중독 (Overdose)
[엑소 "중독" 가사]
[Intro]
Come in
[Verse 1: Baekhyun, D.O.]
모든 걸 걸고 널 들이킨 나
이젠 돌이킬 수도 없다
이건 분명 위험한 중독
So bad, no one can stop her
[Refrain: Suho, Baekhyun]
Her love, her love
오직 그것만 바라
그녀의 사랑 하나뿐인걸
치명적인 fantasy
황홀함 그 안에 취해
[Pre-Chorus: D.O., Baekhyun]
Oh, she wants me
Oh, she's got me
Oh, she hurts me
좋아 더욱 갈망하고 있어
[Chorus: All, Kai, Baekhyun]
Someone call the doctor, 날 붙잡고 말해 줘
사랑은 병 중독 overdose
시간이 지날수록 통제는 힘들어져
점점 깊숙이 빠져 간다, eh-oh
[Post-Chorus: Chanyeol, All, D.O.]
Too much, 너야
Your love, 이건 overdose
Too much, 너야
Your love, 이건 overdose
[Verse 2: Chen, Lay]
놀리는 그 손길로 온 너
본능은 너를 갈구해 좀 더
가빠진 숨으로 질식된 후에
전율 그리곤 한숨
[Refrain: Xiumin, Luhan]
Her love, her love
독한 약 같아 내겐
헤어나올 수 없는 destiny
피는 뜨거워졌지, yeah
마침내 모두 지배해
[Pre-Chorus: Chen, Luhan]
Oh, she wants me
Oh, she's got me
Oh, she hurts me
계속 너만 그리고 그린 나
[Chorus: All, Kris, Chen]
Someone call the doctor, 날 붙잡고 말해 줘
사랑은 병 중독 overdose
시간이 지날수록 통제는 힘들어져
점점 깊숙이 빠져 간다, eh-oh
[Post-Chorus: Chanyeol, All, D.O.]
Too much, 너야
Your love, 이건 overdose
Too much, 너야
Your love, 이건 overdose
[Bridge: Suho, Xiumin, Baekhyun, D.O., (Sehun)]
모두 다 내게 물어 와
내가 변한 것 같대
심장에 니가 박혀 버린 듯
세상이 온통 너인데
멈출 수 없어 이미 가득한 널
지금 이 순간, you’re in my hea-heart
(E-X-O)
[Verse 3: Chanyeol, Sehun, Kai]
Yeah, 난 너를 맛보고 너를 마신다 (마신다)
온몸이 떨려 와 계속 들이켜도 아직 모자라
손끝까지 전율시킨 갈증
이 순간을 잡아 (잡아) 질주를 멈추지 마
너무 좋아, I can’t stop (Hey, doctor!)
지금 이대로 괜찮나 나
주체할 수 없는 이끌림
속에 녹아내려 가 난
이 느낌 없이는 죽은 거나
마찬가진걸 내가 사는 이유
난 너란 달콤함에 중독
(Someone call the doctor)
[Chorus: All, D.O., Kai]
Someone call the doctor, 난 그녀가 필요해 (Hey-eh-ey)
하루도 난 버틸 수 없어 (버티지 못해)
벗어나고 싶지 않은 (Ayy) 천국 같은 너
긴긴 이 덫은 (Yeah-eh) 아름다워, eh-oh
[Post-Chorus: Chanyeol, D.O., All, Baekhyun]
Too much (Too much), 너야
(Your love) Your love, 이건 overdose
Too much, 너야
Your love, 이건 overdose
[Intro]
Come in
[Verse 1: Baekhyun, D.O.]
I drew you in closer with all I had
Now I can't turn it back
This is clearly a dangerous addiction
So bad, no one can stop her
[Refrain: Suho, Baekhyun]
Her love, her love
The only thing I want is her love
Her fatal fantasy
I'm drunk with ecstasy
[Pre-Chorus: D.O., Baekhyun]
Oh, she wants me
Oh, she’s got me
Oh, she hurts me
So good, nothing else is better than this
[Chorus: All, Kai, Baekhyun]
Someone call the doctor, hold me and tell me
Love is a sickness, an addiction, overdose
It's harder to control as time goes by
I'm falling deeper into her, eh-oh
[Post-Chorus: Chanyeol, D.O., All]
Too much, it's you
Your lovе, this is overdose
Too much, it's you
Your love, this is ovеrdose
[Verse 2: Chen, Lay]
Seeing the way you teasingly came
Makes my instincts want you even more
After my breath quickens and chokes me
I feel a shiver then a sigh
[Refrain: Xiumin, Luhan]
Her love, her love
Is like poison to me
I can't escape this destiny
My blood gets hotter, yeah-eh
And she controls my whole body
[Pre-Chorus: Chen, Luhan]
Oh, she wants me
Oh, she’s got me
Oh, she hurts me
I keep thinking of you
[Chorus: All, Kris, Chen]
Someone call the doctor, hold me and tell me
Love is a sickness, an addiction, overdose
It's harder to control as time goes by
I'm falling deeper into her, eh-oh
[Post-Chorus: Chanyeol, D.O., All]
Too much, it's you
Your love, this is overdose
Too much, it's you
Your love, this is overdose
[Bridge: Suho, Xiumin, Baekhyun, D.O., *Sehun*]
Everyone keeps on asking me
If I have changed
It's like you've been nailed to my heart
My world is filled with you
I can't stop, I'm already filled with you
Right now, in this moment, you’re in my hea-heart (*E-X-O*)
[Verse 3: Chanyeol, Sehun, Kai]
Yeah, I taste you and I drink you up (Drink you up)
My heart trembles, I keep drinking but it's not enough
This thirst sends shivers to my fingertips
Hold onto this moment (Hold it) Don't stop going
It's too good, I can’t stop (Hey, doctor!)
Tell me if I'm okay
I'm melting away
With this uncontrollable attraction
Without this feeling I feel like I'm dead
The only reason I live
Is because of my addiction to your sweetness
(Someone call the doctor)
[Chorus: All, D.O., Kai]
Someone call the doctor, I need her (Hey-eh-ey)
I can't stand it for a single day (I can't stand it)
You're an addition (Hey) I don't want to escape
This long trap (Yeah-eh) is beautiful, eh-oh
[Post-Chorus: Chanyeol, D.O., All, Baekhyun]
Too much (Too much), it's you
(Your love) Your love, this is overdose
Too much, it's you
Your love, this is overdose
(Rentre)
Je t'ai rapproché de tout ce que j'avais
Maintenant je ne peux plus revenir en arrière
C'est clairement une situation dangereuse
Tellement dommage que personne ne puisse l'arrêter
Son amour, son amour
Je veux seulement son amour
Sa fatale fantaisie
Je suis ivre d'extase
Oh elle me veut- oh elle m'a eu - oh
Elle me blesse
Qu'est-ce qui pourrait être mieux que ça?
Que quelqu'un appelle le docteur, tiens moi et dis moi
L'amour est une maladie, une addiction, une overdose
Plus le temps passe, plus c'est dur à contrôler
Je tombe de plus en plus amoureux d'elle
Oh, trop, c'est toi, ton amour, c'est une overdose
Trop, c'est toi, ton amour, c'est une overdose
Te voir me donne envie de t'avoir encore plus
Après que mon souffle s'accélère et s'étouffe
Je sens un frisson et un signe
Son amour, son amour est comme un poison pour moi
Je ne peux pas m'échapper
Mon sang devient plus chaud et elle me contrôle entièrement
Oh elle me veut- oh elle m'a eu - oh
Elle me blesse
Qu'est-ce qui pourrait être mieux que ça?
Que quelqu'un appelle le docteur, tiens moi et dis moi
L'amour est une maladie, une addiction, une overdose
Plus le temps passe, plus c'est dur à contrôler
Je tombe de plus en plus amoureux d'elle
Oh, trop, c'est toi, ton amour, c'est une overdose
Trop, c'est toi, ton amour, c'est une overdose
Tout le monde me demande si j'ai changé
C'est comme si tu étais cloué dans mon coeur
Tu remplis mon monde
Je ne peux pas m'arrêter, je suis déjà remplie par toi
Maintenant, en ce moment, tu es dans mon coeur
E X O
Je te goûte et te bois
Mon coeur tremble, je continue de te boire mais ce n'est pas encore assez
Ce désir envoie des frissons jusque dans les bouts de mes doigts, retiens ce moment
Ne t'arrête pas de venir, c'est trop bon, je ne peux pas m'arrêter
Hey docteur, ça ne sera pas comme ça
Toi et moi, nous deviendrons un grâce à cette incontrôlable attraction
Sans ce sentiment, c'est comme si j'étais mort
Ma raison de vivre est mon addiction à ta douceur
(Que quelqu'un appelle le docteur)
Que quelqu'un appelle le docteur, j'ai besoin d'elle
Je ne peux même pas tenir un jour
Je ne veux pas échapper à ton addiction
Pendant un long moment, ce piège est magnifique
Oh trop, c'est toi, ton amour, c'est une overdose
Trop, c'est toi, ton amour, c'est une overdose
