Alfredo Ovina Echevarria, Diego Gudino Rodriguez, Alan David Morales Hernandez, Jean Franco de la Vega Vera, Yeri Cruz Varela
Ay, jaja (dímelo, Oviña)
Gu-Gu-Gudi (Jey F)
Fullbrand Music (Yeri Mua)
Alan Dazmel, el Dragón
Lírica jarocha, aquí puro mexa
El-el cotorreo se volvió puerqueo
Ya te la sabes, no me hagas el feo
Yo te deseo, caile o me peo'
Hoy la agarramos sin miedo, puro cañeo
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Yo te pongo la botella, pero tú ponme el chupón
Me pi-, me pi-, me pisas como clutch
Ya le agarro la palanca, ya después le sube al dos
Yo no quiero mayatones, yo ya quiero un chacalón
Tú me pones la botella y luego te pongo un chupón
Y siéntate aquí-quí, ponte en el trono del king
Ya te sentí a ti, talla tu falda a mi jean
Es que tú eres así, de loquera no hay salida
Te doy a tomar la chela, pero tú dame saliva
Yo no soy refresco en bolsa
Pero sí te vengo aceptando el popote
Traigo el flow, el booty y el porte
Y la que pueda, que soporte
No te me acerques si no traes el flow mamalón (hazte para allá)
Yo no quiero nada serio, yo quiero plan bellacón
Que me baje las estrellas y de paso mi calzón
Que me ponga la botella, pero también un chupón
Dime si tú quieres, papi, ven y baja pa'l cantón
Que yo aquí lo que te canto es un tiro pa'l reggaetón
Ven ponte cerca pa'l rozón
Y yo sé el tosco, me dicen "mosco"
Te chupo la sangre y el cuello te rozo
Yo no te conozco, en el monte te monto
Te cojo en la cama 'e prueba de Costco
Ay, mueve esa colota, mami, no se haga la santa
Vente y bótate, como es que a ti te encanta
(Flow nasty baby, ay, papi)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón (Jey F)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón
Yo te pongo el chupón, te quito el calzón
Ya llegó el bellaco que te canta reggaetón
Pa' comerte entera no hace falta sazón
Le luce el piercing en su pezón
Pa' comerte entera
Bellaca, te hago lo que tú quieras
Dale, negra, que esta noche es pasajera
Si le digo cochinada', se le moja la pecera
Mami, dime qué tú quieres, te bajo tu bellaquera (jaja)
La amiga no le dice na', dice que quiere alucina'
Si ella quiere también se va, se prende un Phillie en la nota
Siempre quiere estar arrebata'
Encima mío es acróbata, RealG4Life hasta la mata
Mami tócame la Uzi, pa' que te coma la pussy
Quiero que te pongas bien tusi
Mami, tú meneas las nalgas en el jacuzzi
Si tu amiga no quiere, baby, dile que tú sí
Y métele tranquila que tú ya sabes que yo soy de full
Muévete rico, sácame el Yakult
Nunca se me van las ganas, en la sangre traigo mota y Red Bull
Cuando tú te la tragas, se mira cool
Mami, dale boom-boom
Mueve ese cu', yo soy tu bellaco, tú eres mi pu' (mi pu')
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Me agarra la palanca, y después le sube al dos
Te meto en la cocina y también en el balcón
Te pongo la botella pero tú ponme el chupón
¿Te veniste adentro? (Jaja)
(No, mami, lo saqué antes)
Yeri Mua
La que trae los chacales por detrás
Oye, Oviña
Pero que no lo escuche mi abuela Estela
A Sensualidade Explícita de Chupón: Uma Análise da Letra de El Gudi
A música Chupón, interpretada por El Gudi em colaboração com Yeri MUA, Jey F, Alan Dazmel e Oviña, é uma faixa que se destaca por sua natureza explícita e sensual. A letra da música é uma clara representação do gênero reggaeton, conhecido por suas batidas dançantes e letras que frequentemente exploram temas de festa, desejo e relações sexuais de maneira direta e sem rodeios. A canção utiliza uma linguagem coloquial e repleta de gírias, o que é característico do estilo e contribui para a atmosfera de cumplicidade e intimidade com o ouvinte.
O uso de metáforas automobilísticas, como 'te piso como clutch' e 'ya me agarra la palanca', sugere uma analogia entre a condução de um veículo e o ato sexual, onde o controle e a intensidade são elementos chave. A repetição dessas linhas ao longo da música reforça a ideia de um encontro físico intenso e apaixonado. Além disso, a menção de 'poner la botella' seguida de 'ponme el chupón' pode ser interpretada como uma troca de favores entre os envolvidos, onde ambos contribuem para a experiência compartilhada.
Culturalmente, a música reflete uma liberdade de expressão e uma celebração da sexualidade que são frequentemente encontradas em muitas comunidades latinas, onde o reggaeton tem suas raízes. A colaboração entre os artistas também destaca a importância da união e da diversidade de vozes dentro do gênero, cada um trazendo seu próprio estilo e energia para a faixa. Chupón é uma música que não se esquiva de seu conteúdo explícito, mas sim o abraça como uma forma de arte e expressão pessoal, típica do reggaeton e de outros gêneros urbanos contemporâneos.
Ay, jaja (dímelo, Oviña)
Ay, jaja (diga-me, Oviña)
Gu-Gu-Gudi (Jey F)
Gu-Gu-Gudi (Jey F)
Fullbrand Music (Yeri Mua)
Fullbrand Music (Yeri Mua)
Alan Dazmel, el Dragón
Alan Dazmel, o Dragão
Lírica jarocha, aquí puro mexa
Lírica jarocha, aqui só mexicano
El-el cotorreo se volvió puerqueo
A festa se tornou uma bagunça
Ya te la sabes, no me hagas el feo
Você já sabe, não me faça de bobo
Yo te deseo, caile o me peo'
Eu te desejo, apareça ou eu vou embora
Hoy la agarramos sin miedo, puro cañeo
Hoje vamos sem medo, só diversão
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Te pi-, te pi-, te piso como embreagem
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Já me agarra a alavanca, depois aumenta para dois
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Te levo para a cozinha e também para a varanda
Yo te pongo la botella, pero tú ponme el chupón
Eu te dou a garrafa, mas você me dá o bico
Me pi-, me pi-, me pisas como clutch
Me pi-, me pi-, me pisas como embreagem
Ya le agarro la palanca, ya después le sube al dos
Já agarro a alavanca, depois aumento para dois
Yo no quiero mayatones, yo ya quiero un chacalón
Eu não quero mais problemas, eu quero um chacal
Tú me pones la botella y luego te pongo un chupón
Você me dá a garrafa e depois eu te dou um bico
Y siéntate aquí-quí, ponte en el trono del king
E sente-se aqui, sente-se no trono do rei
Ya te sentí a ti, talla tu falda a mi jean
Já te senti, sua saia se ajusta ao meu jeans
Es que tú eres así, de loquera no hay salida
É que você é assim, não há saída para a loucura
Te doy a tomar la chela, pero tú dame saliva
Eu te dou a cerveja, mas você me dá saliva
Yo no soy refresco en bolsa
Eu não sou um refrigerante em saco
Pero sí te vengo aceptando el popote
Mas eu aceito o seu canudo
Traigo el flow, el booty y el porte
Eu tenho o flow, o booty e o porte
Y la que pueda, que soporte
E quem puder, que aguente
No te me acerques si no traes el flow mamalón (hazte para allá)
Não se aproxime se você não tem o flow mamalón (afaste-se)
Yo no quiero nada serio, yo quiero plan bellacón
Eu não quero nada sério, eu quero um plano bellacón
Que me baje las estrellas y de paso mi calzón
Que me traga as estrelas e também a minha calcinha
Que me ponga la botella, pero también un chupón
Que me dê a garrafa, mas também um bico
Dime si tú quieres, papi, ven y baja pa'l cantón
Diga-me se você quer, papai, venha e desça para o canto
Que yo aquí lo que te canto es un tiro pa'l reggaetón
O que eu canto aqui é um tiro para o reggaeton
Ven ponte cerca pa'l rozón
Venha se aproximar para o roçar
Y yo sé el tosco, me dicen "mosco"
E eu sei o tosco, eles me chamam de "mosquito"
Te chupo la sangre y el cuello te rozo
Eu chupo seu sangue e roço seu pescoço
Yo no te conozco, en el monte te monto
Eu não te conheço, eu te monto no mato
Te cojo en la cama 'e prueba de Costco
Eu te pego na cama de teste do Costco
Ay, mueve esa colota, mami, no se haga la santa
Ay, mexa esse traseiro, mamãe, não se faça de santa
Vente y bótate, como es que a ti te encanta
Venha e se jogue, como você gosta
(Flow nasty baby, ay, papi)
(Flow nasty baby, ay, papai)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Te pi-, te pi-, te piso como embreagem
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Já me agarra a alavanca, depois aumenta para dois
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Te levo para a cozinha e também para a varanda
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón (Jey F)
Eu te dou a garrafa mas você me dá o bico (Jey F)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Te pi-, te pi-, te piso como embreagem
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Já me agarra a alavanca, depois aumenta para dois
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Te levo para a cozinha e também para a varanda
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón
Eu te dou a garrafa mas você me dá o bico
Yo te pongo el chupón, te quito el calzón
Eu te dou o bico, tiro a sua calcinha
Ya llegó el bellaco que te canta reggaetón
Chegou o safado que canta reggaeton
Pa' comerte entera no hace falta sazón
Para te comer inteira não precisa de tempero
Le luce el piercing en su pezón
Fica bem o piercing no seu mamilo
Pa' comerte entera
Para te comer inteira
Bellaca, te hago lo que tú quieras
Safada, eu faço o que você quiser
Dale, negra, que esta noche es pasajera
Vamos, negra, que esta noite é passageira
Si le digo cochinada', se le moja la pecera
Se eu falar obscenidades, ela fica molhada
Mami, dime qué tú quieres, te bajo tu bellaquera (jaja)
Mamãe, me diga o que você quer, eu diminuo a sua safadeza (haha)
La amiga no le dice na', dice que quiere alucina'
A amiga não diz nada, diz que quer alucinar
Si ella quiere también se va, se prende un Phillie en la nota
Se ela quiser também vai, acende um Phillie na nota
Siempre quiere estar arrebata'
Sempre quer estar arrebata'
Encima mío es acróbata, RealG4Life hasta la mata
Em cima de mim é acrobata, RealG4Life até a morte
Mami tócame la Uzi, pa' que te coma la pussy
Mamãe toque a minha Uzi, para que eu coma a sua pussy
Quiero que te pongas bien tusi
Quero que você fique bem tusi
Mami, tú meneas las nalgas en el jacuzzi
Mamãe, você mexe as nádegas no jacuzzi
Si tu amiga no quiere, baby, dile que tú sí
Se a sua amiga não quer, baby, diga a ela que você sim
Y métele tranquila que tú ya sabes que yo soy de full
E vá com calma que você já sabe que eu sou de full
Muévete rico, sácame el Yakult
Mexa-se gostoso, tire o Yakult
Nunca se me van las ganas, en la sangre traigo mota y Red Bull
Nunca perco a vontade, no sangue trago maconha e Red Bull
Cuando tú te la tragas, se mira cool
Quando você engole, parece legal
Mami, dale boom-boom
Mamãe, dê boom-boom
Mueve ese cu', yo soy tu bellaco, tú eres mi pu' (mi pu')
Mexa esse traseiro, eu sou o seu safado, você é a minha pu' (minha pu')
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Te pi-, te pi-, te piso como embreagem
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Já me agarra a alavanca, depois aumenta para dois
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Te levo para a cozinha e também para a varanda
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón
Eu te dou a garrafa mas você me dá o bico
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Te pi-, te pi-, te piso como embreagem
Me agarra la palanca, y después le sube al dos
Me agarra a alavanca, e depois aumento para dois
Te meto en la cocina y también en el balcón
Te levo para a cozinha e também para a varanda
Te pongo la botella pero tú ponme el chupón
Te dou a garrafa mas você me dá o bico
¿Te veniste adentro? (Jaja)
Você gozou dentro? (Haha)
(No, mami, lo saqué antes)
(Não, mamãe, eu tirei antes)
Yeri Mua
Yeri Mua
La que trae los chacales por detrás
A que traz os chacais por trás
Oye, Oviña
Ouça, Oviña
Pero que no lo escuche mi abuela Estela
Mas que a minha avó Estela não ouça
Ay, jaja (dímelo, Oviña)
Hey, haha (tell me, Oviña)
Gu-Gu-Gudi (Jey F)
Gu-Gu-Gudi (Jey F)
Fullbrand Music (Yeri Mua)
Fullbrand Music (Yeri Mua)
Alan Dazmel, el Dragón
Alan Dazmel, the Dragon
Lírica jarocha, aquí puro mexa
Jarocho lyrics, here pure Mexican
El-el cotorreo se volvió puerqueo
The-the party turned into a mess
Ya te la sabes, no me hagas el feo
You know it, don't give me the ugly look
Yo te deseo, caile o me peo'
I desire you, come or I fart
Hoy la agarramos sin miedo, puro cañeo
Today we grab it without fear, pure partying
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
I step-, I step-, I step on you like a clutch
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
She grabs the lever, then she turns it up to two
Te la meto en la cocina y también en el balcón
I put it in you in the kitchen and also on the balcony
Yo te pongo la botella, pero tú ponme el chupón
I put the bottle on you, but you put the pacifier on me
Me pi-, me pi-, me pisas como clutch
You step-, you step-, you step on me like a clutch
Ya le agarro la palanca, ya después le sube al dos
I grab the lever, then I turn it up to two
Yo no quiero mayatones, yo ya quiero un chacalón
I don't want corpses, I want a big guy
Tú me pones la botella y luego te pongo un chupón
You put the bottle on me and then I put a pacifier on you
Y siéntate aquí-quí, ponte en el trono del king
And sit here-here, sit on the king's throne
Ya te sentí a ti, talla tu falda a mi jean
I felt you, tailor your skirt to my jeans
Es que tú eres así, de loquera no hay salida
Because you are like this, there is no way out of madness
Te doy a tomar la chela, pero tú dame saliva
I give you the beer, but you give me saliva
Yo no soy refresco en bolsa
I'm not a soda in a bag
Pero sí te vengo aceptando el popote
But I do accept your straw
Traigo el flow, el booty y el porte
I bring the flow, the booty and the style
Y la que pueda, que soporte
And whoever can, let her endure
No te me acerques si no traes el flow mamalón (hazte para allá)
Don't come near me if you don't bring the badass flow (move away)
Yo no quiero nada serio, yo quiero plan bellacón
I don't want anything serious, I want a naughty plan
Que me baje las estrellas y de paso mi calzón
That he brings down the stars and also my underwear
Que me ponga la botella, pero también un chupón
That he puts the bottle on me, but also a pacifier
Dime si tú quieres, papi, ven y baja pa'l cantón
Tell me if you want, daddy, come down to the neighborhood
Que yo aquí lo que te canto es un tiro pa'l reggaetón
What I sing to you here is a shot for reggaeton
Ven ponte cerca pa'l rozón
Come get close for the rub
Y yo sé el tosco, me dicen "mosco"
And I know the rough, they call me "mosquito"
Te chupo la sangre y el cuello te rozo
I suck your blood and I rub your neck
Yo no te conozco, en el monte te monto
I don't know you, I mount you in the bush
Te cojo en la cama 'e prueba de Costco
I take you in the Costco test bed
Ay, mueve esa colota, mami, no se haga la santa
Hey, move that big butt, mommy, don't play the saint
Vente y bótate, como es que a ti te encanta
Come and throw yourself, as you love it
(Flow nasty baby, ay, papi)
(Flow nasty baby, hey, daddy)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
I step-, I step-, I step on you like a clutch
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
She grabs the lever, then she turns it up to two
Te la meto en la cocina y también en el balcón
I put it in you in the kitchen and also on the balcony
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón (Jey F)
I put the bottle on you but you put the pacifier on me (Jey F)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
I step-, I step-, I step on you like a clutch
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
She grabs the lever, then she turns it up to two
Te la meto en la cocina y también en el balcón
I put it in you in the kitchen and also on the balcony
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón
I put the bottle on you but you put the pacifier on me
Yo te pongo el chupón, te quito el calzón
I put the pacifier on you, I take off your underwear
Ya llegó el bellaco que te canta reggaetón
The naughty one who sings reggaeton has arrived
Pa' comerte entera no hace falta sazón
To eat you whole no seasoning is needed
Le luce el piercing en su pezón
The piercing on her nipple looks good
Pa' comerte entera
To eat you whole
Bellaca, te hago lo que tú quieras
Naughty, I do what you want
Dale, negra, que esta noche es pasajera
Go ahead, black girl, this night is fleeting
Si le digo cochinada', se le moja la pecera
If I tell her dirty things, her fish tank gets wet
Mami, dime qué tú quieres, te bajo tu bellaquera (jaja)
Mommy, tell me what you want, I'll lower your naughtiness (haha)
La amiga no le dice na', dice que quiere alucina'
The friend doesn't tell her anything, she says she wants to hallucinate
Si ella quiere también se va, se prende un Phillie en la nota
If she wants she also goes, she lights a Phillie on the note
Siempre quiere estar arrebata'
She always wants to be high
Encima mío es acróbata, RealG4Life hasta la mata
On top of me she's an acrobat, RealG4Life to the death
Mami tócame la Uzi, pa' que te coma la pussy
Mommy touch my Uzi, so I can eat your pussy
Quiero que te pongas bien tusi
I want you to get really tipsy
Mami, tú meneas las nalgas en el jacuzzi
Mommy, you shake your buttocks in the jacuzzi
Si tu amiga no quiere, baby, dile que tú sí
If your friend doesn't want to, baby, tell her you do
Y métele tranquila que tú ya sabes que yo soy de full
And put it in calmly because you already know that I'm full
Muévete rico, sácame el Yakult
Move deliciously, get out my Yakult
Nunca se me van las ganas, en la sangre traigo mota y Red Bull
I never lose the desire, in my blood I bring weed and Red Bull
Cuando tú te la tragas, se mira cool
When you swallow it, it looks cool
Mami, dale boom-boom
Mommy, give it boom-boom
Mueve ese cu', yo soy tu bellaco, tú eres mi pu' (mi pu')
Move that ass, I'm your naughty, you're my whore (my whore)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
I step-, I step-, I step on you like a clutch
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
She grabs the lever, then she turns it up to two
Te la meto en la cocina y también en el balcón
I put it in you in the kitchen and also on the balcony
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón
I put the bottle on you but you put the pacifier on me
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
I step-, I step-, I step on you like a clutch
Me agarra la palanca, y después le sube al dos
She grabs the lever, and then she turns it up to two
Te meto en la cocina y también en el balcón
I put it in you in the kitchen and also on the balcony
Te pongo la botella pero tú ponme el chupón
I put the bottle on you but you put the pacifier on me
¿Te veniste adentro? (Jaja)
Did you come inside? (Haha)
(No, mami, lo saqué antes)
(No, mommy, I pulled it out before)
Yeri Mua
Yeri Mua
La que trae los chacales por detrás
The one who brings the wolves from behind
Oye, Oviña
Hey, Oviña
Pero que no lo escuche mi abuela Estela
But don't let my grandmother Estela hear it
Ay, jaja (dímelo, Oviña)
Ay, haha (dis-le moi, Oviña)
Gu-Gu-Gudi (Jey F)
Gu-Gu-Gudi (Jey F)
Fullbrand Music (Yeri Mua)
Fullbrand Music (Yeri Mua)
Alan Dazmel, el Dragón
Alan Dazmel, le Dragon
Lírica jarocha, aquí puro mexa
Lyrique jarocha, ici pur mexicain
El-el cotorreo se volvió puerqueo
Le bavardage est devenu cochon
Ya te la sabes, no me hagas el feo
Tu le sais déjà, ne me fais pas la grimace
Yo te deseo, caile o me peo'
Je te désire, viens ou je pète
Hoy la agarramos sin miedo, puro cañeo
Aujourd'hui on y va sans peur, pur canaille
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Je te pi-, te pi-, je t'écrase comme une embrayage
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Je prends déjà le levier, puis je monte à deux
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Je te la mets dans la cuisine et aussi sur le balcon
Yo te pongo la botella, pero tú ponme el chupón
Je te mets la bouteille, mais tu me mets la tétine
Me pi-, me pi-, me pisas como clutch
Tu me pi-, me pi-, tu m'écrases comme une embrayage
Ya le agarro la palanca, ya después le sube al dos
Je prends déjà le levier, puis je monte à deux
Yo no quiero mayatones, yo ya quiero un chacalón
Je ne veux pas de cadavres, je veux un chacal
Tú me pones la botella y luego te pongo un chupón
Tu me mets la bouteille et ensuite je te mets une tétine
Y siéntate aquí-quí, ponte en el trono del king
Et assieds-toi ici, mets-toi sur le trône du roi
Ya te sentí a ti, talla tu falda a mi jean
Je t'ai déjà senti, taille ta jupe à mon jean
Es que tú eres así, de loquera no hay salida
C'est que tu es comme ça, il n'y a pas d'issue à la folie
Te doy a tomar la chela, pero tú dame saliva
Je te donne à boire la bière, mais tu me donnes de la salive
Yo no soy refresco en bolsa
Je ne suis pas une boisson gazeuse en sachet
Pero sí te vengo aceptando el popote
Mais je t'accepte la paille
Traigo el flow, el booty y el porte
J'ai le flow, le booty et le port
Y la que pueda, que soporte
Et celle qui peut, qu'elle supporte
No te me acerques si no traes el flow mamalón (hazte para allá)
Ne t'approche pas de moi si tu n'as pas le flow mamalón (recule)
Yo no quiero nada serio, yo quiero plan bellacón
Je ne veux rien de sérieux, je veux un plan bellacón
Que me baje las estrellas y de paso mi calzón
Qu'il me descende les étoiles et en passant ma culotte
Que me ponga la botella, pero también un chupón
Qu'il me mette la bouteille, mais aussi une tétine
Dime si tú quieres, papi, ven y baja pa'l cantón
Dis-moi si tu veux, papa, viens et descends au canton
Que yo aquí lo que te canto es un tiro pa'l reggaetón
Ce que je te chante ici est un coup pour le reggaeton
Ven ponte cerca pa'l rozón
Viens te mettre près pour le frottement
Y yo sé el tosco, me dicen "mosco"
Et je connais le rustre, on m'appelle "moustique"
Te chupo la sangre y el cuello te rozo
Je te suce le sang et je te frotte le cou
Yo no te conozco, en el monte te monto
Je ne te connais pas, je te monte dans la montagne
Te cojo en la cama 'e prueba de Costco
Je te prends dans le lit d'essai de Costco
Ay, mueve esa colota, mami, no se haga la santa
Ay, bouge ce gros cul, maman, ne fais pas la sainte
Vente y bótate, como es que a ti te encanta
Viens et jette-toi, comme tu aimes
(Flow nasty baby, ay, papi)
(Flow nasty baby, ay, papa)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Je te pi-, te pi-, je t'écrase comme une embrayage
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Je prends déjà le levier, puis je monte à deux
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Je te la mets dans la cuisine et aussi sur le balcon
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón (Jey F)
Je te mets la bouteille mais tu me mets la tétine (Jey F)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Je te pi-, te pi-, je t'écrase comme une embrayage
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Je prends déjà le levier, puis je monte à deux
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Je te la mets dans la cuisine et aussi sur le balcon
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón
Je te mets la bouteille mais tu me mets la tétine
Yo te pongo el chupón, te quito el calzón
Je te mets la tétine, je t'enlève la culotte
Ya llegó el bellaco que te canta reggaetón
Le bellaco qui te chante du reggaeton est arrivé
Pa' comerte entera no hace falta sazón
Pour te manger entière, il n'est pas nécessaire d'assaisonner
Le luce el piercing en su pezón
Le piercing lui va bien sur son téton
Pa' comerte entera
Pour te manger entière
Bellaca, te hago lo que tú quieras
Bellaca, je fais ce que tu veux
Dale, negra, que esta noche es pasajera
Allez, noire, cette nuit est passagère
Si le digo cochinada', se le moja la pecera
Si je lui dis des cochonneries, son aquarium se mouille
Mami, dime qué tú quieres, te bajo tu bellaquera (jaja)
Maman, dis-moi ce que tu veux, je baisse ta bellaquera (haha)
La amiga no le dice na', dice que quiere alucina'
L'amie ne lui dit rien, elle dit qu'elle veut halluciner
Si ella quiere también se va, se prende un Phillie en la nota
Si elle veut aussi elle part, elle allume un Phillie sur la note
Siempre quiere estar arrebata'
Elle veut toujours être déchaînée
Encima mío es acróbata, RealG4Life hasta la mata
Sur moi, elle est acrobate, RealG4Life jusqu'à la mort
Mami tócame la Uzi, pa' que te coma la pussy
Maman, touche-moi l'Uzi, pour que je mange la chatte
Quiero que te pongas bien tusi
Je veux que tu te mettes bien tesi
Mami, tú meneas las nalgas en el jacuzzi
Maman, tu remues les fesses dans le jacuzzi
Si tu amiga no quiere, baby, dile que tú sí
Si ton amie ne veut pas, bébé, dis-lui que toi oui
Y métele tranquila que tú ya sabes que yo soy de full
Et mets-le tranquillement, tu sais déjà que je suis à fond
Muévete rico, sácame el Yakult
Bouge-toi bien, sors-moi le Yakult
Nunca se me van las ganas, en la sangre traigo mota y Red Bull
Je n'ai jamais perdu l'envie, j'ai de la mota et du Red Bull dans le sang
Cuando tú te la tragas, se mira cool
Quand tu l'avales, ça a l'air cool
Mami, dale boom-boom
Maman, donne-lui du boom-boom
Mueve ese cu', yo soy tu bellaco, tú eres mi pu' (mi pu')
Bouge ce cul, je suis ton bellaco, tu es ma pute (ma pute)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Je te pi-, te pi-, je t'écrase comme une embrayage
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Je prends déjà le levier, puis je monte à deux
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Je te la mets dans la cuisine et aussi sur le balcon
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón
Je te mets la bouteille mais tu me mets la tétine
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Je te pi-, te pi-, je t'écrase comme une embrayage
Me agarra la palanca, y después le sube al dos
Je prends le levier, et ensuite je monte à deux
Te meto en la cocina y también en el balcón
Je te mets dans la cuisine et aussi sur le balcon
Te pongo la botella pero tú ponme el chupón
Je te mets la bouteille mais tu me mets la tétine
¿Te veniste adentro? (Jaja)
Tu es venu à l'intérieur ? (Haha)
(No, mami, lo saqué antes)
(Non, maman, je l'ai sorti avant)
Yeri Mua
Yeri Mua
La que trae los chacales por detrás
Celle qui amène les chacals par derrière
Oye, Oviña
Ecoute, Oviña
Pero que no lo escuche mi abuela Estela
Mais que ma grand-mère Estela ne l'entende pas
Ay, jaja (dímelo, Oviña)
Ay, jaja (sag es mir, Oviña)
Gu-Gu-Gudi (Jey F)
Gu-Gu-Gudi (Jey F)
Fullbrand Music (Yeri Mua)
Fullbrand Music (Yeri Mua)
Alan Dazmel, el Dragón
Alan Dazmel, der Drache
Lírica jarocha, aquí puro mexa
Lirik aus Veracruz, hier nur Mexikaner
El-el cotorreo se volvió puerqueo
Die Party ist zur Sauerei geworden
Ya te la sabes, no me hagas el feo
Du weißt schon, mach mir keine hässliche Fratze
Yo te deseo, caile o me peo'
Ich begehre dich, komm her oder ich furze
Hoy la agarramos sin miedo, puro cañeo
Heute nehmen wir es ohne Angst, nur mit Alkohol
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Ich trete dich, ich trete dich, ich trete dich wie eine Kupplung
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Fass schon den Schalthebel an, dann schalte auf die zweite
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Ich nehme dich in der Küche und auch auf dem Balkon
Yo te pongo la botella, pero tú ponme el chupón
Ich stelle die Flasche hin, aber du gibst mir den Schnuller
Me pi-, me pi-, me pisas como clutch
Du trittst mich, du trittst mich, du trittst mich wie eine Kupplung
Ya le agarro la palanca, ya después le sube al dos
Ich fasse den Schalthebel an, dann schalte ich auf die zweite
Yo no quiero mayatones, yo ya quiero un chacalón
Ich will keine Toten mehr, ich will schon einen starken Mann
Tú me pones la botella y luego te pongo un chupón
Du stellst die Flasche hin und dann gebe ich dir einen Schnuller
Y siéntate aquí-quí, ponte en el trono del king
Und setz dich hier, setz dich auf den Thron des Königs
Ya te sentí a ti, talla tu falda a mi jean
Ich habe dich schon gespürt, passe deinen Rock an meine Jeans an
Es que tú eres así, de loquera no hay salida
Denn du bist so, es gibt keinen Ausweg aus dem Wahnsinn
Te doy a tomar la chela, pero tú dame saliva
Ich gebe dir das Bier zu trinken, aber du gibst mir Speichel
Yo no soy refresco en bolsa
Ich bin kein Getränk in einer Tüte
Pero sí te vengo aceptando el popote
Aber ich akzeptiere deinen Strohhalm
Traigo el flow, el booty y el porte
Ich bringe den Flow, den Hintern und die Haltung mit
Y la que pueda, que soporte
Und wer kann, soll es aushalten
No te me acerques si no traes el flow mamalón (hazte para allá)
Komm mir nicht zu nahe, wenn du nicht den großen Flow hast (geh weg)
Yo no quiero nada serio, yo quiero plan bellacón
Ich will nichts Ernstes, ich will einen frechen Plan
Que me baje las estrellas y de paso mi calzón
Der mir die Sterne herunterholt und dabei auch meinen Slip
Que me ponga la botella, pero también un chupón
Der mir die Flasche hinstellt, aber auch einen Schnuller
Dime si tú quieres, papi, ven y baja pa'l cantón
Sag mir, ob du willst, Papa, komm und geh runter in die Ecke
Que yo aquí lo que te canto es un tiro pa'l reggaetón
Denn was ich dir hier singe, ist ein Schuss für den Reggaeton
Ven ponte cerca pa'l rozón
Komm und stell dich nah für die Berührung
Y yo sé el tosco, me dicen "mosco"
Und ich kenne den groben, sie nennen mich „Mücke“
Te chupo la sangre y el cuello te rozo
Ich sauge dir das Blut aus und streife deinen Hals
Yo no te conozco, en el monte te monto
Ich kenne dich nicht, ich nehme dich auf dem Berg
Te cojo en la cama 'e prueba de Costco
Ich nehme dich auf dem Testbett von Costco
Ay, mueve esa colota, mami, no se haga la santa
Hey, beweg diesen großen Hintern, Mama, tu nicht so heilig
Vente y bótate, como es que a ti te encanta
Komm und wirf dich hin, so wie du es liebst
(Flow nasty baby, ay, papi)
(Flow nasty baby, hey, Papa)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Ich trete dich, ich trete dich, ich trete dich wie eine Kupplung
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Fass schon den Schalthebel an, dann schalte auf die zweite
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Ich nehme dich in der Küche und auch auf dem Balkon
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón (Jey F)
Ich stelle die Flasche hin, aber du gibst mir den Schnuller (Jey F)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Ich trete dich, ich trete dich, ich trete dich wie eine Kupplung
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Fass schon den Schalthebel an, dann schalte auf die zweite
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Ich nehme dich in der Küche und auch auf dem Balkon
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón
Ich stelle die Flasche hin, aber du gibst mir den Schnuller
Yo te pongo el chupón, te quito el calzón
Ich gebe dir den Schnuller, ich ziehe dir den Slip aus
Ya llegó el bellaco que te canta reggaetón
Der freche ist angekommen, der dir Reggaeton singt
Pa' comerte entera no hace falta sazón
Um dich ganz zu essen, braucht es keine Würze
Le luce el piercing en su pezón
Ihr Piercing in ihrer Brustwarze sieht gut aus
Pa' comerte entera
Um dich ganz zu essen
Bellaca, te hago lo que tú quieras
Frech, ich mache dir, was du willst
Dale, negra, que esta noche es pasajera
Los, Schwarze, diese Nacht ist vorübergehend
Si le digo cochinada', se le moja la pecera
Wenn ich ihr schmutzige Dinge sage, wird ihr Aquarium nass
Mami, dime qué tú quieres, te bajo tu bellaquera (jaja)
Mama, sag mir, was du willst, ich senke deine Geilheit (haha)
La amiga no le dice na', dice que quiere alucina'
Die Freundin sagt ihr nichts, sie sagt, sie will halluzinieren
Si ella quiere también se va, se prende un Phillie en la nota
Wenn sie will, geht sie auch, sie zündet einen Phillie in der Note an
Siempre quiere estar arrebata'
Sie will immer total high sein
Encima mío es acróbata, RealG4Life hasta la mata
Auf mir ist sie eine Akrobatin, RealG4Life bis zum Tod
Mami tócame la Uzi, pa' que te coma la pussy
Mama, berühre meine Uzi, damit ich deine Pussy esse
Quiero que te pongas bien tusi
Ich will, dass du richtig geil wirst
Mami, tú meneas las nalgas en el jacuzzi
Mama, du bewegst deinen Hintern im Whirlpool
Si tu amiga no quiere, baby, dile que tú sí
Wenn deine Freundin nicht will, Baby, sag ihr, dass du ja willst
Y métele tranquila que tú ya sabes que yo soy de full
Und mach es ruhig, du weißt schon, dass ich voll bin
Muévete rico, sácame el Yakult
Beweg dich lecker, hol mir den Yakult raus
Nunca se me van las ganas, en la sangre traigo mota y Red Bull
Ich verliere nie die Lust, ich habe Gras und Red Bull im Blut
Cuando tú te la tragas, se mira cool
Wenn du es schluckst, sieht es cool aus
Mami, dale boom-boom
Mama, gib ihm Boom-Boom
Mueve ese cu', yo soy tu bellaco, tú eres mi pu' (mi pu')
Beweg diesen Hintern, ich bin dein Frecher, du bist meine Hure (meine Hure)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Ich trete dich, ich trete dich, ich trete dich wie eine Kupplung
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Fass schon den Schalthebel an, dann schalte auf die zweite
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Ich nehme dich in der Küche und auch auf dem Balkon
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón
Ich stelle die Flasche hin, aber du gibst mir den Schnuller
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Ich trete dich, ich trete dich, ich trete dich wie eine Kupplung
Me agarra la palanca, y después le sube al dos
Ich fasse den Schalthebel an, und dann schalte ich auf die zweite
Te meto en la cocina y también en el balcón
Ich nehme dich in der Küche und auch auf dem Balkon
Te pongo la botella pero tú ponme el chupón
Ich stelle die Flasche hin, aber du gibst mir den Schnuller
¿Te veniste adentro? (Jaja)
Bist du in mir gekommen? (Haha)
(No, mami, lo saqué antes)
(Nein, Mama, ich habe es vorher rausgezogen)
Yeri Mua
Yeri Mua
La que trae los chacales por detrás
Die, die die starken Männer von hinten bringt
Oye, Oviña
Hör zu, Oviña
Pero que no lo escuche mi abuela Estela
Aber meine Großmutter Estela soll es nicht hören
Ay, jaja (dímelo, Oviña)
Ay, jaja (dimmi, Oviña)
Gu-Gu-Gudi (Jey F)
Gu-Gu-Gudi (Jey F)
Fullbrand Music (Yeri Mua)
Fullbrand Music (Yeri Mua)
Alan Dazmel, el Dragón
Alan Dazmel, il Drago
Lírica jarocha, aquí puro mexa
Lirica jarocha, qui solo messicani
El-el cotorreo se volvió puerqueo
Il-il divertimento è diventato porcile
Ya te la sabes, no me hagas el feo
Lo sai già, non farmi brutta figura
Yo te deseo, caile o me peo'
Ti desidero, vieni o mi arrabbio
Hoy la agarramos sin miedo, puro cañeo
Oggi ci divertiamo senza paura, solo bevendo
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Ti pi-, ti pi-, ti calpesto come un frizione
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Mi prende la leva del cambio, poi la alza al due
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Te la metto in cucina e anche sul balcone
Yo te pongo la botella, pero tú ponme el chupón
Io ti metto la bottiglia, ma tu mettimi il biberon
Me pi-, me pi-, me pisas como clutch
Mi pi-, mi pi-, mi calpesti come una frizione
Ya le agarro la palanca, ya después le sube al dos
Prendo la leva del cambio, poi la alzo al due
Yo no quiero mayatones, yo ya quiero un chacalón
Non voglio più morti, voglio un lupo
Tú me pones la botella y luego te pongo un chupón
Tu mi metti la bottiglia e poi ti metto un biberon
Y siéntate aquí-quí, ponte en el trono del king
E siediti qui-quì, siediti sul trono del re
Ya te sentí a ti, talla tu falda a mi jean
Ti ho già sentito, adatta la tua gonna ai miei jeans
Es que tú eres así, de loquera no hay salida
Sei così, non c'è via d'uscita dalla follia
Te doy a tomar la chela, pero tú dame saliva
Ti do da bere la birra, ma tu dammi la saliva
Yo no soy refresco en bolsa
Non sono una bibita in busta
Pero sí te vengo aceptando el popote
Ma accetto il tuo cannucce
Traigo el flow, el booty y el porte
Ho il flow, il booty e il portamento
Y la que pueda, que soporte
E chi può, che sopporti
No te me acerques si no traes el flow mamalón (hazte para allá)
Non avvicinarti se non hai il flow grosso (fatti da parte)
Yo no quiero nada serio, yo quiero plan bellacón
Non voglio niente di serio, voglio un piano bellacón
Que me baje las estrellas y de paso mi calzón
Che mi porti giù le stelle e anche le mie mutande
Que me ponga la botella, pero también un chupón
Che mi metta la bottiglia, ma anche un biberon
Dime si tú quieres, papi, ven y baja pa'l cantón
Dimmi se vuoi, papi, vieni giù per il cantone
Que yo aquí lo que te canto es un tiro pa'l reggaetón
Quello che ti canto qui è un colpo per il reggaeton
Ven ponte cerca pa'l rozón
Vieni vicino per lo sfregamento
Y yo sé el tosco, me dicen "mosco"
E io so il tosco, mi chiamano "mosca"
Te chupo la sangre y el cuello te rozo
Ti succhio il sangue e ti sfioro il collo
Yo no te conozco, en el monte te monto
Non ti conosco, ti monto nel bosco
Te cojo en la cama 'e prueba de Costco
Ti prendo nel letto 'e prova di Costco
Ay, mueve esa colota, mami, no se haga la santa
Ay, muovi quel grosso culo, mami, non fare la santa
Vente y bótate, como es que a ti te encanta
Vieni e buttati, come ti piace
(Flow nasty baby, ay, papi)
(Flow nasty baby, ay, papi)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Ti pi-, ti pi-, ti calpesto come una frizione
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Mi prende la leva del cambio, poi la alza al due
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Te la metto in cucina e anche sul balcone
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón (Jey F)
Io ti metto la bottiglia ma tu mettimi il biberon (Jey F)
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Ti pi-, ti pi-, ti calpesto come una frizione
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Mi prende la leva del cambio, poi la alza al due
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Te la metto in cucina e anche sul balcone
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón
Io ti metto la bottiglia ma tu mettimi il biberon
Yo te pongo el chupón, te quito el calzón
Io ti metto il biberon, ti tolgo le mutande
Ya llegó el bellaco que te canta reggaetón
È arrivato il bellaco che ti canta reggaeton
Pa' comerte entera no hace falta sazón
Per mangiarti tutta non serve condimento
Le luce el piercing en su pezón
Le sta bene il piercing sul suo capezzolo
Pa' comerte entera
Per mangiarti tutta
Bellaca, te hago lo que tú quieras
Bellaca, ti faccio quello che vuoi
Dale, negra, que esta noche es pasajera
Dai, negra, che questa notte è passeggera
Si le digo cochinada', se le moja la pecera
Se le dico porcherie, si bagna l'acquario
Mami, dime qué tú quieres, te bajo tu bellaquera (jaja)
Mami, dimmi cosa vuoi, ti abbasso la tua bellaquera (jaja)
La amiga no le dice na', dice que quiere alucina'
L'amica non dice niente, dice che vuole allucinare
Si ella quiere también se va, se prende un Phillie en la nota
Se vuole anche lei se ne va, accende un Phillie sulla nota
Siempre quiere estar arrebata'
Vuole sempre essere sconvolta
Encima mío es acróbata, RealG4Life hasta la mata
Sopra di me è acrobata, RealG4Life fino alla fine
Mami tócame la Uzi, pa' que te coma la pussy
Mami toccami l'Uzi, per mangiarti la pussy
Quiero que te pongas bien tusi
Voglio che ti metti bene tusi
Mami, tú meneas las nalgas en el jacuzzi
Mami, tu muovi le natiche nella jacuzzi
Si tu amiga no quiere, baby, dile que tú sí
Se la tua amica non vuole, baby, dille che tu sì
Y métele tranquila que tú ya sabes que yo soy de full
E mettila tranquilla che tu già sai che io sono di full
Muévete rico, sácame el Yakult
Muoviti bene, toglimi lo Yakult
Nunca se me van las ganas, en la sangre traigo mota y Red Bull
Non mi passa mai la voglia, nel sangue ho erba e Red Bull
Cuando tú te la tragas, se mira cool
Quando te la ingoi, sembra cool
Mami, dale boom-boom
Mami, dai boom-boom
Mueve ese cu', yo soy tu bellaco, tú eres mi pu' (mi pu')
Muovi quel culo, io sono il tuo bellaco, tu sei la mia pu' (la mia pu')
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Ti pi-, ti pi-, ti calpesto come una frizione
Ya me agarra la palanca, ya después le sube al dos
Mi prende la leva del cambio, poi la alza al due
Te la meto en la cocina y también en el balcón
Te la metto in cucina e anche sul balcone
Yo te pongo la botella pero tú ponme el chupón
Io ti metto la bottiglia ma tu mettimi il biberon
Te pi-, te pi-, te piso como clutch
Ti pi-, ti pi-, ti calpesto come una frizione
Me agarra la palanca, y después le sube al dos
Mi prende la leva del cambio, poi la alza al due
Te meto en la cocina y también en el balcón
Te la metto in cucina e anche sul balcone
Te pongo la botella pero tú ponme el chupón
Io ti metto la bottiglia ma tu mettimi il biberon
¿Te veniste adentro? (Jaja)
Sei venuto dentro? (Jaja)
(No, mami, lo saqué antes)
(No, mami, l'ho tirato fuori prima)
Yeri Mua
Yeri Mua
La que trae los chacales por detrás
Quella che porta i lupi da dietro
Oye, Oviña
Ascolta, Oviña
Pero que no lo escuche mi abuela Estela
Ma non lo faccia sentire a mia nonna Estela