Poppin' Them Thangs
Andre Young, Michael Elizondo, Scott Storch, Curtis Jackson, Chris Lloyd, David Brown
Every hood we go through
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Every hood we go through
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
After the VMA's my baby mama cussed my ass out
I kicked her ass, we back friends like Puffy and Steve Stoute
Cut the grass around my clique so I could see these snakes
You see 'em back in the hood, it's 'cause I see they're fake
I preach a sermon 'bout the paper like I'm Creflo Dollar
I pop you punk niggas like I pop my collar
I'm confused, I like Megan, Monica and Mya
Missy's freaky and Brandy's shy, uh
Now take a look at how my lifestyle changed up
I'm on now, God damnit, I done came up (what?)
Now you can find me with the finest hoes
Choosin' which whip to drive by what match my clothes
I got a fetish for the stones, I'm heavy on the ice, man
If I ain't got a pistol on me, sure I got a knife, fam
Get out of line and I'm lightin' yo' ass up
Semi-automatic's spray I tighten yo' ass up, what?
Every hood we go through
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Every hood we go through
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Slow down, little nigga, don't exceed your speed
'Cause I will put G's on your fitted like the Negro League
I got connects, I don't need no weed
I been in L.A. for a year now, so I don't see no seeds
After I'm done, you're clappin' the crew
Hell yeah, I fuck fans, guess what, your favorite rapper does too
In a minute I'ma have the jeweler makin' my rims spin
My crew run wild like the Jamaicans in Kingston
Nuttin' but bling-bling in your face, boy
That's why my neck shine like one of the shirts that Puffy and Mase wore
I done found a nympho as soon as I pop a bra
She at my balls, head first like a soccer star
You can only stand next to the man if you proper
I take care of birds like an animal doctor
I been out and buzzin', niggas just slept on me
So I'm out for revenge like one of Bin Laden cousins
Every hood we go through
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Every hood we go through
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Read the paper, look at the news, we on the front page
Yeah, we in the Bahamas with AK's on the stage
The ice in the Jacob watch'll make a broke nigga take somethin'
So I gotta keep the fo'-fifth with no safety button
G-Unit gettin' money, I know some artists is starvin'
But play the game like they rich, to me the shit funny
I know you see me comin', 'cause on the front of the Maybach
It say payback for those that hated on me
I hate when niggas claim they bangin' a gang
You ain't a Crip like Snoop, you ain't no Blood like Game
See, I been havin' beef, I got my own bulletproof vest
Most of my enemies dead, I got about two left
Until my last breath, I'm sendin' niggas bullet holes
Innocent bystanders get hit tryna be heroes
You know how we roll, everywhere that we go
It's fo-fo's, Calicos, and Desert Eagles
Every hood we go through
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Every hood we go through
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Every hood we go through
Por cada bairro que passamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos os gangsters ao redor conhecem a minha turma toda (negão, o quê?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nós seguramos a onda como deveríamos (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Negão, você pode se fazer de difícil se quiser, nós estamos estourando essas coisas (yeah)
Every hood we go through
Por cada bairro que passamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos os gangsters ao redor conhecem a minha turma toda (negão, o quê?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nós seguramos a onda como deveríamos (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Negão, você pode se fazer de difícil se quiser, nós estamos estourando essas coisas
After the VMA's my baby mama cussed my ass out
Depois do VMA, minha ex me xingou
I kicked her ass, we back friends like Puffy and Steve Stoute
Eu dei um pé nela, voltamos a ser amigos como Puffy e Steve Stoute
Cut the grass around my clique so I could see these snakes
Cortei a grama ao redor do meu grupo para poder ver essas cobras
You see 'em back in the hood, it's 'cause I see they're fake
Você os vê de volta no bairro, é porque eu vejo que são falsos
I preach a sermon 'bout the paper like I'm Creflo Dollar
Eu prego um sermão sobre o dinheiro como se fosse Creflo Dollar
I pop you punk niggas like I pop my collar
Eu estouro vocês, negões covardes, como estouro minha gola
I'm confused, I like Megan, Monica and Mya
Estou confuso, gosto da Megan, Monica e Mya
Missy's freaky and Brandy's shy, uh
Missy é safada e Brandy é tímida, uh
Now take a look at how my lifestyle changed up
Agora veja como meu estilo de vida mudou
I'm on now, God damnit, I done came up (what?)
Estou por cima agora, maldição, eu subi (o quê?)
Now you can find me with the finest hoes
Agora você pode me encontrar com as melhores garotas
Choosin' which whip to drive by what match my clothes
Escolhendo qual carro dirigir de acordo com a roupa que estou vestindo
I got a fetish for the stones, I'm heavy on the ice, man
Tenho uma tara por pedras, sou pesado no gelo, mano
If I ain't got a pistol on me, sure I got a knife, fam
Se eu não estou com uma pistola, com certeza tenho uma faca, fam
Get out of line and I'm lightin' yo' ass up
Saia da linha e eu acendo seu traseiro
Semi-automatic's spray I tighten yo' ass up, what?
Pulverizo semi-automáticas, aperto seu traseiro, o quê?
Every hood we go through
Por cada bairro que passamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos os gangsters ao redor conhecem a minha turma toda (negão, o quê?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nós seguramos a onda como deveríamos (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Negão, você pode se fazer de difícil se quiser, nós estamos estourando essas coisas (yeah)
Every hood we go through
Por cada bairro que passamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos os gangsters ao redor conhecem a minha turma toda (negão, o quê?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nós seguramos a onda como deveríamos (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Negão, você pode se fazer de difícil se quiser, nós estamos estourando essas coisas
Slow down, little nigga, don't exceed your speed
Acalme-se, negão, não ultrapasse sua velocidade
'Cause I will put G's on your fitted like the Negro League
Porque eu vou colocar G's no seu boné como a Liga Negra
I got connects, I don't need no weed
Eu tenho conexões, não preciso de maconha
I been in L.A. for a year now, so I don't see no seeds
Estive em L.A. por um ano agora, então não vejo sementes
After I'm done, you're clappin' the crew
Depois que eu terminar, você estará aplaudindo a turma
Hell yeah, I fuck fans, guess what, your favorite rapper does too
Claro que eu transo com fãs, adivinha, seu rapper favorito também faz
In a minute I'ma have the jeweler makin' my rims spin
Em um minuto, vou ter o joalheiro fazendo minhas rodas girarem
My crew run wild like the Jamaicans in Kingston
Minha turma corre solta como os jamaicanos em Kingston
Nuttin' but bling-bling in your face, boy
Nada além de bling-bling na sua cara, garoto
That's why my neck shine like one of the shirts that Puffy and Mase wore
É por isso que meu pescoço brilha como uma das camisas que Puffy e Mase usavam
I done found a nympho as soon as I pop a bra
Encontrei uma ninfomaníaca assim que soltei o sutiã
She at my balls, head first like a soccer star
Ela está nos meus testículos, de cabeça para baixo como uma estrela do futebol
You can only stand next to the man if you proper
Você só pode ficar ao lado do homem se for adequado
I take care of birds like an animal doctor
Eu cuido de pássaros como um médico de animais
I been out and buzzin', niggas just slept on me
Eu estive por aí e zumbindo, os negões apenas dormiram em mim
So I'm out for revenge like one of Bin Laden cousins
Então estou em busca de vingança como um dos primos de Bin Laden
Every hood we go through
Por cada bairro que passamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos os gangsters ao redor conhecem minha equipe toda (nigga, o quê?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nós seguramos como deveríamos (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Nigga, você pode se exibir se quiser, nós estaremos estourando aquelas coisas (sim)
Every hood we go through
Por cada bairro que passamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos os gangsters ao redor conhecem minha equipe toda (nigga, o quê?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nós seguramos como deveríamos (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Nigga, você pode se exibir se quiser, nós estaremos estourando aquelas coisas
Read the paper, look at the news, we on the front page
Leia o jornal, olhe as notícias, estamos na primeira página
Yeah, we in the Bahamas with AK's on the stage
Sim, estamos nas Bahamas com AK's no palco
The ice in the Jacob watch'll make a broke nigga take somethin'
O gelo no relógio Jacob fará um nigga quebrado pegar algo
So I gotta keep the fo'-fifth with no safety button
Então eu tenho que manter o quatro-cinco sem botão de segurança
G-Unit gettin' money, I know some artists is starvin'
G-Unit ganhando dinheiro, eu sei que alguns artistas estão passando fome
But play the game like they rich, to me the shit funny
Mas jogam o jogo como se fossem ricos, para mim essa merda é engraçada
I know you see me comin', 'cause on the front of the Maybach
Eu sei que você me vê chegando, porque na frente do Maybach
It say payback for those that hated on me
Diz vingança para aqueles que me odiaram
I hate when niggas claim they bangin' a gang
Eu odeio quando niggas dizem que estão numa gangue
You ain't a Crip like Snoop, you ain't no Blood like Game
Você não é um Crip como Snoop, você não é um Blood como Game
See, I been havin' beef, I got my own bulletproof vest
Veja, eu tenho tido problemas, eu tenho meu próprio colete à prova de balas
Most of my enemies dead, I got about two left
A maioria dos meus inimigos está morta, eu tenho cerca de dois restantes
Until my last breath, I'm sendin' niggas bullet holes
Até meu último suspiro, estou enviando buracos de bala para niggas
Innocent bystanders get hit tryna be heroes
Inocentes espectadores são atingidos tentando ser heróis
You know how we roll, everywhere that we go
Você sabe como nós rolamos, em todos os lugares que vamos
It's fo-fo's, Calicos, and Desert Eagles
São quatro-quatro, Calicos e Desert Eagles
Every hood we go through
Por cada bairro que passamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos os gangsters ao redor conhecem minha equipe toda (nigga, o quê?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nós seguramos como deveríamos (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Nigga, você pode se exibir se quiser, nós estaremos estourando aquelas coisas (sim)
Every hood we go through
Por cada bairro que passamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos os gangsters ao redor conhecem minha equipe toda (nigga, o quê?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Nós seguramos como deveríamos (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Nigga, você pode se exibir se quiser, nós estaremos estourando aquelas coisas
Every hood we go through
Cada barrio por el que pasamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos los gangsters alrededor conocen mi grupo entero (negro, ¿qué?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Protegemos esto como se supone (jaja)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Negro, puedes frontear si quieres, estaremos disparando esas cosas (sí)
Every hood we go through
Cada barrio por el que pasamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos los gangsters alrededor conocen mi grupo entero (negro, ¿qué?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Lo protegemos como se supone (jaja)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Negro, puedes frontear si quieres, estaremos disparando esas cosas
After the VMA's my baby mama cussed my ass out
Después de los VMA's la mamá de mi bebé me rayó la madre
I kicked her ass, we back friends like Puffy and Steve Stoute
Le partí el culo, somos amigos otra vez como Puffy y Steve Stoute
Cut the grass around my clique so I could see these snakes
Corté el pasto alrededor de mi clica para poder ver a las serpientes
You see 'em back in the hood, it's 'cause I see they're fake
Los ves atrás en el barrio, es porque veo que son falsos
I preach a sermon 'bout the paper like I'm Creflo Dollar
Predico un sermón sobre el papel como si fuera Creflo Dollar
I pop you punk niggas like I pop my collar
Los reviento a ustedes negros como me subo el collar
I'm confused, I like Megan, Monica and Mya
Estoy confundido, me gusta Megan, Monica y Mya
Missy's freaky and Brandy's shy, uh
Missy es una demonia y Brandy es tímida, uh
Now take a look at how my lifestyle changed up
Ahora dale un vistazo a cómo mi estilo de vida ha cambiado
I'm on now, God damnit, I done came up (what?)
Estoy de moda ahorita, maldita sea, subí a lo más alto (¿qué?)
Now you can find me with the finest hoes
Ahora puedes encontrarme con las putas más finas
Choosin' which whip to drive by what match my clothes
Escogiendo cuál carro manejar que combine con mi ropa
I got a fetish for the stones, I'm heavy on the ice, man
Tengo un fetiche por las piedras, soy pesado con el helado, hombre
If I ain't got a pistol on me, sure I got a knife, fam
Si no traigo pistola conmigo, seguramente traigo cuchillo, compa
Get out of line and I'm lightin' yo' ass up
Cruza la raya y te quemaré el culo
Semi-automatic's spray I tighten yo' ass up, what?
Rocío semiautomático, te contraeré el culo, ¿qué?
Every hood we go through
Cada barrio por el que pasamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos los gangsters alrededor conocen mi grupo entero (negro, ¿qué?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Protegemos esto como se supone (jaja)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Negro, puedes frontear si quieres, estaremos disparando esas cosas (sí)
Every hood we go through
Cada barrio por el que pasamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos los gangsters alrededor conocen mi grupo entero (negro, ¿qué?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Lo protegemos como se supone (jaja)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Negro, puedes frontear si quieres, estaremos disparando esas cosas
Slow down, little nigga, don't exceed your speed
Ve más lento negrito, no excedas tu velocidad
'Cause I will put G's on your fitted like the Negro League
Porque pondré G's sobre tu atuendo como la Negro League
I got connects, I don't need no weed
Tengo contactos, no necesito marihuana
I been in L.A. for a year now, so I don't see no seeds
He estado en L.A. Por un año ya, así que no veo semillas
After I'm done, you're clappin' the crew
Después de encargarme de ti, apaudimos al grupo
Hell yeah, I fuck fans, guess what, your favorite rapper does too
Sí chingao, me follo a fans, adivina qué, tu rapero favorito también lo hace
In a minute I'ma have the jeweler makin' my rims spin
En un minuto tendré al joyero haciendo a mis riner girar
My crew run wild like the Jamaicans in Kingston
Mi pandilla corre salvaje como los jamaiquinos en Kingston
Nuttin' but bling-bling in your face, boy
Viniéndome en tu cara con bling bling, chico, por eso mi cuello
That's why my neck shine like one of the shirts that Puffy and Mase wore
Brilla como una de las camisas que Puffy y Mase traían
I done found a nympho as soon as I pop a bra
Me encuentro a una ninfómana tan pronto me chingo a una puta
She at my balls, head first like a soccer star
Ella está en mis huevos, la cabeza primero como estrella de soccer
You can only stand next to the man if you proper
Sólo puedes pararte al lado del hombre si eres propio
I take care of birds like an animal doctor
Me encargo de pájaros como veterninario
I been out and buzzin', niggas just slept on me
He estado afuera y zumbando, negros sólo se me durmieron
So I'm out for revenge like one of Bin Laden cousins
Así que ando por venganza como primo de Bin Laden
Every hood we go through
Cada barrio por el que pasamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos los gangsters alrededor conocen mi grupo entero (negro, ¿qué?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Protegemos esto como se supone (jaja)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Negro, puedes frontear si quieres, estaremos disparando esas cosas (sí)
Every hood we go through
Cada barrio por el que pasamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos los gangsters alrededor conocen mi grupo entero (negro, ¿qué?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Lo protegemos como se supone (jaja)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Negro, puedes frontear si quieres, estaremos disparando esas cosas
Read the paper, look at the news, we on the front page
Lee el periódico, mira las noticias, estamos en primera página
Yeah, we in the Bahamas with AK's on the stage
Sí, estamos en Bahamas con AK's en el escenario
The ice in the Jacob watch'll make a broke nigga take somethin'
El hielo en el reloj Jacob hará a un negro pobre tomar algo
So I gotta keep the fo'-fifth with no safety button
Así que debo traer la cuarenta y cinco sin el botón de seguridad
G-Unit gettin' money, I know some artists is starvin'
G-unit obtiene ese dinero, sé que algunos artistas pasan hambre
But play the game like they rich, to me the shit funny
Pero juegan el juego como si fueran ricos, para mí eso es chistoso
I know you see me comin', 'cause on the front of the Maybach
Sé que me ven venir, porque en frente del Maybach
It say payback for those that hated on me
Sigo tómala por esos que me odiaban
I hate when niggas claim they bangin' a gang
Odio cuando negros dicen mandar en una pandilla
You ain't a Crip like Snoop, you ain't no Blood like Game
No eres Crip como Snoop, no eres Blood como Game
See, I been havin' beef, I got my own bulletproof vest
Verás, he tenido problemas, tengo mi propio chaleco antibalas
Most of my enemies dead, I got about two left
La mayoría de mis enemigos muertos, me quedan dos
Until my last breath, I'm sendin' niggas bullet holes
Hasta mi último aliento, mando hoyos de bala a negros
Innocent bystanders get hit tryna be heroes
Peatones inocentes son balaceados tratando de ser héroes
You know how we roll, everywhere that we go
Sabes cómo andamos, a donde quiera que vayamos
It's fo-fo's, Calicos, and Desert Eagles
Son cuarenta y cuatros, calicos y las Desert Eagle
Every hood we go through
Cada barrio por el que pasamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos los gangsters alrededor conocen mi grupo entero (negro, ¿qué?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Protegemos esto como se supone (jaja)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Negro, puedes frontear si quieres, estaremos disparando esas cosas (sí)
Every hood we go through
Cada barrio por el que pasamos
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Todos los gangsters alrededor conocen mi grupo entero (negro, ¿qué?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Lo protegemos como se supone (jaja)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Negro, puedes frontear si quieres, estaremos disparando esas cosas
Every hood we go through
Chaque tieks que nous visitons
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tous les gangsters des environs connaissent mon équipe (négro, quoi?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
On le tient comme on est censé (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Négro, on peut se battre si tu veux, on va éclater tes gars (ouais)
Every hood we go through
Chaque tieks que nous visitons
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tous les gangsters des environs connaissent mon équipe (négro, quoi?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
On le tient comme on est censé (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Négro, on peut se battre si tu veux, on va éclater tes gars
After the VMA's my baby mama cussed my ass out
Après les VMA, ma baby mama m'a botté le cul
I kicked her ass, we back friends like Puffy and Steve Stoute
Je lui ai botté le cul, on est amis comme Puffy et Steve Stoute
Cut the grass around my clique so I could see these snakes
J'ai taillé la pelouse autour de ma clique pour pouvoir voir les vipères
You see 'em back in the hood, it's 'cause I see they're fake
Tu les vois de retour dans le tieks, c'est parce que je vois qu'ils sont faux
I preach a sermon 'bout the paper like I'm Creflo Dollar
Je fais le serment pour le papier comme si j'étais Creflo Dollar
I pop you punk niggas like I pop my collar
Je vous éclate comme je m'éclate la panse, bande d'enfoiré
I'm confused, I like Megan, Monica and Mya
Je suis confus, j'aime Megan, Monica, Mya
Missy's freaky and Brandy's shy, uh
Missy est folle et Brandy est timide, uh
Now take a look at how my lifestyle changed up
Maintenant regarde comment mon lifestyle a changé
I'm on now, God damnit, I done came up (what?)
Je suis lancé maintenant, putain de merde, j'ai fini de monter les marches (quoi?)
Now you can find me with the finest hoes
Tu peux me voir avec les plus belles putes
Choosin' which whip to drive by what match my clothes
Choisissant quel caisse conduire en regardant celle qui matchera mes habits
I got a fetish for the stones, I'm heavy on the ice, man
J'ai un fétichisme pour les pierres, j'y vais fort sur les diamants, mec
If I ain't got a pistol on me, sure I got a knife, fam
Si je n'ai pas de pistolet sur moi, j'ai un couteau, fam
Get out of line and I'm lightin' yo' ass up
Un pas de travers et je t'allume ta race
Semi-automatic's spray I tighten yo' ass up, what?
Le semi-auto t'arrosera le cul, quoi?
Every hood we go through
Chaque tieks que nous visitons
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tous les gangsters des environs connaissent mon équipe (négro, quoi?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
On le tient comme on est censé (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Négro, on peut se battre si tu veux, on va éclater tes gars (ouais)
Every hood we go through
Chaque tieks que nous visitons
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tous les gangsters des environs connaissent mon équipe (négro, quoi?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
On le tient comme on est censé (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Négro, on peut se battre si tu veux, on va éclater tes gars
Slow down, little nigga, don't exceed your speed
Ralentis, petit négro, ne dépasse pas ta vitesse
'Cause I will put G's on your fitted like the Negro League
Car je vais te mettre un G sur le dos comme la Negro League
I got connects, I don't need no weed
J'ai des connections, pas besoin de weed
I been in L.A. for a year now, so I don't see no seeds
Je suis sur L.A. Depuis un an maintenant, alors je ne vois pas de graines
After I'm done, you're clappin' the crew
Après que j'ai fini, tu applaudis le crew
Hell yeah, I fuck fans, guess what, your favorite rapper does too
Hell yeah, je baise des fans, devine quoi, ton rappeur préféré aussi
In a minute I'ma have the jeweler makin' my rims spin
Dans une minutes, je vais demander à mon joaillier de faire tourner mes jantes
My crew run wild like the Jamaicans in Kingston
Mon équipe est en roue libre comme les Jamaïcains à Kingston
Nuttin' but bling-bling in your face, boy
Rien que du bling-bling dans ta face mon gars
That's why my neck shine like one of the shirts that Puffy and Mase wore
C'est pour ça que mon cou brille comme l'un des t-shirts que Puffy et Mase portaient
I done found a nympho as soon as I pop a bra
J'ai trouvé une nympho aussi vite que j'ai déchiré un soutif
She at my balls, head first like a soccer star
Elle est à mes couilles, la tête la première comme une star du foot
You can only stand next to the man if you proper
Tu ne peux te tenir prêt du mec que si tu te prosternes
I take care of birds like an animal doctor
Je prends soin des oiseaux comme un vétérinaire
I been out and buzzin', niggas just slept on me
Je suis sorti et j'ai fait le buzz, les négros sont passés à côté
So I'm out for revenge like one of Bin Laden cousins
Alors je cherche à me venger comme les cousins Bin Laden
Every hood we go through
Chaque tieks que nous visitons
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tous les gangsters des environs connaissent mon équipe (négro, quoi?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
On le tient comme on est censé (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Négro, on peut se battre si tu veux, on va éclater tes gars (ouais)
Every hood we go through
Chaque tieks que nous visitons
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tous les gangsters des environs connaissent mon équipe (négro, quoi?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
On le tient comme on est censé (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Négro, on peut se battre si tu veux, on va éclater tes gars
Read the paper, look at the news, we on the front page
Lis le journal, regarde les infos, on fait la couverture
Yeah, we in the Bahamas with AK's on the stage
Ouais, on est aux Bahamas avec des AK sur scène
The ice in the Jacob watch'll make a broke nigga take somethin'
Les diamants sur la Jacob vont donner envie à un négro fauché
So I gotta keep the fo'-fifth with no safety button
Alors je dois garder le .4-.5 sans cran de sécurité
G-Unit gettin' money, I know some artists is starvin'
G-unit fais de la maille, je sais que quelques artistes ont faim
But play the game like they rich, to me the shit funny
Mais joue le jeu comme s'ils étaient riches, c'est tellement drôle
I know you see me comin', 'cause on the front of the Maybach
Je sais que tu me vois venir car sur le devant de la Maybach
It say payback for those that hated on me
Il est écrit "revanche pour ceux qui m'ont détesté"
I hate when niggas claim they bangin' a gang
Je déteste quand les négros clament qu'ils appartiennent à un gang
You ain't a Crip like Snoop, you ain't no Blood like Game
Vous n'êtes pas des Crip comme Snoop, vous n'êtes pas des Blood comme The Game
See, I been havin' beef, I got my own bulletproof vest
Tu vois, j'ai des embrouilles, j'ai mon propre gilet par balles
Most of my enemies dead, I got about two left
La plupart de mes ennemis sont morts, il doit m'en rester deux
Until my last breath, I'm sendin' niggas bullet holes
Jusqu'à mon dernier souffle, je vais faire des trous dans les négros
Innocent bystanders get hit tryna be heroes
Les passants innocents se font toucher en essayant de jouer les héros
You know how we roll, everywhere that we go
Tu sais comment on est, partout où l'on va
It's fo-fo's, Calicos, and Desert Eagles
C'est .44, Calicos, et Desert Eagles
Every hood we go through
Chaque tieks que nous visitons
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tous les gangsters des environs connaissent mon équipe (négro, quoi?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
On le tient comme on est censé (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Négro, on peut se battre si tu veux, on va éclater tes gars (ouais)
Every hood we go through
Chaque tieks que nous visitons
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tous les gangsters des environs connaissent mon équipe (négro, quoi?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
On le tient comme on est censé (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Négro, on peut se battre si tu veux, on va éclater tes gars
Every hood we go through
Jedes Viertel, durch das wir gehen
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Alle Gangster in der Umgebung kennen meine ganze Crew (nigga, was?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Wir halten es unten, wie wir sollen (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Nigga, du kannst so tun, als ob du willst, wir knallen diese Dinger (ja)
Every hood we go through
Jedes Viertel, durch das wir gehen
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Alle Gangster in der Umgebung kennen meine ganze Crew (nigga, was?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Wir halten es unten, wie wir sollen (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Nigga, du kannst so tun, als ob du willst, wir knallen diese Dinger
After the VMA's my baby mama cussed my ass out
Nach den VMA's hat meine Baby Mama mich zur Sau gemacht
I kicked her ass, we back friends like Puffy and Steve Stoute
Ich habe sie in den Arsch getreten, wir sind wieder Freunde wie Puffy und Steve Stoute
Cut the grass around my clique so I could see these snakes
Schneide das Gras um meine Clique, damit ich diese Schlangen sehen kann
You see 'em back in the hood, it's 'cause I see they're fake
Du siehst sie zurück in der Hood, weil ich sehe, dass sie falsch sind
I preach a sermon 'bout the paper like I'm Creflo Dollar
Ich predige eine Predigt über das Papier wie Creflo Dollar
I pop you punk niggas like I pop my collar
Ich knalle dich Punk Niggas wie ich meinen Kragen knalle
I'm confused, I like Megan, Monica and Mya
Ich bin verwirrt, ich mag Megan, Monica und Mya
Missy's freaky and Brandy's shy, uh
Missy ist freaky und Brandy ist schüchtern, uh
Now take a look at how my lifestyle changed up
Jetzt schau dir an, wie sich mein Lebensstil verändert hat
I'm on now, God damnit, I done came up (what?)
Ich bin jetzt dran, verdammt, ich bin aufgestiegen (was?)
Now you can find me with the finest hoes
Jetzt kannst du mich mit den feinsten Huren finden
Choosin' which whip to drive by what match my clothes
Wähle, welches Auto ich fahre, je nachdem, was zu meiner Kleidung passt
I got a fetish for the stones, I'm heavy on the ice, man
Ich habe einen Fetisch für die Steine, ich bin schwer auf dem Eis, Mann
If I ain't got a pistol on me, sure I got a knife, fam
Wenn ich keine Pistole bei mir habe, habe ich sicher ein Messer, fam
Get out of line and I'm lightin' yo' ass up
Tritt aus der Reihe und ich zünde deinen Arsch an
Semi-automatic's spray I tighten yo' ass up, what?
Halbautomatische Spraydosen ziehen deinen Arsch fest, was?
Every hood we go through
Jedes Viertel, durch das wir gehen
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Alle Gangster in der Umgebung kennen meine ganze Crew (nigga, was?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Wir halten es unten, wie wir sollen (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Nigga, du kannst so tun, als ob du willst, wir knallen diese Dinger (ja)
Every hood we go through
Jedes Viertel, durch das wir gehen
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Alle Gangster in der Umgebung kennen meine ganze Crew (nigga, was?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Wir halten es unten, wie wir sollen (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Nigga, du kannst so tun, als ob du willst, wir knallen diese Dinger
Slow down, little nigga, don't exceed your speed
Beruhige dich, kleiner Nigga, überschreite nicht deine Geschwindigkeit
'Cause I will put G's on your fitted like the Negro League
Denn ich werde G's auf deinen Fitted legen wie die Negro League
I got connects, I don't need no weed
Ich habe Kontakte, ich brauche kein Gras
I been in L.A. for a year now, so I don't see no seeds
Ich bin jetzt seit einem Jahr in L.A., also sehe ich keine Samen
After I'm done, you're clappin' the crew
Nachdem ich fertig bin, klatschst du die Crew
Hell yeah, I fuck fans, guess what, your favorite rapper does too
Verdammt ja, ich ficke Fans, rate mal, dein Lieblingsrapper auch
In a minute I'ma have the jeweler makin' my rims spin
In einer Minute werde ich den Juwelier meine Felgen drehen lassen
My crew run wild like the Jamaicans in Kingston
Meine Crew rennt wild herum wie die Jamaikaner in Kingston
Nuttin' but bling-bling in your face, boy
Nichts als Bling-Bling in deinem Gesicht, Junge
That's why my neck shine like one of the shirts that Puffy and Mase wore
Deshalb glänzt mein Hals wie eines der Hemden, die Puffy und Mase trugen
I done found a nympho as soon as I pop a bra
Ich habe eine Nymphomanin gefunden, sobald ich einen BH öffne
She at my balls, head first like a soccer star
Sie ist bei meinen Bällen, Kopf zuerst wie ein Fußballstar
You can only stand next to the man if you proper
Du kannst nur neben dem Mann stehen, wenn du angemessen bist
I take care of birds like an animal doctor
Ich kümmere mich um Vögel wie ein Tierarzt
I been out and buzzin', niggas just slept on me
Ich war draußen und habe gebuzzt, Niggas haben nur auf mich geschlafen
So I'm out for revenge like one of Bin Laden cousins
Also bin ich auf Rache aus wie einer von Bin Ladens Cousins.
Every hood we go through
Jedes Viertel, durch das wir gehen
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Alle Gangster in der Umgebung kennen meine ganze Crew (nigga, was?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Wir halten es unten, wie wir sollen (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Nigga, du kannst so tun, als ob du willst, wir knallen diese Dinge (ja)
Every hood we go through
Jedes Viertel, durch das wir gehen
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Alle Gangster in der Umgebung kennen meine ganze Crew (nigga, was?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Wir halten es unten, wie wir sollen (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Nigga, du kannst so tun, als ob du willst, wir knallen diese Dinge
Read the paper, look at the news, we on the front page
Lies die Zeitung, schau dir die Nachrichten an, wir sind auf der Titelseite
Yeah, we in the Bahamas with AK's on the stage
Ja, wir sind auf den Bahamas mit AK's auf der Bühne
The ice in the Jacob watch'll make a broke nigga take somethin'
Das Eis in der Jacob-Uhr lässt einen armen Nigga etwas nehmen
So I gotta keep the fo'-fifth with no safety button
Also muss ich die Vier-Fünftel ohne Sicherheitsknopf behalten
G-Unit gettin' money, I know some artists is starvin'
G-Unit verdient Geld, ich weiß, einige Künstler hungern
But play the game like they rich, to me the shit funny
Aber spielen das Spiel, als wären sie reich, für mich ist der Scheiß lustig
I know you see me comin', 'cause on the front of the Maybach
Ich weiß, du siehst mich kommen, denn auf der Vorderseite des Maybach
It say payback for those that hated on me
Steht Vergeltung für die, die mich gehasst haben
I hate when niggas claim they bangin' a gang
Ich hasse es, wenn Niggas behaupten, sie seien in einer Gang
You ain't a Crip like Snoop, you ain't no Blood like Game
Du bist kein Crip wie Snoop, du bist kein Blood wie Game
See, I been havin' beef, I got my own bulletproof vest
Siehst du, ich hatte schon Beef, ich habe meine eigene kugelsichere Weste
Most of my enemies dead, I got about two left
Die meisten meiner Feinde sind tot, ich habe noch etwa zwei übrig
Until my last breath, I'm sendin' niggas bullet holes
Bis zu meinem letzten Atemzug schicke ich Niggas Kugellöcher
Innocent bystanders get hit tryna be heroes
Unschuldige Passanten werden getroffen, wenn sie versuchen, Helden zu sein
You know how we roll, everywhere that we go
Du weißt, wie wir rollen, überall, wo wir hingehen
It's fo-fo's, Calicos, and Desert Eagles
Es sind Vier-Vierer, Calicos und Desert Eagles
Every hood we go through
Jedes Viertel, durch das wir gehen
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Alle Gangster in der Umgebung kennen meine ganze Crew (nigga, was?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Wir halten es unten, wie wir sollen (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Nigga, du kannst so tun, als ob du willst, wir knallen diese Dinge (ja)
Every hood we go through
Jedes Viertel, durch das wir gehen
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Alle Gangster in der Umgebung kennen meine ganze Crew (nigga, was?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Wir halten es unten, wie wir sollen (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Nigga, du kannst so tun, als ob du willst, wir knallen diese Dinge
Every hood we go through
Ogni quartiere in cui passiamo
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tutti i gangster intorno conoscono la mia intera crew (nigga, cosa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
La teniamo giù come dovremmo (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Nigga, puoi fare il finto se vuoi, noi facciamo scoppiare quelle cose (sì)
Every hood we go through
Ogni quartiere in cui passiamo
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tutti i gangster intorno conoscono la mia intera crew (nigga, cosa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
La teniamo giù come dovremmo (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Nigga, puoi fare il finto se vuoi, noi facciamo scoppiare quelle cose
After the VMA's my baby mama cussed my ass out
Dopo i VMA la mia baby mama mi ha mandato a quel paese
I kicked her ass, we back friends like Puffy and Steve Stoute
L'ho cacciata, siamo tornati amici come Puffy e Steve Stoute
Cut the grass around my clique so I could see these snakes
Taglio l'erba intorno alla mia crew così posso vedere questi serpenti
You see 'em back in the hood, it's 'cause I see they're fake
Li vedi di nuovo nel quartiere, è perché vedo che sono falsi
I preach a sermon 'bout the paper like I'm Creflo Dollar
Predico un sermone sul denaro come se fossi Creflo Dollar
I pop you punk niggas like I pop my collar
Ti sparo, nigga vigliacco, come se stessi allacciando il mio colletto
I'm confused, I like Megan, Monica and Mya
Sono confuso, mi piacciono Megan, Monica e Mya
Missy's freaky and Brandy's shy, uh
Missy è stramba e Brandy è timida, uh
Now take a look at how my lifestyle changed up
Ora guarda come è cambiato il mio stile di vita
I'm on now, God damnit, I done came up (what?)
Sono arrivato ora, dannazione, sono salito (cosa?)
Now you can find me with the finest hoes
Ora mi puoi trovare con le più belle troie
Choosin' which whip to drive by what match my clothes
Scegliendo quale macchina guidare in base a cosa si abbina ai miei vestiti
I got a fetish for the stones, I'm heavy on the ice, man
Ho un feticismo per le pietre, sono pesante sul ghiaccio, amico
If I ain't got a pistol on me, sure I got a knife, fam
Se non ho una pistola con me, sicuro ho un coltello, fam
Get out of line and I'm lightin' yo' ass up
Smetti di fare il furbo e ti accendo il culo
Semi-automatic's spray I tighten yo' ass up, what?
Spruzzo semi-automatici stringo il tuo culo, cosa?
Every hood we go through
Ogni quartiere in cui passiamo
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tutti i gangster intorno conoscono la mia intera crew (nigga, cosa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
La teniamo giù come dovremmo (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Nigga, puoi fare il finto se vuoi, noi facciamo scoppiare quelle cose (sì)
Every hood we go through
Ogni quartiere in cui passiamo
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tutti i gangster intorno conoscono la mia intera crew (nigga, cosa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
La teniamo giù come dovremmo (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Nigga, puoi fare il finto se vuoi, noi facciamo scoppiare quelle cose
Slow down, little nigga, don't exceed your speed
Rallenta, piccolo nigga, non superare la tua velocità
'Cause I will put G's on your fitted like the Negro League
Perché metterò G's sul tuo cappello come la Negro League
I got connects, I don't need no weed
Ho connessioni, non ho bisogno di erba
I been in L.A. for a year now, so I don't see no seeds
Sono a L.A. da un anno ora, quindi non vedo semi
After I'm done, you're clappin' the crew
Dopo che ho finito, stai applaudendo la crew
Hell yeah, I fuck fans, guess what, your favorite rapper does too
Certo, scopo con i fan, indovina un po', anche il tuo rapper preferito lo fa
In a minute I'ma have the jeweler makin' my rims spin
Tra un minuto avrò il gioielliere che farà girare i miei cerchi
My crew run wild like the Jamaicans in Kingston
La mia crew corre selvaggia come i giamaicani a Kingston
Nuttin' but bling-bling in your face, boy
Niente altro che bling-bling in faccia, ragazzo
That's why my neck shine like one of the shirts that Puffy and Mase wore
Ecco perché il mio collo brilla come una delle magliette che Puffy e Mase indossavano
I done found a nympho as soon as I pop a bra
Ho trovato una ninfomane non appena ho aperto un reggiseno
She at my balls, head first like a soccer star
Lei alle mie palle, testa prima come una stella del calcio
You can only stand next to the man if you proper
Puoi stare solo accanto all'uomo se sei adeguato
I take care of birds like an animal doctor
Mi prendo cura degli uccelli come un dottore degli animali
I been out and buzzin', niggas just slept on me
Sono stato fuori e ho fatto rumore, i niggas mi hanno solo ignorato
So I'm out for revenge like one of Bin Laden cousins
Quindi sono fuori per vendetta come uno dei cugini di Bin Laden
Every hood we go through
Ogni quartiere che attraversiamo
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tutti i gangster intorno conoscono la mia intera crew (nigga, cosa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
La teniamo giù come dovremmo (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Nigga, puoi fare il finto se vuoi, facciamo scoppiare quelle cose (sì)
Every hood we go through
Ogni quartiere che attraversiamo
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tutti i gangster intorno conoscono la mia intera crew (nigga, cosa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
La teniamo giù come dovremmo (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Nigga, puoi fare il finto se vuoi, facciamo scoppiare quelle cose
Read the paper, look at the news, we on the front page
Leggi il giornale, guarda le notizie, siamo in prima pagina
Yeah, we in the Bahamas with AK's on the stage
Sì, siamo alle Bahamas con gli AK sul palco
The ice in the Jacob watch'll make a broke nigga take somethin'
Il ghiaccio nell'orologio Jacob farà sì che un nigga povero prenda qualcosa
So I gotta keep the fo'-fifth with no safety button
Quindi devo tenere il quattro-cinque senza pulsante di sicurezza
G-Unit gettin' money, I know some artists is starvin'
G-Unit sta facendo soldi, so che alcuni artisti stanno morendo di fame
But play the game like they rich, to me the shit funny
Ma giocano il gioco come se fossero ricchi, per me la merda è divertente
I know you see me comin', 'cause on the front of the Maybach
So che mi vedi arrivare, perché sulla parte anteriore della Maybach
It say payback for those that hated on me
Dice vendetta per quelli che mi hanno odiato
I hate when niggas claim they bangin' a gang
Odio quando i niggas dicono che stanno facendo parte di una gang
You ain't a Crip like Snoop, you ain't no Blood like Game
Non sei un Crip come Snoop, non sei un Blood come Game
See, I been havin' beef, I got my own bulletproof vest
Vedi, ho avuto dei problemi, ho il mio giubbotto antiproiettile
Most of my enemies dead, I got about two left
La maggior parte dei miei nemici è morta, ne ho rimasti circa due
Until my last breath, I'm sendin' niggas bullet holes
Fino al mio ultimo respiro, sto mandando ai niggas dei fori di proiettile
Innocent bystanders get hit tryna be heroes
Gli spettatori innocenti vengono colpiti cercando di fare gli eroi
You know how we roll, everywhere that we go
Sai come andiamo avanti, ovunque andiamo
It's fo-fo's, Calicos, and Desert Eagles
Ci sono quattro-quattro, Calicos e Desert Eagles
Every hood we go through
Ogni quartiere che attraversiamo
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tutti i gangster intorno conoscono la mia intera crew (nigga, cosa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
La teniamo giù come dovremmo (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Nigga, puoi fare il finto se vuoi, facciamo scoppiare quelle cose (sì)
Every hood we go through
Ogni quartiere che attraversiamo
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Tutti i gangster intorno conoscono la mia intera crew (nigga, cosa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
La teniamo giù come dovremmo (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Nigga, puoi fare il finto se vuoi, facciamo scoppiare quelle cose
Every hood we go through
Setiap lingkungan yang kami lewati
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Semua gangster di sekitar tahu seluruh kruku (nigga, apa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Kami menjaganya seperti yang seharusnya (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Nigga, kamu bisa berpura-pura jika kamu mau, kami akan memecahkan hal-hal itu (yeah)
Every hood we go through
Setiap lingkungan yang kami lewati
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Semua gangster di sekitar tahu seluruh kruku (nigga, apa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Kami menjaganya seperti yang seharusnya (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Nigga, kamu bisa berpura-pura jika kamu mau, kami akan memecahkan hal-hal itu
After the VMA's my baby mama cussed my ass out
Setelah VMA, ibu anakku memarahiku
I kicked her ass, we back friends like Puffy and Steve Stoute
Aku menendang pantatnya, kami kembali berteman seperti Puffy dan Steve Stoute
Cut the grass around my clique so I could see these snakes
Memotong rumput di sekitar klikku sehingga aku bisa melihat ular-ular ini
You see 'em back in the hood, it's 'cause I see they're fake
Kamu melihat mereka kembali di lingkungan, itu karena aku melihat mereka palsu
I preach a sermon 'bout the paper like I'm Creflo Dollar
Aku memberikan khotbah tentang kertas seperti aku Creflo Dollar
I pop you punk niggas like I pop my collar
Aku menembak kalian nigga punk seperti aku menekan kerahku
I'm confused, I like Megan, Monica and Mya
Aku bingung, aku suka Megan, Monica dan Mya
Missy's freaky and Brandy's shy, uh
Missy aneh dan Brandy pemalu, uh
Now take a look at how my lifestyle changed up
Sekarang lihat bagaimana gaya hidupku berubah
I'm on now, God damnit, I done came up (what?)
Aku sekarang, sialan, aku sudah naik (apa?)
Now you can find me with the finest hoes
Sekarang kamu bisa menemukanku dengan wanita terbaik
Choosin' which whip to drive by what match my clothes
Memilih mobil mana yang akan dikendarai berdasarkan pakaianku
I got a fetish for the stones, I'm heavy on the ice, man
Aku memiliki fetish untuk batu, aku berat di es, man
If I ain't got a pistol on me, sure I got a knife, fam
Jika aku tidak membawa pistol, pasti aku membawa pisau, fam
Get out of line and I'm lightin' yo' ass up
Keluar dari baris dan aku akan menyalakan pantatmu
Semi-automatic's spray I tighten yo' ass up, what?
Spray semi-otomatis aku kencangkan pantatmu, apa?
Every hood we go through
Setiap lingkungan yang kami lewati
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Semua gangster di sekitar tahu seluruh kruku (nigga, apa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Kami menjaganya seperti yang seharusnya (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Nigga, kamu bisa berpura-pura jika kamu mau, kami akan memecahkan hal-hal itu (yeah)
Every hood we go through
Setiap lingkungan yang kami lewati
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Semua gangster di sekitar tahu seluruh kruku (nigga, apa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Kami menjaganya seperti yang seharusnya (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Nigga, kamu bisa berpura-pura jika kamu mau, kami akan memecahkan hal-hal itu
Slow down, little nigga, don't exceed your speed
Pelankan, nigga kecil, jangan melebihi kecepatanmu
'Cause I will put G's on your fitted like the Negro League
Karena aku akan menempatkan G's di topimu seperti Liga Negro
I got connects, I don't need no weed
Aku punya koneksi, aku tidak perlu rumput
I been in L.A. for a year now, so I don't see no seeds
Aku sudah di L.A. selama setahun sekarang, jadi aku tidak melihat biji apa pun
After I'm done, you're clappin' the crew
Setelah aku selesai, kamu bertepuk tangan untuk kru
Hell yeah, I fuck fans, guess what, your favorite rapper does too
Hell yeah, aku bercinta dengan fans, tebak apa, rapper favoritmu juga
In a minute I'ma have the jeweler makin' my rims spin
Dalam sekejap aku akan membuat perhiasan membuat velgku berputar
My crew run wild like the Jamaicans in Kingston
Kruku berlari liar seperti Jamaika di Kingston
Nuttin' but bling-bling in your face, boy
Tidak ada selain bling-bling di wajahmu, boy
That's why my neck shine like one of the shirts that Puffy and Mase wore
Itulah sebabnya leherku bersinar seperti salah satu kemeja yang dikenakan Puffy dan Mase
I done found a nympho as soon as I pop a bra
Aku menemukan nympho segera setelah aku membuka bra
She at my balls, head first like a soccer star
Dia di bola saya, kepala pertama seperti bintang sepak bola
You can only stand next to the man if you proper
Kamu hanya bisa berdiri di sebelah pria jika kamu tepat
I take care of birds like an animal doctor
Aku merawat burung seperti dokter hewan
I been out and buzzin', niggas just slept on me
Aku sudah keluar dan berdengung, nigga hanya tidur padaku
So I'm out for revenge like one of Bin Laden cousins
Jadi aku mencari balas dendam seperti salah satu sepupu Bin Laden
Every hood we go through
Setiap lingkungan yang kami lewati
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Semua gangster di sekitar tahu seluruh kruku (nigga, apa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Kami menjaganya seperti yang seharusnya (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Nigga, kamu bisa berpura-pura jika kamu mau, kami akan memecahkan hal-hal itu (yeah)
Every hood we go through
Setiap lingkungan yang kami lewati
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Semua gangster di sekitar tahu seluruh kruku (nigga, apa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Kami menjaganya seperti yang seharusnya (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Nigga, kamu bisa berpura-pura jika kamu mau, kami akan memecahkan hal-hal itu
Read the paper, look at the news, we on the front page
Baca koran, lihat berita, kami di halaman depan
Yeah, we in the Bahamas with AK's on the stage
Yeah, kami di Bahamas dengan AK di panggung
The ice in the Jacob watch'll make a broke nigga take somethin'
Es di jam tangan Jacob akan membuat nigga miskin mengambil sesuatu
So I gotta keep the fo'-fifth with no safety button
Jadi aku harus menjaga fo'-fifth tanpa tombol pengaman
G-Unit gettin' money, I know some artists is starvin'
G-Unit mendapatkan uang, aku tahu beberapa artis kelaparan
But play the game like they rich, to me the shit funny
Tapi bermain game seperti mereka kaya, bagi saya hal itu lucu
I know you see me comin', 'cause on the front of the Maybach
Aku tahu kamu melihatku datang, karena di depan Maybach
It say payback for those that hated on me
Itu mengatakan balas dendam bagi mereka yang membenci aku
I hate when niggas claim they bangin' a gang
Aku benci ketika nigga mengklaim mereka memukul geng
You ain't a Crip like Snoop, you ain't no Blood like Game
Kamu bukan Crip seperti Snoop, kamu bukan Darah seperti Game
See, I been havin' beef, I got my own bulletproof vest
Lihat, aku sudah memiliki daging sapi, aku punya rompi anti peluru sendiri
Most of my enemies dead, I got about two left
Sebagian besar musuhku mati, aku punya sekitar dua kiri
Until my last breath, I'm sendin' niggas bullet holes
Sampai nafas terakhirku, aku mengirim lubang peluru ke nigga
Innocent bystanders get hit tryna be heroes
Pengamat yang tidak bersalah terkena tembakan mencoba menjadi pahlawan
You know how we roll, everywhere that we go
Kamu tahu bagaimana kami bergulir, di mana pun kami pergi
It's fo-fo's, Calicos, and Desert Eagles
Itu fo-fo's, Calicos, dan Desert Eagles
Every hood we go through
Setiap lingkungan yang kami lewati
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Semua gangster di sekitar tahu seluruh kruku (nigga, apa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Kami menjaganya seperti yang seharusnya (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
Nigga, kamu bisa berpura-pura jika kamu mau, kami akan memecahkan hal-hal itu (yeah)
Every hood we go through
Setiap lingkungan yang kami lewati
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
Semua gangster di sekitar tahu seluruh kruku (nigga, apa?)
We hold it down like we 'sposed to (haha)
Kami menjaganya seperti yang seharusnya (haha)
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
Nigga, kamu bisa berpura-pura jika kamu mau, kami akan memecahkan hal-hal itu
Every hood we go through
我们经过的每一个街区
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
周围的所有黑帮都认识我的整个团队（什么？）
We hold it down like we 'sposed to (haha)
我们像应该的那样坚守（哈哈）
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
你可以装模作样，我们会弹出那些东西（是的）
Every hood we go through
我们经过的每一个街区
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
周围的所有黑帮都认识我的整个团队（什么？）
We hold it down like we 'sposed to (haha)
我们像应该的那样坚守（哈哈）
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
你可以装模作样，我们会弹出那些东西
After the VMA's my baby mama cussed my ass out
在VMA之后，我的孩子的妈妈骂我
I kicked her ass, we back friends like Puffy and Steve Stoute
我踢了她的屁股，我们又像Puffy和Steve Stoute那样成为朋友
Cut the grass around my clique so I could see these snakes
我剪掉我团队周围的草，这样我就能看到这些蛇
You see 'em back in the hood, it's 'cause I see they're fake
你看到他们回到街区，那是因为我看出他们是假的
I preach a sermon 'bout the paper like I'm Creflo Dollar
我像Creflo Dollar一样讲述关于钱的布道
I pop you punk niggas like I pop my collar
我会像弹出我的衣领一样弹出你们这些软弱的家伙
I'm confused, I like Megan, Monica and Mya
我感到困惑，我喜欢Megan，Monica和Mya
Missy's freaky and Brandy's shy, uh
Missy很淫荡，Brandy很害羞，嗯
Now take a look at how my lifestyle changed up
现在看看我的生活方式是如何改变的
I'm on now, God damnit, I done came up (what?)
我现在很火，该死，我已经上来了（什么？）
Now you can find me with the finest hoes
现在你可以找到我和最好的妓女在一起
Choosin' which whip to drive by what match my clothes
选择哪辆车开，看哪辆车和我的衣服搭配
I got a fetish for the stones, I'm heavy on the ice, man
我对石头有癖好，我对冰很重视，伙计
If I ain't got a pistol on me, sure I got a knife, fam
如果我身上没有手枪，我肯定有把刀，伙计
Get out of line and I'm lightin' yo' ass up
如果你越线，我会点燃你的屁股
Semi-automatic's spray I tighten yo' ass up, what?
半自动的喷雾我会收紧你的屁股，什么？
Every hood we go through
我们经过的每一个街区
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
周围的所有黑帮都认识我的整个团队（什么？）
We hold it down like we 'sposed to (haha)
我们像应该的那样坚守（哈哈）
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
你可以装模作样，我们会弹出那些东西（是的）
Every hood we go through
我们经过的每一个街区
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
周围的所有黑帮都认识我的整个团队（什么？）
We hold it down like we 'sposed to (haha)
我们像应该的那样坚守（哈哈）
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
你可以装模作样，我们会弹出那些东西
Slow down, little nigga, don't exceed your speed
慢下来，小伙子，不要超速
'Cause I will put G's on your fitted like the Negro League
因为我会像黑人联盟一样在你的帽子上放G
I got connects, I don't need no weed
我有联系人，我不需要杂草
I been in L.A. for a year now, so I don't see no seeds
我已经在洛杉矶待了一年，所以我看不到任何种子
After I'm done, you're clappin' the crew
我完成后，你会为团队鼓掌
Hell yeah, I fuck fans, guess what, your favorite rapper does too
当然，我会和粉丝上床，你最喜欢的说唱歌手也会
In a minute I'ma have the jeweler makin' my rims spin
不久我就会让珠宝商制作我的轮辋旋转
My crew run wild like the Jamaicans in Kingston
我的团队像金斯顿的牙买加人一样疯狂
Nuttin' but bling-bling in your face, boy
除了bling-bling在你的脸前，男孩
That's why my neck shine like one of the shirts that Puffy and Mase wore
这就是为什么我的脖子闪耀得像Puffy和Mase穿的一件衬衫
I done found a nympho as soon as I pop a bra
我一解开胸罩就找到了一个妓女
She at my balls, head first like a soccer star
她像足球明星一样首先看我的球
You can only stand next to the man if you proper
只有当你适当时，你才能站在男人旁边
I take care of birds like an animal doctor
我像动物医生一样照顾鸟
I been out and buzzin', niggas just slept on me
我已经出去并且嗡嗡作响，黑鬼们只是睡在我身上
So I'm out for revenge like one of Bin Laden cousins
所以我像本·拉登的一个表亲一样寻求复仇
Every hood we go through
我们经过的每一个街区
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
周围的所有黑帮都认识我的整个团队（什么？）
We hold it down like we 'sposed to (haha)
我们像应该的那样坚守（哈哈）
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
你可以装模作样，我们会弹出那些东西（是的）
Every hood we go through
我们经过的每一个街区
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
周围的所有黑帮都认识我的整个团队（什么？）
We hold it down like we 'sposed to (haha)
我们像应该的那样坚守（哈哈）
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
你可以装模作样，我们会弹出那些东西
Read the paper, look at the news, we on the front page
读报纸，看新闻，我们在头版
Yeah, we in the Bahamas with AK's on the stage
是的，我们在巴哈马，舞台上有AK
The ice in the Jacob watch'll make a broke nigga take somethin'
Jacob手表里的冰会让一个破产的黑鬼拿走一些东西
So I gotta keep the fo'-fifth with no safety button
所以我必须保持四五无安全按钮
G-Unit gettin' money, I know some artists is starvin'
G-Unit赚钱，我知道一些艺术家正在挨饿
But play the game like they rich, to me the shit funny
但是他们像富人一样玩游戏，对我来说这很有趣
I know you see me comin', 'cause on the front of the Maybach
我知道你看到我来了，因为在Maybach的前面
It say payback for those that hated on me
它说对那些恨我的人进行报复
I hate when niggas claim they bangin' a gang
我讨厌当黑鬼们声称他们在挥舞帮派
You ain't a Crip like Snoop, you ain't no Blood like Game
你不是像Snoop那样的Crip，你不是像Game那样的Blood
See, I been havin' beef, I got my own bulletproof vest
看，我一直有麻烦，我有我自己的防弹背心
Most of my enemies dead, I got about two left
我的大部分敌人都死了，我还剩下两个
Until my last breath, I'm sendin' niggas bullet holes
直到我最后一口气，我会给黑鬼们送子弹
Innocent bystanders get hit tryna be heroes
无辜的旁观者在试图成为英雄时被击中
You know how we roll, everywhere that we go
你知道我们是如何行事的，我们去的每个地方
It's fo-fo's, Calicos, and Desert Eagles
都是四四，Calicos和沙漠之鹰
Every hood we go through
我们经过的每一个街区
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
周围的所有黑帮都认识我的整个团队（什么？）
We hold it down like we 'sposed to (haha)
我们像应该的那样坚守（哈哈）
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs (yeah)
你可以装模作样，我们会弹出那些东西（是的）
Every hood we go through
我们经过的每一个街区
All the gangsters around know my whole crew (nigga, what?)
周围的所有黑帮都认识我的整个团队（什么？）
We hold it down like we 'sposed to (haha)
我们像应该的那样坚守（哈哈）
Nigga, you can front if you want, we be poppin' them thangs
你可以装模作样，我们会弹出那些东西
