I Just Wanna...

Sean Fenton, Anthony Williams, Lyrica Anderson, Floyd Bentley, Andrew Swanson, Colby Zinser

Letra Tradução

Girl you single tonight
With some shit you ain't like
Bout that nigga that was lovin' on you just the other night
You've been workin' all week
Know it's hard on your feet
Let me take some of that stress up off you, come lay with me

You know wassup, pour another cup
Let that liquor hold your sentence, why you gotta talk so much?
Not tryna fuss, but I'm in a rush
See you movin' them lips but not on this so you ain't saying much
Tried to be polite, but you ain't acting right
Sit yo pretty ass on this bed, make a v-shape with your legs
That's it, that's it

I just wanna get fucked up
With you, with you, (oh yeah), with you
I just wanna get fucked up
With you, with you, (oh yeah), I do
I just wanna get fucked up
Already, already, already know
I just wanna get fucked up
Already, already, already know
I just wanna get fucked up

I admit it, I admit it
When I said I came to kick it
Girl I was lyin' (Lyin')
I got so damn carried away
There's nothin' left that I can say
I want you now, I need you now
I gotta hit that shit somehow, somehow
I gotta hit that shit somehow, right now

I just wanna get fucked up
With you, with you, (oh yeah), with you
I just wanna get fucked up
With you, with you, (oh yeah), I do
I just wanna get fucked up
Already, already, already know
I just wanna get fucked up
Already, already, already know
I just wanna get fucked up

Girl you single tonight
With some shit you ain't like
Bout that nigga that was lovin' on you just the other night
You've been workin' all week
Know it's hard on your feet
Let me take some of that stress up off you, come lay with me

Girl you single tonight
With some shit you ain't like
Bout that nigga that was lovin' on you just the other night
You've been workin' all week
Know it's hard on your feet
Let me take some of that stress up off you, come lay with me

I just wanna get fucked up
I just wanna get fucked up
With you, oh yeah, with you
I just wanna get fucked up
With you, with you, (oh yeah), I do
I just wanna get fucked up
Oh yeah, I just wanna get fucked up

Garota, você está solteira esta noite
Com algo que você não gosta
Sobre aquele cara que estava te amando na outra noite
Você tem trabalhado a semana toda
Sei que é difícil para os seus pés
Deixe-me tirar um pouco desse estresse de você, venha deitar comigo

Você sabe o que está acontecendo
Despeje outra taça
Deixe a bebida segurar sua frase, por que você tem que falar tanto?
Não estou tentando discutir
Mas estou com pressa
Vejo você movendo os lábios, mas não sobre isso, então você não está dizendo muito

Tentei ser educado
Mas você não está agindo direito
Sente sua bunda bonita nesta cama
Faça um formato de V com suas pernas
Isso mesmo
Isso mesmo

Eu só quero ficar bêbado
Com você, com você, (oh sim), com você
Eu só quero ficar bêbado
Com você, com você, (oh sim), eu quero
Eu só quero ficar bêbado
Já sei, já sei, já sei
Eu só quero ficar bêbado
Já sei, já sei, já sei
Eu só quero ficar bêbado

Eu admito, eu admito
Quando eu disse que vim para curtir
Garota, eu estava mentindo (mentindo)
Eu me empolguei tanto
Não há mais nada que eu possa dizer
Eu quero você agora, eu preciso de você agora
Eu tenho que acertar isso de alguma forma, de alguma forma
Eu tenho que acertar isso de alguma forma, agora mesmo

Eu só quero ficar bêbado
Com você, com você, (oh sim), com você
Eu só quero ficar bêbado
Com você, com você, (oh sim), eu quero
Eu só quero ficar bêbado
Já sei, já sei, já sei
Eu só quero ficar bêbado
Já sei, já sei, já sei
Eu só quero ficar bêbado

Garota, você está solteira esta noite
Com algo que você não gosta
Sobre aquele cara que estava te amando na outra noite
Você tem trabalhado a semana toda
Sei que é difícil para os seus pés
Deixe-me tirar um pouco desse estresse de você, venha deitar comigo

Garota, você está solteira esta noite
Com algo que você não gosta
Sobre aquele cara que estava te amando na outra noite
Você tem trabalhado a semana toda
Sei que é difícil para os seus pés
Deixe-me tirar um pouco desse estresse de você, venha deitar comigo

Eu só quero ficar bêbado
(oh sim)
Eu só quero ficar bêbado
Com você, com você, (oh sim), com você
Eu só quero ficar bêbado
Com você, com você, eu quero
Eu só quero ficar bêbado
Oh sim, eu só quero ficar bêbado

Chica, estás soltera esta noche
Con algo que no te gusta
Acerca de ese chico que te amaba la otra noche
Has estado trabajando toda la semana
Sé que es duro para tus pies
Déjame quitarte algo de ese estrés, ven a acostarte conmigo

Sabes lo que pasa
Sirve otra copa
Deja que el licor sostenga tu frase, ¿por qué tienes que hablar tanto?
No intento discutir
Pero estoy apurado
Veo que mueves los labios pero no en esto, así que no estás diciendo mucho

Intenté ser educado
Pero no estás actuando bien
Siéntate con tu bonito trasero en esta cama
Haz una forma de V con tus piernas
Eso es
Eso es

Solo quiero emborracharme
Contigo, contigo, (oh sí), contigo
Solo quiero emborracharme
Contigo, contigo, (oh sí), lo hago
Solo quiero emborracharme
Ya, ya, ya lo sé
Solo quiero emborracharme
Ya, ya, ya lo sé
Solo quiero emborracharme

Lo admito, lo admito
Cuando dije que venía a pasar el rato
Chica, estaba mintiendo (mintiendo)
Me dejé llevar tanto
No queda nada que pueda decir
Te quiero ahora, te necesito ahora
De alguna manera, debo hacerlo, de alguna manera
De alguna manera, debo hacerlo, ahora mismo

Solo quiero emborracharme
Contigo, contigo, (oh sí), contigo
Solo quiero emborracharme
Contigo, contigo, (oh sí), lo hago
Solo quiero emborracharme
Ya, ya, ya lo sé
Solo quiero emborracharme
Ya, ya, ya lo sé
Solo quiero emborracharme

Chica, estás soltera esta noche
Con algo que no te gusta
Acerca de ese chico que te amaba la otra noche
Has estado trabajando toda la semana
Sé que es duro para tus pies
Déjame quitarte algo de ese estrés, ven a acostarte conmigo

Chica, estás soltera esta noche
Con algo que no te gusta
Acerca de ese chico que te amaba la otra noche
Has estado trabajando toda la semana
Sé que es duro para tus pies
Déjame quitarte algo de ese estrés, ven a acostarte conmigo

Solo quiero emborracharme
(oh sí)
Solo quiero emborracharme
Contigo, contigo, (oh sí), contigo
Solo quiero emborracharme
Contigo, contigo, lo hago
Solo quiero emborracharme
Oh sí, solo quiero emborracharme

Fille, tu es célibataire ce soir
Avec quelque chose que tu n'aimes pas
À propos de ce mec qui t'aimait juste l'autre nuit
Tu as travaillé toute la semaine
Je sais que c'est dur pour tes pieds
Laisse-moi prendre un peu de ce stress sur toi, viens te coucher avec moi

Tu sais ce qui se passe
Verse une autre tasse
Laisse l'alcool tenir ta phrase, pourquoi tu parles autant ?
Pas envie de me disputer
Mais je suis pressé
Je te vois bouger les lèvres mais pas sur ça alors tu ne dis pas grand-chose

J'ai essayé d'être poli
Mais tu n'agis pas correctement
Assieds ton joli cul sur ce lit
Fais une forme de V avec tes jambes
C'est ça
C'est ça

Je veux juste me défoncer
Avec toi, avec toi, (oh ouais), avec toi
Je veux juste me défoncer
Avec toi, avec toi, (oh ouais), je le veux
Je veux juste me défoncer
Déjà, déjà, déjà savoir
Je veux juste me défoncer
Déjà, déjà, déjà savoir
Je veux juste me défoncer

Je l'admets, je l'admets
Quand j'ai dit que je venais pour m'amuser
Fille, je mentais (je mentais)
Je me suis tellement emporté
Il ne reste rien que je puisse dire
Je te veux maintenant, j'ai besoin de toi maintenant
Je dois toucher ça d'une manière ou d'une autre, d'une manière ou d'une autre
Je dois toucher ça d'une manière ou d'une autre, tout de suite

Je veux juste me défoncer
Avec toi, avec toi, (oh ouais), avec toi
Je veux juste me défoncer
Avec toi, avec toi, (oh ouais), je le veux
Je veux juste me défoncer
Déjà, déjà, déjà savoir
Je veux juste me défoncer
Déjà, déjà, déjà savoir
Je veux juste me défoncer

Fille, tu es célibataire ce soir
Avec quelque chose que tu n'aimes pas
À propos de ce mec qui t'aimait juste l'autre nuit
Tu as travaillé toute la semaine
Je sais que c'est dur pour tes pieds
Laisse-moi prendre un peu de ce stress sur toi, viens te coucher avec moi

Fille, tu es célibataire ce soir
Avec quelque chose que tu n'aimes pas
À propos de ce mec qui t'aimait juste l'autre nuit
Tu as travaillé toute la semaine
Je sais que c'est dur pour tes pieds
Laisse-moi prendre un peu de ce stress sur toi, viens te coucher avec moi

Je veux juste me défoncer
(oh ouais)
Je veux juste me défoncer
Avec toi, avec toi, (oh ouais), avec toi
Je veux juste me défoncer
Avec toi, avec toi, je le veux
Je veux juste me défoncer
Oh ouais, je veux juste me défoncer

Mädchen, du bist heute Nacht Single
Mit etwas, das dir nicht gefällt
Über den Kerl, der dich neulich Nacht geliebt hat
Du hast die ganze Woche gearbeitet
Ich weiß, es ist hart für deine Füße
Lass mich etwas von diesem Stress von dir nehmen, komm leg dich zu mir

Du weißt, was los ist
Gieß noch einen Becher ein
Lass den Alkohol deine Sätze halten, warum musst du so viel reden?
Will nicht streiten
Aber ich bin in Eile
Ich sehe, wie du deine Lippen bewegst, aber nicht auf diese Weise, also sagst du nicht viel

Habe versucht, höflich zu sein
Aber du verhältst dich nicht richtig
Setz deinen hübschen Hintern auf dieses Bett
Mach ein V mit deinen Beinen
Das ist es
Das ist es

Ich will mich nur mit dir betrinken
Mit dir, mit dir, (oh ja), mit dir
Ich will mich nur mit dir betrinken
Mit dir, mit dir, (oh ja), das tue ich
Ich will mich nur betrinken
Weiß es schon, weiß es schon, weiß es schon
Ich will mich nur betrinken
Weiß es schon, weiß es schon, weiß es schon
Ich will mich nur betrinken

Ich gebe es zu, ich gebe es zu
Als ich sagte, ich kam zum Abhängen
Mädchen, ich habe gelogen (gelogen)
Ich habe mich so verdammt hinreißen lassen
Es gibt nichts mehr, was ich sagen kann
Ich will dich jetzt, ich brauche dich jetzt
Ich muss das irgendwie schaffen, irgendwie
Ich muss das irgendwie schaffen, jetzt sofort

Ich will mich nur mit dir betrinken
Mit dir, mit dir, (oh ja), mit dir
Ich will mich nur mit dir betrinken
Mit dir, mit dir, (oh ja), das tue ich
Ich will mich nur betrinken
Weiß es schon, weiß es schon, weiß es schon
Ich will mich nur betrinken
Weiß es schon, weiß es schon, weiß es schon
Ich will mich nur betrinken

Mädchen, du bist heute Nacht Single
Mit etwas, das dir nicht gefällt
Über den Kerl, der dich neulich Nacht geliebt hat
Du hast die ganze Woche gearbeitet
Ich weiß, es ist hart für deine Füße
Lass mich etwas von diesem Stress von dir nehmen, komm leg dich zu mir

Mädchen, du bist heute Nacht Single
Mit etwas, das dir nicht gefällt
Über den Kerl, der dich neulich Nacht geliebt hat
Du hast die ganze Woche gearbeitet
Ich weiß, es ist hart für deine Füße
Lass mich etwas von diesem Stress von dir nehmen, komm leg dich zu mir

Ich will mich nur betrinken
(oh ja)
Ich will mich nur mit dir betrinken
Mit dir, mit dir, (oh ja), mit dir
Ich will mich nur mit dir betrinken
Mit dir, mit dir, das tue ich
Ich will mich nur betrinken
Oh ja, ich will mich nur betrinken

Ragazza sei single stasera
Con qualcosa che non ti piace
Riguardo a quel ragazzo che ti stava corteggiando l'altra notte
Hai lavorato tutta la settimana
So che è duro per i tuoi piedi
Lascia che ti tolga un po' di stress, vieni a sdraiarti con me

Sai cosa c'è
Versa un altro bicchiere
Lascia che l'alcol tenga la tua frase, perché devi parlare così tanto?
Non sto cercando di litigare
Ma sono di fretta
Vedo che muovi le labbra ma non su questo quindi non stai dicendo molto

Ho cercato di essere gentile
Ma non stai agendo bene
Siediti con il tuo bel sedere su questo letto
Fai una forma a V con le tue gambe
Ecco fatto
Ecco fatto

Voglio solo ubriacarmi
Con te, con te, (oh sì), con te
Voglio solo ubriacarmi
Con te, con te, (oh sì), lo faccio
Voglio solo ubriacarmi
Già, già, già lo so
Voglio solo ubriacarmi
Già, già, già lo so
Voglio solo ubriacarmi

Lo ammetto, lo ammetto
Quando ho detto che ero venuto per divertirmi
Ragazza stavo mentendo (mentendo)
Mi sono lasciato trasportare così tanto
Non c'è più nulla che posso dire
Ti voglio ora, ho bisogno di te ora
Devo colpire quella roba in qualche modo, in qualche modo
Devo colpire quella roba in qualche modo, proprio ora

Voglio solo ubriacarmi
Con te, con te, (oh sì), con te
Voglio solo ubriacarmi
Con te, con te, (oh sì), lo faccio
Voglio solo ubriacarmi
Già, già, già lo so
Voglio solo ubriacarmi
Già, già, già lo so
Voglio solo ubriacarmi

Ragazza sei single stasera
Con qualcosa che non ti piace
Riguardo a quel ragazzo che ti stava corteggiando l'altra notte
Hai lavorato tutta la settimana
So che è duro per i tuoi piedi
Lascia che ti tolga un po' di stress, vieni a sdraiarti con me

Ragazza sei single stasera
Con qualcosa che non ti piace
Riguardo a quel ragazzo che ti stava corteggiando l'altra notte
Hai lavorato tutta la settimana
So che è duro per i tuoi piedi
Lascia che ti tolga un po' di stress, vieni a sdraiarti con me

Voglio solo ubriacarmi
(oh sì)
Voglio solo ubriacarmi
Con te, con te, (oh sì), con te
Voglio solo ubriacarmi
Con te, con te, lo faccio
Voglio solo ubriacarmi
Oh sì, voglio solo ubriacarmi

Kamu sendiri malam ini
Dengan beberapa hal yang tidak kamu suka
Tentang pria itu yang mencintaimu baru-baru ini
Kamu telah bekerja sepanjang minggu
Tahu itu berat di kakimu
Biarkan aku mengambil sebagian stres itu darimu, ayo berbaring denganku

Kamu tahu apa yang terjadi
Tuang lagi satu gelas
Biarkan minuman keras itu menahan kata-katamu, mengapa kamu harus bicara terlalu banyak?
Tidak bermaksud bertengkar
Tapi aku terburu-buru
Melihatmu menggerakkan bibir tapi tidak untuk ini jadi kamu tidak banyak bicara

Berusaha untuk sopan
Tapi kamu tidak bertingkah benar
Duduklah dengan manis di atas tempat tidur ini
Buat bentuk V dengan kakimu
Itu saja
Itu saja

Aku hanya ingin mabuk
Denganmu, denganmu, (oh ya), denganmu
Aku hanya ingin mabuk
Denganmu, denganmu, (oh ya), aku ingin
Aku hanya ingin mabuk
Sudah, sudah, sudah tahu
Aku hanya ingin mabuk
Sudah, sudah, sudah tahu
Aku hanya ingin mabuk

Aku mengaku, aku mengaku
Ketika aku bilang aku datang untuk bersantai
Gadis aku berbohong (berbohong)
Aku terbawa suasana
Tidak ada lagi yang bisa aku katakan
Aku ingin kamu sekarang, aku membutuhkanmu sekarang
Aku harus mendapatkan itu entah bagaimana, entah bagaimana
Aku harus mendapatkan itu entah bagaimana, sekarang juga

Aku hanya ingin mabuk
Denganmu, denganmu, (oh ya), denganmu
Aku hanya ingin mabuk
Denganmu, denganmu, (oh ya), aku ingin
Aku hanya ingin mabuk
Sudah, sudah, sudah tahu
Aku hanya ingin mabuk
Sudah, sudah, sudah tahu
Aku hanya ingin mabuk

Kamu sendiri malam ini
Dengan beberapa hal yang tidak kamu suka
Tentang pria itu yang mencintaimu baru-baru ini
Kamu telah bekerja sepanjang minggu
Tahu itu berat di kakimu
Biarkan aku mengambil sebagian stres itu darimu, ayo berbaring denganku

Kamu sendiri malam ini
Dengan beberapa hal yang tidak kamu suka
Tentang pria itu yang mencintaimu baru-baru ini
Kamu telah bekerja sepanjang minggu
Tahu itu berat di kakimu
Biarkan aku mengambil sebagian stres itu darimu, ayo berbaring denganku

Aku hanya ingin mabuk
(oh ya)
Aku hanya ingin mabuk
Denganmu, denganmu, (oh ya), denganmu
Aku hanya ingin mabuk
Denganmu, denganmu, aku ingin
Aku hanya ingin mabuk
Oh ya, aku hanya ingin mabuk

สาว คืนนี้เธอโสดใช่ไหม
มีเรื่องบางอย่างที่เธอไม่ชอบ
เกี่ยวกับผู้ชายคนนั้นที่เคยรักเธอเมื่อคืนก่อน
เธอทำงานมาทั้งสัปดาห์
รู้ว่ามันยากลำบากกับเท้าของเธอ
ขอฉันช่วยลดความเครียดให้เธอบ้าง มานอนกับฉัน

เธอรู้ดี
เทอีกแก้ว
ให้เหล้าช่วยพูดแทนเธอสิ ทำไมเธอต้องพูดมากจัง?
ไม่ได้ต้องการทะเลาะ
แต่ฉันรีบ
เห็นเธอขยับปาก แต่ไม่ได้พูดถึงสิ่งนี้ ก็เลยไม่ได้พูดอะไรมาก

พยายามจะสุภาพ
แต่เธอไม่ได้ทำตัวถูกต้อง
นั่งลงที่เตียงนี้
ทำขาเป็นรูปตัววี
นั่นแหละ
นั่นแหละ

ฉันแค่อยากจะเมามาย
กับเธอ, กับเธอ, (โอ้ใช่), กับเธอ
ฉันแค่อยากจะเมามาย
กับเธอ, กับเธอ, (โอ้ใช่), ฉันอยาก
ฉันแค่อยากจะเมามาย
รู้อยู่แล้ว, รู้อยู่แล้ว, รู้อยู่แล้ว
ฉันแค่อยากจะเมามาย
รู้อยู่แล้ว, รู้อยู่แล้ว, รู้อยู่แล้ว
ฉันแค่อยากจะเมามาย

ฉันยอมรับ, ฉันยอมรับ
เมื่อฉันบอกว่าฉันมาเพื่อเล่น
สาว ฉันโกหก (โกหก)
ฉันหลงไปมากเกินไป
ไม่มีอะไรที่ฉันจะพูดได้อีก
ฉันต้องการเธอตอนนี้, ฉันต้องการเธอตอนนี้
ฉันต้องได้มันอย่างนั้น ไม่ว่าอย่างไร
ฉันต้องได้มันอย่างนั้น ตอนนี้

ฉันแค่อยากจะเมามาย
กับเธอ, กับเธอ, (โอ้ใช่), กับเธอ
ฉันแค่อยากจะเมามาย
กับเธอ, กับเธอ, (โอ้ใช่), ฉันอยาก
ฉันแค่อยากจะเมามาย
รู้อยู่แล้ว, รู้อยู่แล้ว, รู้อยู่แล้ว
ฉันแค่อยากจะเมามาย
รู้อยู่แล้ว, รู้อยู่แล้ว, รู้อยู่แล้ว
ฉันแค่อยากจะเมามาย

สาว คืนนี้เธอโสดใช่ไหม
มีเรื่องบางอย่างที่เธอไม่ชอบ
เกี่ยวกับผู้ชายคนนั้นที่เคยรักเธอเมื่อคืนก่อน
เธอทำงานมาทั้งสัปดาห์
รู้ว่ามันยากลำบากกับเท้าของเธอ
ขอฉันช่วยลดความเครียดให้เธอบ้าง มานอนกับฉัน

สาว คืนนี้เธอโสดใช่ไหม
มีเรื่องบางอย่างที่เธอไม่ชอบ
เกี่ยวกับผู้ชายคนนั้นที่เคยรักเธอเมื่อคืนก่อน
เธอทำงานมาทั้งสัปดาห์
รู้ว่ามันยากลำบากกับเท้าของเธอ
ขอฉันช่วยลดความเครียดให้เธอบ้าง มานอนกับฉัน

ฉันแค่อยากจะเมามาย
(โอ้ใช่)
ฉันแค่อยากจะเมามาย
กับเธอ, กับเธอ, (โอ้ใช่), กับเธอ
ฉันแค่อยากจะเมามาย
กับเธอ, กับเธอ, ฉันอยาก
ฉันแค่อยากจะเมามาย
โอ้ใช่, ฉันแค่อยากจะเมามาย

今晚你单身
有些事你不喜欢
关于那个前几晚还在爱抚你的家伙
你整个星期都在工作
知道你的脚很辛苦
让我帮你减轻些压力,来和我一起躺下吧

你知道怎么回事
再倒一杯
让酒精控制你的言辞,你为什么要说这么多?
不是想要争吵
但我有点急
看你在动嘴唇,但不是在这件事上,所以你没说什么

试图保持礼貌
但你的表现不对劲
坐在这床上,你漂亮的屁股
让你的腿呈V字形
就这样
就这样

我只是想要疯狂一下
和你,和你,(哦耶),和你
我只是想要疯狂一下
和你,和你,(哦耶),我愿意
我只是想要疯狂一下
已经,已经,已经知道
我只是想要疯狂一下
已经,已经,已经知道
我只是想要疯狂一下

我承认,我承认
当我说我来这里只是为了玩玩
女孩我在撒谎(撒谎)
我太过投入了
没有剩下什么我可以说的
我现在想要你,我现在需要你
不知怎么地,我得得到那件事,不知怎么地
不知怎么地,我得得到那件事,现在

我只是想要疯狂一下
和你,和你,(哦耶),和你
我只是想要疯狂一下
和你,和你,(哦耶),我愿意
我只是想要疯狂一下
已经,已经,已经知道
我只是想要疯狂一下
已经,已经,已经知道
我只是想要疯狂一下

今晚你单身
有些事你不喜欢
关于那个前几晚还在爱抚你的家伙
你整个星期都在工作
知道你的脚很辛苦
让我帮你减轻些压力,来和我一起躺下吧

今晚你单身
有些事你不喜欢
关于那个前几晚还在爱抚你的家伙
你整个星期都在工作
知道你的脚很辛苦
让我帮你减轻些压力,来和我一起躺下吧

我只是想要疯狂一下
(哦耶)
我只是想要疯狂一下
和你,和你,(哦耶),和你
我只是想要疯狂一下
和你,和你,我愿意
我只是想要疯狂一下
哦耶,我只是想要疯狂一下

Curiosidades sobre a música I Just Wanna... de Elijah Blake

Quando a música “I Just Wanna...” foi lançada por Elijah Blake?
A música I Just Wanna... foi lançada em 2015, no álbum “Shadows & Diamonds”.
De quem é a composição da música “I Just Wanna...” de Elijah Blake?
A música “I Just Wanna...” de Elijah Blake foi composta por Sean Fenton, Anthony Williams, Lyrica Anderson, Floyd Bentley, Andrew Swanson, Colby Zinser.

Músicas mais populares de Elijah Blake

Outros artistas de Contemporary R&B