CARTIER

Hamza Khadraoui, Issa Diakhate

Letra Tradução

S/o le Amine
Ekip
Ice, ice
VVS
Corleone
Ice, ice, ice
Brr, brr
Eh
Ice, brr

Ça glisse, secoue (wow)
J'en tire quatre, reste plus qu'deux coups (wow)
Si j'en prends une, j'reste debout (wow)
J'ai pas l'temps d'joindre les deux bouts
Glock sous l'bou'-bou', allume les foufous (wow)
Tu voulais un feat, on t'a recalé (wow)
Tu veux d'la dope, va au fond d'l'allée
Pas d'danse, pas d'coupé-décalé, fois trois et Cali, pas d'lait palé (splash)
Big drip, j'envoie des big drips, dans la massa, mets le big triple (eh, eh)
Picto pour ceux qui veulent faire des big trips, 6.6.7, L.Z, équipe type (hey, hey)
Toute l'année, visser un tefeur
Foufou, tu fais parti du clan des bluffeurs
Une fois, deux fois, trois fois (chef)
Y a que les caniches qui aboient (brr)
La sape est italienne, big drip, j'suis mouillé, galette de, faut touiller

Ouais, faut l'douiller, en face, il faut l'douiller
La sape est italienne, big drip, j'suis mouillé
Galette de, faut touiller
Une pookie en face, il faut l'douiller

Cartier sertie, client servi (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (ice)
Cartier sertie, j'ai les certifs (ice)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (Ice)
J'ai mis des diams sur la Cartier (wow)
On arrive lourd comme un bombardier (wow)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier (ice)
Cartier sertie, client servi (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (brr)
Cartier sertie, j'ai les certifs (wow)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (wow)
J'ai mis des diams sur la Cartier (Cartier)
On arrive lourd comme un bombardier (waw)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier

6.6.7, L.Z aka l'avalanche (han)
Ici, j'pèse comme si j'étais attaquant avalant (cash)
Ça fait plus d'essence qu'une Caddilac Avalance
S/o Heenok, deuxième frappe comme un Gravalanche (ekip)
Corleone, Ashe, Mané, Mahrez (ekip) et si tu bluffes, aller, arrête (ouais)
On signe des plaquettes, ils fument des barrettes
Et j'mets les trois points comme R.J. Barrett
Fuck un snitch, fuck un indicateur (han)
Il faut qu'mentir, c'est qu'un big capeur (eh)
J'arrive déter' comme un dictateur
Dans mes notes, j'ai des rimes interdites, t'as peur (eh, pétasse)
J'regarde les rappeurs, j'les vois comme des putes qui flexent (eh)
Pétasse, on l'fait pour les penthouses et les multiplexes
V'là l'chemin depuis l'époque des O.B
Un steak découpé sur des cobées (han)
Niquez les folles, le langage est codé
Mentalité Mamba, R.E.P Kobe (Kobe)
Grosse Moncler, j'me bats contre le froid (han)
Corleone avec une once de froid (2-2)
Rap FR, 11.43 contre le foie, tu peux pas être si t'as une once de foi

Cartier sertie, client servi (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (ice)
Cartier sertie, j'ai les certifs (ice)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (ice, ice)
J'ai mis des diams sur la Cartier (wow)
On arrive lourd comme un bombardier (wow)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier (ice)
Cartier sertie, client servi (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (brr)
Cartier sertie, j'ai les certifs (wow)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (wow)
J'ai mis des diams sur la Cartier (Cartier)
On arrive lourd comme un bombardier (waw)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier

S/o le Amine
S/o le Amine
Ekip
Ekip
Ice, ice
Gelo, gelo
VVS
VVS
Corleone
Corleone
Ice, ice, ice
Gelo, gelo, gelo
Brr, brr
Brr, brr
Eh
Eh
Ice, brr
Gelo, brr
Ça glisse, secoue (wow)
Desliza, agita (uau)
J'en tire quatre, reste plus qu'deux coups (wow)
Eu atiro quatro, restam apenas dois tiros (uau)
Si j'en prends une, j'reste debout (wow)
Se eu levar um, continuo de pé (uau)
J'ai pas l'temps d'joindre les deux bouts
Não tenho tempo para fazer as duas coisas
Glock sous l'bou'-bou', allume les foufous (wow)
Glock debaixo do casaco, acende os loucos (uau)
Tu voulais un feat, on t'a recalé (wow)
Você queria uma colaboração, nós te recusamos (uau)
Tu veux d'la dope, va au fond d'l'allée
Você quer droga, vai até o fundo do beco
Pas d'danse, pas d'coupé-décalé, fois trois et Cali, pas d'lait palé (splash)
Sem dança, sem corte-deslocado, três vezes e Cali, sem leite pálido (splash)
Big drip, j'envoie des big drips, dans la massa, mets le big triple (eh, eh)
Big drip, eu mando big drips, na massa, coloca o big triple (eh, eh)
Picto pour ceux qui veulent faire des big trips, 6.6.7, L.Z, équipe type (hey, hey)
Picto para aqueles que querem fazer grandes viagens, 6.6.7, L.Z, time titular (hey, hey)
Toute l'année, visser un tefeur
O ano todo, parafusando um traficante
Foufou, tu fais parti du clan des bluffeurs
Louco, você faz parte do clã dos blefadores
Une fois, deux fois, trois fois (chef)
Uma vez, duas vezes, três vezes (chefe)
Y a que les caniches qui aboient (brr)
Só os poodles que latem (brr)
La sape est italienne, big drip, j'suis mouillé, galette de, faut touiller
A roupa é italiana, big drip, estou molhado, panqueca de, precisa mexer
Ouais, faut l'douiller, en face, il faut l'douiller
Sim, precisa pagar, na frente, precisa pagar
La sape est italienne, big drip, j'suis mouillé
A roupa é italiana, big drip, estou molhado
Galette de, faut touiller
Panqueca de, precisa mexer
Une pookie en face, il faut l'douiller
Um pookie na frente, precisa pagar
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier cravejado, cliente servido (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (ice)
Gelo, está frio como na Sérvia (gelo)
Cartier sertie, j'ai les certifs (ice)
Cartier cravejado, eu tenho os certificados (gelo)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (Ice)
Vvs, platina, ouro, eu tenho os certificados (Gelo)
J'ai mis des diams sur la Cartier (wow)
Eu coloquei diamantes no Cartier (uau)
On arrive lourd comme un bombardier (wow)
Chegamos pesados como um bombardeiro (uau)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Chego blindado como um bombardeiro (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier (ice)
Eu coloquei diamantes no relógio Cartier (gelo)
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier cravejado, cliente servido (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (brr)
Gelo, está frio como na Sérvia (brr)
Cartier sertie, j'ai les certifs (wow)
Cartier cravejado, eu tenho os certificados (uau)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (wow)
Vvs, platina, ouro, eu tenho os certificados (uau)
J'ai mis des diams sur la Cartier (Cartier)
Eu coloquei diamantes no Cartier (Cartier)
On arrive lourd comme un bombardier (waw)
Chegamos pesados como um bombardeiro (uau)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Chego blindado como um bombardeiro (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier
Eu coloquei diamantes no relógio Cartier
6.6.7, L.Z aka l'avalanche (han)
6.6.7, L.Z aka a avalanche (han)
Ici, j'pèse comme si j'étais attaquant avalant (cash)
Aqui, eu peso como se fosse um atacante engolindo (dinheiro)
Ça fait plus d'essence qu'une Caddilac Avalance
Isso gasta mais gasolina do que um Cadillac Avalanche
S/o Heenok, deuxième frappe comme un Gravalanche (ekip)
S/o Heenok, segundo golpe como um Gravalanche (ekip)
Corleone, Ashe, Mané, Mahrez (ekip) et si tu bluffes, aller, arrête (ouais)
Corleone, Ashe, Mané, Mahrez (ekip) e se você blefa, pare (sim)
On signe des plaquettes, ils fument des barrettes
Assinamos placas, eles fumam barras
Et j'mets les trois points comme R.J. Barrett
E eu coloco os três pontos como R.J. Barrett
Fuck un snitch, fuck un indicateur (han)
Foda-se um informante, foda-se um informante (han)
Il faut qu'mentir, c'est qu'un big capeur (eh)
Ele tem que mentir, é só um grande capa (eh)
J'arrive déter' comme un dictateur
Chego determinado como um ditador
Dans mes notes, j'ai des rimes interdites, t'as peur (eh, pétasse)
Nas minhas notas, tenho rimas proibidas, você tem medo (eh, vadia)
J'regarde les rappeurs, j'les vois comme des putes qui flexent (eh)
Olho para os rappers, vejo-os como putas que se exibem (eh)
Pétasse, on l'fait pour les penthouses et les multiplexes
Vadia, fazemos isso pelos penthouses e pelos multiplexos
V'là l'chemin depuis l'époque des O.B
Aqui está o caminho desde a época dos O.B
Un steak découpé sur des cobées (han)
Um bife cortado em cobaias (han)
Niquez les folles, le langage est codé
Foda-se as loucas, a linguagem é codificada
Mentalité Mamba, R.E.P Kobe (Kobe)
Mentalidade Mamba, R.E.P Kobe (Kobe)
Grosse Moncler, j'me bats contre le froid (han)
Grande Moncler, eu luto contra o frio (han)
Corleone avec une once de froid (2-2)
Corleone com uma onça de frio (2-2)
Rap FR, 11.43 contre le foie, tu peux pas être si t'as une once de foi
Rap FR, 11.43 contra o fígado, você não pode ser se tiver uma onça de fé
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier cravejado, cliente servido (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (ice)
Gelo, está frio como na Sérvia (gelo)
Cartier sertie, j'ai les certifs (ice)
Cartier cravejado, eu tenho os certificados (gelo)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (ice, ice)
Vvs, platina, ouro, eu tenho os certificados (gelo, gelo)
J'ai mis des diams sur la Cartier (wow)
Eu coloquei diamantes no Cartier (uau)
On arrive lourd comme un bombardier (wow)
Chegamos pesados como um bombardeiro (uau)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Chego blindado como um bombardeiro (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier (ice)
Eu coloquei diamantes no relógio Cartier (gelo)
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier cravejado, cliente servido (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (brr)
Gelo, está frio como na Sérvia (brr)
Cartier sertie, j'ai les certifs (wow)
Cartier cravejado, eu tenho os certificados (uau)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (wow)
Vvs, platina, ouro, eu tenho os certificados (uau)
J'ai mis des diams sur la Cartier (Cartier)
Eu coloquei diamantes no Cartier (Cartier)
On arrive lourd comme un bombardier (waw)
Chegamos pesados como um bombardeiro (uau)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Chego blindado como um bombardeiro (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier
Eu coloquei diamantes no relógio Cartier
S/o le Amine
S/o to Amine
Ekip
Team
Ice, ice
Ice, ice
VVS
VVS
Corleone
Corleone
Ice, ice, ice
Ice, ice, ice
Brr, brr
Brr, brr
Eh
Eh
Ice, brr
Ice, brr
Ça glisse, secoue (wow)
It's sliding, shake it (wow)
J'en tire quatre, reste plus qu'deux coups (wow)
I shoot four, only two shots left (wow)
Si j'en prends une, j'reste debout (wow)
If I take one, I stay standing (wow)
J'ai pas l'temps d'joindre les deux bouts
I don't have time to make ends meet
Glock sous l'bou'-bou', allume les foufous (wow)
Glock under the hoodie, light up the crazies (wow)
Tu voulais un feat, on t'a recalé (wow)
You wanted a feature, we rejected you (wow)
Tu veux d'la dope, va au fond d'l'allée
You want dope, go to the end of the alley
Pas d'danse, pas d'coupé-décalé, fois trois et Cali, pas d'lait palé (splash)
No dance, no cut-off, times three and Cali, no pale milk (splash)
Big drip, j'envoie des big drips, dans la massa, mets le big triple (eh, eh)
Big drip, I send big drips, in the massa, put the big triple (eh, eh)
Picto pour ceux qui veulent faire des big trips, 6.6.7, L.Z, équipe type (hey, hey)
Picto for those who want to make big trips, 6.6.7, L.Z, dream team (hey, hey)
Toute l'année, visser un tefeur
All year round, screw a dealer
Foufou, tu fais parti du clan des bluffeurs
Crazy, you're part of the bluffing clan
Une fois, deux fois, trois fois (chef)
Once, twice, three times (boss)
Y a que les caniches qui aboient (brr)
Only poodles bark (brr)
La sape est italienne, big drip, j'suis mouillé, galette de, faut touiller
The clothes are Italian, big drip, I'm wet, pancake, you have to stir
Ouais, faut l'douiller, en face, il faut l'douiller
Yeah, you have to pay, in front, you have to pay
La sape est italienne, big drip, j'suis mouillé
The clothes are Italian, big drip, I'm wet
Galette de, faut touiller
Pancake, you have to stir
Une pookie en face, il faut l'douiller
A pookie in front, you have to pay
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier set, customer served (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (ice)
Ice, it's cold like in Serbia (ice)
Cartier sertie, j'ai les certifs (ice)
Cartier set, I have the certificates (ice)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (Ice)
Vvs, platinum, gold, I have the certificates (Ice)
J'ai mis des diams sur la Cartier (wow)
I put diamonds on the Cartier (wow)
On arrive lourd comme un bombardier (wow)
We arrive heavy like a bomber (wow)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
I arrive armored like a bomber (huh)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier (ice)
I put diamonds on the Cartier watch (ice)
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier set, customer served (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (brr)
Ice, it's cold like in Serbia (brr)
Cartier sertie, j'ai les certifs (wow)
Cartier set, I have the certificates (wow)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (wow)
Vvs, platinum, gold, I have the certificates (wow)
J'ai mis des diams sur la Cartier (Cartier)
I put diamonds on the Cartier (Cartier)
On arrive lourd comme un bombardier (waw)
We arrive heavy like a bomber (wow)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
I arrive armored like a bomber (huh)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier
I put diamonds on the Cartier watch
6.6.7, L.Z aka l'avalanche (han)
6.6.7, L.Z aka the avalanche (han)
Ici, j'pèse comme si j'étais attaquant avalant (cash)
Here, I weigh as if I was a swallowing attacker (cash)
Ça fait plus d'essence qu'une Caddilac Avalance
It takes more gas than a Cadillac Avalanche
S/o Heenok, deuxième frappe comme un Gravalanche (ekip)
S/o Heenok, second strike like a Gravalanche (team)
Corleone, Ashe, Mané, Mahrez (ekip) et si tu bluffes, aller, arrête (ouais)
Corleone, Ashe, Mané, Mahrez (team) and if you bluff, stop it (yeah)
On signe des plaquettes, ils fument des barrettes
We sign plaques, they smoke bars
Et j'mets les trois points comme R.J. Barrett
And I put the three points like R.J. Barrett
Fuck un snitch, fuck un indicateur (han)
Fuck a snitch, fuck an informant (han)
Il faut qu'mentir, c'est qu'un big capeur (eh)
He has to lie, he's just a big capper (eh)
J'arrive déter' comme un dictateur
I arrive determined like a dictator
Dans mes notes, j'ai des rimes interdites, t'as peur (eh, pétasse)
In my notes, I have forbidden rhymes, you're scared (eh, bitch)
J'regarde les rappeurs, j'les vois comme des putes qui flexent (eh)
I look at the rappers, I see them as bitches who flex (eh)
Pétasse, on l'fait pour les penthouses et les multiplexes
Bitch, we do it for the penthouses and the multiplexes
V'là l'chemin depuis l'époque des O.B
Here's the path since the O.B era
Un steak découpé sur des cobées (han)
A steak cut on cobs (han)
Niquez les folles, le langage est codé
Fuck the crazy ones, the language is coded
Mentalité Mamba, R.E.P Kobe (Kobe)
Mamba mentality, R.E.P Kobe (Kobe)
Grosse Moncler, j'me bats contre le froid (han)
Big Moncler, I fight against the cold (han)
Corleone avec une once de froid (2-2)
Corleone with an ounce of cold (2-2)
Rap FR, 11.43 contre le foie, tu peux pas être si t'as une once de foi
Rap FR, 11.43 against the liver, you can't be if you have an ounce of faith
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier set, customer served (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (ice)
Ice, it's cold like in Serbia (ice)
Cartier sertie, j'ai les certifs (ice)
Cartier set, I have the certificates (ice)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (ice, ice)
Vvs, platinum, gold, I have the certificates (ice, ice)
J'ai mis des diams sur la Cartier (wow)
I put diamonds on the Cartier (wow)
On arrive lourd comme un bombardier (wow)
We arrive heavy like a bomber (wow)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
I arrive armored like a bomber (huh)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier (ice)
I put diamonds on the Cartier watch (ice)
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier set, customer served (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (brr)
Ice, it's cold like in Serbia (brr)
Cartier sertie, j'ai les certifs (wow)
Cartier set, I have the certificates (wow)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (wow)
Vvs, platinum, gold, I have the certificates (wow)
J'ai mis des diams sur la Cartier (Cartier)
I put diamonds on the Cartier (Cartier)
On arrive lourd comme un bombardier (waw)
We arrive heavy like a bomber (wow)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
I arrive armored like a bomber (huh)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier
I put diamonds on the Cartier watch
S/o le Amine
S/o le Amine
Ekip
Ekip
Ice, ice
Hielo, hielo
VVS
VVS
Corleone
Corleone
Ice, ice, ice
Hielo, hielo, hielo
Brr, brr
Brr, brr
Eh
Eh
Ice, brr
Hielo, brr
Ça glisse, secoue (wow)
Se desliza, sacude (wow)
J'en tire quatre, reste plus qu'deux coups (wow)
Disparo cuatro, quedan solo dos tiros (wow)
Si j'en prends une, j'reste debout (wow)
Si me dan uno, sigo de pie (wow)
J'ai pas l'temps d'joindre les deux bouts
No tengo tiempo para llegar a fin de mes
Glock sous l'bou'-bou', allume les foufous (wow)
Glock debajo del abrigo, enciende a los locos (wow)
Tu voulais un feat, on t'a recalé (wow)
Querías una colaboración, te rechazamos (wow)
Tu veux d'la dope, va au fond d'l'allée
Quieres droga, ve al final del callejón
Pas d'danse, pas d'coupé-décalé, fois trois et Cali, pas d'lait palé (splash)
No hay baile, no hay corte-desplazamiento, tres veces y Cali, no hay leche pálida (splash)
Big drip, j'envoie des big drips, dans la massa, mets le big triple (eh, eh)
Big drip, envío big drips, en la masa, pongo el big triple (eh, eh)
Picto pour ceux qui veulent faire des big trips, 6.6.7, L.Z, équipe type (hey, hey)
Picto para aquellos que quieren hacer grandes viajes, 6.6.7, L.Z, equipo titular (hey, hey)
Toute l'année, visser un tefeur
Todo el año, atornillar un tefeur
Foufou, tu fais parti du clan des bluffeurs
Loco, eres parte del clan de los faroleros
Une fois, deux fois, trois fois (chef)
Una vez, dos veces, tres veces (jefe)
Y a que les caniches qui aboient (brr)
Solo los caniches ladran (brr)
La sape est italienne, big drip, j'suis mouillé, galette de, faut touiller
La ropa es italiana, big drip, estoy mojado, torta de, hay que revolver
Ouais, faut l'douiller, en face, il faut l'douiller
Sí, hay que pagar, frente a él, hay que pagar
La sape est italienne, big drip, j'suis mouillé
La ropa es italiana, big drip, estoy mojado
Galette de, faut touiller
Torta de, hay que revolver
Une pookie en face, il faut l'douiller
Una pookie en frente, hay que pagar
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier engastado, cliente servido (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (ice)
Hielo, hace frío como en Serbia (hielo)
Cartier sertie, j'ai les certifs (ice)
Cartier engastado, tengo los certificados (hielo)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (Ice)
Vvs, platino, oro, tengo los certificados (Hielo)
J'ai mis des diams sur la Cartier (wow)
Puse diamantes en el Cartier (wow)
On arrive lourd comme un bombardier (wow)
Llegamos pesados como un bombardero (wow)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Llego blindado como un bombardero (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier (ice)
Puse diamantes en el reloj Cartier (hielo)
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier engastado, cliente servido (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (brr)
Hielo, hace frío como en Serbia (brr)
Cartier sertie, j'ai les certifs (wow)
Cartier engastado, tengo los certificados (wow)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (wow)
Vvs, platino, oro, tengo los certificados (wow)
J'ai mis des diams sur la Cartier (Cartier)
Puse diamantes en el Cartier (Cartier)
On arrive lourd comme un bombardier (waw)
Llegamos pesados como un bombardero (waw)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Llego blindado como un bombardero (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier
Puse diamantes en el reloj Cartier
6.6.7, L.Z aka l'avalanche (han)
6.6.7, L.Z aka la avalancha (han)
Ici, j'pèse comme si j'étais attaquant avalant (cash)
Aquí, peso como si fuera un delantero tragando (cash)
Ça fait plus d'essence qu'une Caddilac Avalance
Eso es más gasolina que un Cadillac Avalance
S/o Heenok, deuxième frappe comme un Gravalanche (ekip)
S/o Heenok, segundo golpe como un Gravalanche (ekip)
Corleone, Ashe, Mané, Mahrez (ekip) et si tu bluffes, aller, arrête (ouais)
Corleone, Ashe, Mané, Mahrez (ekip) y si faroleas, venga, para (sí)
On signe des plaquettes, ils fument des barrettes
Firmamos placas, ellos fuman barras
Et j'mets les trois points comme R.J. Barrett
Y pongo los tres puntos como R.J. Barrett
Fuck un snitch, fuck un indicateur (han)
Joder un soplón, joder un informante (han)
Il faut qu'mentir, c'est qu'un big capeur (eh)
Tiene que mentir, es solo un gran capote (eh)
J'arrive déter' comme un dictateur
Llego decidido como un dictador
Dans mes notes, j'ai des rimes interdites, t'as peur (eh, pétasse)
En mis notas, tengo rimas prohibidas, tienes miedo (eh, perra)
J'regarde les rappeurs, j'les vois comme des putes qui flexent (eh)
Miro a los raperos, los veo como putas que flexionan (eh)
Pétasse, on l'fait pour les penthouses et les multiplexes
Perra, lo hacemos por los áticos y los multiplex
V'là l'chemin depuis l'époque des O.B
Aquí está el camino desde los días de los O.B
Un steak découpé sur des cobées (han)
Un bistec cortado en cobas (han)
Niquez les folles, le langage est codé
Joder a las locas, el lenguaje está codificado
Mentalité Mamba, R.E.P Kobe (Kobe)
Mentalidad Mamba, R.E.P Kobe (Kobe)
Grosse Moncler, j'me bats contre le froid (han)
Gran Moncler, lucho contra el frío (han)
Corleone avec une once de froid (2-2)
Corleone con una onza de frío (2-2)
Rap FR, 11.43 contre le foie, tu peux pas être si t'as une once de foi
Rap FR, 11.43 contra el hígado, no puedes ser si tienes una onza de fe
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier engastado, cliente servido (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (ice)
Hielo, hace frío como en Serbia (hielo)
Cartier sertie, j'ai les certifs (ice)
Cartier engastado, tengo los certificados (hielo)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (ice, ice)
Vvs, platino, oro, tengo los certificados (hielo, hielo)
J'ai mis des diams sur la Cartier (wow)
Puse diamantes en el Cartier (wow)
On arrive lourd comme un bombardier (wow)
Llegamos pesados como un bombardero (wow)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Llego blindado como un bombardero (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier (ice)
Puse diamantes en el reloj Cartier (hielo)
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier engastado, cliente servido (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (brr)
Hielo, hace frío como en Serbia (brr)
Cartier sertie, j'ai les certifs (wow)
Cartier engastado, tengo los certificados (wow)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (wow)
Vvs, platino, oro, tengo los certificados (wow)
J'ai mis des diams sur la Cartier (Cartier)
Puse diamantes en el Cartier (Cartier)
On arrive lourd comme un bombardier (waw)
Llegamos pesados como un bombardero (waw)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Llego blindado como un bombardero (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier
Puse diamantes en el reloj Cartier
S/o le Amine
S/o le Amine
Ekip
Ekip
Ice, ice
Eis, Eis
VVS
VVS
Corleone
Corleone
Ice, ice, ice
Eis, Eis, Eis
Brr, brr
Brr, brr
Eh
Eh
Ice, brr
Eis, brr
Ça glisse, secoue (wow)
Es rutscht, schüttelt sich (wow)
J'en tire quatre, reste plus qu'deux coups (wow)
Ich ziehe vier ab, bleiben nur noch zwei Schüsse (wow)
Si j'en prends une, j'reste debout (wow)
Wenn ich einen nehme, bleibe ich stehen (wow)
J'ai pas l'temps d'joindre les deux bouts
Ich habe keine Zeit, beide Enden zu verbinden
Glock sous l'bou'-bou', allume les foufous (wow)
Glock unter dem Bou'-bou', zünde die Verrückten an (wow)
Tu voulais un feat, on t'a recalé (wow)
Du wolltest ein Feature, wir haben dich abgelehnt (wow)
Tu veux d'la dope, va au fond d'l'allée
Du willst Dope, geh ans Ende der Gasse
Pas d'danse, pas d'coupé-décalé, fois trois et Cali, pas d'lait palé (splash)
Kein Tanz, kein Coupé-Décalé, dreimal und Cali, keine blasse Milch (splash)
Big drip, j'envoie des big drips, dans la massa, mets le big triple (eh, eh)
Big Drip, ich schicke Big Drips, in die Masse, setze den Big Triple (eh, eh)
Picto pour ceux qui veulent faire des big trips, 6.6.7, L.Z, équipe type (hey, hey)
Picto für diejenigen, die Big Trips machen wollen, 6.6.7, L.Z, Stammmannschaft (hey, hey)
Toute l'année, visser un tefeur
Das ganze Jahr über, einen Tefeur schrauben
Foufou, tu fais parti du clan des bluffeurs
Verrückter, du gehörst zum Clan der Bluffer
Une fois, deux fois, trois fois (chef)
Einmal, zweimal, dreimal (Chef)
Y a que les caniches qui aboient (brr)
Nur die Pudel bellen (brr)
La sape est italienne, big drip, j'suis mouillé, galette de, faut touiller
Die Klamotten sind italienisch, big drip, ich bin nass, Pfannkuchen von, muss rühren
Ouais, faut l'douiller, en face, il faut l'douiller
Ja, man muss es bezahlen, gegenüber, man muss es bezahlen
La sape est italienne, big drip, j'suis mouillé
Die Klamotten sind italienisch, big drip, ich bin nass
Galette de, faut touiller
Pfannkuchen von, muss rühren
Une pookie en face, il faut l'douiller
Eine Pookie gegenüber, man muss es bezahlen
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier besetzt, Kunde bedient (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (ice)
Eis, es ist kalt wie in Serbien (Eis)
Cartier sertie, j'ai les certifs (ice)
Cartier besetzt, ich habe die Zertifikate (Eis)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (Ice)
Vvs, Platin, Gold, ich habe die Zertifikate (Eis)
J'ai mis des diams sur la Cartier (wow)
Ich habe Diamanten auf die Cartier gesetzt (wow)
On arrive lourd comme un bombardier (wow)
Wir kommen schwer wie ein Bomber (wow)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Ich komme gepanzert wie ein Bomber (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier (ice)
Ich habe Diamanten auf die Cartier-Uhr gesetzt (Eis)
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier besetzt, Kunde bedient (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (brr)
Eis, es ist kalt wie in Serbien (brr)
Cartier sertie, j'ai les certifs (wow)
Cartier besetzt, ich habe die Zertifikate (wow)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (wow)
Vvs, Platin, Gold, ich habe die Zertifikate (wow)
J'ai mis des diams sur la Cartier (Cartier)
Ich habe Diamanten auf die Cartier gesetzt (Cartier)
On arrive lourd comme un bombardier (waw)
Wir kommen schwer wie ein Bomber (waw)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Ich komme gepanzert wie ein Bomber (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier
Ich habe Diamanten auf die Cartier-Uhr gesetzt
6.6.7, L.Z aka l'avalanche (han)
6.6.7, L.Z aka die Lawine (han)
Ici, j'pèse comme si j'étais attaquant avalant (cash)
Hier wiege ich so viel, als wäre ich ein angreifender Schlucker (cash)
Ça fait plus d'essence qu'une Caddilac Avalance
Das macht mehr Benzin als ein Cadillac Avalance
S/o Heenok, deuxième frappe comme un Gravalanche (ekip)
S/o Heenok, zweiter Schlag wie ein Gravalanche (ekip)
Corleone, Ashe, Mané, Mahrez (ekip) et si tu bluffes, aller, arrête (ouais)
Corleone, Ashe, Mané, Mahrez (ekip) und wenn du bluffst, hör auf (ja)
On signe des plaquettes, ils fument des barrettes
Wir unterschreiben Plaketten, sie rauchen Stäbe
Et j'mets les trois points comme R.J. Barrett
Und ich setze die drei Punkte wie R.J. Barrett
Fuck un snitch, fuck un indicateur (han)
Fick einen Snitch, fick einen Informanten (han)
Il faut qu'mentir, c'est qu'un big capeur (eh)
Man muss lügen, es ist nur ein großer Capeur (eh)
J'arrive déter' comme un dictateur
Ich komme entschlossen wie ein Diktator
Dans mes notes, j'ai des rimes interdites, t'as peur (eh, pétasse)
In meinen Notizen habe ich verbotene Reime, du hast Angst (eh, Schlampe)
J'regarde les rappeurs, j'les vois comme des putes qui flexent (eh)
Ich schaue mir die Rapper an, ich sehe sie als Huren, die flexen (eh)
Pétasse, on l'fait pour les penthouses et les multiplexes
Schlampe, wir machen es für die Penthouses und die Multiplexe
V'là l'chemin depuis l'époque des O.B
Hier ist der Weg seit der Zeit der O.B
Un steak découpé sur des cobées (han)
Ein Steak zerschnitten auf Cobées (han)
Niquez les folles, le langage est codé
Fickt die Verrückten, die Sprache ist codiert
Mentalité Mamba, R.E.P Kobe (Kobe)
Mamba-Mentalität, R.E.P Kobe (Kobe)
Grosse Moncler, j'me bats contre le froid (han)
Große Moncler, ich kämpfe gegen die Kälte (han)
Corleone avec une once de froid (2-2)
Corleone mit einer Unze Kälte (2-2)
Rap FR, 11.43 contre le foie, tu peux pas être si t'as une once de foi
Rap FR, 11.43 gegen die Leber, du kannst nicht sein, wenn du einen Hauch von Glauben hast
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier besetzt, Kunde bedient (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (ice)
Eis, es ist kalt wie in Serbien (Eis)
Cartier sertie, j'ai les certifs (ice)
Cartier besetzt, ich habe die Zertifikate (Eis)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (ice, ice)
Vvs, Platin, Gold, ich habe die Zertifikate (Eis, Eis)
J'ai mis des diams sur la Cartier (wow)
Ich habe Diamanten auf die Cartier gesetzt (wow)
On arrive lourd comme un bombardier (wow)
Wir kommen schwer wie ein Bomber (wow)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Ich komme gepanzert wie ein Bomber (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier (ice)
Ich habe Diamanten auf die Cartier-Uhr gesetzt (Eis)
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier besetzt, Kunde bedient (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (brr)
Eis, es ist kalt wie in Serbien (brr)
Cartier sertie, j'ai les certifs (wow)
Cartier besetzt, ich habe die Zertifikate (wow)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (wow)
Vvs, Platin, Gold, ich habe die Zertifikate (wow)
J'ai mis des diams sur la Cartier (Cartier)
Ich habe Diamanten auf die Cartier gesetzt (Cartier)
On arrive lourd comme un bombardier (waw)
Wir kommen schwer wie ein Bomber (waw)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Ich komme gepanzert wie ein Bomber (hein)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier
Ich habe Diamanten auf die Cartier-Uhr gesetzt
S/o le Amine
S/o le Amine
Ekip
Ekip
Ice, ice
Ghiaccio, ghiaccio
VVS
VVS
Corleone
Corleone
Ice, ice, ice
Ghiaccio, ghiaccio, ghiaccio
Brr, brr
Brr, brr
Eh
Eh
Ice, brr
Ghiaccio, brr
Ça glisse, secoue (wow)
Scivola, scuote (wow)
J'en tire quatre, reste plus qu'deux coups (wow)
Ne sparo quattro, restano solo due colpi (wow)
Si j'en prends une, j'reste debout (wow)
Se ne prendo uno, rimango in piedi (wow)
J'ai pas l'temps d'joindre les deux bouts
Non ho tempo di far quadrare i conti
Glock sous l'bou'-bou', allume les foufous (wow)
Glock sotto il giubbotto, accendo i pazzi (wow)
Tu voulais un feat, on t'a recalé (wow)
Volevi un feat, ti abbiamo rifiutato (wow)
Tu veux d'la dope, va au fond d'l'allée
Vuoi della droga, vai in fondo al vicolo
Pas d'danse, pas d'coupé-décalé, fois trois et Cali, pas d'lait palé (splash)
Nessuna danza, nessun taglio-decalco, tre volte e Cali, niente latte pallido (splash)
Big drip, j'envoie des big drips, dans la massa, mets le big triple (eh, eh)
Big drip, mando dei big drip, nella massa, metto il big triple (eh, eh)
Picto pour ceux qui veulent faire des big trips, 6.6.7, L.Z, équipe type (hey, hey)
Picto per quelli che vogliono fare dei big trip, 6.6.7, L.Z, squadra tipo (hey, hey)
Toute l'année, visser un tefeur
Tutto l'anno, avvitare un tefeur
Foufou, tu fais parti du clan des bluffeurs
Pazzo, fai parte del clan dei bluffatori
Une fois, deux fois, trois fois (chef)
Una volta, due volte, tre volte (capo)
Y a que les caniches qui aboient (brr)
Solo i cani abbaiano (brr)
La sape est italienne, big drip, j'suis mouillé, galette de, faut touiller
L'abbigliamento è italiano, big drip, sono bagnato, bisogna mescolare
Ouais, faut l'douiller, en face, il faut l'douiller
Sì, bisogna pagare, di fronte, bisogna pagare
La sape est italienne, big drip, j'suis mouillé
L'abbigliamento è italiano, big drip, sono bagnato
Galette de, faut touiller
Bisogna mescolare
Une pookie en face, il faut l'douiller
Una pookie di fronte, bisogna pagare
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier incastonata, cliente servito (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (ice)
Ghiaccio, fa freddo come in Serbia (ghiaccio)
Cartier sertie, j'ai les certifs (ice)
Cartier incastonata, ho i certificati (ghiaccio)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (Ice)
Vvs, platino, oro, ho i certificati (Ghiaccio)
J'ai mis des diams sur la Cartier (wow)
Ho messo dei diamanti sulla Cartier (wow)
On arrive lourd comme un bombardier (wow)
Arriviamo pesanti come un bombardiere (wow)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Arrivo blindato come un bombardiere (eh)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier (ice)
Ho messo dei diamanti sull'orologio Cartier (ghiaccio)
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier incastonata, cliente servito (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (brr)
Ghiaccio, fa freddo come in Serbia (brr)
Cartier sertie, j'ai les certifs (wow)
Cartier incastonata, ho i certificati (wow)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (wow)
Vvs, platino, oro, ho i certificati (wow)
J'ai mis des diams sur la Cartier (Cartier)
Ho messo dei diamanti sulla Cartier (Cartier)
On arrive lourd comme un bombardier (waw)
Arriviamo pesanti come un bombardiere (waw)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Arrivo blindato come un bombardiere (eh)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier
Ho messo dei diamanti sull'orologio Cartier
6.6.7, L.Z aka l'avalanche (han)
6.6.7, L.Z aka l'avalanche (han)
Ici, j'pèse comme si j'étais attaquant avalant (cash)
Qui, peso come se fossi un attaccante che ingoia (cash)
Ça fait plus d'essence qu'une Caddilac Avalance
Fa più benzina di una Cadillac Avalance
S/o Heenok, deuxième frappe comme un Gravalanche (ekip)
S/o Heenok, secondo colpo come un Gravalanche (ekip)
Corleone, Ashe, Mané, Mahrez (ekip) et si tu bluffes, aller, arrête (ouais)
Corleone, Ashe, Mané, Mahrez (ekip) e se bluffi, smetti (sì)
On signe des plaquettes, ils fument des barrettes
Firmiamo placche, loro fumano barrette
Et j'mets les trois points comme R.J. Barrett
E metto i tre punti come R.J. Barrett
Fuck un snitch, fuck un indicateur (han)
Fanculo un delatore, fanculo un informatore (han)
Il faut qu'mentir, c'est qu'un big capeur (eh)
Deve mentire, è solo un grande cappello (eh)
J'arrive déter' comme un dictateur
Arrivo determinato come un dittatore
Dans mes notes, j'ai des rimes interdites, t'as peur (eh, pétasse)
Nelle mie note, ho delle rime proibite, hai paura (eh, pettegola)
J'regarde les rappeurs, j'les vois comme des putes qui flexent (eh)
Guardo i rapper, li vedo come puttane che si pavoneggiano (eh)
Pétasse, on l'fait pour les penthouses et les multiplexes
Pettegola, lo facciamo per i penthouse e i multiplex
V'là l'chemin depuis l'époque des O.B
Ecco il cammino dall'epoca degli O.B
Un steak découpé sur des cobées (han)
Una bistecca tagliata su dei cobée (han)
Niquez les folles, le langage est codé
Fanculo le pazze, il linguaggio è codificato
Mentalité Mamba, R.E.P Kobe (Kobe)
Mentalità Mamba, R.E.P Kobe (Kobe)
Grosse Moncler, j'me bats contre le froid (han)
Grossa Moncler, combatto contro il freddo (han)
Corleone avec une once de froid (2-2)
Corleone con un'oncia di freddo (2-2)
Rap FR, 11.43 contre le foie, tu peux pas être si t'as une once de foi
Rap FR, 11.43 contro il fegato, non puoi essere se hai un'oncia di fede
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier incastonata, cliente servito (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (ice)
Ghiaccio, fa freddo come in Serbia (ghiaccio)
Cartier sertie, j'ai les certifs (ice)
Cartier incastonata, ho i certificati (ghiaccio)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (ice, ice)
Vvs, platino, oro, ho i certificati (ghiaccio, ghiaccio)
J'ai mis des diams sur la Cartier (wow)
Ho messo dei diamanti sulla Cartier (wow)
On arrive lourd comme un bombardier (wow)
Arriviamo pesanti come un bombardiere (wow)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Arrivo blindato come un bombardiere (eh)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier (ice)
Ho messo dei diamanti sull'orologio Cartier (ghiaccio)
Cartier sertie, client servi (grr)
Cartier incastonata, cliente servito (grr)
Ice, il fait froid comme en Serbie (brr)
Ghiaccio, fa freddo come in Serbia (brr)
Cartier sertie, j'ai les certifs (wow)
Cartier incastonata, ho i certificati (wow)
Vvs, platine, or, j'ai les certifs (wow)
Vvs, platino, oro, ho i certificati (wow)
J'ai mis des diams sur la Cartier (Cartier)
Ho messo dei diamanti sulla Cartier (Cartier)
On arrive lourd comme un bombardier (waw)
Arriviamo pesanti come un bombardiere (waw)
J'arrive blindé comme bombardier (hein)
Arrivo blindato come un bombardiere (eh)
J'ai mis des diamants sur la montre Cartier
Ho messo dei diamanti sull'orologio Cartier

Curiosidades sobre a música CARTIER de Freeze Corleone

De quem é a composição da música “CARTIER” de Freeze Corleone?
A música “CARTIER” de Freeze Corleone foi composta por Hamza Khadraoui, Issa Diakhate.

Músicas mais populares de Freeze Corleone

Outros artistas de Hip Hop/Rap