalala, lala)
Mas se quiser voltar
Mais si tu veux revenir
Nossa conexão é acima da razão
Notre connexion est au-dessus de la raison
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Viens juste doucement, laissons cela se produire
E o baile segue
Et la fête continue
Mas se quiser voar, pra outra direção
Mais si tu veux voler, dans une autre direction
Nem quero explicação
Je ne veux même pas d'explication
Só seja breve
Sois juste bref
Ou 'tamo junto 10 a 10
Ou nous sommes ensemble 10 sur 10
Ou me esquece, 'tá?
Ou oublie-moi, d'accord ?
'Tá avisado
Tu es prévenu
Se quiser voltar
Wenn du zurückkommen willst
Nossa conexão é acima da razão
Unsere Verbindung ist über der Vernunft
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Komm einfach sanft, lass es geschehen
E o baile segue
Und die Party geht weiter
Mas se quiser voar, pra outra direção
Aber wenn du fliegen willst, in eine andere Richtung
Nem quero explicação
Ich will keine Erklärung
Só seja breve
Sei einfach kurz
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
Entweder wir sind zusammen 10 zu 10 oder vergiss mich
Eu sou flow e você é a rima
Ich bin der Flow und du bist der Reim
Eu sou fogo e você gasolina
Ich bin das Feuer und du bist das Benzin
A mistura certa da loucura e desejo
Die richtige Mischung aus Wahnsinn und Verlangen
'Tamo com a faca e o queijo
Wir haben das Messer und den Käse
Para com essa marra e se entrega de uma vez pra mim
Hör auf mit dieser Arroganz und gib dich mir endlich hin
Ai, ai
Oh, oh
Essa boca que só fala mal também já me beijou demais
Dieser Mund, der nur schlecht redet, hat mich schon zu oft geküsst
A cama já foi sua, sabe o endereço
Das Bett war schon mal deins, du kennst die Adresse
Você quer ser feliz eu sou o preço
Du willst glücklich sein, ich bin der Preis
Se quiser voltar
Wenn du zurückkommen willst
Nossa conexão é acima da razão
Unsere Verbindung ist über der Vernunft
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Komm einfach sanft, lass es geschehen
Que o baile segue
Die Party geht weiter
Mas se quiser voar, pra outra direção
Aber wenn du fliegen willst, in eine andere Richtung
Nem quero explicação
Ich will keine Erklärung
Só seja breve
Sei einfach kurz
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
Entweder wir sind zusammen 10 zu 10 oder vergiss mich
Eu sou flow e você é a rima
Ich bin der Flow und du bist der Reim
Eu sou fogo e você gasolina
Ich bin das Feuer und du bist das Benzin
A mistura certa da loucura e desejo
Die richtige Mischung aus Wahnsinn und Verlangen
Já 'tamo com a faca e o queijo
Wir haben schon das Messer und den Käse
Para com essa marra e se entrega de uma vez pra mim
Hör auf mit dieser Arroganz und gib dich mir endlich hin
Ai, ai
Oh, oh
Essa boca que só fala mal também já me beijou demais
Dieser Mund, der nur schlecht redet, hat mich schon zu oft geküsst
A cama já foi sua, sabe o endereço
Das Bett war schon mal deins, du kennst die Adresse
Você quer ser feliz eu sou o preço
Du willst glücklich sein, ich bin der Preis
Se quiser voltar
Wenn du zurückkommen willst
Nossa conexão é acima da razão
Unsere Verbindung ist über der Vernunft
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Komm einfach sanft, lass es geschehen
Que o baile segue
Die Party geht weiter
Mas se quiser voar, pra outra direção
Aber wenn du fliegen willst, in eine andere Richtung
Eu nem quero explicação
Ich will keine Erklärung
Só seja breve
Sei einfach kurz
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
Entweder wir sind zusammen 10 zu 10 oder vergiss mich
Laialaia, laialaia, lalaia
Laialaia, laialaia, lalaia
Laialaia, laialaia
Laialaia, laialaia
Lalaia, laia (lalala, lala)
Lalaia, laia (lalala, lala)
Mas se quiser voltar
Aber wenn du zurückkommen willst
Nossa conexão é acima da razão
Unsere Verbindung ist über der Vernunft
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Komm einfach sanft, lass es geschehen
E o baile segue
Und die Party geht weiter
Mas se quiser voar, pra outra direção
Aber wenn du fliegen willst, in eine andere Richtung
Nem quero explicação
Ich will keine Erklärung
Só seja breve
Sei einfach kurz
Ou 'tamo junto 10 a 10
Entweder wir sind zusammen 10 zu 10
Ou me esquece, 'tá?
Oder vergiss mich, okay?
'Tá avisado
Du bist gewarnt
Se quiser voltar
Se vuoi tornare
Nossa conexão é acima da razão
La nostra connessione è al di sopra della ragione
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Vieni solo con leggerezza, lasciamo che accada
E o baile segue
E la festa continua
Mas se quiser voar, pra outra direção
Ma se vuoi volare, in un'altra direzione
Nem quero explicação
Non voglio nemmeno una spiegazione
Só seja breve
Sii solo breve
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
O siamo insieme 10 a 10 o mi dimentichi
Eu sou flow e você é a rima
Io sono il flow e tu sei la rima
Eu sou fogo e você gasolina
Io sono il fuoco e tu la benzina
A mistura certa da loucura e desejo
La giusta miscela di follia e desiderio
'Tamo com a faca e o queijo
Abbiamo il coltello e il formaggio
Para com essa marra e se entrega de uma vez pra mim
Smettila con questa arroganza e consegnati a me una volta per tutte
Ai, ai
Ah, ah
Essa boca que só fala mal também já me beijou demais
Questa bocca che parla solo male mi ha anche baciato troppo
A cama já foi sua, sabe o endereço
Il letto è già stato tuo, conosci l'indirizzo
Você quer ser feliz eu sou o preço
Vuoi essere felice, io sono il prezzo
Se quiser voltar
Se vuoi tornare
Nossa conexão é acima da razão
La nostra connessione è al di sopra della ragione
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Vieni solo con leggerezza, lasciamo che accada
Que o baile segue
E la festa continua
Mas se quiser voar, pra outra direção
Ma se vuoi volare, in un'altra direzione
Nem quero explicação
Non voglio nemmeno una spiegazione
Só seja breve
Sii solo breve
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
O siamo insieme 10 a 10 o mi dimentichi
Eu sou flow e você é a rima
Io sono il flow e tu sei la rima
Eu sou fogo e você gasolina
Io sono il fuoco e tu la benzina
A mistura certa da loucura e desejo
La giusta miscela di follia e desiderio
Já 'tamo com a faca e o queijo
Abbiamo già il coltello e il formaggio
Para com essa marra e se entrega de uma vez pra mim
Smettila con questa arroganza e consegnati a me una volta per tutte
Ai, ai
Ah, ah
Essa boca que só fala mal também já me beijou demais
Questa bocca che parla solo male mi ha anche baciato troppo
A cama já foi sua, sabe o endereço
Il letto è già stato tuo, conosci l'indirizzo
Você quer ser feliz eu sou o preço
Vuoi essere felice, io sono il prezzo
Se quiser voltar
Se vuoi tornare
Nossa conexão é acima da razão
La nostra connessione è al di sopra della ragione
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Vieni solo con leggerezza, lasciamo che accada
Que o baile segue
E la festa continua
Mas se quiser voar, pra outra direção
Ma se vuoi volare, in un'altra direzione
Eu nem quero explicação
Non voglio nemmeno una spiegazione
Só seja breve
Sii solo breve
Ou 'tamo junto 10 a 10 ou me esquece
O siamo insieme 10 a 10 o mi dimentichi
Laialaia, laialaia, lalaia
Laialaia, laialaia, lalaia
Laialaia, laialaia
Laialaia, laialaia
Lalaia, laia (lalala, lala)
Lalaia, laia (lalala, lala)
Mas se quiser voltar
Ma se vuoi tornare
Nossa conexão é acima da razão
La nostra connessione è al di sopra della ragione
Só vem de leve vamos deixar acontecer
Vieni solo con leggerezza, lasciamo che accada
E o baile segue
E la festa continua
Mas se quiser voar, pra outra direção
Ma se vuoi volare, in un'altra direzione
Nem quero explicação
Non voglio nemmeno una spiegazione
Só seja breve
Sii solo breve
Ou 'tamo junto 10 a 10
O siamo insieme 10 a 10
Ou me esquece, 'tá?
O mi dimentichi, ok?
'Tá avisado
Sei avvisato
