Purple Light

Reachin' up for the glass, come on, nah
Fill it up
Been empty for some time, come on, fill me up
Crack me up and rub a boob, nah, let it up
Burnin' (Burnin', burnin', burnin') , purple fire
Come on, nah, answer right
Stay in this for a while
Suck a fingertip, shut up, nah, don't be shy
(Shy, shy, shy)
Got a ciggy for a pretty smile
(Come on) , I'm cool, you purple fire

(Oh oh, oh oh) Ready for the purple light
(Oh oh, oh oh
Oh) Walk me through the purple light
(Oh oh, oh oh) Need you here to take me
(Oh oh, oh oh, oh) You ready, nah, ready
Nah?

Let's unite, in a beat, yo
What's up? Let me be
One beautiful regret, I'm fallin' free
Don't forget, there's a war
I let you win it 'cause I won before
I am strung, you are drunk, I need water
Get me some get your shit, let's get out
Need to strike before we cool off
I am here, you are young
And for the night we go unite as one

(Oh oh, oh oh) Ready for the purple light
(Oh oh, oh oh
Oh) Walk me through the purple light
(Oh oh, oh oh) Need you here to take me
(Oh oh, oh oh, oh) You ready, nah, ready
Nah?
(Oh oh, oh oh) Lemme in the purple light
(Oh oh, oh oh, oh) I wanna be in purple light
(Oh oh, oh oh) Young star, will you take me?
(Oh oh, oh oh, oh) You ready, nah, ready
Nah?

Yuh, don't make me count to six
Give you kitten's timeouts and shit
Keep your weapon and mouth your bitch
Mine's pouring and my mouth is sick
Tell me "Doja, that hurts no
Fair", see my team, we just circle squares
Bad bitches with purple hair
With attitudes that no man could bear
Uh, oh, look at what the Cat dragged in
Keep the rats out my cat mansion
Fuck all your opinions
I don't give them atten-ti-on
Can't you see it's a perfect night? Spin
Yourself and them girls gon' bite
Passing 'round in a circle higher
Burn that fire that purple light

(Oh oh, oh oh) Ready for the purple light
(Oh oh, oh oh
Oh) Walk me through the purple light
(Oh oh, oh oh) Need you here to take me
(Oh oh, oh oh, oh) You ready, nah, ready
Nah?
(Oh oh, oh oh) Lemme in the purple light
(Oh oh, oh oh, oh) I wanna be in purple light
(Oh oh, oh oh) Young star, will you take me?
(Oh oh, oh oh, oh) You ready, nah, ready
Nah?

Oh oh, oh oh (Blew this purple fire
Blew this purple smoke) oh oh, oh oh, oh
(Got some donuts, eat purple drugs)
Oh oh, oh oh (Make a purple juice now)
Oh oh, oh oh, oh (I stop to pray for you now)
Oh oh, oh oh (See, this is the road)
Oh oh, oh oh, oh (In the sun put on)
Oh oh, oh oh (Like I said man, take my hand)
Oh oh, oh oh, oh
(I walk with you through this purple fire)

[Letra de Elliphant - "Purple Light (Traducción al Español)"]

[Verso 1: Elliphant]
Alcanzando, para el vaso
¿Vamos o no?, llénalo todo
He estado vacía por algún tiempo, vamos lléname
Hazme reír y frótame un seno, no, olvídalo
Ardiente (Ardiente, Ardiente, Ardiente)
El fuego púrpura
¿Vamos o no?, respóndeme bien
Quédate con esto, por un tiempo
Chúpame la punta del dedo. Cállate, no seas tímido (tímido, tímido, tímido)
Tengo un cigarrillo para una bonita sonrisa
Estoy genial, tú eres fuego púrpura

[Coro: Variación 1]
(Oh) Estoy lista para la luz púrpura
(Oh) Camina conmigo a través de la luz púrpura
(Oh) Te necesito aquí para que me lleves
(Oh) ¿Estás listo o no, listo o no?

[Verso 2: Elliphant]
Vamos a unirnos, en un ritmo
Tú, ¿qué pasa?, déjame ser
Un hermoso arrepentimiento, me estoy liberando
No lo olvides, hay una guerra
Te dejé ganar porque yo gané antes

[Pre-Coro]
Estoy drogada, tú estás borracho, necesito agua, tráeme un poco
Recoge tus cosas, salgamos, necesitamos actuar antes de que nos enfriemos
Estoy aquí, tú eres joven
Y por la noche vamos a unirnos como uno

[Coro: Variación 2]
(Oh) Estoy lista para la luz púrpura
(Oh) Camina conmigo a través de la luz púrpura
(Oh) Te necesito aquí para que me lleves
(Oh) ¿Estás listo o no, listo o no?
(Oh) Déjame en la luz púrpura
(Oh) Quiero estar en la luz púrpura
(Oh) Joven estrella me llevarás
(Oh) ¿Estás listo o no, listo o no?

[Verso 3: Doja Cat]
Sí, no me hagas contar hasta seis
Te da tiempo de esperar a los "gatitos" y esa mierda
Guarda tu arma y habla con tu perra
La mía está diluviando y mi boca está enferma
Dime: "Doja, eso no es justo"
Verás, en mi equipo sólo hacemos círculos cuadrados
Perras malas con cabello púrpura, con actitudes que ningún hombre podría soportar
Uh oh, mira lo que la Gata ha traído
Mantén a las ratas fuera de mi mansión gatuna
A la mierda todas tus opiniones, no les presto atención
¿No ves que es una noche perfecta?
Gírate a ti mismo y a las chicas que te van a morder
Pasando alrededor en un círculo más alto, enciende ese fuego, esa luz púrpura

[Coro: Variación 2]
(Oh) Estoy lista para la luz púrpura
(Oh) Camina conmigo a través de la luz púrpura
(Oh) Te necesito aquí para que me lleves
(Oh) ¿Estás listo o no, listo o no?
(Oh) Déjame en la luz púrpura
(Oh) Quiero estar en la luz púrpura
(Oh) Joven estrella me llevarás
(Oh) ¿Estás listo o no, listo o no?

[Otro]
Oh (Sople este fuego púrpura, sople este humo púrpura)
Oh (Tengo algunas donas, comí drogas púrpuras)
Oh (Haz un jugo púrpura ahora)
Oh (Me detengo a rezar por ti ahora)
Oh (Mira, este es el camino)
Oh (En la apuesta del sol)
Oh (Como lo dije, hombre, toma mi mano)
Oh (Caminaré contigo a través de este fuego púrpura)