There Must Be An Angel (Playing With My Heart)
Annie Lennox, David Allan Stewart
La-la-li, la-la-la-la-la
La-la, da-da
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la, yeah
No one on earth could feel like this
I'm thrown and overflown with bliss
There must be an angel
Playing with my heart, yeah
I walk into an empty room
And suddenly my heart goes boom
It's an orchestra of angels
And they're playing with my heart, yeah
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
No one on earth could feel like this
I'm thrown and overflown with bliss
There must be an angel
Playing with my heart, yeah
And when I think that I'm alone
It seems there's more of us at home
It's a multitude of angels
And they're playing with my heart, yeah
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
Must be talking to an angel
I must be hallucinating
Watching angels celebrating
Could this be reactivating
All my senses dislocating?
This must be a strange deception
By celestial intervention
Leavin' me the recollection
Of your heavenly connection
I walk into an empty room
Suddenly my heart goes boom
It's an orchestra of angels
They're playing with my heart, yeah
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, yeah
La-la-li, la-la-la-la-la
La-la-li, la-la-la-la-la
La-la, da-da
La-la, da-da
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la, yeah
La-la, la-la, yeah
No one on earth could feel like this
Ninguém na terra poderia se sentir assim
I'm thrown and overflown with bliss
Estou arremessado e transbordando de felicidade
There must be an angel
Deve haver um anjo
Playing with my heart, yeah
Brincando com meu coração, yeah
I walk into an empty room
Eu entro em uma sala vazia
And suddenly my heart goes boom
E de repente meu coração vai boom
It's an orchestra of angels
É uma orquestra de anjos
And they're playing with my heart, yeah
E eles estão brincando com meu coração, yeah
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
No one on earth could feel like this
Ninguém na terra poderia se sentir assim
I'm thrown and overflown with bliss
Estou arremessado e transbordando de felicidade
There must be an angel
Deve haver um anjo
Playing with my heart, yeah
Brincando com meu coração, yeah
And when I think that I'm alone
E quando penso que estou sozinho
It seems there's more of us at home
Parece que há mais de nós em casa
It's a multitude of angels
É uma multidão de anjos
And they're playing with my heart, yeah
E eles estão brincando com meu coração, yeah
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
Must be talking to an angel
Deve estar falando com um anjo
I must be hallucinating
Devo estar alucinando
Watching angels celebrating
Vendo anjos celebrando
Could this be reactivating
Isso poderia estar reativando
All my senses dislocating?
Todos os meus sentidos se deslocando?
This must be a strange deception
Isso deve ser uma estranha decepção
By celestial intervention
Por intervenção celestial
Leavin' me the recollection
Deixando-me a recordação
Of your heavenly connection
De sua conexão celestial
I walk into an empty room
Eu entro em uma sala vazia
Suddenly my heart goes boom
De repente meu coração vai boom
It's an orchestra of angels
É uma orquestra de anjos
They're playing with my heart, yeah
Eles estão brincando com meu coração, yeah
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, yeah
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, yeah
La-la-li, la-la-la-la-la
La-la-li, la-la-la-la-la
La-la, da-da
La-la, da-da
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la, yeah
La-la, la-la, sí
No one on earth could feel like this
Nadie en la tierra podría sentirse así
I'm thrown and overflown with bliss
Estoy lanzado y desbordado de felicidad
There must be an angel
Debe haber un ángel
Playing with my heart, yeah
Jugando con mi corazón, sí
I walk into an empty room
Entro en una habitación vacía
And suddenly my heart goes boom
Y de repente mi corazón hace boom
It's an orchestra of angels
Es una orquesta de ángeles
And they're playing with my heart, yeah
Y están jugando con mi corazón, sí
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
No one on earth could feel like this
Nadie en la tierra podría sentirse así
I'm thrown and overflown with bliss
Estoy lanzado y desbordado de felicidad
There must be an angel
Debe haber un ángel
Playing with my heart, yeah
Jugando con mi corazón, sí
And when I think that I'm alone
Y cuando pienso que estoy solo
It seems there's more of us at home
Parece que hay más de nosotros en casa
It's a multitude of angels
Es una multitud de ángeles
And they're playing with my heart, yeah
Y están jugando con mi corazón, sí
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
Must be talking to an angel
Debe estar hablando con un ángel
I must be hallucinating
Debo estar alucinando
Watching angels celebrating
Viendo a los ángeles celebrar
Could this be reactivating
¿Podría esto estar reactivando
All my senses dislocating?
Todos mis sentidos descolocados?
This must be a strange deception
Esto debe ser una extraña decepción
By celestial intervention
Por intervención celestial
Leavin' me the recollection
Dejándome el recuerdo
Of your heavenly connection
De tu conexión celestial
I walk into an empty room
Entro en una habitación vacía
Suddenly my heart goes boom
De repente mi corazón hace boom
It's an orchestra of angels
Es una orquesta de ángeles
They're playing with my heart, yeah
Están jugando con mi corazón, sí
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, yeah
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, sí
La-la-li, la-la-la-la-la
La-la-li, la-la-la-la-la
La-la, da-da
La-la, da-da
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la, yeah
La-la, la-la, ouais
No one on earth could feel like this
Personne sur terre ne pourrait ressentir cela
I'm thrown and overflown with bliss
Je suis emporté et débordé de bonheur
There must be an angel
Il doit y avoir un ange
Playing with my heart, yeah
Jouant avec mon cœur, ouais
I walk into an empty room
Je rentre dans une pièce vide
And suddenly my heart goes boom
Et soudainement mon cœur fait boum
It's an orchestra of angels
C'est un orchestre d'anges
And they're playing with my heart, yeah
Et ils jouent avec mon cœur, ouais
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
No one on earth could feel like this
Personne sur terre ne pourrait ressentir cela
I'm thrown and overflown with bliss
Je suis emporté et débordé de bonheur
There must be an angel
Il doit y avoir un ange
Playing with my heart, yeah
Jouant avec mon cœur, ouais
And when I think that I'm alone
Et quand je pense que je suis seul
It seems there's more of us at home
Il semble qu'il y ait plus de nous à la maison
It's a multitude of angels
C'est une multitude d'anges
And they're playing with my heart, yeah
Et ils jouent avec mon cœur, ouais
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
Must be talking to an angel
Je dois parler à un ange
I must be hallucinating
Je dois être en train d'halluciner
Watching angels celebrating
Regardant les anges célébrer
Could this be reactivating
Cela pourrait-il être en train de réactiver
All my senses dislocating?
Tous mes sens disloqués?
This must be a strange deception
Cela doit être une étrange tromperie
By celestial intervention
Par intervention céleste
Leavin' me the recollection
Me laissant le souvenir
Of your heavenly connection
De votre connexion céleste
I walk into an empty room
Je rentre dans une pièce vide
Suddenly my heart goes boom
Soudainement mon cœur fait boum
It's an orchestra of angels
C'est un orchestre d'anges
They're playing with my heart, yeah
Ils jouent avec mon cœur, ouais
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, yeah
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, ouais
La-la-li, la-la-la-la-la
La-la-li, la-la-la-la-la
La-la, da-da
La-la, da-da
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la, yeah
La-la, la-la, ja
No one on earth could feel like this
Niemand auf der Erde könnte sich so fühlen
I'm thrown and overflown with bliss
Ich bin geworfen und überflutet mit Glückseligkeit
There must be an angel
Es muss ein Engel sein
Playing with my heart, yeah
Der mit meinem Herzen spielt, ja
I walk into an empty room
Ich gehe in einen leeren Raum
And suddenly my heart goes boom
Und plötzlich geht mein Herz boom
It's an orchestra of angels
Es ist ein Orchester von Engeln
And they're playing with my heart, yeah
Und sie spielen mit meinem Herzen, ja
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
No one on earth could feel like this
Niemand auf der Erde könnte sich so fühlen
I'm thrown and overflown with bliss
Ich bin geworfen und überflutet mit Glückseligkeit
There must be an angel
Es muss ein Engel sein
Playing with my heart, yeah
Der mit meinem Herzen spielt, ja
And when I think that I'm alone
Und wenn ich denke, dass ich alleine bin
It seems there's more of us at home
Scheint es, als wären wir zu Hause mehr
It's a multitude of angels
Es ist eine Vielzahl von Engeln
And they're playing with my heart, yeah
Und sie spielen mit meinem Herzen, ja
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
Must be talking to an angel
Muss mit einem Engel sprechen
I must be hallucinating
Ich muss halluzinieren
Watching angels celebrating
Engel feiern beobachten
Could this be reactivating
Könnte dies reaktivieren
All my senses dislocating?
Alle meine Sinne dislozieren?
This must be a strange deception
Dies muss eine seltsame Täuschung sein
By celestial intervention
Durch himmlische Intervention
Leavin' me the recollection
Lässt mich die Erinnerung
Of your heavenly connection
An deine himmlische Verbindung
I walk into an empty room
Ich gehe in einen leeren Raum
Suddenly my heart goes boom
Plötzlich geht mein Herz boom
It's an orchestra of angels
Es ist ein Orchester von Engeln
They're playing with my heart, yeah
Sie spielen mit meinem Herzen, ja
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, yeah
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, ja
La-la-li, la-la-la-la-la
La-la-li, la-la-la-la-la
La-la, da-da
La-la, da-da
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la, yeah
La-la, la-la, yeah
No one on earth could feel like this
Nessuno sulla terra potrebbe sentirsi così
I'm thrown and overflown with bliss
Sono sconvolto e travolto dalla felicità
There must be an angel
Ci deve essere un angelo
Playing with my heart, yeah
Che gioca con il mio cuore, yeah
I walk into an empty room
Entro in una stanza vuota
And suddenly my heart goes boom
E all'improvviso il mio cuore fa boom
It's an orchestra of angels
È un'orchestra di angeli
And they're playing with my heart, yeah
E stanno giocando con il mio cuore, yeah
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
No one on earth could feel like this
Nessuno sulla terra potrebbe sentirsi così
I'm thrown and overflown with bliss
Sono sconvolto e travolto dalla felicità
There must be an angel
Ci deve essere un angelo
Playing with my heart, yeah
Che gioca con il mio cuore, yeah
And when I think that I'm alone
E quando penso di essere solo
It seems there's more of us at home
Sembra che ci siano più di noi a casa
It's a multitude of angels
È una moltitudine di angeli
And they're playing with my heart, yeah
E stanno giocando con il mio cuore, yeah
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
Must be talking to an angel
Devo stare parlando con un angelo
I must be hallucinating
Devo stare allucinando
Watching angels celebrating
Guardando gli angeli festeggiare
Could this be reactivating
Potrebbe essere questo a riattivare
All my senses dislocating?
Tutti i miei sensi dislocati?
This must be a strange deception
Questo deve essere uno strano inganno
By celestial intervention
Per intervento celestiale
Leavin' me the recollection
Lasciandomi il ricordo
Of your heavenly connection
Della tua connessione celestiale
I walk into an empty room
Entro in una stanza vuota
Suddenly my heart goes boom
All'improvviso il mio cuore fa boom
It's an orchestra of angels
È un'orchestra di angeli
They're playing with my heart, yeah
Stanno giocando con il mio cuore, yeah
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, yeah
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, yeah
La-la-li, la-la-la-la-la
La-la-li, la-la-la-la-la
La-la, da-da
La-la, da-da
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la, yeah
La-la, la-la, yeah
No one on earth could feel like this
Tidak ada orang di bumi yang bisa merasakan seperti ini
I'm thrown and overflown with bliss
Aku dilempar dan meluap dengan kebahagiaan
There must be an angel
Harus ada seorang malaikat
Playing with my heart, yeah
Bermain dengan hatiku, yeah
I walk into an empty room
Aku berjalan ke dalam ruangan kosong
And suddenly my heart goes boom
Dan tiba-tiba hatiku berdetak kencang
It's an orchestra of angels
Ini adalah orkestra malaikat
And they're playing with my heart, yeah
Dan mereka bermain dengan hatiku, yeah
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
No one on earth could feel like this
Tidak ada orang di bumi yang bisa merasakan seperti ini
I'm thrown and overflown with bliss
Aku dilempar dan meluap dengan kebahagiaan
There must be an angel
Harus ada seorang malaikat
Playing with my heart, yeah
Bermain dengan hatiku, yeah
And when I think that I'm alone
Dan ketika aku berpikir bahwa aku sendirian
It seems there's more of us at home
Ternyata ada lebih banyak dari kita di rumah
It's a multitude of angels
Ini adalah banyak malaikat
And they're playing with my heart, yeah
Dan mereka bermain dengan hatiku, yeah
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
Must be talking to an angel
Harus berbicara dengan seorang malaikat
I must be hallucinating
Aku harus berhalusinasi
Watching angels celebrating
Menonton malaikat merayakan
Could this be reactivating
Bisakah ini bereaksi
All my senses dislocating?
Semua indraku terpisah?
This must be a strange deception
Ini harus menjadi penipuan yang aneh
By celestial intervention
Oleh intervensi surgawi
Leavin' me the recollection
Meninggalkan aku kenangan
Of your heavenly connection
Dari koneksi surgawimu
I walk into an empty room
Aku berjalan ke dalam ruangan kosong
Suddenly my heart goes boom
Tiba-tiba hatiku berdetak kencang
It's an orchestra of angels
Ini adalah orkestra malaikat
They're playing with my heart, yeah
Mereka bermain dengan hatiku, yeah
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, yeah
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, yeah
La-la-li, la-la-la-la-la
ลา-ลา-ลี, ลา-ลา-ลา-ลา-ลา
La-la, da-da
ลา-ลา, ดา-ดา
La-la, la-la-la-la
ลา-ลา, ลา-ลา-ลา-ลา
La-la, la-la, yeah
ลา-ลา, ลา-ลา, ใช่
No one on earth could feel like this
ไม่มีใครบนโลกนี้รู้สึกอย่างนี้
I'm thrown and overflown with bliss
ฉันถูกขว้างและเต็มไปด้วยความสุข
There must be an angel
ต้องมีนางฟ้าหนึ่งคน
Playing with my heart, yeah
กำลังเล่นกับหัวใจของฉัน, ใช่
I walk into an empty room
ฉันเดินเข้าห้องว่าง
And suddenly my heart goes boom
และทันทีหัวใจของฉันระเบิด
It's an orchestra of angels
มันเป็นวงดนตรีของนางฟ้า
And they're playing with my heart, yeah
และพวกเขากำลังเล่นกับหัวใจของฉัน, ใช่
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
No one on earth could feel like this
ไม่มีใครบนโลกนี้รู้สึกอย่างนี้
I'm thrown and overflown with bliss
ฉันถูกขว้างและเต็มไปด้วยความสุข
There must be an angel
ต้องมีนางฟ้าหนึ่งคน
Playing with my heart, yeah
กำลังเล่นกับหัวใจของฉัน, ใช่
And when I think that I'm alone
และเมื่อฉันคิดว่าฉันอยู่คนเดียว
It seems there's more of us at home
ดูเหมือนว่ามีเรามากขึ้นที่บ้าน
It's a multitude of angels
มันเป็นฝูงนางฟ้า
And they're playing with my heart, yeah
และพวกเขากำลังเล่นกับหัวใจของฉัน, ใช่
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
Must be talking to an angel
ต้องกำลังคุยกับนางฟ้า
I must be hallucinating
ฉันต้องกำลังภาวนา
Watching angels celebrating
ดูนางฟ้าที่กำลังฉลอง
Could this be reactivating
นี่จะเป็นการเริ่มต้นใหม่
All my senses dislocating?
ทุกความรู้สึกของฉันหายไป?
This must be a strange deception
นี่ต้องเป็นการหลอกลวงที่แปลกประหลาด
By celestial intervention
โดยการแทรกแซงจากฟ้า
Leavin' me the recollection
ที่ทิ้งความทรงจำของฉัน
Of your heavenly connection
เกี่ยวกับการเชื่อมต่อกับสวรรค์ของคุณ
I walk into an empty room
ฉันเดินเข้าห้องว่าง
Suddenly my heart goes boom
ทันทีหัวใจของฉันระเบิด
It's an orchestra of angels
มันเป็นวงดนตรีของนางฟ้า
They're playing with my heart, yeah
พวกเขากำลังเล่นกับหัวใจของฉัน, ใช่
Da-da-da-da, da-da-da-da
ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา-ดา-ดา
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, yeah
ดา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา-ดา-ดา, ใช่
La-la-li, la-la-la-la-la
啦啦丽，啦啦啦啦啦
La-la, da-da
啦啦，嘟嘟
La-la, la-la-la-la
啦啦，啦啦啦啦
La-la, la-la, yeah
啦啦，啦啦，是的
No one on earth could feel like this
地球上没有人能有这样的感觉
I'm thrown and overflown with bliss
我被抛出并充满了幸福
There must be an angel
一定有一个天使
Playing with my heart, yeah
在玩弄我的心，是的
I walk into an empty room
我走进一个空房间
And suddenly my heart goes boom
突然我的心砰砰跳动
It's an orchestra of angels
这是一支天使乐团
And they're playing with my heart, yeah
他们在玩弄我的心，是的
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
No one on earth could feel like this
地球上没有人能有这样的感觉
I'm thrown and overflown with bliss
我被抛出并充满了幸福
There must be an angel
一定有一个天使
Playing with my heart, yeah
在玩弄我的心，是的
And when I think that I'm alone
当我觉得我独自一人
It seems there's more of us at home
似乎我们家里有更多的人
It's a multitude of angels
这是一群天使
And they're playing with my heart, yeah
他们在玩弄我的心，是的
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
Must be talking to an angel
一定是在和天使说话
I must be hallucinating
我一定是在幻觉
Watching angels celebrating
看着天使庆祝
Could this be reactivating
这可能是在重新激活
All my senses dislocating?
我所有的感官错位？
This must be a strange deception
这一定是一个奇怪的欺骗
By celestial intervention
通过天堂的干预
Leavin' me the recollection
让我回忆起
Of your heavenly connection
你的天堂连接
I walk into an empty room
我走进一个空房间
Suddenly my heart goes boom
突然我的心砰砰跳动
It's an orchestra of angels
这是一支天使乐团
They're playing with my heart, yeah
他们在玩弄我的心，是的
Da-da-da-da, da-da-da-da
嘟嘟嘟嘟，嘟嘟嘟嘟
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, yeah
嘟嘟嘟嘟嘟，嘟嘟嘟嘟，是的
