Thaïlande
Bryan Massamba, Chady Emara, Dorian Dosseh N'goumou, Thomas Ambou
Na, na, na, na, na, na
(Yaw) t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
Aucune n'marche sur tes plates-bandes chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
J'suis bien le lossa qu'tes connasses de copines décrivent (sku, sku, sku)
J't'ai reçu dans ma suite comme si j'étais dans MTV Cribs (boh)
Ces bâtards de jaloux maigrissent depuis qu't'es tombée dans mes griffes (tombée dans mes griffes)
C'est plus une dent qu'ils ont contre moi, poto, c'est des grillz
Tu t'la racontais donc, pour te piquer, j'm'la suis racontée plus que toi (skur)
J'sais qu't'es un paquet mais je l'ai joué comme si, en vrai, pas plus que ça (piou, piou)
J'ai kiffé ta bouille, j'ai pisté ton boule, j'ai pisté la dégaine
Que Dieu me préserve des flammes de l'enfer
Et d'une meuf qui a des footeux dans ses DM, bang, bang, bang
Quand ils te voient passer au quartier (au quartier)
Tu leur fais rompre le jeûne tellement t'es nne-bo de tarté (yeah)
Combien d'yous-voi se sont charclés (yeah) ont fumé tout l'bénéf' d'leur rrain-te (yeah)
Tu m'fais penser à la yeu-Tha tellement
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
Aucune n'marche sur tes plates-bandes, chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle (lossa na lossa)
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, tatouée en bas du dos (hey)
Et cinq étoiles sont ses hôtels, elle ne veut rien comme les autres
Elle veut ma recette, j'suis dans la ve-ca, j'ai qu'ça dans la tête (j'ai qu'ça dans la tête)
Ils me font la rre-gue, sans aucun regret, j'tire à l'aveuglette
J'ai fait parler l'Audi, j'ai double L sur le hoodie, yeah, yeah
J'l'ai vue dans l'hood, oui, elle est chargée comme un Uzi, yeah
Ils vendraient sachets pour acheter ton cœur
Ces négros fauchés sont pleins de rancœur
Sur l'marché, tu vois milliers d'followers, bang, bang, bang
La, la la la, cette Sheitana voulait qu'j'khalass son Margiela
Mental Lossa, d'mande à Dosseh, c'est la loi
Mais paradisiaques sont les formes de son corps
Tu m'fais penser à la yeu-Tha tellement
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
Aucune n'marche sur tes plates-bandes, chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
(Yaw) t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
(Yaw) você tem todas as garotas ao seu redor, corpo de diabo e rosto de anjo
Aucune n'marche sur tes plates-bandes chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Ninguém invade seu território, aqui, te chamamos de "Tailândia"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Porque você tem todas as garotas ao seu redor
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Estou na nave, preciso fugir, volto para o hotel, desligo a rede
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Por você, os caras querem me matar porque você tem todas as garotas ao seu redor
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, viajar de jato, é o que ela quer
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Você tem todas as garotas ao seu redor
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, roupas italianas, tudo para ela
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Você tem todas as garotas ao seu redor
J'suis bien le lossa qu'tes connasses de copines décrivent (sku, sku, sku)
Eu sou exatamente o perdedor que suas amigas descrevem (sku, sku, sku)
J't'ai reçu dans ma suite comme si j'étais dans MTV Cribs (boh)
Te recebi na minha suíte como se estivesse no MTV Cribs (boh)
Ces bâtards de jaloux maigrissent depuis qu't'es tombée dans mes griffes (tombée dans mes griffes)
Esses bastardos invejosos estão emagrecendo desde que você caiu nas minhas garras (caiu nas minhas garras)
C'est plus une dent qu'ils ont contre moi, poto, c'est des grillz
Eles não têm apenas um dente contra mim, amigo, são grillz
Tu t'la racontais donc, pour te piquer, j'm'la suis racontée plus que toi (skur)
Você se gabava, então, para te provocar, me gabei mais do que você (skur)
J'sais qu't'es un paquet mais je l'ai joué comme si, en vrai, pas plus que ça (piou, piou)
Sei que você é um pacote, mas agi como se, na verdade, não fosse grande coisa (piou, piou)
J'ai kiffé ta bouille, j'ai pisté ton boule, j'ai pisté la dégaine
Gostei do seu rosto, segui seu traseiro, segui o estilo
Que Dieu me préserve des flammes de l'enfer
Que Deus me proteja das chamas do inferno
Et d'une meuf qui a des footeux dans ses DM, bang, bang, bang
E de uma garota que tem jogadores de futebol em suas DMs, bang, bang, bang
Quand ils te voient passer au quartier (au quartier)
Quando eles te veem passar no bairro (no bairro)
Tu leur fais rompre le jeûne tellement t'es nne-bo de tarté (yeah)
Você os faz quebrar o jejum, você é tão gostosa (yeah)
Combien d'yous-voi se sont charclés (yeah) ont fumé tout l'bénéf' d'leur rrain-te (yeah)
Quantos caras se arruinaram (yeah) gastaram todo o lucro de seu trabalho (yeah)
Tu m'fais penser à la yeu-Tha tellement
Você me faz pensar na Tailândia tanto
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
Você tem todas as garotas ao seu redor, corpo de diabo e rosto de anjo
Aucune n'marche sur tes plates-bandes, chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Ninguém invade seu território, aqui, te chamamos de "Tailândia"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Porque você tem todas as garotas ao seu redor
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Estou na nave, preciso fugir, volto para o hotel, desligo a rede
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Por você, os caras querem me matar porque você tem todas as garotas ao seu redor
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, viajar de jato, é o que ela quer
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Você tem todas as garotas ao seu redor
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle (lossa na lossa)
Givenchy, Chanel, roupas italianas, tudo para ela (perdedor na perdedor)
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, tatouée en bas du dos (hey)
Você tem todas as garotas ao seu redor, tatuada na parte inferior das costas (hey)
Et cinq étoiles sont ses hôtels, elle ne veut rien comme les autres
E cinco estrelas são seus hotéis, ela não quer nada como os outros
Elle veut ma recette, j'suis dans la ve-ca, j'ai qu'ça dans la tête (j'ai qu'ça dans la tête)
Ela quer minha receita, estou no carro, só penso nisso (só penso nisso)
Ils me font la rre-gue, sans aucun regret, j'tire à l'aveuglette
Eles me atacam, sem nenhum arrependimento, atiro às cegas
J'ai fait parler l'Audi, j'ai double L sur le hoodie, yeah, yeah
Fiz o Audi falar, tenho dois L no moletom, yeah, yeah
J'l'ai vue dans l'hood, oui, elle est chargée comme un Uzi, yeah
Eu a vi no bairro, sim, ela está carregada como uma Uzi, yeah
Ils vendraient sachets pour acheter ton cœur
Eles venderiam pacotes para comprar seu coração
Ces négros fauchés sont pleins de rancœur
Esses caras falidos estão cheios de rancor
Sur l'marché, tu vois milliers d'followers, bang, bang, bang
No mercado, você vê milhares de seguidores, bang, bang, bang
La, la la la, cette Sheitana voulait qu'j'khalass son Margiela
La, la la la, essa Sheitana queria que eu pagasse seu Margiela
Mental Lossa, d'mande à Dosseh, c'est la loi
Mentalidade de perdedor, pergunte a Dosseh, é a lei
Mais paradisiaques sont les formes de son corps
Mas paradisíacas são as formas do seu corpo
Tu m'fais penser à la yeu-Tha tellement
Você me faz pensar na Tailândia tanto
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
Você tem todas as garotas ao seu redor, corpo de diabo e rosto de anjo
Aucune n'marche sur tes plates-bandes, chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Ninguém invade seu território, aqui, te chamamos de "Tailândia"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Porque você tem todas as garotas ao seu redor
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Estou na nave, preciso fugir, volto para o hotel, desligo a rede
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Por você, os caras querem me matar porque você tem todas as garotas ao seu redor
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, viajar de jato, é o que ela quer
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Você tem todas as garotas ao seu redor
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, roupas italianas, tudo para ela
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Você tem todas as garotas ao seu redor
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, viajar de jato, é o que ela quer
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, roupas italianas, tudo para ela
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
(Yaw) t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
(Yaw) You have all the girls on your side, devil's body and angel's face
Aucune n'marche sur tes plates-bandes chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
No one steps on your turf, here, we call you "Thailand"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Because you have all the girls on your side
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
I'm in the spaceship, I need to escape, I go back to the hotel, I cut off the network
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
For you, guys want to kill me because you have all the girls on your side
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, traveling by jet, that's what she aims for
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
You have all the girls on your side
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, Italian luxury, all for her
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
You have all the girls on your side
J'suis bien le lossa qu'tes connasses de copines décrivent (sku, sku, sku)
I'm exactly the loser that your bitchy friends describe (sku, sku, sku)
J't'ai reçu dans ma suite comme si j'étais dans MTV Cribs (boh)
I received you in my suite as if I was on MTV Cribs (boh)
Ces bâtards de jaloux maigrissent depuis qu't'es tombée dans mes griffes (tombée dans mes griffes)
These jealous bastards have been losing weight since you fell into my claws (fell into my claws)
C'est plus une dent qu'ils ont contre moi, poto, c'est des grillz
It's not a tooth they have against me, buddy, it's grills
Tu t'la racontais donc, pour te piquer, j'm'la suis racontée plus que toi (skur)
You were bragging so, to sting you, I bragged more than you (skur)
J'sais qu't'es un paquet mais je l'ai joué comme si, en vrai, pas plus que ça (piou, piou)
I know you're a package but I played it as if, in reality, not more than that (piou, piou)
J'ai kiffé ta bouille, j'ai pisté ton boule, j'ai pisté la dégaine
I liked your face, I tracked your ass, I tracked the swagger
Que Dieu me préserve des flammes de l'enfer
May God preserve me from the flames of hell
Et d'une meuf qui a des footeux dans ses DM, bang, bang, bang
And from a girl who has footballers in her DMs, bang, bang, bang
Quand ils te voient passer au quartier (au quartier)
When they see you pass in the neighborhood (in the neighborhood)
Tu leur fais rompre le jeûne tellement t'es nne-bo de tarté (yeah)
You make them break the fast so much you're a tarted-up beauty (yeah)
Combien d'yous-voi se sont charclés (yeah) ont fumé tout l'bénéf' d'leur rrain-te (yeah)
How many guys have ruined themselves (yeah) smoked all the profit from their business (yeah)
Tu m'fais penser à la yeu-Tha tellement
You remind me of the Thai girl so much
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
You have all the girls on your side, devil's body and angel's face
Aucune n'marche sur tes plates-bandes, chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
No one steps on your turf, here, we call you "Thailand"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Because you have all the girls on your side
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
I'm in the spaceship, I need to escape, I go back to the hotel, I cut off the network
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
For you, guys want to kill me because you have all the girls on your side
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, traveling by jet, that's what she aims for
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
You have all the girls on your side
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle (lossa na lossa)
Givenchy, Chanel, Italian luxury, all for her (loser na loser)
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, tatouée en bas du dos (hey)
You have all the girls on your side, tattooed at the bottom of the back (hey)
Et cinq étoiles sont ses hôtels, elle ne veut rien comme les autres
And five stars are her hotels, she wants nothing like the others
Elle veut ma recette, j'suis dans la ve-ca, j'ai qu'ça dans la tête (j'ai qu'ça dans la tête)
She wants my recipe, I'm in the car, I only have that in mind (I only have that in mind)
Ils me font la rre-gue, sans aucun regret, j'tire à l'aveuglette
They make me the war, without any regret, I shoot blindly
J'ai fait parler l'Audi, j'ai double L sur le hoodie, yeah, yeah
I made the Audi talk, I have double L on the hoodie, yeah, yeah
J'l'ai vue dans l'hood, oui, elle est chargée comme un Uzi, yeah
I saw her in the hood, yes, she is loaded like an Uzi, yeah
Ils vendraient sachets pour acheter ton cœur
They would sell bags to buy your heart
Ces négros fauchés sont pleins de rancœur
These broke guys are full of resentment
Sur l'marché, tu vois milliers d'followers, bang, bang, bang
On the market, you see thousands of followers, bang, bang, bang
La, la la la, cette Sheitana voulait qu'j'khalass son Margiela
La, la la la, this Sheitana wanted me to pay for her Margiela
Mental Lossa, d'mande à Dosseh, c'est la loi
Mental Loser, ask Dosseh, it's the law
Mais paradisiaques sont les formes de son corps
But paradisiacal are the shapes of her body
Tu m'fais penser à la yeu-Tha tellement
You remind me of the Thai girl so much
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
You have all the girls on your side, devil's body and angel's face
Aucune n'marche sur tes plates-bandes, chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
No one steps on your turf, here, we call you "Thailand"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Because you have all the girls on your side
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
I'm in the spaceship, I need to escape, I go back to the hotel, I cut off the network
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
For you, guys want to kill me because you have all the girls on your side
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, traveling by jet, that's what she aims for
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
You have all the girls on your side
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, Italian luxury, all for her
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
You have all the girls on your side
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, traveling by jet, that's what she aims for
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, Italian luxury, all for her
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
(Yaw) t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
(Yaw) tienes todas las cailles-ra en tus costillas, cuerpo de diablo y cara de ángel
Aucune n'marche sur tes plates-bandes chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Ninguna camina sobre tus territorios, aquí, te llamamos "Tailandia"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Porque tienes todas las cailles-ra en tus costillas
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Estoy en la nave, tengo que escapar, vuelvo al hotel, corto la red
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Por ti, los negros quieren matarme porque tienes todas las cailles-ra en tus costillas
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, viajar en jet, eso es lo que ella quiere
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Tienes todas las cailles-ra en tus costillas
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, pes-sa italianas, todo para ella
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Tienes todas las cailles-ra en tus costillas
J'suis bien le lossa qu'tes connasses de copines décrivent (sku, sku, sku)
Soy el perdedor que tus amigas describen (sku, sku, sku)
J't'ai reçu dans ma suite comme si j'étais dans MTV Cribs (boh)
Te recibí en mi suite como si estuviera en MTV Cribs (boh)
Ces bâtards de jaloux maigrissent depuis qu't'es tombée dans mes griffes (tombée dans mes griffes)
Estos bastardos celosos adelgazan desde que caíste en mis garras (caíste en mis garras)
C'est plus une dent qu'ils ont contre moi, poto, c'est des grillz
No es un diente lo que tienen contra mí, amigo, son grillz
Tu t'la racontais donc, pour te piquer, j'm'la suis racontée plus que toi (skur)
Te la dabas de mucho, así que para picarte, me la di más que tú (skur)
J'sais qu't'es un paquet mais je l'ai joué comme si, en vrai, pas plus que ça (piou, piou)
Sé que eres un paquete pero lo jugué como si, en realidad, no fuera para tanto (piou, piou)
J'ai kiffé ta bouille, j'ai pisté ton boule, j'ai pisté la dégaine
Me gustó tu cara, seguí tu trasero, seguí tu estilo
Que Dieu me préserve des flammes de l'enfer
Que Dios me proteja de las llamas del infierno
Et d'une meuf qui a des footeux dans ses DM, bang, bang, bang
Y de una chica que tiene futbolistas en sus DM, bang, bang, bang
Quand ils te voient passer au quartier (au quartier)
Cuando te ven pasar por el barrio (por el barrio)
Tu leur fais rompre le jeûne tellement t'es nne-bo de tarté (yeah)
Les haces romper el ayuno porque eres muy guapa (yeah)
Combien d'yous-voi se sont charclés (yeah) ont fumé tout l'bénéf' d'leur rrain-te (yeah)
¿Cuántos chicos se han arruinado (yeah) han fumado todos los beneficios de su tren (yeah)
Tu m'fais penser à la yeu-Tha tellement
Me haces pensar en la chica tailandesa tanto
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
Tienes todas las cailles-ra en tus costillas, cuerpo de diablo y cara de ángel
Aucune n'marche sur tes plates-bandes, chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Ninguna camina sobre tus territorios, aquí, te llamamos "Tailandia"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Porque tienes todas las cailles-ra en tus costillas
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Estoy en la nave, tengo que escapar, vuelvo al hotel, corto la red
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Por ti, los negros quieren matarme porque tienes todas las cailles-ra en tus costillas
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, viajar en jet, eso es lo que ella quiere
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Tienes todas las cailles-ra en tus costillas
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle (lossa na lossa)
Givenchy, Chanel, pes-sa italianas, todo para ella (perdedor na perdedor)
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, tatouée en bas du dos (hey)
Tienes todas las cailles-ra en tus costillas, tatuada en la parte baja de la espalda (hey)
Et cinq étoiles sont ses hôtels, elle ne veut rien comme les autres
Y cinco estrellas son sus hoteles, ella no quiere nada como los demás
Elle veut ma recette, j'suis dans la ve-ca, j'ai qu'ça dans la tête (j'ai qu'ça dans la tête)
Ella quiere mi receta, estoy en el coche, eso es lo único que tengo en la cabeza (eso es lo único que tengo en la cabeza)
Ils me font la rre-gue, sans aucun regret, j'tire à l'aveuglette
Me hacen la guerra, sin ningún remordimiento, disparo a ciegas
J'ai fait parler l'Audi, j'ai double L sur le hoodie, yeah, yeah
Hice hablar al Audi, tengo doble L en la sudadera, sí, sí
J'l'ai vue dans l'hood, oui, elle est chargée comme un Uzi, yeah
La vi en el barrio, sí, está cargada como una Uzi, sí
Ils vendraient sachets pour acheter ton cœur
Venderían bolsas para comprar tu corazón
Ces négros fauchés sont pleins de rancœur
Estos negros pobres están llenos de rencor
Sur l'marché, tu vois milliers d'followers, bang, bang, bang
En el mercado, ves miles de seguidores, bang, bang, bang
La, la la la, cette Sheitana voulait qu'j'khalass son Margiela
La, la la la, esta Sheitana quería que pagara su Margiela
Mental Lossa, d'mande à Dosseh, c'est la loi
Mentalidad de perdedor, pregúntale a Dosseh, es la ley
Mais paradisiaques sont les formes de son corps
Pero paradisíacas son las formas de su cuerpo
Tu m'fais penser à la yeu-Tha tellement
Me haces pensar en la chica tailandesa tanto
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
Tienes todas las cailles-ra en tus costillas, cuerpo de diablo y cara de ángel
Aucune n'marche sur tes plates-bandes, chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Ninguna camina sobre tus territorios, aquí, te llamamos "Tailandia"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Porque tienes todas las cailles-ra en tus costillas
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Estoy en la nave, tengo que escapar, vuelvo al hotel, corto la red
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Por ti, los negros quieren matarme porque tienes todas las cailles-ra en tus costillas
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, viajar en jet, eso es lo que ella quiere
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Tienes todas las cailles-ra en tus costillas
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, pes-sa italianas, todo para ella
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Tienes todas las cailles-ra en tus costillas
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, viajar en jet, eso es lo que ella quiere
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, pes-sa italianas, todo para ella
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
(Yaw) t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
(Yaw) du hast alle die Hühner an deiner Seite, Teufelskörper und Engelsgesicht
Aucune n'marche sur tes plates-bandes chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Keine tritt auf deine Territorien, bei uns nennen wir dich "Thailand"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Denn du hast alle die Hühner an deiner Seite
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Ich bin im Raumschiff, ich muss fliehen, ich gehe ins Hotel, ich schalte das Netzwerk aus
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Für dich wollen die Schwarzen mich töten, denn du hast alle die Hühner an deiner Seite
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakesch, Phuket, mit dem Jet reisen, das ist ihr Ziel
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Du hast alle die Hühner an deiner Seite
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, italienische Schuhe, alles für sie
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Du hast alle die Hühner an deiner Seite
J'suis bien le lossa qu'tes connasses de copines décrivent (sku, sku, sku)
Ich bin genau der Verlierer, den deine Freundinnen beschreiben (sku, sku, sku)
J't'ai reçu dans ma suite comme si j'étais dans MTV Cribs (boh)
Ich habe dich in meiner Suite empfangen, als wäre ich in MTV Cribs (boh)
Ces bâtards de jaloux maigrissent depuis qu't'es tombée dans mes griffes (tombée dans mes griffes)
Diese neidischen Bastarde nehmen ab, seit du in meine Fänge gefallen bist (in meine Fänge gefallen)
C'est plus une dent qu'ils ont contre moi, poto, c'est des grillz
Sie haben nicht nur einen Zahn gegen mich, Kumpel, es sind Grillz
Tu t'la racontais donc, pour te piquer, j'm'la suis racontée plus que toi (skur)
Du hast angegeben, also um dich zu stechen, habe ich mehr angegeben als du (skur)
J'sais qu't'es un paquet mais je l'ai joué comme si, en vrai, pas plus que ça (piou, piou)
Ich weiß, dass du ein Paket bist, aber ich habe so getan, als ob es nicht mehr als das ist (piou, piou)
J'ai kiffé ta bouille, j'ai pisté ton boule, j'ai pisté la dégaine
Ich mochte dein Gesicht, ich habe deinen Hintern verfolgt, ich habe den Gang verfolgt
Que Dieu me préserve des flammes de l'enfer
Möge Gott mich vor den Flammen der Hölle bewahren
Et d'une meuf qui a des footeux dans ses DM, bang, bang, bang
Und vor einem Mädchen, das Fußballer in ihren DMs hat, bang, bang, bang
Quand ils te voient passer au quartier (au quartier)
Wenn sie dich im Viertel vorbeigehen sehen (im Viertel)
Tu leur fais rompre le jeûne tellement t'es nne-bo de tarté (yeah)
Du bringst sie dazu, das Fasten zu brechen, so sehr bist du ein Stück Kuchen (yeah)
Combien d'yous-voi se sont charclés (yeah) ont fumé tout l'bénéf' d'leur rrain-te (yeah)
Wie viele Jungs haben sich selbst ruiniert (yeah), haben all ihren Gewinn verbrannt (yeah)
Tu m'fais penser à la yeu-Tha tellement
Du erinnerst mich so sehr an die Thai-Frau
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
Du hast alle die Hühner an deiner Seite, Teufelskörper und Engelsgesicht
Aucune n'marche sur tes plates-bandes, chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Keine tritt auf deine Territorien, bei uns nennen wir dich "Thailand"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Denn du hast alle die Hühner an deiner Seite
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Ich bin im Raumschiff, ich muss fliehen, ich gehe ins Hotel, ich schalte das Netzwerk aus
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Für dich wollen die Schwarzen mich töten, denn du hast alle die Hühner an deiner Seite
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakesch, Phuket, mit dem Jet reisen, das ist ihr Ziel
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Du hast alle die Hühner an deiner Seite
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle (lossa na lossa)
Givenchy, Chanel, italienische Schuhe, alles für sie (Verlierer na Verlierer)
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, tatouée en bas du dos (hey)
Du hast alle die Hühner an deiner Seite, tätowiert am unteren Rücken (hey)
Et cinq étoiles sont ses hôtels, elle ne veut rien comme les autres
Und fünf Sterne sind ihre Hotels, sie will nichts wie die anderen
Elle veut ma recette, j'suis dans la ve-ca, j'ai qu'ça dans la tête (j'ai qu'ça dans la tête)
Sie will mein Rezept, ich bin im Auto, ich habe nur das im Kopf (ich habe nur das im Kopf)
Ils me font la rre-gue, sans aucun regret, j'tire à l'aveuglette
Sie machen mir Ärger, ohne Reue, ich schieße blind
J'ai fait parler l'Audi, j'ai double L sur le hoodie, yeah, yeah
Ich habe das Audi sprechen lassen, ich habe ein Doppel-L auf dem Hoodie, yeah, yeah
J'l'ai vue dans l'hood, oui, elle est chargée comme un Uzi, yeah
Ich habe sie im Viertel gesehen, ja, sie ist geladen wie eine Uzi, yeah
Ils vendraient sachets pour acheter ton cœur
Sie würden Taschen verkaufen, um dein Herz zu kaufen
Ces négros fauchés sont pleins de rancœur
Diese armen Schwarzen sind voller Groll
Sur l'marché, tu vois milliers d'followers, bang, bang, bang
Auf dem Markt siehst du Tausende von Followern, bang, bang, bang
La, la la la, cette Sheitana voulait qu'j'khalass son Margiela
La, la la la, diese Sheitana wollte, dass ich ihre Margiela bezahle
Mental Lossa, d'mande à Dosseh, c'est la loi
Mentaler Verlierer, frag Dosseh, das ist das Gesetz
Mais paradisiaques sont les formes de son corps
Aber paradiesisch sind die Formen ihres Körpers
Tu m'fais penser à la yeu-Tha tellement
Du erinnerst mich so sehr an die Thai-Frau
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
Du hast alle die Hühner an deiner Seite, Teufelskörper und Engelsgesicht
Aucune n'marche sur tes plates-bandes, chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Keine tritt auf deine Territorien, bei uns nennen wir dich "Thailand"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Denn du hast alle die Hühner an deiner Seite
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Ich bin im Raumschiff, ich muss fliehen, ich gehe ins Hotel, ich schalte das Netzwerk aus
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Für dich wollen die Schwarzen mich töten, denn du hast alle die Hühner an deiner Seite
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakesch, Phuket, mit dem Jet reisen, das ist ihr Ziel
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Du hast alle die Hühner an deiner Seite
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, italienische Schuhe, alles für sie
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Du hast alle die Hühner an deiner Seite
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakesch, Phuket, mit dem Jet reisen, das ist ihr Ziel
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, italienische Schuhe, alles für sie
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
(Yaw) t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
(Yaw) hai tutte le ragazze attorno a te, corpo di diavolo e viso d'angelo
Aucune n'marche sur tes plates-bandes chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Nessuna cammina sul tuo territorio, da noi, ti chiamiamo "la Thailandia"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Perché hai tutte le ragazze attorno a te
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Sono nella nave, devo scappare, torno in hotel, stacco la rete
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Per te, i neri vogliono uccidermi perché hai tutte le ragazze attorno a te
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, viaggiare in jet, è quello che lei vuole
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Hai tutte le ragazze attorno a te
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, pes-sa italiane, tutto questo per lei
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Hai tutte le ragazze attorno a te
J'suis bien le lossa qu'tes connasses de copines décrivent (sku, sku, sku)
Sono proprio il perdente che le tue amiche descrivono (sku, sku, sku)
J't'ai reçu dans ma suite comme si j'étais dans MTV Cribs (boh)
Ti ho ricevuto nella mia suite come se fossi in MTV Cribs (boh)
Ces bâtards de jaloux maigrissent depuis qu't'es tombée dans mes griffes (tombée dans mes griffes)
Questi bastardi gelosi dimagriscono da quando sei caduta nelle mie grinfie (caduta nelle mie grinfie)
C'est plus une dent qu'ils ont contre moi, poto, c'est des grillz
Non è un dente che hanno contro di me, amico, sono griglie
Tu t'la racontais donc, pour te piquer, j'm'la suis racontée plus que toi (skur)
Ti la raccontavi quindi, per pungerti, me la sono raccontata più di te (skur)
J'sais qu't'es un paquet mais je l'ai joué comme si, en vrai, pas plus que ça (piou, piou)
So che sei un pacchetto ma l'ho giocato come se, in realtà, non più di così (piou, piou)
J'ai kiffé ta bouille, j'ai pisté ton boule, j'ai pisté la dégaine
Mi è piaciuta la tua faccia, ho seguito il tuo culo, ho seguito il tuo stile
Que Dieu me préserve des flammes de l'enfer
Che Dio mi preservi dalle fiamme dell'inferno
Et d'une meuf qui a des footeux dans ses DM, bang, bang, bang
E da una ragazza che ha calciatori nei suoi DM, bang, bang, bang
Quand ils te voient passer au quartier (au quartier)
Quando ti vedono passare nel quartiere (nel quartiere)
Tu leur fais rompre le jeûne tellement t'es nne-bo de tarté (yeah)
Li fai rompere il digiuno tanto sei bella (yeah)
Combien d'yous-voi se sont charclés (yeah) ont fumé tout l'bénéf' d'leur rrain-te (yeah)
Quanti ragazzi si sono rovinati (yeah) hanno fumato tutti i benefici del loro treno (yeah)
Tu m'fais penser à la yeu-Tha tellement
Mi fai pensare alla Thailandia tanto
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
Hai tutte le ragazze attorno a te, corpo di diavolo e viso d'angelo
Aucune n'marche sur tes plates-bandes, chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Nessuna cammina sul tuo territorio, da noi, ti chiamiamo "la Thailandia"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Perché hai tutte le ragazze attorno a te
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Sono nella nave, devo scappare, torno in hotel, stacco la rete
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Per te, i neri vogliono uccidermi perché hai tutte le ragazze attorno a te
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, viaggiare in jet, è quello che lei vuole
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Hai tutte le ragazze attorno a te
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle (lossa na lossa)
Givenchy, Chanel, pes-sa italiane, tutto questo per lei (perdente na perdente)
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, tatouée en bas du dos (hey)
Hai tutte le ragazze attorno a te, tatuata in basso sulla schiena (hey)
Et cinq étoiles sont ses hôtels, elle ne veut rien comme les autres
E cinque stelle sono i suoi hotel, lei non vuole nulla come gli altri
Elle veut ma recette, j'suis dans la ve-ca, j'ai qu'ça dans la tête (j'ai qu'ça dans la tête)
Vuole la mia ricetta, sono nella macchina, ho solo quello in testa (ho solo quello in testa)
Ils me font la rre-gue, sans aucun regret, j'tire à l'aveuglette
Mi fanno la guerra, senza alcun rimpianto, sparo a caso
J'ai fait parler l'Audi, j'ai double L sur le hoodie, yeah, yeah
Ho fatto parlare l'Audi, ho due L sulla felpa, yeah, yeah
J'l'ai vue dans l'hood, oui, elle est chargée comme un Uzi, yeah
L'ho vista nel quartiere, sì, è carica come un Uzi, yeah
Ils vendraient sachets pour acheter ton cœur
Venderebbero bustine per comprare il tuo cuore
Ces négros fauchés sont pleins de rancœur
Questi neri poveri sono pieni di rancore
Sur l'marché, tu vois milliers d'followers, bang, bang, bang
Sul mercato, vedi migliaia di follower, bang, bang, bang
La, la la la, cette Sheitana voulait qu'j'khalass son Margiela
La, la la la, questa Sheitana voleva che pagassi il suo Margiela
Mental Lossa, d'mande à Dosseh, c'est la loi
Mentalità perdente, chiedi a Dosseh, è la legge
Mais paradisiaques sont les formes de son corps
Ma paradisiache sono le forme del suo corpo
Tu m'fais penser à la yeu-Tha tellement
Mi fai pensare alla Thailandia tanto
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes, corps de diable et visage d'ange
Hai tutte le ragazze attorno a te, corpo di diavolo e viso d'angelo
Aucune n'marche sur tes plates-bandes, chez nous, on t'appelle "la Thaïlande"
Nessuna cammina sul tuo territorio, da noi, ti chiamiamo "la Thailandia"
Car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Perché hai tutte le ragazze attorno a te
J'suis dans l'vaisseau, faut qu'j'me ve-sau, j'rentre au tel-hô, j'coupe le réseau
Sono nella nave, devo scappare, torno in hotel, stacco la rete
Pour toi, négros veulent me ter-sau car t'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Per te, i neri vogliono uccidermi perché hai tutte le ragazze attorno a te
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, viaggiare in jet, è quello che lei vuole
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Hai tutte le ragazze attorno a te
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, pes-sa italiane, tutto questo per lei
T'as toutes les cailles-ra sur tes côtes
Hai tutte le ragazze attorno a te
Marrakech, Phuket, voyager en jet, c'est c'qu'elle vise, elle
Marrakech, Phuket, viaggiare in jet, è quello che lei vuole
Givenchy, Chanel, pes-sa italiennes, tout ça pour elle
Givenchy, Chanel, pes-sa italiane, tutto questo per lei
