Slip

ELLIOT DENENBERG

Letra Significado Tradução

Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa

I won't keep watching you
Dance around in your smoke
And flicker out
You're not the light I used to know
I don't believe in safety nets
Strung below that make it alright
To let go
You gotta hold on

Or it's gonna
Slip, slip, slip through your
Slip, slip, slip through your hands
Whoa, whoa, whoa

Or it's gonna
Slip, slip, slip through your
Slip, slip, slip through your hands
Whoa, whoa, whoa

Or it's gonna
Slip, slip, slip through your
Slip, slip, slip through your hands
Whoa, whoa, whoa

What's the matter?
You don't have enough rain
To make up your storm?
Oooh whatcha look so sad for?
Where's the light I used to know?

Oh it's gonna
Slip, slip, slip through your
Slip, slip, slip through your hands
Whoa, whoa, whoa

Oh it's gonna
Slip, slip, slip through your
Slip, slip, slip through your hands
Whoa, whoa, whoa

Where's that light I used to know?
Where's that light I used to know?
Where's that light I used to know?
Where's the light I used to know?
Slip, slip, slip through your hands
Whoa, whoa, whoa

Oh it's gonna
Slip, slip, slip through your
Slip, slip, slip through your hands
Whoa, whoa, whoa

Oh it's gonna
Slip, slip, slip through your
Slip, slip, slip through your hands
Whoa, whoa, whoa

Oh it's gonna
Slip, slip, slip through your
Slip, slip, slip through your hands
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

A Efemeridade da Conexão em Slip de Elliot Moss

A música Slip, do artista Elliot Moss, é uma composição que mergulha na temática da perda e da transitoriedade das relações. Através de uma melodia envolvente e letras que evocam imagens poéticas, Moss explora a ideia de que as conexões que temos podem facilmente nos escapar se não as mantivermos firmemente. A repetição do verso 'Slip, slip, slip through your hands' funciona como um refrão que enfatiza a facilidade com que algo valioso pode deslizar para fora do nosso alcance.

A letra começa com uma observação de uma mudança na pessoa a quem a música é dirigida, indicando que ela não é mais a 'luz' que o narrador costumava conhecer. Isso sugere uma transformação ou um distanciamento que ocorreu na relação entre o narrador e essa pessoa. A referência a 'não acreditar em redes de segurança' pode ser interpretada como uma descrença em salvaguardas emocionais ou em coisas que nos impedem de enfrentar a realidade de uma situação. A música parece encorajar a ideia de que devemos nos agarrar às coisas importantes, pois, caso contrário, corremos o risco de perdê-las.

A pergunta 'What's the matter? You don't have enough rain to make up your storm?' pode ser uma metáfora para a falta de emoção ou paixão que o narrador percebe na outra pessoa. A busca pela 'luz que costumava conhecer' é um tema recorrente, indicando uma nostalgia por um tempo em que a conexão entre eles era mais forte e mais brilhante. Elliot Moss, conhecido por seu estilo que mistura elementos de eletrônica, jazz e indie, cria em Slip uma atmosfera introspectiva que convida o ouvinte a refletir sobre a impermanência das relações humanas e a importância de valorizar e manter aquilo que nos é caro.

Whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau
Whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau
Whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau
Whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau
I won't keep watching you
Eu não vou continuar te vendo
Dance around in your smoke
Dançar em sua fumaça
And flicker out
E apagar
You're not the light I used to know
Você não é a luz que eu costumava conhecer
I don't believe in safety nets
Eu não acredito em redes de segurança
Strung below that make it alright
Esticadas abaixo que fazem tudo bem
To let go
Para deixar ir
You gotta hold on
Você tem que se segurar
Or it's gonna
Ou vai
Slip, slip, slip through your
Escorregar, escorregar, escorregar por suas
Slip, slip, slip through your hands
Escorregar, escorregar, escorregar por suas mãos
Whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau
Or it's gonna
Ou vai
Slip, slip, slip through your
Escorregar, escorregar, escorregar por suas
Slip, slip, slip through your hands
Escorregar, escorregar, escorregar por suas mãos
Whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau
Or it's gonna
Ou vai
Slip, slip, slip through your
Escorregar, escorregar, escorregar por suas
Slip, slip, slip through your hands
Escorregar, escorregar, escorregar por suas mãos
Whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau
What's the matter?
Qual é o problema?
You don't have enough rain
Você não tem chuva suficiente
To make up your storm?
Para fazer a sua tempestade?
Oooh whatcha look so sad for?
Oooh por que você parece tão triste?
Where's the light I used to know?
Onde está a luz que eu costumava conhecer?
Oh it's gonna
Oh vai
Slip, slip, slip through your
Escorregar, escorregar, escorregar por suas
Slip, slip, slip through your hands
Escorregar, escorregar, escorregar por suas mãos
Whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau
Oh it's gonna
Oh vai
Slip, slip, slip through your
Escorregar, escorregar, escorregar por suas
Slip, slip, slip through your hands
Escorregar, escorregar, escorregar por suas mãos
Whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau
Where's that light I used to know?
Onde está aquela luz que eu costumava conhecer?
Where's that light I used to know?
Onde está aquela luz que eu costumava conhecer?
Where's that light I used to know?
Onde está aquela luz que eu costumava conhecer?
Where's the light I used to know?
Onde está a luz que eu costumava conhecer?
Slip, slip, slip through your hands
Escorregar, escorregar, escorregar por suas mãos
Whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau
Oh it's gonna
Oh vai
Slip, slip, slip through your
Escorregar, escorregar, escorregar por suas
Slip, slip, slip through your hands
Escorregar, escorregar, escorregar por suas mãos
Whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau
Oh it's gonna
Oh vai
Slip, slip, slip through your
Escorregar, escorregar, escorregar por suas
Slip, slip, slip through your hands
Escorregar, escorregar, escorregar por suas mãos
Whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau
Oh it's gonna
Oh vai
Slip, slip, slip through your
Escorregar, escorregar, escorregar por suas
Slip, slip, slip through your hands
Escorregar, escorregar, escorregar por suas mãos
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau, uau, uau
Whoa, whoa, whoa
Vaya, vaya, vaya
Whoa, whoa, whoa
Vaya, vaya, vaya
Whoa, whoa, whoa
Vaya, vaya, vaya
Whoa, whoa, whoa
Vaya, vaya, vaya
I won't keep watching you
No seguiré viéndote
Dance around in your smoke
Bailar en tu humo
And flicker out
Y desvanecerte
You're not the light I used to know
No eres la luz que solía conocer
I don't believe in safety nets
No creo en redes de seguridad
Strung below that make it alright
Colocadas debajo que hacen que esté bien
To let go
Dejar ir
You gotta hold on
Tienes que aferrarte
Or it's gonna
O va a
Slip, slip, slip through your
Resbalar, resbalar, resbalar por tus
Slip, slip, slip through your hands
Resbalar, resbalar, resbalar por tus manos
Whoa, whoa, whoa
Vaya, vaya, vaya
Or it's gonna
O va a
Slip, slip, slip through your
Resbalar, resbalar, resbalar por tus
Slip, slip, slip through your hands
Resbalar, resbalar, resbalar por tus manos
Whoa, whoa, whoa
Vaya, vaya, vaya
Or it's gonna
O va a
Slip, slip, slip through your
Resbalar, resbalar, resbalar por tus
Slip, slip, slip through your hands
Resbalar, resbalar, resbalar por tus manos
Whoa, whoa, whoa
Vaya, vaya, vaya
What's the matter?
¿Qué pasa?
You don't have enough rain
¿No tienes suficiente lluvia
To make up your storm?
Para formar tu tormenta?
Oooh whatcha look so sad for?
¿Ooh por qué te ves tan triste?
Where's the light I used to know?
¿Dónde está la luz que solía conocer?
Oh it's gonna
Oh va a
Slip, slip, slip through your
Resbalar, resbalar, resbalar por tus
Slip, slip, slip through your hands
Resbalar, resbalar, resbalar por tus manos
Whoa, whoa, whoa
Vaya, vaya, vaya
Oh it's gonna
Oh va a
Slip, slip, slip through your
Resbalar, resbalar, resbalar por tus
Slip, slip, slip through your hands
Resbalar, resbalar, resbalar por tus manos
Whoa, whoa, whoa
Vaya, vaya, vaya
Where's that light I used to know?
¿Dónde está esa luz que solía conocer?
Where's that light I used to know?
¿Dónde está esa luz que solía conocer?
Where's that light I used to know?
¿Dónde está esa luz que solía conocer?
Where's the light I used to know?
¿Dónde está la luz que solía conocer?
Slip, slip, slip through your hands
Resbalar, resbalar, resbalar por tus manos
Whoa, whoa, whoa
Vaya, vaya, vaya
Oh it's gonna
Oh va a
Slip, slip, slip through your
Resbalar, resbalar, resbalar por tus
Slip, slip, slip through your hands
Resbalar, resbalar, resbalar por tus manos
Whoa, whoa, whoa
Vaya, vaya, vaya
Oh it's gonna
Oh va a
Slip, slip, slip through your
Resbalar, resbalar, resbalar por tus
Slip, slip, slip through your hands
Resbalar, resbalar, resbalar por tus manos
Whoa, whoa, whoa
Vaya, vaya, vaya
Oh it's gonna
Oh va a
Slip, slip, slip through your
Resbalar, resbalar, resbalar por tus
Slip, slip, slip through your hands
Resbalar, resbalar, resbalar por tus manos
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
I won't keep watching you
Je ne continuerai pas à te regarder
Dance around in your smoke
Danser dans ta fumée
And flicker out
Et s'éteindre
You're not the light I used to know
Tu n'es pas la lumière que je connaissais
I don't believe in safety nets
Je ne crois pas aux filets de sécurité
Strung below that make it alright
Tendus en dessous qui rendent tout bien
To let go
Pour lâcher prise
You gotta hold on
Tu dois t'accrocher
Or it's gonna
Ou ça va
Slip, slip, slip through your
Glisser, glisser, glisser à travers tes
Slip, slip, slip through your hands
Glisser, glisser, glisser à travers tes mains
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Or it's gonna
Ou ça va
Slip, slip, slip through your
Glisser, glisser, glisser à travers tes
Slip, slip, slip through your hands
Glisser, glisser, glisser à travers tes mains
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Or it's gonna
Ou ça va
Slip, slip, slip through your
Glisser, glisser, glisser à travers tes
Slip, slip, slip through your hands
Glisser, glisser, glisser à travers tes mains
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
What's the matter?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
You don't have enough rain
Tu n'as pas assez de pluie
To make up your storm?
Pour faire ta tempête ?
Oooh whatcha look so sad for?
Oooh pourquoi as-tu l'air si triste ?
Where's the light I used to know?
Où est la lumière que je connaissais ?
Oh it's gonna
Oh ça va
Slip, slip, slip through your
Glisser, glisser, glisser à travers tes
Slip, slip, slip through your hands
Glisser, glisser, glisser à travers tes mains
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh ça va
Slip, slip, slip through your
Glisser, glisser, glisser à travers tes
Slip, slip, slip through your hands
Glisser, glisser, glisser à travers tes mains
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Where's that light I used to know?
Où est cette lumière que je connaissais ?
Where's that light I used to know?
Où est cette lumière que je connaissais ?
Where's that light I used to know?
Où est cette lumière que je connaissais ?
Where's the light I used to know?
Où est la lumière que je connaissais ?
Slip, slip, slip through your hands
Glisser, glisser, glisser à travers tes mains
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh ça va
Slip, slip, slip through your
Glisser, glisser, glisser à travers tes
Slip, slip, slip through your hands
Glisser, glisser, glisser à travers tes mains
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh ça va
Slip, slip, slip through your
Glisser, glisser, glisser à travers tes
Slip, slip, slip through your hands
Glisser, glisser, glisser à travers tes mains
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh ça va
Slip, slip, slip through your
Glisser, glisser, glisser à travers tes
Slip, slip, slip through your hands
Glisser, glisser, glisser à travers tes mains
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
I won't keep watching you
Ich werde nicht weiter zusehen
Dance around in your smoke
Wie du in deinem Rauch herumtänzelst
And flicker out
Und erlischt
You're not the light I used to know
Du bist nicht das Licht, das ich kannte
I don't believe in safety nets
Ich glaube nicht an Sicherheitsnetze
Strung below that make it alright
Unten gespannt, die es in Ordnung machen
To let go
Loszulassen
You gotta hold on
Du musst festhalten
Or it's gonna
Oder es wird
Slip, slip, slip through your
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine
Slip, slip, slip through your hands
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine Hände
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Or it's gonna
Oder es wird
Slip, slip, slip through your
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine
Slip, slip, slip through your hands
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine Hände
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Or it's gonna
Oder es wird
Slip, slip, slip through your
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine
Slip, slip, slip through your hands
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine Hände
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
What's the matter?
Was ist los?
You don't have enough rain
Hast du nicht genug Regen
To make up your storm?
Um deinen Sturm zu machen?
Oooh whatcha look so sad for?
Oooh, warum siehst du so traurig aus?
Where's the light I used to know?
Wo ist das Licht, das ich kannte?
Oh it's gonna
Oh, es wird
Slip, slip, slip through your
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine
Slip, slip, slip through your hands
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine Hände
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh, es wird
Slip, slip, slip through your
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine
Slip, slip, slip through your hands
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine Hände
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Where's that light I used to know?
Wo ist das Licht, das ich kannte?
Where's that light I used to know?
Wo ist das Licht, das ich kannte?
Where's that light I used to know?
Wo ist das Licht, das ich kannte?
Where's the light I used to know?
Wo ist das Licht, das ich kannte?
Slip, slip, slip through your hands
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine Hände
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh, es wird
Slip, slip, slip through your
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine
Slip, slip, slip through your hands
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine Hände
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh, es wird
Slip, slip, slip through your
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine
Slip, slip, slip through your hands
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine Hände
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh, es wird
Slip, slip, slip through your
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine
Slip, slip, slip through your hands
Rutsch, rutsch, rutsch durch deine Hände
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
I won't keep watching you
Non continuerò a guardarti
Dance around in your smoke
Ballerare nel tuo fumo
And flicker out
E spegnerti
You're not the light I used to know
Non sei la luce che conoscevo
I don't believe in safety nets
Non credo nelle reti di sicurezza
Strung below that make it alright
Tese sotto che rendono tutto a posto
To let go
Per lasciarsi andare
You gotta hold on
Devi resistere
Or it's gonna
O sta per
Slip, slip, slip through your
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue
Slip, slip, slip through your hands
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue mani
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Or it's gonna
O sta per
Slip, slip, slip through your
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue
Slip, slip, slip through your hands
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue mani
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Or it's gonna
O sta per
Slip, slip, slip through your
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue
Slip, slip, slip through your hands
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue mani
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
What's the matter?
Qual è il problema?
You don't have enough rain
Non hai abbastanza pioggia
To make up your storm?
Per creare la tua tempesta?
Oooh whatcha look so sad for?
Oooh perché sembri così triste?
Where's the light I used to know?
Dov'è la luce che conoscevo?
Oh it's gonna
Oh sta per
Slip, slip, slip through your
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue
Slip, slip, slip through your hands
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue mani
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh sta per
Slip, slip, slip through your
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue
Slip, slip, slip through your hands
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue mani
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Where's that light I used to know?
Dov'è quella luce che conoscevo?
Where's that light I used to know?
Dov'è quella luce che conoscevo?
Where's that light I used to know?
Dov'è quella luce che conoscevo?
Where's the light I used to know?
Dov'è la luce che conoscevo?
Slip, slip, slip through your hands
Scivola, scivola, scivola dalle tue mani
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh sta per
Slip, slip, slip through your
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue
Slip, slip, slip through your hands
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue mani
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh sta per
Slip, slip, slip through your
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue
Slip, slip, slip through your hands
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue mani
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh sta per
Slip, slip, slip through your
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue
Slip, slip, slip through your hands
Scivolare, scivolare, scivolare dalle tue mani
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
I won't keep watching you
Aku tidak akan terus menontonmu
Dance around in your smoke
Menari di sekitar asapmu
And flicker out
Dan memudar
You're not the light I used to know
Kamu bukan cahaya yang dulu aku kenal
I don't believe in safety nets
Aku tidak percaya pada jaring pengaman
Strung below that make it alright
Yang tergantung di bawah yang membuatnya baik-baik saja
To let go
Untuk melepaskan
You gotta hold on
Kamu harus bertahan
Or it's gonna
Atau itu akan
Slip, slip, slip through your
Meluncur, meluncur, meluncur dari
Slip, slip, slip through your hands
Meluncur, meluncur, meluncur dari tanganmu
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Or it's gonna
Atau itu akan
Slip, slip, slip through your
Meluncur, meluncur, meluncur dari
Slip, slip, slip through your hands
Meluncur, meluncur, meluncur dari tanganmu
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Or it's gonna
Atau itu akan
Slip, slip, slip through your
Meluncur, meluncur, meluncur dari
Slip, slip, slip through your hands
Meluncur, meluncur, meluncur dari tanganmu
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
What's the matter?
Apa masalahnya?
You don't have enough rain
Kamu tidak memiliki cukup hujan
To make up your storm?
Untuk membuat badai mu?
Oooh whatcha look so sad for?
Oooh kenapa kamu terlihat begitu sedih?
Where's the light I used to know?
Dimana cahaya yang dulu aku kenal?
Oh it's gonna
Oh itu akan
Slip, slip, slip through your
Meluncur, meluncur, meluncur dari
Slip, slip, slip through your hands
Meluncur, meluncur, meluncur dari tanganmu
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh itu akan
Slip, slip, slip through your
Meluncur, meluncur, meluncur dari
Slip, slip, slip through your hands
Meluncur, meluncur, meluncur dari tanganmu
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Where's that light I used to know?
Dimana cahaya yang dulu aku kenal?
Where's that light I used to know?
Dimana cahaya yang dulu aku kenal?
Where's that light I used to know?
Dimana cahaya yang dulu aku kenal?
Where's the light I used to know?
Dimana cahaya yang dulu aku kenal?
Slip, slip, slip through your hands
Meluncur, meluncur, meluncur dari tanganmu
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh itu akan
Slip, slip, slip through your
Meluncur, meluncur, meluncur dari
Slip, slip, slip through your hands
Meluncur, meluncur, meluncur dari tanganmu
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh itu akan
Slip, slip, slip through your
Meluncur, meluncur, meluncur dari
Slip, slip, slip through your hands
Meluncur, meluncur, meluncur dari tanganmu
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Oh it's gonna
Oh itu akan
Slip, slip, slip through your
Meluncur, meluncur, meluncur dari
Slip, slip, slip through your hands
Meluncur, meluncur, meluncur dari tanganmu
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
โฮ, โฮ, โฮ
Whoa, whoa, whoa
โฮ, โฮ, โฮ
Whoa, whoa, whoa
โฮ, โฮ, โฮ
Whoa, whoa, whoa
โฮ, โฮ, โฮ
I won't keep watching you
ฉันจะไม่ดูเธออีกต่อไป
Dance around in your smoke
เต้นรำอยู่ในควันของเธอ
And flicker out
และสลายหายไป
You're not the light I used to know
เธอไม่ใช่แสงที่ฉันรู้จัก
I don't believe in safety nets
ฉันไม่เชื่อในเครือข่ายความปลอดภัย
Strung below that make it alright
ที่ถูกตั้งอยู่ด้านล่างทำให้มันดี
To let go
ที่จะปล่อย
You gotta hold on
เธอต้องยึดติด
Or it's gonna
หรือมันจะ
Slip, slip, slip through your
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่าน
Slip, slip, slip through your hands
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่านมือของเธอ
Whoa, whoa, whoa
โฮ, โฮ, โฮ
Or it's gonna
หรือมันจะ
Slip, slip, slip through your
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่าน
Slip, slip, slip through your hands
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่านมือของเธอ
Whoa, whoa, whoa
โฮ, โฮ, โฮ
Or it's gonna
หรือมันจะ
Slip, slip, slip through your
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่าน
Slip, slip, slip through your hands
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่านมือของเธอ
Whoa, whoa, whoa
โฮ, โฮ, โฮ
What's the matter?
มีอะไรขัดใจหรือ?
You don't have enough rain
เธอไม่มีฝนเพียงพอ
To make up your storm?
ที่จะสร้างพายุของเธอหรือ?
Oooh whatcha look so sad for?
โอ๊ะ ทำไมเธอดูเศร้าสักที?
Where's the light I used to know?
แสงที่ฉันรู้จักอยู่ที่ไหน?
Oh it's gonna
โอ้มันจะ
Slip, slip, slip through your
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่าน
Slip, slip, slip through your hands
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่านมือของเธอ
Whoa, whoa, whoa
โฮ, โฮ, โฮ
Oh it's gonna
โอ้มันจะ
Slip, slip, slip through your
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่าน
Slip, slip, slip through your hands
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่านมือของเธอ
Whoa, whoa, whoa
โฮ, โฮ, โฮ
Where's that light I used to know?
แสงที่ฉันรู้จักอยู่ที่ไหน?
Where's that light I used to know?
แสงที่ฉันรู้จักอยู่ที่ไหน?
Where's that light I used to know?
แสงที่ฉันรู้จักอยู่ที่ไหน?
Where's the light I used to know?
แสงที่ฉันรู้จักอยู่ที่ไหน?
Slip, slip, slip through your hands
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่านมือของเธอ
Whoa, whoa, whoa
โฮ, โฮ, โฮ
Oh it's gonna
โอ้มันจะ
Slip, slip, slip through your
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่าน
Slip, slip, slip through your hands
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่านมือของเธอ
Whoa, whoa, whoa
โฮ, โฮ, โฮ
Oh it's gonna
โอ้มันจะ
Slip, slip, slip through your
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่าน
Slip, slip, slip through your hands
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่านมือของเธอ
Whoa, whoa, whoa
โฮ, โฮ, โฮ
Oh it's gonna
โอ้มันจะ
Slip, slip, slip through your
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่าน
Slip, slip, slip through your hands
ลื่น, ลื่น, ลื่นผ่านมือของเธอ
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
โฮ, โฮ, โฮ, โฮ, โฮ
Whoa, whoa, whoa
哇,哇,哇
Whoa, whoa, whoa
哇,哇,哇
Whoa, whoa, whoa
哇,哇,哇
Whoa, whoa, whoa
哇,哇,哇
I won't keep watching you
我不会继续看着你
Dance around in your smoke
在你的烟雾中跳舞
And flicker out
然后熄灭
You're not the light I used to know
你不再是我曾经认识的那道光
I don't believe in safety nets
我不相信安全网
Strung below that make it alright
在下面拉紧,让一切都好起来
To let go
放手
You gotta hold on
你必须坚持
Or it's gonna
否则它会
Slip, slip, slip through your
滑,滑,滑过你的
Slip, slip, slip through your hands
滑,滑,滑过你的手
Whoa, whoa, whoa
哇,哇,哇
Or it's gonna
否则它会
Slip, slip, slip through your
滑,滑,滑过你的
Slip, slip, slip through your hands
滑,滑,滑过你的手
Whoa, whoa, whoa
哇,哇,哇
Or it's gonna
否则它会
Slip, slip, slip through your
滑,滑,滑过你的
Slip, slip, slip through your hands
滑,滑,滑过你的手
Whoa, whoa, whoa
哇,哇,哇
What's the matter?
怎么了?
You don't have enough rain
你的雨不够多
To make up your storm?
来形成你的风暴?
Oooh whatcha look so sad for?
哦你为什么看起来那么伤心?
Where's the light I used to know?
我曾经认识的那道光在哪里?
Oh it's gonna
哦它会
Slip, slip, slip through your
滑,滑,滑过你的
Slip, slip, slip through your hands
滑,滑,滑过你的手
Whoa, whoa, whoa
哇,哇,哇
Oh it's gonna
哦它会
Slip, slip, slip through your
滑,滑,滑过你的
Slip, slip, slip through your hands
滑,滑,滑过你的手
Whoa, whoa, whoa
哇,哇,哇
Where's that light I used to know?
我曾经认识的那道光在哪里?
Where's that light I used to know?
我曾经认识的那道光在哪里?
Where's that light I used to know?
我曾经认识的那道光在哪里?
Where's the light I used to know?
我曾经认识的那道光在哪里?
Slip, slip, slip through your hands
滑,滑,滑过你的手
Whoa, whoa, whoa
哇,哇,哇
Oh it's gonna
哦它会
Slip, slip, slip through your
滑,滑,滑过你的
Slip, slip, slip through your hands
滑,滑,滑过你的手
Whoa, whoa, whoa
哇,哇,哇
Oh it's gonna
哦它会
Slip, slip, slip through your
滑,滑,滑过你的
Slip, slip, slip through your hands
滑,滑,滑过你的手
Whoa, whoa, whoa
哇,哇,哇
Oh it's gonna
哦它会
Slip, slip, slip through your
滑,滑,滑过你的
Slip, slip, slip through your hands
滑,滑,滑过你的手
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
哇,哇,哇,哇,哇

Curiosidades sobre a música Slip de Elliot Moss

De quem é a composição da música “Slip” de Elliot Moss?
A música “Slip” de Elliot Moss foi composta por ELLIOT DENENBERG.

Músicas mais populares de Elliot Moss

Outros artistas de Ambient music