Pepas
Andy Bauza, Axel Rafael Quezada Fulgencio, Franklin Martinez, Jose Carlos Garcia, Juan Manuel Gomez Roa, Keriel Quiroz, Marcos G. Perez, Victor Alonso Cardenas Ospina, Carlos Efren Reyes Rosado
No me importa lo que de mí se diga
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
Que solo e' una, disfruta el momento
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
Bebiendo, fumando y jodiendo
Sigo vacilando de party to' lo' día'
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (¡Farru!)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Pepa y agua pa' la seca
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Pepa y agua pa' la seca
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Desacatao'
Empastillao'
(Qué maldita nota)
(Arcoíris)
¡Fa-Fa-rru!
Sube la' mano' y las botella' pa'rriba (¡blep!)
Siempre la movie la tenemo' prendi'a
Hoy vamo' a darle hasta que se haga de día
Sigo rulin, 'toy en la mía
Salió el sol, wol
Prende la hookah y el alcohol (y el alcohol)
Y préndelo, oh-oh, woh-oh-oh
Esto se salió de control (de control)
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Pepa y agua pa' la seca
To' el mundo en pastilla en la discoteca (desacatao')
Pepa y agua pa' la seca
To' el mundo en pastilla en la discoteca (empastillao')
¡Blep!
¡Fa-Fa-rru!
(Qué maldita nota)
(Arcoíris)
No me importa lo que de mí se diga
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
Que solo es una, disfruta el momento
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
Bebiendo, fumando y jodiendo
Sigo vacilando de party to' lo' día'
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (¡Farru!)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Pepa y agua pa' la seca
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Pepa y agua pa' la seca
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Desacatao'
Empastillao'
(Qué maldita nota)
(Arcoíris)
¡Fa-Fa-rru!
Dímelo, Chino
The Most Winning
Victor Cárdenas
White Star
Sharo Towers
La 167
La 167
A Celebração da Vida Noturna em Pepas de Farruko
A música Pepas do artista porto-riquenho Farruko é uma explosão de ritmos que mistura elementos do reggaeton com a música eletrônica, criando um hino para as festas e a vida noturna. A letra da música é uma celebração da liberdade individual e da importância de aproveitar o momento. Farruko começa com uma declaração de independência, dizendo que não se importa com o que dizem sobre ele e que cada um deve viver a própria vida, pois ela é única e o tempo não volta.
O refrão 'Pepa y agua pa' la seca' é uma referência direta ao uso de drogas sintéticas, como o MDMA (conhecido popularmente como 'pepa' em alguns países latino-americanos), em ambientes de festa, como discotecas. A 'pepa' é associada à sensação de euforia e desinibição, enquanto a 'agua' pode ser uma referência à necessidade de hidratação durante o uso dessas substâncias. A música não esconde o contexto de excessos, mencionando o consumo de álcool e tabaco, e a busca incessante por diversão ('Bebiendo, fumando y jodiendo').
Apesar da letra ser uma ode à festa sem limites, é importante notar que a música não deve ser vista como uma apologia ao uso de drogas, mas sim como uma representação artística de um estilo de vida que é comum em certos círculos sociais. Farruko, conhecido por suas músicas contagiantes e letras que refletem a cultura urbana, captura em Pepas a energia e a atmosfera de celebração que muitos buscam na vida noturna. A música se tornou um sucesso internacional, ressoando com ouvintes que se identificam com a mensagem de viver intensamente e sem arrependimentos.
No me importa lo que de mí se diga
Não me importa o que falam de mim
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
Viva você sua vida que eu vivo a minha
Que solo e' una, disfruta el momento
Que é só uma, desfruta o momento
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
Porque o tempo vai pra trás e não volta
Bebiendo, fumando y jodiendo
Bebendo, fumando e curtindo
Sigo vacilando de party to' lo' día'
Continuo vacilando em festas todo dia
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (¡Farru!)
E siga-o, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Farru!)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Siga-o, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (música e pílulas)
Pepa y agua pa' la seca
Pílulas e água pra matar a sede
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Todo mundo sob efeito de pílulas na balada
Pepa y agua pa' la seca
Pílulas e água pra matar a sede
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Todo mundo sob efeito de pílulas na balada
Desacatao'
Fora do controle
Empastillao'
Doidão
(Qué maldita nota)
(Wue brisa doida)
(Arcoíris)
(Arco-íris)
¡Fa-Fa-rru!
Fa-fa-rru!
Sube la' mano' y las botella' pa'rriba (¡blep!)
Jogue suas mãos pra cima e levante as garrafas (blep!)
Siempre la movie la tenemo' prendi'a
Estamos tocando o filme o tempo todo
Hoy vamo' a darle hasta que se haga de día
Essa noite vamos ficar nele até amanhecer
Sigo rulin, 'toy en la mía
Ainda estou chapado, estou na minha
Salió el sol, wol
Saiu o Sol, woh
Prende la hookah y el alcohol (y el alcohol)
Pega a hookah e o álcool (e o álcool)
Y préndelo, oh-oh, woh-oh-oh
E acende, oh-oh, woh-oh-oh
Esto se salió de control (de control)
Isso está ficando fora do controle (fora do controle)
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Continue andando, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (maconha e pílulas)
Pepa y agua pa' la seca
Pílulas e água pra matar a sede
To' el mundo en pastilla en la discoteca (desacatao')
Todo mundo sob efeito de pílulas na balada (fora do controle)
Pepa y agua pa' la seca
Pílulas e água pra matar a sede
To' el mundo en pastilla en la discoteca (empastillao')
Todo mundo sob efeito de pílulas na balada (muito doido)
¡Blep!
Blep!
¡Fa-Fa-rru!
Fa-fa-rru!
(Qué maldita nota)
(Que brisa louca)
(Arcoíris)
(Arco-íris)
No me importa lo que de mí se diga
Eu não ligo pra o que falam de mim
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
Você vive sua vida e eu vivo a minha
Que solo es una, disfruta el momento
Porque ela é só uma, curta o momento
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
'Cause time runs out and doesn't come back
Bebiendo, fumando y jodiendo
Bebendo, fumando e curtindo
Sigo vacilando de party to' lo' día'
Continuo vacilando em festas todo dia
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (¡Farru!)
E siga-o, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Farru!)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Siga-o, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (música e pílulas)
Pepa y agua pa' la seca
Pílulas e água pra matar a sede
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Todo mundo sob efeito de pílulas na balada
Pepa y agua pa' la seca
Pílulas e água pra matar a sede
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Todo mundo sob efeito de pílulas na balada
Desacatao'
Fora do controle
Empastillao'
Muito doido
(Qué maldita nota)
(Que brisa louca)
(Arcoíris)
(Arco-íris)
¡Fa-Fa-rru!
Fa-fa-rru!
Dímelo, Chino
Fala, Chino
The Most Winning
The Most Winning
Victor Cárdenas
Victor Cardenas
White Star
White Star
Sharo Towers
Sharo Towers
La 167
The 167
La 167
The 167
No me importa lo que de mí se diga
I don't care what is said about me
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
You live your life, 'cause I live mine
Que solo e' una, disfruta el momento
'Cause it's only one, enjoy the moment
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
'Cause time runs out and doesn't come back
Bebiendo, fumando y jodiendo
Drinking, smoking, fucking around
Sigo vacilando de party to' lo' día'
I keep having fun partying every day
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (¡Farru!)
And keep going, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Farru!)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Keep going, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (music and pills)
Pepa y agua pa' la seca
Pills and water for the thirst
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Everybody on pills at the club
Pepa y agua pa' la seca
Pills and water for the thirst
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Everybody on pills at the club
Desacatao'
Out of control
Empastillao'
Geeked out
(Qué maldita nota)
(What a fucking high)
(Arcoíris)
(Rainbow)
¡Fa-Fa-rru!
Fa-Fa-rru!
Sube la' mano' y las botella' pa'rriba (¡blep!)
Put your hands up and raise the bottles (blep!)
Siempre la movie la tenemo' prendi'a
We're playing the movie at all times
Hoy vamo' a darle hasta que se haga de día
Tonight we'll be on it till the day comes
Sigo rulin, 'toy en la mía
I'm still high, doing my thing
Salió el sol, wol
The sun is out, woh
Prende la hookah y el alcohol (y el alcohol)
Turn on the hookah and the alcohol (and the alcohol)
Y préndelo, oh-oh, woh-oh-oh
And light it up, oh-oh, woh-oh-oh
Esto se salió de control (de control)
This is getting out of control (out of control)
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
And keep going, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (music and pills)
Pepa y agua pa' la seca
Pills and water for the thirst
To' el mundo en pastilla en la discoteca (desacatao')
Everybody on pills at the club (out of control)
Pepa y agua pa' la seca
Pills and water for the thirst
To' el mundo en pastilla en la discoteca (empastillao')
Everybody on pills at the club (geeked out)
¡Blep!
Blep!
¡Fa-Fa-rru!
Fa-Fa-rru!
(Qué maldita nota)
(What a fucking high)
(Arcoíris)
(Rainbow)
No me importa lo que de mí se diga
I don't care what is said about me
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
You live your life, 'cause I live mine
Que solo es una, disfruta el momento
'Cause it's only one, enjoy the moment
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
'Cause time runs out and doesn't come back
Bebiendo, fumando y jodiendo
Drinking, smoking, fucking around
Sigo vacilando de party to' lo' día'
I keep having fun partying every day
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (¡Farru!)
And keep going, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Farru!)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Keep going, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (music and pills)
Pepa y agua pa' la seca
Pills and water for the thirst
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Everybody on pills at the club
Pepa y agua pa' la seca
Pills and water for the thirst
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Everybody on pills at the club
Desacatao'
Out of control
Empastillao'
Geeked out
(Qué maldita nota)
(What a fucking high)
(Arcoíris)
(Rainbow)
¡Fa-Fa-rru!
Fa-fa-rru!
Dímelo, Chino
Tell me, Chino
The Most Winning
The Most Winning
Victor Cárdenas
Victor Cardenas
White Star
White Star
Sharo Towers
Sharo Towers
La 167
The 167
La 167
The 167
No me importa lo que de mí se diga
Peu m'importe ce qu'il se dit sur moi
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
Chacun sa vie, je vis la mienne
Que solo e' una, disfruta el momento
On en a qu'une, profitons du moment
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
Le temps est compté et ne reviendra pas
Bebiendo, fumando y jodiendo
Buvons, fumons et baisons
Sigo vacilando de party to' lo' día'
Je fais la fête toute la journée
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (¡Farru!)
Et on y va, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Farru)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
On y va, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de la musique et des pillules)
Pepa y agua pa' la seca
Pillules avec de l'eau, ça passe mieux
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Tout le monde sous pillules dans la boîte
Pepa y agua pa' la seca
Pillules avec de l'eau, ça passe mieux
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Tout le monde sous pillules dans la boîte
Desacatao'
Hors de contrôle
Empastillao'
Sous pillules
(Qué maldita nota)
(Quelle putain de note)
(Arcoíris)
(Arc-en-ciel)
¡Fa-Fa-rru!
Fa-fa-rru
Sube la' mano' y las botella' pa'rriba (¡blep!)
Lève la main et les bouteilles en l'air (blep)
Siempre la movie la tenemo' prendi'a
On se re-joue le même film tout le temps
Hoy vamo' a darle hasta que se haga de día
Aujourd'hui, on va être perché jusqu'à ce que le jour se termine
Sigo rulin, 'toy en la mía
Je suis toujours high, je fais mes trucs
Salió el sol, wol
Le soleil se lève, woh
Prende la hookah y el alcohol (y el alcohol)
Prend la dope et l'alcool (et l'alcool)
Y préndelo, oh-oh, woh-oh-oh
Et allume-le, oh-oh, woh-oh-oh
Esto se salió de control (de control)
C'est hors de contrôle (de contrôle)
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Et on continue, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de la musique et des pillules)
Pepa y agua pa' la seca
Pillules avec de l'eau, ça passe mieux
To' el mundo en pastilla en la discoteca (desacatao')
Tout le monde sous pillules dans la boîte (hors de contrôle)
Pepa y agua pa' la seca
Pillules avec de l'eau, ça passe mieux
To' el mundo en pastilla en la discoteca (empastillao')
Tout le monde sous pillules dans la boîte (sous pillules)
¡Blep!
Blep
¡Fa-Fa-rru!
Fa-fa-rru
(Qué maldita nota)
(Quelle putain de note)
(Arcoíris)
(Arc-en-ciel)
No me importa lo que de mí se diga
Peu m'importe ce qu'il se dit sur moi
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
Chacun sa vie, je vis la mienne
Que solo es una, disfruta el momento
On en a qu'une, profitons du moment
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
Le temps est compté et ne reviendra pas
Bebiendo, fumando y jodiendo
Buvons, fumons et baisons
Sigo vacilando de party to' lo' día'
Je fais la fête toute la journée
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (¡Farru!)
Et on y va, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Farru)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
On y va, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de la musique et des pillules)
Pepa y agua pa' la seca
Pillules avec de l'eau, ça passe mieux
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Tout le monde sous pillules dans la boîte
Pepa y agua pa' la seca
Pillules avec de l'eau, ça passe mieux
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Tout le monde sous pillules dans la boîte
Desacatao'
Hors de contrôle
Empastillao'
Sous pillules
(Qué maldita nota)
(Quelle putain de note)
(Arcoíris)
(Arc-en-ciel)
¡Fa-Fa-rru!
Fa-fa-rru
Dímelo, Chino
Dis-le moi, Chino
The Most Winning
The Most Winning
Victor Cárdenas
Victor Cardenas
White Star
White Star
Sharo Towers
Sharo Towers
La 167
La 167
La 167
La 167
No me importa lo que de mí se diga
Es ist mir egal, was man über mich sagt
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
Du lebst dein Leben, denn ich lebe meines
Que solo e' una, disfruta el momento
Denn es gibt nur eins, genieße den Moment
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
Weil die Zeit abläuft und nicht zurückkommt
Bebiendo, fumando y jodiendo
Trinken, Rauchen, Herumvögeln
Sigo vacilando de party to' lo' día'
Ich habe weiterhin jeden Tag Spaß beim Feiern
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (¡Farru!)
Und mach' weiter, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Farru!)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Mach' weiter, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Musik und Pillen)
Pepa y agua pa' la seca
Pillen und Wasser gegen den Durst
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Alle nehmen Pillen im Club
Pepa y agua pa' la seca
Pillen und Wasser gegen den Durst
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Alle nehmen Pillen im Club
Desacatao'
Außer Kontrolle
Empastillao'
Durchgeknallt
(Qué maldita nota)
(Was für ein verdammter Rausch)
(Arcoíris)
(Regenbogen)
¡Fa-Fa-rru!
Fa-Fa-rru!
Sube la' mano' y las botella' pa'rriba (¡blep!)
Nehmt die Hände hoch und hebt die Flaschen (blep!)
Siempre la movie la tenemo' prendi'a
Wir spielen den Film die ganze Zeit
Hoy vamo' a darle hasta que se haga de día
Heute Abend sind wir dabei, bis der Tag kommt
Sigo rulin, 'toy en la mía
Ich bin immer noch high, mache mein Ding
Salió el sol, wol
Die Sonne ist draußen, Sonne, woh
Prende la hookah y el alcohol (y el alcohol)
Schalt die Wasserpfeife und den Alkohol ein (und den Alkohol)
Y préndelo, oh-oh, woh-oh-oh
Und zünd sie an, oh-oh, woh-oh-oh
Esto se salió de control (de control)
Die Sache gerät außer Kontrolle (außer Kontrolle)
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Mach' weiter, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Musik und Pillen)
Pepa y agua pa' la seca
Pillen und Wasser gegen den Durst
To' el mundo en pastilla en la discoteca (desacatao')
Alle nehmen Pillen im Club (außer Kontrolle)
Pepa y agua pa' la seca
Pillen und Wasser gegen den Durst
To' el mundo en pastilla en la discoteca (empastillao')
Alle nehmen Pillen im Club (durchgeknallt)
¡Blep!
Blep!
¡Fa-Fa-rru!
Fa-Fa-rru!
(Qué maldita nota)
(Was für ein verdammter Rausch)
(Arcoíris)
(Regenbogen)
No me importa lo que de mí se diga
Es ist mir egal, was man über mich sagt
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
Du lebst dein Leben, denn ich lebe meines
Que solo es una, disfruta el momento
Denn es gibt nur eins, genieße den Moment
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
Weil die Zeit abläuft und nicht zurückkommt
Bebiendo, fumando y jodiendo
Trinken, Rauchen, Herumvögeln
Sigo vacilando de party to' lo' día'
Ich habe weiterhin jeden Tag Spaß beim Feiern
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (¡Farru!)
Und mach' weiter, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Farru!)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Mach' weiter, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Musik und Pillen)
Pepa y agua pa' la seca
Pillen und Wasser gegen den Durst
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Alle nehmen Pillen im Club
Pepa y agua pa' la seca
Pillen und Wasser gegen den Durst
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Alle nehmen Pillen im Club
Desacatao'
Außer Kontrolle
Empastillao'
Durchgeknallt
(Qué maldita nota)
(Was für ein verdammter Rausch)
(Arcoíris)
(Regenbogen)
¡Fa-Fa-rru!
Fa-fa-rru!
Dímelo, Chino
Sag mir, Chino
The Most Winning
The Most Winning
Victor Cárdenas
Victor Cardenas
White Star
White Star
Sharo Towers
Sharo Towers
La 167
Die 167
La 167
Die 167
No me importa lo que de mí se diga
Non mi importa di ciò che si dice di me
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
Voi vivete la vostra vita, perché io vivo la mia
Que solo e' una, disfruta el momento
Perché è solo una, goditi il momento
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
Che il tempo finisce e non torna indietro
Bebiendo, fumando y jodiendo
Bevendo, fumando e cazzeggiando
Sigo vacilando de party to' lo' día'
Continuo a divertirmi facendo festa ogni giorno
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (¡Farru!)
E continua, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Farru)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Continua, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (musica e pillole)
Pepa y agua pa' la seca
Pillole e acqua per la sete
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Tutti fatti di pillole nella discoteca
Pepa y agua pa' la seca
Pillole e acqua per la sete
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Tutti fatti di pillole nella discoteca
Desacatao'
Fuori controllo
Empastillao'
Fatto di pillole
(Qué maldita nota)
(Che brutta sbornia)
(Arcoíris)
(Arcobaleno)
¡Fa-Fa-rru!
Fa-Fa-rru
Sube la' mano' y las botella' pa'rriba (¡blep!)
Alza le mani e alza le bottiglie (blep)
Siempre la movie la tenemo' prendi'a
Noi sempre riproduciamo film
Hoy vamo' a darle hasta que se haga de día
Stasera noi ci saremo fino a che il giorno
Sigo rulin, 'toy en la mía
Sono ancora drogato, facendo la mia cosa
Salió el sol, wol
È sorto il sole, uoh
Prende la hookah y el alcohol (y el alcohol)
Accendi il hookah e l'alcol (e l'alcol)
Y préndelo, oh-oh, woh-oh-oh
E accendilo, oh-oh, uoh-oh-oh
Esto se salió de control (de control)
Questa sta andando fuori controllo (controllo)
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Continua, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (musica e pillole)
Pepa y agua pa' la seca
Pillole e acqua per la sete
To' el mundo en pastilla en la discoteca (desacatao')
Tutti fatti di pillole nella discoteca (fuori controllo)
Pepa y agua pa' la seca
Pillole e acqua per la sete
To' el mundo en pastilla en la discoteca (empastillao')
Tutti fatti di pillole nella discoteca (fatto di pillole)
¡Blep!
Blep
¡Fa-Fa-rru!
Fa-Fa-rru
(Qué maldita nota)
(Che brutta sbornia)
(Arcoíris)
(Arcobaleno)
No me importa lo que de mí se diga
Non mi importa di ciò che si dice di me
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
Voi vivete la vostra vita, perché io vivo la mia
Que solo es una, disfruta el momento
Perché è solo una, goditi il momento
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
Che il tempo finisce e non torna indietro
Bebiendo, fumando y jodiendo
Bevendo, fumando e cazzeggiando
Sigo vacilando de party to' lo' día'
Continuo a divertirmi facendo festa ogni giorno
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (¡Farru!)
E continua, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Farru)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
Continua, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (musica e pillole)
Pepa y agua pa' la seca
Pillole e acqua per la sete
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Tutti fatti di pillole nella discoteca
Pepa y agua pa' la seca
Pillole e acqua per la sete
To' el mundo en pastilla en la discoteca
Tutti fatti di pillole nella discoteca
Desacatao'
Fuori controllo
Empastillao'
Fatto di pillole
(Qué maldita nota)
(Che brutta sbornia)
(Arcoíris)
(Arcobaleno)
¡Fa-Fa-rru!
Fa-Fa-rru
Dímelo, Chino
Dimmelo, Chino
The Most Winning
Quello Con Più Vincite
Victor Cárdenas
Victor Cardenas
White Star
Stella Bianca
Sharo Towers
Sharo towers
La 167
La 167
La 167
La 167
No me importa lo que de mí se diga
俺のことで何を言われても関係ない
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
お前はお前の人生を生きろ、だって俺は俺のを生きているから
Que solo e' una, disfruta el momento
だって一つだけだから、その時を楽しんで
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
だって時間がなくて、時間は戻って来ないから
Bebiendo, fumando y jodiendo
飲んで、吸って、バカなことをする
Sigo vacilando de party to' lo' día'
毎日パーティーをして楽しみ続ける
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (¡Farru!)
続ける oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Farru!)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
続ける oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (音楽とピル)
Pepa y agua pa' la seca
喉の渇きにはピルと水
To' el mundo en pastilla en la discoteca
クラブでは皆ピルを飲んでる
Pepa y agua pa' la seca
喉の渇きにはピルと水
To' el mundo en pastilla en la discoteca
クラブでは皆ピルを飲んでる
Desacatao'
コントロール不可能
Empastillao'
興奮してる
(Qué maldita nota)
(何てハイなんだ)
(Arcoíris)
(レインボー)
¡Fa-Fa-rru!
Fa-Fa-rru!
Sube la' mano' y las botella' pa'rriba (¡blep!)
手を高くあげて、乾杯だ (blep!)
Siempre la movie la tenemo' prendi'a
俺達はずっと映画を流している
Hoy vamo' a darle hasta que se haga de día
今夜俺たちは最後まで盛り上がるぜ
Sigo rulin, 'toy en la mía
俺はまだハイだ、やることやる
Salió el sol, wol
日が落ちた woh
Prende la hookah y el alcohol (y el alcohol)
水ギセルを吹かして、酒を飲む (そして酒を)
Y préndelo, oh-oh, woh-oh-oh
そして盛り上がる oh-oh, woh-oh-oh
Esto se salió de control (de control)
これはコントロール出来なくなってる (コントロール不可能)
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
続ける oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (音楽とピル)
Pepa y agua pa' la seca
喉の渇きにはピルと水
To' el mundo en pastilla en la discoteca (desacatao')
クラブでは皆ピルを飲んでる (コントロール不可能)
Pepa y agua pa' la seca
喉の渇きにはピルと水
To' el mundo en pastilla en la discoteca (empastillao')
クラブでは皆ピルを飲んでる (興奮してる)
¡Blep!
Blep!
¡Fa-Fa-rru!
Fa-Fa-rru!
(Qué maldita nota)
(何てハイなんだ)
(Arcoíris)
(レインボー)
No me importa lo que de mí se diga
俺のことで何を言われても関係ない
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
お前はお前の人生を生きろ、だって俺は俺のを生きているから
Que solo es una, disfruta el momento
だって一つだけだから、その時を楽しんで
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
だって時間がなくて、時間は戻って来ないから
Bebiendo, fumando y jodiendo
飲んで、吸って、バカなことをする
Sigo vacilando de party to' lo' día'
毎日パーティーをして楽しみ続ける
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (¡Farru!)
続ける oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Farru!)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (de rola y pepa)
続ける oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (音楽とピル)
Pepa y agua pa' la seca
喉の渇きにはピルと水
To' el mundo en pastilla en la discoteca
クラブでは皆ピルを飲んでる
Pepa y agua pa' la seca
喉の渇きにはピルと水
To' el mundo en pastilla en la discoteca
クラブでは皆ピルを飲んでる
Desacatao'
コントロール不可能
Empastillao'
興奮してる
(Qué maldita nota)
(何てハイなんだ)
(Arcoíris)
(レインボー)
¡Fa-Fa-rru!
Fa-fa-rru!
Dímelo, Chino
言ってくれ Chino
The Most Winning
The Most Winning
Victor Cárdenas
Victor Cardenas
White Star
White Star
Sharo Towers
Sharo Towers
La 167
The 167
La 167
The 167
