Não Sai de Cima da Minha Cama

Felipe Ferraz

Letra Tradução

Então quer dizer, já 'tá querendo me ver
'Tá sentindo saudade
Acho que tu é bipolar
Essa é a verdade

Fala pro povo que enjoou da minha cara
E não 'tá nem aí
Que eu fico te ligando, te chamando
Pra tu vir aqui

Mas não é bem assim
Mas não é bem assim

Ok, diz que não me ama
Então porque não sai de cima da minha cama?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?

Ok, diz que não me ama
Então porque não sai de cima da minha cama?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Ok

Fala pro povo que enjoou da minha cara
E não 'tá nem aí
Que eu fico te ligando, te chamando
Pra tu vir aqui

Mas não é bem assim
Mas não é bem assim

Ok, diz que não me ama
Então porque não sai de cima da minha cama?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?

Ok, diz que não me ama
Então porque não sai de cima da minha cama?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?

Ok, diz que não me ama
Então porque não sai de cima da minha cama?
Então porque não sai de cima da minha cama?

Ok, diz que não me ama
Então porque não sai de cima da minha cama?
Então porque não sai de cima da minha cama?
Ok

Ok

Então quer dizer, já 'tá querendo me ver
So you mean, you're already wanting to see me
'Tá sentindo saudade
You're feeling homesick
Acho que tu é bipolar
I think you're bipolar
Essa é a verdade
That's the truth
Fala pro povo que enjoou da minha cara
You tell people that you're sick of my face
E não 'tá nem aí
And you don't care
Que eu fico te ligando, te chamando
That I keep calling you, calling you
Pra tu vir aqui
For you to come here
Mas não é bem assim
But it's not quite like that
Mas não é bem assim
But it's not quite like that
Ok, diz que não me ama
Ok, you say you don't love me
Então porque não sai de cima da minha cama?
Then why don't you get off my bed?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Then why don't you get off my bed, baby?
Ok, diz que não me ama
Ok, you say you don't love me
Então porque não sai de cima da minha cama?
Then why don't you get off my bed?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Then why don't you get off my bed, baby?
Ok
Ok
Fala pro povo que enjoou da minha cara
You tell people that you're sick of my face
E não 'tá nem aí
And you don't care
Que eu fico te ligando, te chamando
That I keep calling you, calling you
Pra tu vir aqui
For you to come here
Mas não é bem assim
But it's not quite like that
Mas não é bem assim
But it's not quite like that
Ok, diz que não me ama
Ok, you say you don't love me
Então porque não sai de cima da minha cama?
Then why don't you get off my bed?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Then why don't you get off my bed, baby?
Ok, diz que não me ama
Ok, you say you don't love me
Então porque não sai de cima da minha cama?
Then why don't you get off my bed?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Then why don't you get off my bed, baby?
Ok, diz que não me ama
Ok, you say you don't love me
Então porque não sai de cima da minha cama?
Then why don't you get off my bed?
Então porque não sai de cima da minha cama?
Then why don't you get off my bed?
Ok, diz que não me ama
Ok, you say you don't love me
Então porque não sai de cima da minha cama?
Then why don't you get off my bed?
Então porque não sai de cima da minha cama?
Then why don't you get off my bed?
Ok
Ok
Ok
Ok
Então quer dizer, já 'tá querendo me ver
Entonces quieres decir, ya 'estás queriendo verme
'Tá sentindo saudade
Estás sintiendo nostalgia
Acho que tu é bipolar
Creo que eres bipolar
Essa é a verdade
Esa es la verdad
Fala pro povo que enjoou da minha cara
Dile a la gente que te has cansado de mi cara
E não 'tá nem aí
Y no te importa en absoluto
Que eu fico te ligando, te chamando
Que te sigo llamando, llamándote
Pra tu vir aqui
Para que vengas aquí
Mas não é bem assim
Pero no es así
Mas não é bem assim
Pero no es así
Ok, diz que não me ama
Ok, dices que no me amas
Então porque não sai de cima da minha cama?
Entonces, ¿por qué no te bajas de mi cama?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Entonces, ¿por qué no te bajas de mi cama, bebé?
Ok, diz que não me ama
Ok, dices que no me amas
Então porque não sai de cima da minha cama?
Entonces, ¿por qué no te bajas de mi cama?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Entonces, ¿por qué no te bajas de mi cama, bebé?
Ok
Ok
Fala pro povo que enjoou da minha cara
Dile a la gente que te has cansado de mi cara
E não 'tá nem aí
Y no te importa en absoluto
Que eu fico te ligando, te chamando
Que te sigo llamando, llamándote
Pra tu vir aqui
Para que vengas aquí
Mas não é bem assim
Pero no es así
Mas não é bem assim
Pero no es así
Ok, diz que não me ama
Ok, dices que no me amas
Então porque não sai de cima da minha cama?
Entonces, ¿por qué no te bajas de mi cama?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Entonces, ¿por qué no te bajas de mi cama, bebé?
Ok, diz que não me ama
Ok, dices que no me amas
Então porque não sai de cima da minha cama?
Entonces, ¿por qué no te bajas de mi cama?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Entonces, ¿por qué no te bajas de mi cama, bebé?
Ok, diz que não me ama
Ok, dices que no me amas
Então porque não sai de cima da minha cama?
Entonces, ¿por qué no te bajas de mi cama?
Então porque não sai de cima da minha cama?
Entonces, ¿por qué no te bajas de mi cama?
Ok, diz que não me ama
Ok, dices que no me amas
Então porque não sai de cima da minha cama?
Entonces, ¿por qué no te bajas de mi cama?
Então porque não sai de cima da minha cama?
Entonces, ¿por qué no te bajas de mi cama?
Ok
Ok
Ok
Ok
Então quer dizer, já 'tá querendo me ver
Alors, tu dis que tu veux déjà me voir
'Tá sentindo saudade
Tu ressens de la nostalgie
Acho que tu é bipolar
Je pense que tu es bipolaire
Essa é a verdade
C'est la vérité
Fala pro povo que enjoou da minha cara
Tu dis aux gens que tu es fatigué de mon visage
E não 'tá nem aí
Et que tu t'en fiches
Que eu fico te ligando, te chamando
Que je continue à t'appeler, à t'inviter
Pra tu vir aqui
Pour que tu viennes ici
Mas não é bem assim
Mais ce n'est pas vraiment comme ça
Mas não é bem assim
Mais ce n'est pas vraiment comme ça
Ok, diz que não me ama
Ok, tu dis que tu ne m'aimes pas
Então porque não sai de cima da minha cama?
Alors pourquoi ne descends-tu pas de mon lit ?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Alors pourquoi ne descends-tu pas de mon lit, bébé ?
Ok, diz que não me ama
Ok, tu dis que tu ne m'aimes pas
Então porque não sai de cima da minha cama?
Alors pourquoi ne descends-tu pas de mon lit ?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Alors pourquoi ne descends-tu pas de mon lit, bébé ?
Ok
Ok
Fala pro povo que enjoou da minha cara
Tu dis aux gens que tu es fatigué de mon visage
E não 'tá nem aí
Et que tu t'en fiches
Que eu fico te ligando, te chamando
Que je continue à t'appeler, à t'inviter
Pra tu vir aqui
Pour que tu viennes ici
Mas não é bem assim
Mais ce n'est pas vraiment comme ça
Mas não é bem assim
Mais ce n'est pas vraiment comme ça
Ok, diz que não me ama
Ok, tu dis que tu ne m'aimes pas
Então porque não sai de cima da minha cama?
Alors pourquoi ne descends-tu pas de mon lit ?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Alors pourquoi ne descends-tu pas de mon lit, bébé ?
Ok, diz que não me ama
Ok, tu dis que tu ne m'aimes pas
Então porque não sai de cima da minha cama?
Alors pourquoi ne descends-tu pas de mon lit ?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Alors pourquoi ne descends-tu pas de mon lit, bébé ?
Ok, diz que não me ama
Ok, tu dis que tu ne m'aimes pas
Então porque não sai de cima da minha cama?
Alors pourquoi ne descends-tu pas de mon lit ?
Então porque não sai de cima da minha cama?
Alors pourquoi ne descends-tu pas de mon lit ?
Ok, diz que não me ama
Ok, tu dis que tu ne m'aimes pas
Então porque não sai de cima da minha cama?
Alors pourquoi ne descends-tu pas de mon lit ?
Então porque não sai de cima da minha cama?
Alors pourquoi ne descends-tu pas de mon lit ?
Ok
Ok
Ok
Ok
Então quer dizer, já 'tá querendo me ver
Also willst du sagen, du willst mich schon sehen
'Tá sentindo saudade
Du vermisst mich
Acho que tu é bipolar
Ich denke, du bist bipolar
Essa é a verdade
Das ist die Wahrheit
Fala pro povo que enjoou da minha cara
Sag den Leuten, dass du mein Gesicht satt hast
E não 'tá nem aí
Und es ist dir egal
Que eu fico te ligando, te chamando
Dass ich dich anrufe, dich rufe
Pra tu vir aqui
Damit du hierher kommst
Mas não é bem assim
Aber so ist es nicht
Mas não é bem assim
Aber so ist es nicht
Ok, diz que não me ama
Ok, sag, dass du mich nicht liebst
Então porque não sai de cima da minha cama?
Warum gehst du dann nicht von meinem Bett weg?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Warum gehst du dann nicht von meinem Bett weg, Baby?
Ok, diz que não me ama
Ok, sag, dass du mich nicht liebst
Então porque não sai de cima da minha cama?
Warum gehst du dann nicht von meinem Bett weg?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Warum gehst du dann nicht von meinem Bett weg, Baby?
Ok
Ok
Fala pro povo que enjoou da minha cara
Sag den Leuten, dass du mein Gesicht satt hast
E não 'tá nem aí
Und es ist dir egal
Que eu fico te ligando, te chamando
Dass ich dich anrufe, dich rufe
Pra tu vir aqui
Damit du hierher kommst
Mas não é bem assim
Aber so ist es nicht
Mas não é bem assim
Aber so ist es nicht
Ok, diz que não me ama
Ok, sag, dass du mich nicht liebst
Então porque não sai de cima da minha cama?
Warum gehst du dann nicht von meinem Bett weg?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Warum gehst du dann nicht von meinem Bett weg, Baby?
Ok, diz que não me ama
Ok, sag, dass du mich nicht liebst
Então porque não sai de cima da minha cama?
Warum gehst du dann nicht von meinem Bett weg?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Warum gehst du dann nicht von meinem Bett weg, Baby?
Ok, diz que não me ama
Ok, sag, dass du mich nicht liebst
Então porque não sai de cima da minha cama?
Warum gehst du dann nicht von meinem Bett weg?
Então porque não sai de cima da minha cama?
Warum gehst du dann nicht von meinem Bett weg?
Ok, diz que não me ama
Ok, sag, dass du mich nicht liebst
Então porque não sai de cima da minha cama?
Warum gehst du dann nicht von meinem Bett weg?
Então porque não sai de cima da minha cama?
Warum gehst du dann nicht von meinem Bett weg?
Ok
Ok
Ok
Ok
Então quer dizer, já 'tá querendo me ver
Allora vuoi dire, già 'stai volendo vedermi
'Tá sentindo saudade
'Stai sentendo la mancanza
Acho que tu é bipolar
Penso che tu sia bipolare
Essa é a verdade
Questa è la verità
Fala pro povo que enjoou da minha cara
Dici alla gente che sei stanco del mio viso
E não 'tá nem aí
E non te ne importa
Que eu fico te ligando, te chamando
Che continuo a chiamarti, a chiamarti
Pra tu vir aqui
Per farti venire qui
Mas não é bem assim
Ma non è proprio così
Mas não é bem assim
Ma non è proprio così
Ok, diz que não me ama
Ok, dici che non mi ami
Então porque não sai de cima da minha cama?
Allora perché non esci dal mio letto?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Allora perché non esci dal mio letto, baby?
Ok, diz que não me ama
Ok, dici che non mi ami
Então porque não sai de cima da minha cama?
Allora perché non esci dal mio letto?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Allora perché non esci dal mio letto, baby?
Ok
Ok
Fala pro povo que enjoou da minha cara
Dici alla gente che sei stanco del mio viso
E não 'tá nem aí
E non te ne importa
Que eu fico te ligando, te chamando
Che continuo a chiamarti, a chiamarti
Pra tu vir aqui
Per farti venire qui
Mas não é bem assim
Ma non è proprio così
Mas não é bem assim
Ma non è proprio così
Ok, diz que não me ama
Ok, dici che non mi ami
Então porque não sai de cima da minha cama?
Allora perché non esci dal mio letto?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Allora perché non esci dal mio letto, baby?
Ok, diz que não me ama
Ok, dici che non mi ami
Então porque não sai de cima da minha cama?
Allora perché non esci dal mio letto?
Então porque não sai de cima da minha cama, bebê?
Allora perché non esci dal mio letto, baby?
Ok, diz que não me ama
Ok, dici che non mi ami
Então porque não sai de cima da minha cama?
Allora perché non esci dal mio letto?
Então porque não sai de cima da minha cama?
Allora perché non esci dal mio letto?
Ok, diz que não me ama
Ok, dici che non mi ami
Então porque não sai de cima da minha cama?
Allora perché non esci dal mio letto?
Então porque não sai de cima da minha cama?
Allora perché non esci dal mio letto?
Ok
Ok
Ok
Ok

Músicas mais populares de Felipe Ferraz

Outros artistas de Forró music